「A scope」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

This endoscope apparatus 1 includes a body section 4 to which the scope having an image pickup device at a distal end portion of an insertion portion 7 is detachably attachable, a video signal processing section 22, a display section 5 and a control section 21.例文帳に追加

内視鏡装置１は、挿入部７の先端部に撮像素子を有するスコープが着脱可能な本体部４、映像信号処理部２２、表示部５及び制御部２１を有する。 - 特許庁

To secure a walk road for persons walking on a pallet arranged horizontally on the ground surface while widening the scope of the selection of a structure of a portion above ground surface and a portion below ground surface for the mechanical parking device.例文帳に追加

機械式駐車装置の地下部分と地上部分の構造の選択の幅を広げつつ、グランド面で水平に並ぶパレット上を歩行する人の歩行路を確保する。 - 特許庁

A protruding part 145 protruding toward an outer side of a tank is formed in a scope corresponding to a straight part 132a of the flat tube 132 to be inserted and joined on a core plate 140.例文帳に追加

コアプレート１４０には、挿入接合される扁平チューブ１３２のストレート部１３２ａに対応する範囲内に、タンクの外側に向けて突出する突出部１４５が形成されている。 - 特許庁

This endoscope apparatus having a scope 10 and a processor 20 is provided with a connector for connecting the pump tool 40 together with peripheral devices such as a keyboard 50 in a casing 20A of the processor.例文帳に追加

スコープ１０、プロセッサ２０とを備えた内視鏡装置において、プロセッサ２０の筐体２０Ａに、キーボード５０など周辺機器とともにポンプ治具４０が接続されるコネクタ３６を設ける。 - 特許庁

To appropriately maintain the brightness of an image of a subject according to a type of a processor, a setting condition or the like when a video scope which can exert an electronic shutter function by itself is used.例文帳に追加

電子シャッタ機能を単独で実現できるビデオスコープを使用する場合において、プロセッサの種類、設定状態等に従って被写体像の明るさを適正に維持する。 - 特許庁

A video D/A converter and decoder 150 converts digital video signals into analog signals for display of a waveform monitor form, for display of a video image form or for display of a vector scope form.例文帳に追加

ビデオＤ／Ａ変換器及びデコーダ１５０は、デジタル・ビデオ信号を波形モニタ形式の表示、ビデオ・イメージ形式の表示、又はベクトルスコープ形式の表示用のアナログ信号に変換する。 - 特許庁

The electronic endoscope 10 consists of a scope 12 having an imaging sensor and an image signal processing unit 14 connected with the scope and outputs the pixel signals for one frame-component successively read out of the imaging sensor as the video signals.例文帳に追加

電子内視鏡１０は撮像センサを持つスコープ１２と、このスコープを接続させた画像信号処理ユニット１４とから成り、該撮像センサから順次読み出される１フレーム分の画素信号をビデオ信号として出力する。 - 特許庁

A single base year for all scope 3 categories simplifies scope 3 emissions tracking, avoids "cherry picking" of base years (or the perception thereof), and allows clearer communication of GHG emissions to stakeholders. 例文帳に追加

スコープ3 の各カテゴリすべてに同一の基準年を設定することは、スコープ3 排出量追跡を簡略化し、基準年の「えり好み」（またはその認識）を避け、GHG 排出量に関してステークホルダーにより明確に伝えることができる。 - 経済産業省

The company completed a scope 3 inventory to better understand its scope 3 impacts and to provide input for the development of sustainability objectives in support of its core commitment to environmental leadership. 例文帳に追加

同社は、同社のスコープ3 の影響をより確実に把握するため、および環境におけるリーダーシップに対する中心的なコミットメントを支援する持続可能な目標の設定のためのインプットを提供するため、スコープ3 インベントリを完成させた。 - 経済産業省

To improve manufacturing efficiency and widen the scope of application of a small pamphlet by facilitating the folding and developing of the same.例文帳に追加

小冊子の折り畳みおよび展開を容易にし、製造効率を向上させるとともに、小冊子の応用範囲を拡大する。 - 特許庁

The written claim shall, based on the written description, contain a clear and concise definition of the proposed scope of patent protection. 例文帳に追加

権利要求書は説明書を根拠とし、特許保護請求の範囲について明確かつ簡潔に要求を説明する。 - 特許庁

To prevent inferior connection and breaking of connecting pins by electrically connecting a scope to an external device by the minimum number of the connecting pins.例文帳に追加

スコープと外部装置との間の電気的接続を最小の本数で行い、接続ピンの接続不良、破損等を防止する。 - 特許庁

A transmitting and receiving unit 3 scans the three-dimensional scanning scope specified in accordance with the first marker by an ultrasonic probe 2.例文帳に追加

送受信部３は、第１のマーカに基づいて特定された３次元の走査範囲を超音波プローブ２によって走査する。 - 特許庁

The user can further limit the scope of the permissions granted by the developer by adding a policy file to the application.例文帳に追加

利用者は、アプリケーションにポリシー・ファイルを付加することにより、開発者から付与された許可の範囲をさらに制限できる。 - 特許庁

If the values of the both results are within a prescribed scope, tuning on the other sections included in the block is omitted.例文帳に追加

両者の値が所定の範囲内に収まっている場合には、そのブロックに含まれる他の箇所のチューニングを省略する。 - 特許庁

The inserting device for inserting the instrument into the human body includes a tubular storage part which can store the inter-organ spacer for the scope-assisted surgery.例文帳に追加

前記の体内への挿入具は、前記の鏡視下手術用臓器間スペーサーを収納可能な筒状収納部を含む。 - 特許庁

The desktop space image can refresh a user's recollection about the target file, and hence allows the user to narrow down the scope of search.例文帳に追加

デスクトップ空間画像によりターゲット・ファイルに対するユーザの既視感が再現され検索範囲を絞り込むことができる。 - 特許庁

The use of the compound represented by formula (I) and a specific new compound within the scope of the definition of formula (I) are included.例文帳に追加

また、本発明には、式（I）の化合物および式（I)の定義の範囲内にある特定の新規な化合物の使用も包含される。 - 特許庁

(1) The scope of protection conferred by a patent shall be determined by the claims. The claims shall be interpreted on the basis of the description and the drawings.例文帳に追加

(1) 特許により与えられる保護の範囲は，クレームにより定める。クレームは，明細書及び図面に基づいて解釈する。 - 特許庁

(4) The claims shall be formulated, whenever possible, in such a way as to identify the new part or the inventive step in the scope of protection.例文帳に追加

(4) クレームは，できる限り，保護の範囲中の新たな部分又は進歩性を特定する方法で記述するものとする。 - 特許庁

As far as the Patent Office acts within the scope of Sec. 58a, it shall exercise the care of a prudent businessman. 例文帳に追加

特許庁は，第58a条の規定の範囲内で行動するときは，通常の商人の配慮をもって行動しなければならない。 - 特許庁

(4) A trust property administrator shall obtain the court's permission in order to carry out any actions beyond the scope of the following acts: 例文帳に追加

４　信託財産管理者が次に掲げる行為の範囲を超える行為をするには、裁判所の許可を得なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Each variable has a well-defined scope of values because the only values available are the values selected for storage in the data structure.例文帳に追加

使用可能な値がデータ構造での記憶のために選択された値だけであるから、各変数は明確な値の範囲を有する。 - 特許庁

Distance L between the opening part 33 of the adjusting pipe 32 and the fuel filter 40 is set to a scope of L≤4.5 mm.例文帳に追加

アジャスティングパイプ３２の開口部３３と燃料フィルタ４０との距離Ｌは、Ｌ≦４．５ｍｍの範囲に設定されている。 - 特許庁

To provide an endoscope device capable of quickly restarting while reliably restraining power consumption in removing a scope.例文帳に追加

スコープ取り外し時の電力消費をより確実に抑えながらも迅速な再起動が可能な内視鏡装置を提供する - 特許庁

Since it is realized by the level conversion circuit of the small scale, it can be loaded on a scope connector part 20, to save space and power.例文帳に追加

小規模のレベル変換回路で実現できるので、スコープコネクタ部２０に搭載でき、場所を取らずかつ省電力化できる。 - 特許庁

To provide an assembly for orientating an image obtained by a scope of which the direction can accurately be observed.例文帳に追加

スコープの向きを正確に観測し得るような、スコープによって取得された画像を配向させるためのアセンブリを提供すること。 - 特許庁

A variable defined for an inner Scope element can hide an upper defined variable of the same name.例文帳に追加

内部のスコープ要素について定義された変数は、それより上にある同じ名前で定義された変数を隠すことができます。 - NetBeans

Note that a scope can be terminated only if, it is either running normally, is running its compensation handler or termination handler. 例文帳に追加

スコープは正常に実行されているか、補償ハンドラまたは終了ハンドラを実行している場合にのみ終了できます。 - NetBeans

A. Management should identify the risk of misstatement due to fraud or error in the business processes within the scope of assessment. 例文帳に追加

イ．経営者は、評価対象となる業務プロセスにおいて、不正又は誤謬により、虚偽記載が発生するリスクを識別する。 - 金融庁

A declaration of an object with file scope that has either an initializer or static linkage is an external object definition. 例文帳に追加

イニシャライザまたは静的リンケージのどちらかであるファイルスコープでオブジェクトを宣言することは、外部オブジェクト定義の一つである。 - コンピューター用語辞典

This chapter is organized according to the steps a company should follow to track scope 3 performance over time: 例文帳に追加

第9 章は、経時的にスコープ3 のパフォーマンス（排出実績）を追跡するために下記の踏むべき段階に従って構成されている。 - 経済産業省

Uncertainties should be considered in understanding Scope 3 estimation results. It would be preferable to develop a method to report uncertainties. 例文帳に追加

スコープ3の算定結果は、不確実性を加味して理解されるべき。不確実性の報告方法が整備されることが望ましい。 - 経済産業省

This advancement of deregulation has led to a wider scope of countries and regions where cross-border financial transactions are institutionally possible.例文帳に追加

こうした規制緩和の進展により、国境をまたぐ金融取引が制度上可能である国・地域の範囲が広がった。 - 経済産業省

In Case2-1-4 A local enterprise that dramatically expanded the application scope of lacquer by developing lacquer coatings through joint industry-government-academia research例文帳に追加

事例2-1-4　産学官共同研究で開発した漆塗料で、漆塗りの活用範囲を飛躍的に広げた産地企業 - 経済産業省

For some companies, developing a scope 3 inventory may improve planning for potential future carbon regulations. 例文帳に追加

一部の事業者においては、スコープ3 インベントリの作成が今後予想される炭素規制に向けた計画を改善させる場合もある。 - 経済産業省

Therefore, National Grid developed a strategy for quantifying and reducing its scope 3 emissions, with several specific objectives in mind: 例文帳に追加

よってナショナル・グリッドは、下記の目標を念頭に置き、スコープ3 排出量を定量化し削減するための戦略を策定した。 - 経済産業省

For example, tracking performance toward a specific scope 3 reduction target may require more accurate data. 例文帳に追加

例えば、特定のスコープ3 削減目標に向けたパフォーマンス（排出実績）の追跡がさらに正確なデータを必要とする場合がある。 - 経済産業省

In an object extraction processing using distance information and luminance information obtained from images including the background and the like, a scope of extraction is first and automatically limited based on distance information, a boundary part between an extracted object and the other region is set, and the set scope corresponds to a luminance image.例文帳に追加

背景等を含む画像から取得した距離情報、輝度情報を用いた物体抽出処理において、まず、距離情報に基づいて抽出範囲を自動的に限定し、抽出物体とその他の領域との境界部分を設定し、その設定範囲を輝度画像に対応付ける。 - 特許庁

(2) In the case where a person who intends to provide a fee-charging employment placement business or a fee-charging employment placement business provider has given the notification of the scope of employment handled, etc. pursuant to the provisions of the preceding paragraph, the provisions of Article 5-5 and Article 5-6, paragraph 1 shall apply only within the scope of employment handled, etc. 例文帳に追加

２　有料の職業紹介事業を行おうとする者又は有料職業紹介事業者が、前項の規定により、取扱職種の範囲等を届け出た場合には、第五条の五及び第五条の六第一項の規定は、その範囲内に限り適用するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an optical cable for illumination which is the optical cable for illumination to be inserted into a treatment implement insertion path of a scope of an electronic endoscope system and is capable of adjusting an illumination range (illumination intensity) of the illumination light emitted from the distal end of the cable for illumination in the state of keeping the scope fixed to a prescribed position.例文帳に追加

電子内視鏡システムのスコープの処置具挿通路に挿通させる照明用光ケーブルであって、スコープを所定位置に固定した儘で照明用ケーブルの遠位端から射出させられる照明光の照明範囲（照明強度）を調節し得る照明用光ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic backhoe capable of preventing free drop of an arm and a bucket from occurring by insuring a holding force of a bucket cylinder and an arm cylinder and enlarging a scope of work of a work machine.例文帳に追加

バケットシリンダ、アームシリンダやバケットシリンダの保持力を確保してアームやバケットの自由落下を未然に阻止することができると共に、作業機の作業範囲を拡大可能にした油圧ショベルを提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a color distribution in a white illumination light in a light source unit which guides lights emitted from a plurality of LEDs to the end of a scope by a light guide and irradiates an observation part.例文帳に追加

複数のＬＥＤから射出される光をライトガイドによりスコープの先端まで導き、観察部位を照射する光源ユニットにおいて、白色照明光における色分布の発生を防止する。 - 特許庁

A support rail 23 is arranged along the direction of reciprocation in a side wall member side part 14 which is in a scope between a loading height intermediate position in a loading chamber R and a lower position from the intermediate position by predetermined amount.例文帳に追加

積載室Ｒの積載高さ中間位置とこの中間位置から所定量の下方位置との間の範囲である側壁部材脇部１４に、往復動方向に沿って支持レール２３を配置する。 - 特許庁

To provide a highly usable scope unit for a portable terminal easily obtaining an image of a narrow place skillfully using the portable terminal such as a cellular phone with a camera in a simple constitution.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話などの携帯端末を巧みに利用して、簡単な構成でありながら、狭い場所などの画像を容易に得ることができる利便性の高い携帯端末用スコープユニットを提供する。 - 特許庁