「A glare」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic type vehicular anti-glare device which moves a light shielding member in a left and right direction as viewed from a driver and is conveniently used and facilitates the processing of electric wiring to a motor and does not block a view field to the utmost.例文帳に追加

遮光部材を、運転者から見て左右方向に移動させる自動タイプのもので、使い勝手がよく、また、モータに対する電気配線の処理が容易で、しかも視界を極力妨げないようにする。 - 特許庁

To eliminate a problem that by the level difference formed between a reflector of a headlamp and a reflecting surface for clearance, the appearance is not desirable and it becomes a cause of glare.例文帳に追加

前照灯のリフレクタとクリアランス用の反射面との間に形成される段差により、見栄え上好ましくなく、また、グレアの虞となってしまう。 - 特許庁

To provide a support plate for a film lenticular lens which can prevent glare of a screen in a projection screen and which can also fully assure a visual field range.例文帳に追加

投影用スクリーンにおける画面のギラツキを防止でき、視野範囲も十分に確保できるフィルムレンチキュラーレンズ用支持板を提供する。 - 特許庁

To provide a lens of a vehicular lighting fixture reducing the occurrence of glare light even in the vehicular lighting fixture having a pattern such as a decorative design rib on a lens surface and to provide the vehicular lighting fixture.例文帳に追加

本発明は、意匠リブ等のパターンをレンズ面に有する車両用灯具であってもグレア光の発生を低減した車両用灯具のレンズおよび車両用灯具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a glare shielding substrate which can form a surface treatment film without causing a defect by applying a surface treating agent and curing it.例文帳に追加

表面処理剤を塗布し、硬化させて、欠陥を生ずることなく表面処理膜(11)を形成できる防眩性基板(1)を、製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

The antistatic transfer sheet has a microunevenness with anti-glare properties formed on a releasable surface of a releasable base material sheet 11 and at least the antistatic layer 21 and a transparent crosslinked cured resin layer 23 formed, as a transfer layer, on the releasable surface.例文帳に追加

離型性基材シート１１の離型性面上に防眩性の微細な凹凸を形成し、該離型性面上に転写層として、少なくとも帯電防止層２１、及び透明架橋硬化樹脂層２３、を形成して成る転写シート。 - 特許庁

In addition, a functional transparent layer 60 having an untireflection property, a glare-proofing property, an antistatic property, an anti-Newton ring property, a gas varrier property, a hard coat property, and a dirt proofing property is formed on the surface of the optical filter.例文帳に追加

さらに、光学フィルターの表面に、反射防止性、防眩性、帯電防止性、アンチニュートンリング性、ガスバリア性、ハードコート性、防汚性を有する機能性透明層を形成する。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of obtaining an sight-line guiding effect without giving an unpleasant feeling with glare, with little reflection to a rearview mirror or a side mirror of a vehicle when used for lighting a road.例文帳に追加

道路用の照明に用いた場合に、車のバックミラーやサイドミラーへの映り込みが少なく、眩しさによる不快感を与えることなく、視線誘導効果が得られる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire capable of reliably preventing glare for a patient carried by a stretcher while brightly illuminating an entire hallway by light irradiated from a lamp.例文帳に追加

廊下全体をランプから照射される光で明るく照らしながら、ストレッチャーで運ばれる患者のグレアを確実に防ぐことができる照明器具を提供することにある。 - 特許庁

To ensure the safety of traveling of a vehicle without giving a glare to a circumferential person by lighting to the farthest within a range visually confirmable by the driver of the vehicle in detection of no preceding vehicle or oncoming vehicle.例文帳に追加

先行車や対向車が検出されない場合に、自車輌のドライバーが視認できる範囲で最遠方まで照明するようにして、周囲の者にグレアを与えずに自車輌の走行の安全を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a metal halide lamp of a mercury-free type wherein occurrence of a glare caused by a fish-eye to inevitably occur accompanied with aging can be prevented.例文帳に追加

エージングに伴い不可避的に生じる白点を原因とするグレアの発生を防止できる水銀フリータイプのメタルハライドランプを提供することにある。 - 特許庁

This optical film has an ant-glare layer, containing a resin obtained by curing a reactive polymer which has a maleimide group in the side chain and no alkali soluble group and particles of 3-15 μm in average size, on a transparent base.例文帳に追加

透明支持体上に、マレイミド基を側鎖に有し、アルカリ可溶性基を有さない反応性ポリマーを硬化させた樹脂および平均粒子径が３〜１５μｍの粒子を含む防眩層を有する光学フィルム。 - 特許庁

To provide a lighting device 11 in which a light distribution pattern having a definite contour is obtained while preventing glare effectively and irradiation efficiency is enhanced within a required lighting range.例文帳に追加

輪郭の明確な配光パターンが得られ、グレアの防止にも有効で、必要な照明範囲内の光照射効率を向上させた照明装置１１を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a low-reflectivity conductive film in which an anti-glare layer composed of a metal sulfide can be formed easily and inexpensively on a metal layer, without using solution or immersion tub.例文帳に追加

溶液及び浸漬槽を用いることなく、金属層上に金属硫化物よりなる防眩層を容易かつ低コストに形成することができる低反射性導電膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic display device that can imparts distinctive variation in color tone with a field angle to an image and a holograph displayed on a display screen together with high-luminosity glare property and is rich in unexpectedness.例文帳に追加

表示面に表示された像や筆跡に対して、輝度の高い光輝性と共に、視認角度による明確な色調の変化を付与することができる、意外性に富んだ磁気表示装置を提供する。 - 特許庁

To prevent glare to an oncoming car caused by a failure or a defect of an auxiliary detecting means for an irradiating direction controller for a vehicle headlight using a seating sensor or the like as the auxiliary detecting means.例文帳に追加

着座センサ等を補助検出手段として用いる車両用前照灯の照射方向制御装置において、補助検出手段の故障や不具合に起因して、対向車等へのグレアが発生しないように防止する。 - 特許庁

To provide a head lamp most suitable for driving on a linear motorway, not inflicting a glare on the driver of a car on an opposite lane when driving on the motorway curving rightward.例文帳に追加

特に直線のモータウエイの走行に最適であり、しかも、モータウエイの右カーブ走行時に対向車があってもその対向車のドライバーにグレアを与えるようなことがない。 - 特許庁

To provide a glare-free hard coat film generating no moire even if arranged on the uppermost surface of a display having a color filter, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

カラーフィルターを有するディスプレイの最表に設置してもモアレの発生がない防眩ハードコートフィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method of preserving pyrroloquinolinequinones comprises preserving a liquid including pyrroloquinolinequiones in a glare-protection state at a preserving temperature of not higher than 40°C at a pH of the liquid of 5-9.例文帳に追加

ピロロキノリンキノン類を含む液体を遮光状態で、保存温度が４０℃以下、液体のpHが５から９で保存することを特徴とするピロロキノリンキノン類の保存方法。 - 特許庁

To reduce a possibility of giving a driver odd feel and discomfort and a possibility of giving glare to oncoming vehicles when changing a light distribution pattern according to the presence of the oncoming vehicles.例文帳に追加

前方車両の存在に応じて配光パターンを変化させる場合に、運転者に違和感や不快感を与える可能性と前方車両にグレアを与える可能性とを低減する。 - 特許庁

To provide a road luminaire which can reduce glare to a vehicle and pedestrian generated when light from a light source is reflected inside and leaks from above a horizontal direction, and can reduce harmful effect on an environment.例文帳に追加

光源の光が内部で反射することにより水平方向より上方に漏れて車両や歩行者にグレアが生じるのを軽減でき、環境への悪影響を低減できる道路照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp reducing glare and reducing a reduction in luminance of spot light as much as possible when used in a lighting device equipped with a reflector.例文帳に追加

可能な限り、グレアを低減すると共に反射鏡付き照明器具に使用された場合におけるスポット光の輝度低下も低減することができる放電ランプを提供すること。 - 特許庁

Moreover, since the shatterproof film containing a diffusion material is provided at the cover 4, deterioration of light flux can be prevented as compared with a case of providing a member for shatterproof and a member for glare reduction separately on the cover 4.例文帳に追加

また、拡散材を有する飛散防止膜をカバー４に設けているから、飛散防止対策用の部材とグレア低減対策用の部材をカバー４に各別に設ける場合と比較して、光束の低下を防止することができる。 - 特許庁

To effectively aim at prevention of glare on an on-coming driver at rainy-day running, while securing enough brightness of a low-beam light distribution pattern in a projector type headlight for a vehicle equipped with a liquid crystal shutter.例文帳に追加

液晶シャッタを備えたプロジェクタ型の車両用前照灯において、ロービーム用配光パターンの明るさを十分に確保した上で、雨天走行時における対向車ドライバのグレア防止を効果的に図る。 - 特許庁

To provide a headlight system for a vehicle capable of reducing lowering of detection capacity of an object in a light blocking part, even if light is automatically blocked in at least a part of an irradiation region to prevent glare.例文帳に追加

グレア防止のために自動的に照射領域の少なくとも一部が遮光されてもその遮光部分の物体の検出能力の低下を軽減できる車両用前照灯システムを提供する。 - 特許庁

In the LED lighting device, a special diffusion sheet with a transmission efficiency of nearly 100% is installed at a constant distance from a point light-emitting source for reducing glare of its light.例文帳に追加

本発明はその光のぎらつきを点発光源から一定の距離に１００％に近い透過効率の特殊拡散シートを設置することでこの問題の解決策を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle light capable of preventing or reducing generation of glare lights attributable to distributing the light beams above a horizontal line H-H and in the area on the oncoming lane side, even if using a toroidal lens (or a cylindrical lens).例文帳に追加

トロイダルレンズ（又はシリンドリカルレンズ）を用いても、水平線Ｈ−Ｈより上かつ対向車線側の領域に配光されることに起因するグレアを防止又は低減することが可能な車両用灯具を提供する。 - 特許庁

At a periphery of the sub mount substrate 2, a side wall 10 composed of a ring-shaped black absorbing member is provided so as to suppress glare light of a light distribution pattern on the lower side of the LED chip 5-1.例文帳に追加

サブマウント基板２の周囲には、LEDチップ５−１の下方側の配光パターンのグレア光を抑制するためにリング状の黒色吸収部材よりなる側壁１０が設けられている。 - 特許庁

To provide an optical laminate which excels in antidazzling property and black tone in a bright room and has an anti-glare function in a balanced manner, and to further provide a polarizer and a display device.例文帳に追加

本発明では、防眩性、明室下での黒味が優れるとともにギラツキ防止の機能をバランスよく備える光学積層体、偏光板および表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, by dimming a general illumination 01f or a local illumination 02f at night or at midnight, a never-existing lighting fixture can be realized which can alleviate glare or a sense of discomfort in entering the toilet at night or at midnight.例文帳に追加

また、夜間や深夜のみ全般照明０１ｆおよび局部照明０２ｆを減光点灯させることにより、夜間や深夜トイレに入室する際の眩しさや不快感を軽減できる従来にない照明器具を実現できる。 - 特許庁

To have a player enjoy a realer game by providing game information and the like, which enable a gloss and glare to be efficiently expressed, while reducing a computing load and memory consumption.例文帳に追加

少ない演算負荷とメモリ消費で効率的に光沢や映り込みが表現可能なゲーム情報等を提供し、プレーヤによりリアルなゲームを楽しんでもらう。 - 特許庁

To provide a road illumination device which is made difficult to receive influence of a shielding material even when the shielding material like a tree is adjacent, and furthermore in which a vehicle driver is suppressed from feeling glare.例文帳に追加

樹木のような遮蔽物が隣接する場合であっても当該遮蔽物の影響を受け難くし、なおかつ、自動車運転者が感じる眩しさを抑制する。 - 特許庁

To provide a lighting tool system for a vehicle which can achieve accurately glare suppression to a vehicle which travels ahead, and to provide a control device of the lighting tool system, and the lighting tool for the vehicle.例文帳に追加

先方車に対するグレア抑制を精度よく実現できる車両用灯具システム、その制御装置および車両用灯具を提供する。 - 特許庁

This light distribution controller controls an irradiation region and glare amount corresponding to the judgement of a running area (expressway, ordinary road, city area) of a vehicle and a direction of irradiation corresponding to the judgement of a road shape.例文帳に追加

車両の走行地域（高速道路、一般道、市街地）の判断に応じた照射領域とグレア量の制御と、道路形状の判断に応じた照射方向の制御とを行う。 - 特許庁

To appropriately control a light amount in accordance with glare feeling that a vehicle driver actually receives in a dimming control device for a vehicle.例文帳に追加

本発明は、車両用減光制御装置に関し、車両運転者が実際に受けているグレア感に応じた適切な光量制御を行うことにある。 - 特許庁

To provide a visual field retaining device 2 which is excellent in versatility, surely suppresses glare due to a reflected light from a road surface or the like positioned at the obliquely downward at the front, and can safely use by a driver.例文帳に追加

汎用性に優れ、前方斜め下方に位置する路面等からの反射光による眩しさを確実に抑え、運転者が安全に使用できる視界維持装置２の提供。 - 特許庁

To enhance the performance of securing a distant view field by the effective utilization of a high beam and also acknowledging one's own vehicle by the other vehicle while preventing the imartment of a glare to an occupant of a preceding vehicle.例文帳に追加

前方車両の乗員に対して眩しさを与えるのを防止しつつ、ハイビームを有効に利用して遠方視界の確保や他車両による自車両の認識性を高める。 - 特許庁

To provide an automatic type vehicular anti-glare device moving a light-shielding member which is set in a horizontal direction, as viewed from a driver, is convenient to use and facilitating the process of electric wiring to a motor, and which does not block the field of view as much as possible.例文帳に追加

遮光部材を、運転者から見て水平方向に移動させる自動タイプのもので、使い勝手がよく、モータに対する電気配線の処理が容易で、視界を極力妨げないようにする。 - 特許庁

To provide a glass block for construction having translucent, glare-proof and non-transparent properties while a loss on manufacture is reduced and an excellent decorative effect is exhibited for a long time, and also to provide its manufacturing method and a glass-block wall surface structure.例文帳に追加

製造上のロスが小さく、長期間優れた装飾効果を発揮し、透光性、防眩性及び不透視性を有する建築用ガラスブロック、その製造方法及びガラスブロック壁面構造を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular mirror device possible to accurately control reflectivity of a mirror so as to visually recognize a following vehicle early in the case wherein a vehicle travels at high speed in the dark surroundings, and having high glare-proof performance in any travelling condition.例文帳に追加

周囲が暗い環境下で車両が高速で走行している場合には、後方の車両を早期に視認できるようにミラーの反射率を適正に制御し、しかも任意の走行条件下における防眩性能を優れたものにする。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of securing a shading angle of a light source with a member for controlling the distribution of light emitted by an LED and reducing glare, as well as reducing cost.例文帳に追加

ＬＥＤが発した光の配光を制御する部材で光源の遮光角を確保できてまぶしさ感を低減できるとともに、コストダウンが可能な照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image high-definition film for a touch panel, capable of preventing Newton's rings generated by pressing by a hand or a finger, and preventing glare on a screen.例文帳に追加

手や指による押圧により発生するニュートンリングを防止し、画面上のぎらつきを防止することができるタッチパネル用画像高精細性フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a spotlight which is connected to a support body supporting a lamp body mounting a light source lamp capable of changing irradiation direction, and in which glare of the light source can be prevented.例文帳に追加

光源ランプを搭載した灯具本体が該灯具本体を支持する支持体に照射方向を変更可能に連結されたスポットライトにおいて、光源ランプのグレアを防止することができるものを提供すること。 - 特許庁

To improve luminous intensity of a hot zone in high-beam irradiation while preventing glare for the driver of on-coming vehicle in low-beam irradiation, in a head light for a vehicle which is provided with a projector type lighting equipment unit.例文帳に追加

プロジェクタ型の灯具ユニットを備えてなる車両用前照灯において、ロービーム照射時には対向車ドライバに対するグレア防止を図った上で、ハイビーム照射時におけるホットゾーンの光度向上を図る。 - 特許庁

Since the glare-proofed surface of a non-etching work functions as a frame for deciding an effective picture size, a painting process for forming the frame for deciding a picture size is no longer required.例文帳に追加

非エッチング加工部の防眩処理面が有効画面サイズを決定するための枠として機能するため、画面サイズ決定用の枠を形成するための塗装工程が不要である。 - 特許庁