「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(379ページ目) - Weblio英語例文検索

A spring 36 which biases a shaft 32 toward the periphery of the rotating table 10 is put inside the slide strip 30 to generate seizing force of the clamp claw 40.例文帳に追加

スライド片３０の内部には、シャフト３２を回転テーブル１０の外周方向へ付勢するバネ３６が挿入されおり、クランプ爪４０の締め付け力を発生している。 - 特許庁

The base body 2 is supported on a device main body 10 via a spring 6 so that the emitting surface 5b of the SIL 5 faces the signal recording surface 101 of an optical disk 100.例文帳に追加

基体２は、ＳＩＬ５の出射面５ｂが光ディスク１００の信号記録面１０１に対向するようにばね６を介して装置本体１０に支持される。 - 特許庁

The cleaning head 21 is held by a head holder 25 and a spring 24 is interposed between the head holder 25 and the transfer mechanism main body 20a of the head transfer mechanism 20.例文帳に追加

清掃ヘッド２１はヘッド保持体２５により保持され、ヘッド保持体２５とヘッド移送機構２０の移送機構本体２０ａとの間にバネ２４が介在されている。 - 特許庁

To provide a pigtailing machine that provides for a double pigtail while reducing cycle time, minimizes marking and assures an accurately formed double pigtailed coil spring.例文帳に追加

サイクル時間を減少させつつ二重ピグテールを与え、傷を最小に抑えて、正解に形成された二重ピグテールコイルバネを確保するピグテール形成機を提供する。 - 特許庁

A 1st leaf spring 28 of an energizing member 32 is allowed to be in elastic contact with a peripheral surface of the sub-guide shaft 2408 so as to energize the engaging part 2404 toward the focus direction.例文帳に追加

付勢部材３２の第１の板ばね２８は、サブガイド軸２４０８の周面に弾接することにより、係合部２４０４を前記フォーカス方向に向けて付勢する。 - 特許庁

perennial woodland native of North America having a red root and red sap and bearing a solitary lobed leaf and white flower in early spring and having acrid emetic properties 例文帳に追加

北米の森林が原産の多年草で、赤い根と赤い樹液を持ち、浅い切れ込みが入った単生の葉と早春に咲く白い花をつけ、苦い嘔吐性の性質がある - 日本語WordNet

As a result, when a transmission power load exceeds the predetermined value, the connection piece 51 leaves both of the power transmission spring 44 and the groove part 41 to shut off power transmission.例文帳に追加

その結果、伝達動力負荷が所定値を超えると連結片５１が動力伝達バネ４４と溝部４１との両方から離脱して動力伝達が遮断される。 - 特許庁

Additionally, a contact point between the coil spring 114 and the push rod 111 moves outward from a rotary shaft as torsional angles θ of the primary plate and the secondary plate become big.例文帳に追加

プライマリプレートおよびセカンダリプレートの捩れ角θが大きくなるにつれてコイルスプリング１１４とプッシュロッド１１１との接触点は回転軸から外側に移動する。 - 特許庁

When an operator pulls a jumping up operation lever 34 with resisting energizing force of a coil spring 33, the lock pin 32 retreats and releases engagement with the lock elongated hole 35.例文帳に追加

運転者等がコイルバネ３３の付勢力に抗して、跳ね上げ用操作レバー３４を引くと、ロック用ピン３２は、退動して、ロック用長孔３５との係合を解除する。 - 特許庁

To provide an attachment spring for a luminaire capable of improving holding power without increasing plate thickness nor increasing the number of components; and a luminaire using it.例文帳に追加

板厚を大きくしたり点数を増やすことなく、保持力を向上させることができる照明器具用取付ばね及びそれを用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

To obtain excellent workability and also to set the position of the spring abutting projecting of a pivot member to each reel with high precision when an upper reel is assembled with a lower reel.例文帳に追加

上リール及び下リールの組付けに際して、良好な作業性を得るとともに、各リールに対するピボット部材のバネ当接用突起の位置を高精度に設定する。 - 特許庁

The respective contact units include a spring state waveform 16a which is elastically engaged with the LCD display and can be deflected, and a tail part 16c electroconductively engaged with the PC board.例文帳に追加

それぞれの接触子は、ＬＣＤディスプレイと弾性的にかみ合う偏向可能なばね状波形１６ａと、ＰＣボードと導電的にかみ合うテール部１６ｃとを含む。 - 特許庁

This cover unit is positioned over the base, interposer and adapter unit, and includes a cover and a spring, and the cover is combined with the depressor of the adapter unit and can move vertically up and down.例文帳に追加

このカバーユニットは、ベースと、インタポーザと、アダプタユニットとの上に位置し、カバーとスプリングとを含み、カバーはアダプタユニットのデプレッサと結合され、垂直に上下に移動できる。 - 特許庁

Since the superelastic material is low in an elastic modulus and is wide in a stress constant range at load removing time, an inclination of a torque curve of the spiral spring becomes almost horizontal like data G1.例文帳に追加

超弾性材料は弾性率が低く、除荷時の応力が一定である範囲が広いため、データＧ１のようにゼンマイのトルクカーブの傾きが略水平になる。 - 特許庁

This lens drive unit sets up the initial position of the lens 1 to the macro position, by energizing the lens holder 2 having a built-in magnet 3 for holding the lens 1 toward the macro position by a spring 8.例文帳に追加

レンズ１を保持しマグネット３と一体化されたレンズ保持体２をスプリング８によってマクロ位置側へ付勢してレンズ１の初期位置をマクロ位置に設定する。 - 特許庁

A first cam follower 6 which is rotatably supported with the slider 4 is abutted on the bottom face of the cam 3 and the abutting state is maintained by being energized with a spring member 11.例文帳に追加

スライダ４に回転可能に支持された第１カムフォロワ６がカム３の下面に当接し、バネ部材１１によって付勢されてその当接状態を維持される。 - 特許庁

Consequently, transient excessive torque is absorbed by the slip of the lock-up clutch, and a secondary characteristic spring of a damper mechanism can be omitted to reduce the cost of the device.例文帳に追加

従って、過渡的な過大トルクはロックアップクラッチのスリップにより吸収され、ダンパ機構の２次特性用スプリングが省略できるため、装置のコストダウンを図ることができる。 - 特許庁

To obtain necessary information from guests, the operators create a common questionnaire to rate the rooms of the hot-spring hotels according to accommodation charges and registers it in a server.例文帳に追加

経営者は、必要な情報を顧客から得る為に、共通アンケートを作成し、温泉旅館の各部屋を宿泊代金によるランク付けをし、サーバーに登録する。 - 特許庁

When a lever 63 is rotated clockwise to be substantially horizontal, a tension spring 61 is tensed to press the wheel pressor 40, thereby keeping clamping the front part of the front wheel 12 of the bicycle.例文帳に追加

レバー63を概水平状態になるまで時計廻りに回転すると、引張りバネ61が引張られ、車輪押圧体40が押圧され、自転車の前輪12前部の挟持が維持される。 - 特許庁

The respective swing levers 28 are energized in the direction for rotating the swing levers 28 downward with a lever support pin 32 as the rotational center by energizing force of a tension spring 31.例文帳に追加

各スイングレバー２８は、引っ張りばね３１の付勢力により、該スイングレバー２８をレバー支持ピン３２を回動中心として下方へ回動させる方向へ付勢されている。 - 特許庁

To provide a cylinder mechanism in which the quantity of disc springs in use is effectively reduced and which can provide stable spring characteristics and a stroke simulator having the cylinder mechanism.例文帳に追加

皿ばねの使用数を有効に低減することができ、しかも安定したばね特性を得ることができるシリンダ機構及び該シリンダ機構を備えるストロークシミュレータを提供する。 - 特許庁

To provide a strut sliding bearing for reducing weight and a price of chassis of an automobile by omitting an upper spring seat member made of sheet metal.例文帳に追加

板金製の上部ばね座部材を省き得て、これにより自動車の足回りの軽量化、低価格化を図ることができるストラット滑り軸受を提供すること。 - 特許庁

According to the fuel cell, the pair of separators receive force from the spring member, in a direction pulling against each other, when they receive a reaction force from the membrane-electrode assembly.例文帳に追加

燃料電池によれば、一対のセパレータが膜−電極接合体から反力を受けた場合に、バネ部材によって、一対のセパレータが互いに引き合う方向に力を受ける。 - 特許庁

In the tool 20, a compression spring 25 urging a ball 26 larger than the width of the guide slot 13 and smaller than the width of the positioning slot 14 toward the fixing section 10 is provided.例文帳に追加

そして、ガイド溝１３の溝幅より大きく、位置決め溝１４より小さいボール２６を、固定部１０側へ付勢する圧縮ばね２５を、治具２０に設ける。 - 特許庁

A coil spring 504 is fixed at one end of the holding member 502 so that the roller 172a may abut the roller 172b when a solenoid 500 is turned off.例文帳に追加

この保持部材５０２の一端部にはコイルばね５０４が固定されており、ソレノイド５００がオフのときはローラ１７２ａがローラ１７２ｂに当接するように構成されている。 - 特許庁

A side spring 13 (seal member) and a seal plate 14 are arranged on an lower end part of the catalyst carrier 4 on the exhaust downstream side and they are made to hold the catalyst carrier 4 from below.例文帳に追加

排気下流側である触媒担体４の下端部には、サイドスプリング１３（シール部材）とシールプレート１４とを配設して、触媒担体４を下方から保持させる。 - 特許庁

A spring receiver 41 is fixedly disposed in an end of the carrier shaft 54 and a thrust bearing 42 is axially movably provided between the outermost inner disk 12b and the brake piston 14.例文帳に追加

キャリア軸５４の端部にばね受け４１を固設し、最外部のインナディスク１２ｂとブレーキピストン１４の間に軸方向に移動可能にスラスト軸受け４２を設ける。 - 特許庁

A driving spring of the ballistic inserter is captured within the ballistic inserter, and can be released by user operation, to insert the needle at such a controlled rate of speed.例文帳に追加

衝撃インサータの駆動ばねは、衝撃インサータ内に捕捉され、ユーザの作動によって解放可能であり、その結果、針をそのような制御された速度で挿入する。 - 特許庁

On the stopper member 54 and the outer column 2b, a plate spring made of material having conductivity is elastically pressed in a circumferential direction of the outer column 2b.例文帳に追加

又、このストッパ部材５４と上記アウターコラム２ｂとに、導電性を有する材料製の板ばねを、このアウターコラム２ｂの円周方向に弾性的に押し付ける。 - 特許庁

Shaft directional force is always applied by the presetting of a torsion coil spring 1 to a multidisc brake, and the shaft directional force is negated by pushing or pulling the hand lever 2.例文帳に追加

マルチディスクブレーキに対しねじりコイルばね（１）のプリセットにより常時軸方向力を与え、ハンドレバー（２）を押すまたは引くことによって上記の軸方向力を打ち消す。 - 特許庁

A cylindrical supporting part 14a1 projecting outward from the inside diameter side of a ring-shaped plate main body is formed on the driven plate 14a to be brought into contact with the disc spring 22.例文帳に追加

皿ばね２２と接触するドリブンプレート１４ａには、リング状のプレート本体の内径側から外方に張り出した円筒状の支持部１４ａ1 が形成されている。 - 特許庁

A bonding workpiece A microoscillates horizontally by the repulsion and the adsorption of the magnetic circuits E and F changing alternately, and the resonance of the resonant spring 47.例文帳に追加

磁気回路Ｅ,Ｆの交互に変化する反発作用および吸着作用と共振スプリング47の共振作用とにより、一方の接合用ワークＡが水平に微小振動する。 - 特許庁

A return spring 6 is engaged between a projecting piece 9 projecting from the cam disk 10 toward the inside of the housing 32 via an opening 28 of the bottom wall 45 and the throttle lever 2.例文帳に追加

カム円板１０から底壁４５の開口２８を経てハウジング３２の内部へ突出する突片９と絞り弁レバー２との間に戻しばね６を係止する。 - 特許庁

A piston 71 to be guided free to move in a cylinder 72 is provided on the pressure gas spring 70, and gas 73 existing in the inside of the cylinder 72 is sealed by the piston 71.例文帳に追加

圧力ガスばね７０に、シリンダ７２内で移動可能に案内されるピストン７１を設け、ピストン７１によってシリンダ７２内に存在するガス７３を密封する。 - 特許庁

The Z axis of the beams is adjusted by slightly moving the laser diode holder 4 holding the laser diode 3 in the direction of the Z axis using a coil spring 6 and a Z axis adjusting screw 9.例文帳に追加

ビームのＺ軸調整は、コイルバネ６，Ｚ軸調整ネジ９を用いて、レーザダイオード３を保持するレーザダイオードホルダ４をＺ軸方向に微動させて行う。 - 特許庁

The valve rod can be moved to the opening position by pressurized air acting on a piston and can be moved to the closing position by a spring return mechanism to selectively deliver the liquid.例文帳に追加

弁棒は、ピストンに作用する加圧空気によって開位置に移動し、ばね復帰機構によって閉位置に移動して、液体を選択的に吐出することができる。 - 特許庁

An elongated blade 16 is formed by a metal ribbon with one end connected to the reel, and a metal ribbon-made coil spring 32 is disposed between the housing assembly and the reel.例文帳に追加

一端をリールに連結された金属リボンで形成された細長いブレード１６を金属リボン製コイルばね３２がハウジング組立体とリールとの間に配置される。 - 特許庁

In one embodiment, the instrument interface includes a spring-loaded input for providing axial load and torque to a sterile adaptor capable of operably coupling an instrument.例文帳に追加

一実施形態では、機器インターフェースは、機器を協働しうるように結合することが可能な無菌アダプタに、軸荷重およびトルクを提供するためのスプリング荷重入力部を含む。 - 特許庁

Varying the compression ratio is accomplished by changing the volume of a single combustion chamber 53 with an auxiliary piston 57 energized in an open position by a spring 58.例文帳に追加

圧縮比の変更は、開放位置においてスプリング５８で付勢された補助ピストン５７により１つの燃焼室５３の容積を変更することによって実現される。 - 特許庁

The cassette base 26 is arranged upon a base 20 which mounts the A forming head to provide for relatively quick changeover of another double pigtail coil spring need to be manufactured.例文帳に追加

カセット基部２６はＡ形成ヘッド１６を取付ける基部２０上に配置され、製造する必要のある別の二重ピグテールコイルバネに比較的迅速に切り替える。 - 特許庁

In the magnetic tape cassette 10, surface treatment of an abutting part 20, in contact with a tape reel, of a leaf spring 20 for reel energization is performed so that the wear may not be generated in the tape reel.例文帳に追加

磁気テープカセット１０は、リール付勢用板ばね２０の、テープリールに接触する当接部２０ａが、テープリールに摩耗を生じさせないように表面処理されている。 - 特許庁

Under an inclining force given integrally from a single return spring 72, the lever plate 20 and the guide plate 52 leans to and held in the neutral position with regard to a base bracket 24.例文帳に追加

そして、単一のリターンばね72から一体的に付与された偏倚力のもとで、レバープレート20、ガイドプレート52が、ベースブラケット24に対するニュートラル位置にそれぞれ偏倚、保持されている。 - 特許庁

To inhibit the increase of reaction force of a disc spring in moving a torque transmitting coupling while reducing an operation range of the torque transmitting coupling by axial force.例文帳に追加

軸方向力によるトルク伝達カップリングの動作範囲を小さくしながらトルク伝達カップリングの移動時に皿ばねの反力増大を抑制することを可能とする。 - 特許庁

When the thumb is separated from the brake operation state, a brake body 72 is separated from the spool 3 by the repulsion of a spring 73 to release the operation of the brake device 6.例文帳に追加

また、ブレーキ作動状態から親指を離せば、ばね７１の反発力によってブレーキ本体７２がスプール３から離反するのでブレーキ装置７の作動が解除される。 - 特許庁

The blade 22 is furnished internally with a vertically moving shedder 36 wherein the lower limit is set at or below the bottom of the cutting edge 24, and the shedder 36 is energized downward by a spring 46.例文帳に追加

刃体22内にその切刃部24の下端またはそれより低い位置を下限位置とするシェダー36を上下動自在に組み込み、このシェダー36をばね46により下方へ付勢する。 - 特許庁