「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(502ページ目) - Weblio英語例文検索

The vibrator such as a vibration motor, a moving coil, a moving magnet or the like equipped with an eccentric counterweight is arranged to a vibration transmitting body constituted by forming a continuous linear random loop comprising a thermoplastic elastomer having rubbery elasticity into a three-dimensional spring structure or the vibrator is inserted and installed in a spiral tube to constitute the vibration transmitting device of the vibrator.例文帳に追加

偏心分銅を装置した振動モーターやムービングコイルまたはムービングマグネット等のバイブレーターを、ゴム弾性をもつ熱可塑性エラストマーからなる連続線条のランダムループを３次元スプリング構造化した振動伝達体に配置し、又バイブレーターをスパイラルチューブに挿入設置したことを特徴とするバイブレーター振動伝達装置である。 - 特許庁

To provide a seal for a pump provided in an annular clearance between a fixed member and an action member and capable of ensuring set seal performance (leak amount) even if a material used in a seal main body part to which tensile force is given by a metallic spring provided in a channel in a seal lip part is resin such as PTFE.例文帳に追加

固定部材と作動部材間の環状の隙間に設置するポンプ用シールであって、シールリップ部の溝に内装されている金属バネにより張り力を与えられているポンプ用シールのシール本体部に使用されている材質がＰＴＦＥ等の樹脂であっても、設定通りのシール性能（リーク量）を確保することができるポンプ用シールを提供する。 - 特許庁

In the throttle body having a resin body 11 provided with a bore 11, a freely rotatable throttle valve 12 within the bore 11, a throttle lever 15 and a return spring 17 for energizing the throttle lever 15 in a closing direction, the throttle shaft is divided into a throttle lever side shaft 16 and an opposite side shaft 14 by a connecting part with the throttle valve 12.例文帳に追加

ボア１１ａを備えた樹脂製のボディ本体１１と、上記ボア内で回動自在なスロットルバルブ１２と、スロットルレバー１５と、該スロットルレバーを閉方向に付勢するリターンスプリング１７と、を有するスロットルボディにおいて、上記スロットルシャフトを、スロットルバルブ１２との接続部でスロットルレバー側シャフト１６と反対側シャフト１４とに分割した。 - 特許庁

A door closer 1 comprises: a housing 3 that has a sealed space 3a filled with hydraulic oil; a piston 4 that is disposed in the sealed space 3a in such a manner as to be reciprocatable in the state of being urged by a coil spring 5; a rack and pinion mechanism 12 that moves the piston 4; and a rotating shaft 15 that is connected to the rack and pinion mechanism 12.例文帳に追加

ドアクローザ１は、作動油が充填された密閉空間３ａを有するハウジング３と、該密閉空間３ａにコイルスプリング５により付勢された状態で往復移動可能に配置されたピストン４と、該ピストン４を移動させるラック・ピニオン機構１２と、該ラック・ピニオン機構１２に連結された回転軸１５とを備えている。 - 特許庁

To provide an operation switch device for a vertically movable furniture with favorable attaching property to the vertically movable furniture and improved workability, capable of holding a vertical movement switch during a raising action and automatically returning to a stop position when one lets go during a lowering action without additionally providing a special member such as a plate spring, and capable of corresponding to a wide operation angle range.例文帳に追加

昇降家具への装着性が良く作業性が向上し、しかも、板バネ等の特別な部材を別途設けることなく、上昇動作時には昇降スイッチを保持でき下降動作時には手を離せば停止位置に自動復帰できると共に、広い操作角度範囲に対応することが可能となる昇降家具の操作スイッチ装置を得る。 - 特許庁

The positioning device 230 comprises: a frame 231 which is equipped with a microswitch 236 for an upper limit, a microswitch 237 for completion of disengagement, and a microswitch 238 for an emergency upper limit; a sliding striker 232 which slides in the frame 321; a positioning bolt 234 which is mounted at the tip of the sliding striker 232; a return spring 235; and a stopper 239.例文帳に追加

また、位置決め装置２３０は、上限用マイクロスイッチ２３６，脱完用マイクロスイッチ２３７，非常上限用マイクロスイッチ２３８を備えている枠２３１、枠２３１中をスライドするスライド式ストライカー２３２，スライド式ストライカー２３２の先端に取り付けられている位置調整用ボルト２３４，リターンスプリング２３５，ストッパ２３９で構成されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a diaphragm for an air spring by which durability and molding accuracy of the diaphragm is considerably improved by satisfactorily preventing the occurrence of a defect such as a bare spot on the outer surface of the diaphragm without requiring the disposition of a vent hole in a vulcanization mold, that is, without causing a vent spew on a product diaphragm.例文帳に追加

加硫金型にベントホールを設ける必要なしに、いいかえれば、製品ダイアフラムにベルトスピューを発生させることなしに、そのダイアフラムの外表面へのベア等の欠陥の発生を十分に防止することで、ダイアフラムの耐久性および成形精度を大きく向上させた空気ばね用ダイアフラムの製造方法を提供する。 - 特許庁

When a vehicle height corresponding to a left front wheel is heightened, torsion is generated to a stabilizer in a direction for making a distance between a wheel holding device and a vehicle body corresponding to the left front wheel larger by actuation of a torsion actuator (S4), and an independent control valve corresponding to the left front wheel is opened to flow air into an air spring (S5).例文帳に追加

左前輪に対応する車高を高くする場合には、ねじりアクチュエータの作動により、左前輪に対応する車輪保持装置と車体との間の距離が大きくなる向きにスタビライザバーにねじれを生じさせ（Ｓ４）、左前輪に対応する個別制御バルブを開状態とすることによりエアばねにエアを流入させる（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a vibration control device 7 capable of suppressing a resonance phenomenon produced in a resonance system having a cross member 1 as a mass, a rubber mound 2 and the like as a spring, and preventing the mass 10 from falling while traveling even if the rubber 11 of a dynamic damper 8 is damaged due to deterioration and the like.例文帳に追加

車両のサスペンションにおけるクロスメンバ１に用いられる防振装置７において、クロスメンバ１をマスとするとともにゴムマウント２等をばねとする共振系に発生する共振現象を抑えることができ、しかも、ダイナミックダンパ８のゴム１１が劣化等により破損してもマス１０が走行中に落下することがない防振装置７を提供する。 - 特許庁

A power generation rotor 38 is rotated by a coil spring 36 and a rotor rotation increase gear 37 and a current is generated in a power generation coil 39 by electromagnetic induction by composing a can-like casing 1 of a hands free telephone system with an upper casing 32 and a lower casing 33 and manually rotating the lower casing 33 to the upper casing 32.例文帳に追加

ハンズフリー電話装置の缶状筐体１を上部筐体３２および下部筐体３３から構成し、下部筐体３３を上部筐体３２に対して人手により回転させることにより、コイルバネ３６およびロータ回転増幅用ギア３７により発電ロータ３８が回転され、電磁誘導により発電コイル３９に電流が生じる。 - 特許庁

The device has such a structure that a holding part is slightly displaceable to the yawing direction (rotational direction having the axis in the direction parallel with a center axis of an objective lens) with respect to an actuator base, with a holding block 210 to which a damping material is injected and the actuator base 240 functioned as a yoke attached with a permanent magnet, connected by a leaf spring 270.例文帳に追加

ダンピング材が注入された保持ブロック２１０と永久磁石が貼り付けられたヨークとして機能しているアクチュエータベース２４０とを板バネ２７０により結合して、保持部をアクチュエータベースに対して、ヨーイング方向（対物レンズの中心の軸と平行方向を軸とする回転方向）に微小変位できるような構造とする。 - 特許庁

To enable safety driving without an accident wherein a load applied on a hip or a body is small and an attention is not caught by the load, concerning vibration or impact due to unevenness of a road during traveling which are made to be soft but leaves unpleasant feeling in a shock absorbing structure using a shock absorber, a spring, and the like seen in a conventional technology.例文帳に追加

従来の先行技術にみられるショツクアブソバーやバネ、スプリングなどを使用した緩衝構造では、衝撃や振動はまだ柔らかくなっても不快感が残っていた、走行中の道路の凹凸による振動や衝撃に対し、尻や体にかかる負担が少なく気を取られず、事故の無い安全運転ができる様にするのが目的である。 - 特許庁

The boss 1I is formed on a side opposite an opening 1C with respect to the leader pin spring 10, a second tapping screw 12 is small in diameter, and thus the amount of projection from the inner surface of the side wall 1H is reduced.例文帳に追加

ボス１Ｉは、リーダピンバネ１０に対して開口部１Ｃの反対側に形成されており、第２タッピングスクリュー１２が小径であることも相俟って、側壁１Ｈの内面からの突出量は小さくなっている。 - 特許庁

The fixing piece 3 comprises a spring part 3a curved in a substantially semi-annular shape along the outer circumferential shape of the overhead wire 11, and engagement parts 3b on both edges bent so as to be engaged with both sides of the overhead wire 11.例文帳に追加

固定金具３は、電車線１１の外周形状に沿うほぼ半環状に湾曲したばね部３ａと、電車線１１の両側に係合するように屈折した両縁の係合部３ｂとを具備する。 - 特許庁

The vane 12 is pressurized on the back face side by the intermediate pressure gas passing through into the gas passage 14, and always abuts to the outer periphery of an eccentrically rotating roller 3b by a force not less than the pressing force of a spring 13.例文帳に追加

ベーン１２はガス通路１４内を通過する中間圧のガスによって背面側が加圧され、スプリング１３による押圧力以上の力で、偏心回転するローラ３ｂの外周に常時当接する。 - 特許庁

A spring 80 energizing the brake pedal 74 in the direction of a non-operating position and an electric motor 81 for providing the feeling are connected to the brake pedal 74 to form the brake operating amount detection device 73.例文帳に追加

この操作フィーリングの演出のためにブレーキペダルの操作量や操作速度を検出する検出手段や、複雑な演算工程を必要とする事なく行い、ブレーキ操作量検出装置の単純化を可能とする。 - 特許庁

To provide a method for volume-reducing a discarded mattress, by which the spring unit-incorporated discarded mattress can be volume-reduced so that the waste generated by this method can promotionally be used effectively as resources in the steel industry or the cement industry.例文帳に追加

スプリングユニットを内装した廃棄マットレスを容易に減容化処理し、鉄鋼業あるいはセメント業にて廃棄物の資源化有効利用を促進ことができる廃棄マットレスの減容化方法を提供する。 - 特許庁

The spring contact 118 makes contact with a terminal section on a circuit board 124 brought into pressure contact with the back side frame 115 and with the conductive contact section 124c of the flexible wiring board 124 for conductive connection therebetween.例文帳に追加

ばね接点１１８は、回路基板１１２上の端子部と、裏側枠体１１５に圧接されているフレキシブル配線基板１２４の導電接触部１２４ｃとに接触し、両者を導電接続させている。 - 特許庁

An armature 30, opening and closing electromagnets 31, 32, and an opening valve side spring 33 are stored in a casing 29 fixed on the upper surface of a cylinder head 21 for slidably holding an intake/exhaust valve 23.例文帳に追加

吸気弁２３を摺動自在に保持したシリンダヘッド２１の上面に、固定されたケーシング２９の内部にアーマチュア３０、開閉弁用電磁石３１，３２及び開弁側スプリング３３とが収納されている。 - 特許庁

The spring part 1410 energizes the tray cover 16 and the tray base 14 in the direction of approaching each other in a state in which an engaging part 1608 provided projectingly at the tray cover 16 is engaged with a slender shape part 1410B.例文帳に追加

トレー蓋１６に突設された係合部１６０８がばね部１４１０の細長形状部１４１０Ｂに係合した状態で、ばね部１４１０はトレー蓋１６とトレーベース１４とを近づける方向に付勢する。 - 特許庁

A perforated boss 18 formed on the rear side surface of the juice receiving vessel 17 has the cylindrical slide piece 20 pressed downward by the coil spring 19 and the perforated boss 20 is fixed with a machine screw 22 to constitute this juicer.例文帳に追加

ジュース受け容器１７の裏面に形成された穴付きボス１８に、コイルバネ１９を介して下方に付勢された筒形スライドピース２０を有し、穴付きボス２０をビス２２で固定することにより構成したジューサー。 - 特許庁

The pin contacts 58 have contact parts 66 contacting with the leaf contacts 16 at one ends and movable pins 64 electrically contacting with a counter member 88 to be contacted and by which energized by a spring on the other ends.例文帳に追加

ピンコンタクト５８は、リーフコンタクト１６に接触する接触部６６を一端に有するとともに、他端に相手方の被接触部材８８に電気的に接触するばね付勢された可動ピン６４を有する。 - 特許庁

A spring member 7 is put between the rocker arms 5, 6 and energizes the rocker arms 5, 6 in a direction mutually separating the same on an axis of the rocker shaft 4 and making the same butt on supporters 3 respectively to regulate the same at regular positions.例文帳に追加

ロッカーアーム５、６間にはバネ部材７が介装され、ロッカーアーム５、６を、ロッカーシャフト４の軸上において互いに離れる方向に付勢し、それぞれサポート３に当接させて、それらを正規の位置に規制している。 - 特許庁

The carriage 3 has a connector holding part 3c for supporting the card edge connector 13 through a supporting spring (not shown) movably in two directions (XY directions) perpendicular to the fixing/ removing direction (Z direction) of the card edge substrate 14.例文帳に追加

キャリッジ３は、カードエッジコネクタ１３を、カードエッジ基板１４の着脱方向（Ｚ方向）に対して垂直な２つの方向（ＸＹ方向）に移動可能に支持ばね（不図示）を介して支持するコネクタ保持部３ｃを有している。 - 特許庁

Part of the peripheral wall of the positive terminal 32a is bent and projected toward the inside of the positive terminal to form valve seats 312, which supports a valve body comprising the valve plate 33 and a spring 34.例文帳に追加

正極端子部３２ａの周壁には、その一部が正極端子部内部に屈曲して突出された弁座３１２が設けられており、この弁座３１２が弁板３３とスプリング３４とからなる弁体を支持している。 - 特許庁

When passing through the bend part with a maximum curvature, a housing container connecting coil spring 3 to connect two housing containers 1 and 2 to each other is deformed with the passing and will not be broken, even if deforming force is exerted.例文帳に追加

２つの収納容器１、２を連結する収納容器連結コイルバネ３は、曲率が最大のベンド部を通過するとき、それに倣って変形し、かつその変形力がかかっても破損しないものとされている。 - 特許庁

When assembling the spring 11 into the end opening of a body 4, the rear end prevents or suppresses cutting of a locking part 12 and the inner wall of the body 4 so as to suppress the occurrence of cutting shavings.例文帳に追加

このため、スプリング１１をボディ４の端部開口部に組み込む際に、その後端部によって係止部１２やボディ４の内壁が削られるのを防止又は抑制でき、削りかすの発生を抑制できる。 - 特許庁

To provide a control device for an electric fusion joint which can prevent the plastic deformation of a spring member by screwing force acting on each electrode member from each connector pin without making connection work difficult.例文帳に追加

接続作業に困難性を招くことなく各コネクタピンから各電極部材に作用するこじり力によるばね部材の塑性変形を防止することができる電気融着継手のための制御装置を提供する。 - 特許庁

The cam driving mechanism 60 has a movable member 62 whose one end side is supported on the frame 14 and which is turnably provided, the eccentric cam 63, and a spring 65 for letting the movable member 62 abut on the eccentric cam 63.例文帳に追加

カム駆動機構６０は、一端側をフレーム１４に軸支されて回動可能に設けられた可動部材６２と、偏心カム６３と、可動部材６２を偏心カム６３に当接させるバネ６５を有している。 - 特許庁

The mechanism 70 is provided with a rotating body 72 which is provided with a plurality of engaging parts and rotating with the filter, and an engaging member (plate spring) for freely detachably engaging with the engaging parts of the rotating body.例文帳に追加

そして、回転機構が、複数の被係合部を備え偏光フィルタと一体に回転する回転体７２と、回転体の被係合部に着脱自在に係合する係合部材（板ばね）７３とを備える。 - 特許庁

One end of the tape T is fixed but another end side is wound around the pin 3 in multiple layers and is always energized in a winding direction by a tension spring 15 to make length of the tape T extended and contracted when the pin P3 displaces.例文帳に追加

１本のピンＰ３が変位するときテープＴの長さが伸縮できるようテープＴの一端は固定されるも他端側はピンＰ３に多重巻きされ引張バネ１５で常に巻きつけ付勢される。 - 特許庁

Contact spring pieces 4c, 5c connected with a contact part electrically are provided on the terminal pieces 4, 5, and caulking fixed pieces 3b, 4b in which terminals of a neon lamp are caulked and connected are provided on the terminal pieces 3, 4.例文帳に追加

端子片４，５には接点部に電気的に接続される接触ばね片４ｃ，５ｃが設けられ、端子片３，４にはネオンランプの端子がかしめ接続されるかしめ固定片３ｂ，４ｂが設けられている。 - 特許庁

The counter weight assembly 28 has at lease one spring element 30 which applies tension upon rotation of the door shaft 12 in a first direction, and releases the tension upon rotation of the door shaft 12 in a second direction.例文帳に追加

カウンタウェイトアッセンブリ２８は、ドアシャフト１２の第１方向の回転時にテンションをかけるとともにドアシャフト１２の第２方向の回転時にテンションを解放する少なくとも１つのスプリングエレメント３０を備える。 - 特許庁

At the time of turning off the power source of the camera, the lever 42 is rotated clockwise and the lever 43 is interlocked to be rotated counterclockwise through the spring 44, then a light emitting unit 48 is moved to a housing position.例文帳に追加

カメラの電源オフ時には、正面回転レバー４２が時計方向に回転し、リンクバネ４４を介して上面回転レバー４３が反時計方向に連動回転され、発光ユニット４８が収納位置に移動する。 - 特許庁

The intermediate sheet 33 is disposed at a bent portion 65 of the coil spring 30 and has a receiving portion for receiving at least radial outer side portion of an end surface of the first portion 63 and an end surface of the second portion 64.例文帳に追加

中間シート３３は、コイルスプリング３０の屈曲部６５に配置され、第１部分６３の端面及び第２部分６４の端面の少なくとも半径方向外側部分を受けるための受け部を有している。 - 特許庁

The uniform tension is obtained by pretensioning the curtain (22) between the driving roller (70) and the storage roller (40), and next maintaining an almost equal amount of tension by rotating a reference point to which one end of a spring (52) is fixed.例文帳に追加

均一な引張は、駆動ローラ（７０）と収容ローラ（４０）の間でカーテン（２２）を事前引張し、次に、ばね（５２）の一端が固定された基準点を回転してほぼ同量の引張を維持する事で得られる。 - 特許庁

After the completion of the calibration, a solenoid valve 12 is opened to exhaust air from the air bag 9, thus the weight holder 4 is lifted up by the snapping force of the coil spring 7, and the weighing device comes into a normal measurement mode.例文帳に追加

校正終了後は、電磁弁１２を開として空気袋９内の空気を排気し、これにより分銅ホルダ４はコイルバネ７の弾発力によって上昇し、秤量装置は通常の計量モードに入る。 - 特許庁

The contact 20 has an elastic spring part 23, extending from a contact attaching part 21 and a contact part 24 projected from the upper surface of the housing 10 for contacting with the second circuit board 40.例文帳に追加

コンタクト２０は、コンタクト取付部２１から延び、弾性を有するばね部２３と、ばね部２３の先端に設けられ、ハウジング１０の上面から突出して第２の回路基板４０に接触する接触部２４とを有している。 - 特許庁

When the gear 2 is further rotated in the (a) direction, the coil spring 28 is pushed by the protruded piece 3a to be elastically deformed, and as its resisting force, the rotating force of a (b) direction is provided to the protruded piece 3a.例文帳に追加

ギヤ２がなおもａ方向へ回転しようとすると、コイルスプリング２８は突出片３ａに押されて弾性変形し、その反力として突出片３ａに対しｂ方向への回転力を与える。 - 特許庁

To provide a drain side ditch and a catch basin for making effective use of natural water with no waste while mutually returning flowing water/spring water, serving themselves for suppressing ground wash-out disasters and contributing to suppressing environmental destruction.例文帳に追加

流水・湧水を相互還流させて無駄なく自然水を有効活用し、地盤流失災害の抑止に役立て、さらには環境破壊の抑止につなげる排水側溝及び集水溜桝を提供する。 - 特許庁

The friction inhibition mechanism ensures a gap θACn in the rotation direction for not applying the resilient force of the second spring 8 to the friction mechanism within a predetermined angle at only one side of the positive side and the negative side of the twisting characteristic.例文帳に追加

摩擦抑制機構は、第２バネ８の弾性力を所定角度範囲内では摩擦機構に作用させないための回転方向隙間θＡＣｎを、捩じり特性の正側と負側の一方でのみ確保している。 - 特許庁

The brake action part 24 is maintained at the 1st position enabling the contact with the braking part in the neutral position by a spring member 26 or maintained at the 2nd position unable to contact with the braking part in neutral position by a position-retaining mechanism 27.例文帳に追加

制動作用部２４は、ばね部材２６により中立位置で制動部に接触可能な第１位置に保持され、位置保持機構２７により中立位置で制動部に接触不能な第２位置に保持されている。 - 特許庁

Compression coil springs 18a, 18b, 18c with different spring constants are held and disposed on three parts opposed to a base 14 and an attachment member 16 of a music box sound-producing mechanism 11 and are energized in the direction of being separated with one another.例文帳に追加

オルゴール発音機構１１のベース１４と取付部材１６とは、対面する三箇所にバネ定数の異なる圧縮コイルばね１８ａ，１８ｂ，１８ｃを挾装し、互いに離間する方向に付勢される。 - 特許庁

On the other hand, the control member 18 is pulled to the head base 10 moving to a rest position R by a tensile spring 38, and engages brake catches 24 and 26 with gears 28 and 30 to put brake on tape feeding/receiving reels 20 and 22.例文帳に追加

一方、制御部材１８は休止位置Ｒに移動するヘッドベース１０に引張スプリング３８を介して牽引され、ブレーキ爪２４，２６を歯車２８，３０に咬合させてテープ送受リール２０，２２にブレーキをかける。 - 特許庁

The end part of the spiral spring 3 is locked by utilizing the head part of the bolt 11A for coupling a housing main body 5 with the front cover 12 and a rear cover 13, nonconformity such as an increase of the number of part items is not generated.例文帳に追加

また、ハウジング本体５とフロントカバー１２及びリヤカバー１３を結合するボルト１１Ａの頭部を利用して渦巻きばね３の端部を係止させるため、部品点数の増加等の不具合も生じない。 - 特許庁