| 意味 | 例文 |
A scopeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2807件
After a first picture is taken under the condition, the stage is rotated in a scope that each mark never goes out of the fields R1, R2 and a second picture is taken.例文帳に追加
この状態下で1回目の撮像を行った後、各マークが視野R1,R2から出ない範囲でステージを回転させ、2回目の撮像を実行する。 - 特許庁
A cleaning capacity memory unit 22 stores cleaning capacity information that specifies a cleaning capacity of cleaning apparatus for cleaning a scope used in the examination.例文帳に追加
洗浄能力保持部22は、上記検査で使用されるスコープを洗浄する洗浄装置の洗浄能力を規定する洗浄能力情報を保持する。 - 特許庁
To provide a continuous variable intake system capable of sufficiently ensuring a scope of changing length of an intake runner and miniaturizing a surge tank and an intake manifold.例文帳に追加
吸気ラナーの長さの可変範囲を十分に確保すると同時に、サージタンク及び吸気マニホールドのサイズをコンパクトにする連続可変吸気システムを提供する。 - 特許庁
The monopile is partially embedded up to a depth by which it reaches the supporting layer of the ground in a scope of ground improvement in substantially a central part of ground improvement.例文帳に追加
改良地盤の略中央部に、モノパイルが改良地盤の範囲内に、又は地盤の支持層に一部到達する深さまで根入れされている。 - 特許庁
To use a processor in communization by executing light emission control of light sources and regulation of image signal processing according to a color imaging system of a scope to be connected.例文帳に追加
接続されるスコープのカラー撮像方式に応じて光源の発光制御、画像信号処理の調整を実行し、プロセッサを共有化して使用する。 - 特許庁
To provide a coating applying jig and a coating applying machine that vary the coating scope of a coating brush in accordance with the coating area of an coated object.例文帳に追加
被塗布物の塗布領域に応じて刷毛の塗布範囲を可変するコーティング塗布治具及びコーティング塗布装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a computer system which provides efficiency, overview of a scope of modeling process, detail nature and clarity in modeling a data element.例文帳に追加
データ要素のモデル化において、効率性、モデル化プロセスの範囲の概観、ならびに詳細性および明瞭性を提供するコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
The processor 10 generates a digital serial video signal on the basis of an image signal read from a CCD 41 in a video scope 40, and transmits the video signal to the separate output unit 25.例文帳に追加
ビデオスコープ40内のCCD41から読み出される画像信号に基づいて、デジタルシリアル映像信号を生成し、分離出力部25へ送る。 - 特許庁
A linking means 5 is slidably provided, with a first slider 50 and a second slider 51 combined with the first slider 50 to move within the predetermined scope.例文帳に追加
連係手段5は、第一スライダ50と、この第一スライダ50に対し所定の範囲でスライド移動可能に組み合わされた第二スライダ51とを備えている。 - 特許庁
To easily grasp and confirm the number of images recordable in a recording media when connecting an electronic scope having a solid-state image sensing device with a different number of pixels.例文帳に追加
固体撮像素子の画素数が異なる電子スコープを接続する場合でも、記録メディアに記録できる枚数を容易に把握・確認できるようにする。 - 特許庁
All the three offices think when a statement of a claim is made by a reference to the description or drawings, the scope of the invention maybe unclear. 例文帳に追加
三庁はすべて、請求項が明細書又は図面の引用により記載されている場合、発明の範囲が不明確となる可能性があると考える。 - 特許庁
To provide a paddy field water level-adjusting device which can adjust a paddy field water level in a scope of about 1 m ranging from 20-30 cm on the surface of the paddy field to 70-80 cm under the ground.例文帳に追加
田圃での水位のレベルを田面上20〜30cmから地下70〜80cmまでの約1m程度の範囲で調節できるようにする。 - 特許庁
The multi-purpose walking aid/pedalling wheelchair is applicable to any living environment, and is effective as a device with a very large scope of usage for living support, preventive health care, or as a health-care device.例文帳に追加
あらゆる住環境にも対応でき、生活支援から介護予防、福祉機器としてなど、利用範囲が非常に広い機器として効果的である。 - 特許庁
When a DC voltage is detected in the DC voltage detection circuit 30, a main control part 19 stops the electronic shutter function of a scope control part 20.例文帳に追加
直流電圧検出回路30において直流電圧が検出されたとき、メイン制御部19がスコープ制御部20の電子シャッタ機能を停止する。 - 特許庁
However, a business process should be deemed outside the scope if it only has a remote association with significant businesses or operations performed in a significant location or business unit and has no material impact on the financial statements. 例文帳に追加
その場合には、評価対象としなかった業務プロセス、評価対象としなかった理由について記録しておく必要があることに留意する。 - 金融庁
To provide a user control for dynamically adjusting the scope of a set of content, information, and/or data and a user interface UI for representing the same.例文帳に追加
コンテンツ、情報、および/またはデータのセットのスコープを動的に調整するユーザコントロールおよびこれを表示するユーザインターフェース(UI)を提供すること。 - 特許庁
The formulae of the corresponding standard data are stored in a register 55A of the signal processing circuit 55 with the video scope 50 in a state of being connected with a specific processor 10.例文帳に追加
ビデオスコープ50を特定のプロセッサ10へ接続した状態で対応する標準初期データ一式を信号処理回路55のレジスタ55Aに格納する。 - 特許庁
To provide a suspension device for a vehicle, enabling an automobile user to change a scope of vehicle height for which simple adjustment is allowed, and preventing the scope of vehicle height adjustment allowed for the user from being changed even if the vehicle height is set to any height.例文帳に追加
自動車のユーザが、簡単に車高調整できる高さの範囲を変更することが可能であるとともに、いかなる車高に設定する場合にも、ユーザが車高調整することが可能な幅が変化しない車両用懸架装置を提供する。 - 特許庁
By determining whether the divided voltage potential is within the scope between an upper limit standard and a lower limit standard set by the determination circuit 13, it is inspected whether the resistance value between the shield layer 9 and the GND terminal is within the scope of a proper connection state.例文帳に追加
さらに、分圧電位が、判定回路13で設定された上限規格と下限規格の範囲内か否かを判定することで、シールド層9とGND端子の間の抵抗値が適正な接続状態の範囲にあるか否かを検査する。 - 特許庁
Based on the position of the saturable target, the detection scope for saturation prevention is set by the timing determiner 111 and transmission-control is exercised so that the non-modulated pulse signal is used even in a scope where a modulated pulse signal is used in ordinary detection.例文帳に追加
送信タイミング決定部111は、飽和可能性物標の位置に基づいて、飽和回避用の探知範囲を設定して、通常探知で変調パルス信号を用いる範囲であっても、無変調パルス信号を用いるように送信制御する。 - 特許庁
(4) The scope of provisional protection shall be determined by the terms of patent claims included in a published patent application. After the issue of a patent, the scope of provisional protection shall be specified according to the patent claims of the patent issued. 例文帳に追加
(4) 仮保護の範囲は,公開された特許出願に記載されている特許クレームの内容によって決定するものとする。特許証発行の後は,仮保護の範囲は,発行された特許証の特許クレームに則して特定するものとする。 - 特許庁
For example, companies may establish an absolute target at the corporate level and a combination of intensity targets at lower levels of the company, or an absolute target for total scope 3 emissions and a combination of intensity targets for individual scope 3 categories. 例文帳に追加
例えば、事業者レベルで絶対値目標を設定したり、下位レベルで原単位目標との組み合わせを設定したり、あるいは、スコープ3 総排出量に絶対値目標と設定しスコープ3 の各カテゴリに原単位目標を設定することもできる。 - 経済産業省
To provide a method of an automatic patrolling supervision and a method for controlling a video camera for use in monitoring enabling to automatically, continuously supervise a wide scope with one camera.例文帳に追加
広範囲の領域を1台のカメラで連続的に自動監視できるようにした自動巡回監視方法およびその監視用ビデオカメラの制御方法を提供する。 - 特許庁
To materialize a common operating device for a molding machine and a robot which can operate the molding machine and the robot on its periphery from one operation part without changing over a scope.例文帳に追加
画面切替えを行うことなく、1つの操作部から成形機とその周辺ロボットの操作を行えるようにした成形機とロボットの共用操作装置を実現する。 - 特許庁
(iv) a change in the content of a distribution claim as a beneficiary (excluding the case where the terms of trust contains provisions on the scope of such a change to the content and the method of making decisions thereon); and 例文帳に追加
四 受益債権の内容の変更(当該内容の変更について、その範囲及びその意思決定の方法につき信託行為に定めがある場合を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a sanitary washing apparatus capable of washing a wide scope of the backside of a user's buttocks and preventing sewage after washing from being scattered on a toilet seat.例文帳に追加
臀部の広範囲を洗浄することができる、あるいは洗浄後の汚水が便座に飛散することを抑えることができる衛生洗浄装置を提供する。 - 特許庁
(6) The national government may, within the scope of the budget, grant a subsidy to a prefecture, etc. for a part of the costs related to custody set forth in paragraph (1), pursuant to the provisions of a Cabinet Order. 例文帳に追加
6 国は、都道府県等に対し、予算の範囲内において、政令で定めるところにより、第一項の引取りに関し、費用の一部を補助することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In an electronic endoscope device provided with a video scope having an image pickup element and a processor, a dimmer circuit 23 for adjusting the brightness of a displayed object image is provided.例文帳に追加
撮像素子を有するビデオスコープとプロセッサとを備えた電子内視鏡装置において、表示される被写体像の明るさを調整するため調光回路23を設ける。 - 特許庁
The restrictions of distribution and/or consumption can be established or cancelled by a unit with a clear geographical scope, such as a city, town, and village (while also taking into account a unit of shipment), if prefectures and municipalities can manage it.例文帳に追加
県、市町村等による管理が可能であれば、出荷単位も踏まえ市町村など地理的範囲が明確になる単位で設定・解除することができる。 - 厚生労働省
Bending is fixed in a section where the main conveyance passage M is bent at an arbitrary bending angle θ2 in a bending angle scope θ1 by a variable bending mechanism 60 by a fixing mechanism 70.例文帳に追加
可変屈曲機構60により屈曲角度範囲θ1の任意の屈曲角度θ2に屈曲させた箇所で固定機構70により屈曲を固定する。 - 特許庁
Article 32-12 (1) When a person who intends to provide a fee-charging employment placement business or a fee-charging employment placement business provider has decided on the scope of employment to be handled by the fee-charging employment placement business or the scope of other businesses (hereinafter referred to as "scope of employment handled, etc." in this Article and the following Article), he/she shall notify it to the Minister of Health, Labour and Welfare. The same shall apply when a person who intends to provide a fee-charging employment placement business or a fee-charging employment placement business provider has made a change thereto. 例文帳に追加
第三十二条の十二 有料の職業紹介事業を行おうとする者又は有料職業紹介事業者は、その有料の職業紹介事業において取り扱う職種の範囲その他業務の範囲(以下この条及び次条において「取扱職種の範囲等」という。)を定めたときは、これを厚生労働大臣に届け出なければならない。これを変更したときも、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a hanger for a receptacle bag which is a hanger for a bag and can be expanded to a box shape as a receptacle for use even though the sizes of bags are different and with the selection scope of a mounting place extended.例文帳に追加
袋の大きさが異なっても、入れ物袋としての箱形状に拡張して使用できる袋掛であって、かつ設置場所の選択範囲を拡げた入れ物袋掛を提供する。 - 特許庁
The medical observation system includes an insufflation means for delivering air to the inside of a body cavity from a distal end portion of a scope, a pressure detecting means for detecting the pressure in the vicinity of the distal end portion of the scope, and an air cooling means for cooling a gaseous body delivered by the insufflation means when the detected pressure reaches a prescribed threshold value.例文帳に追加
医療用観察システムを、スコープの先端部から体腔内に空気を送出する送気手段と、スコープの先端部近傍の圧力を検知する圧力検知手段と、該検知された圧力が所定の閾値に達したときに送気手段が送出する気体を冷却する気体冷却手段とを有する構成とした。 - 特許庁
In an endoscopic device, a flexible elongated scope (a flexible tube) 4, at least a part of which is inserted into a space for inspection, is connected to the body of the endoscopic device 2 and placed in a fashion freely removable from the body of the endoscopic device 2, and a flexible tube holding body 12 to wind the scope 4 round is provided.例文帳に追加
本発明は、少なくとも検査対象空間内に一部が挿入される可撓性を有する細長いスコープ部(可撓管)4が内視鏡装置本体2と連結し、内視鏡装置本体2から着脱自在に設けられ、スコープ部4を巻回して保持する可撓管保持体12が設けられている内視鏡装置である。 - 特許庁
By coloring the detected separation with a specific color for highlighting by a scope A, a scope C, or the like in an oscilloscope 7 and a monitor 8, the separation, or the like can easily be discriminated even if discrimination of the separation, or the like does not require any skills, thus greatly reducing time required for an ultrasonic inspection since a calculation method is easy.例文帳に追加
検出した剥離は、オシロスコープ7やモニタ8において、AスコープやCスコープ等で特定の色を付して強調して表示することにより、剥離等の判別に熟練度を要しなくとも剥離等の判別が容易になるとともに、計算方法が容易なため超音波検査に要する時間が大幅に短縮される。 - 特許庁
A scope of assessment determined by management may be judged as inappropriate by an external auditor as a result of the external auditor’s procedures. In such a case, management should reaccomplish the assessment procedures for the new scope of assessment. However, such reaccomplishment may sometimes be difficult due to a limited timeframe. Therefore, soon after management determines the scope of assessment, management should discuss the basis and the results of the scope with the auditor, as appropriate. 例文帳に追加
監査人による評価範囲の妥当性の検討の結果、後日、経営者の決定した評価範囲が適切でないと判断されることが考えられ、この場合、経営者は、新たな評価範囲について、評価し直す必要が生じるが、その手続の実施は、時間的な制約等から困難になる場合も想定される。したがって、経営者は、評価の範囲を決定した後に、当該範囲を決定した方法及びその根拠等について、必要に応じて、監査人と協議を行っておくことが適切である。 - 金融庁
To provide a variable inertia device capable of increasing a scope of change of inertia without increasing size of the device and simplifying its control.例文帳に追加
装置を大型化することなくイナーシャの変化範囲を増大させ、かつ、制御を簡素化することができる可変イナーシャ装置を提案する。 - 特許庁
To properly search for a relevant portion of an instruction manual to a user's question and distinctly present an appropriate scope of the instruction manual.例文帳に追加
ユーザの質問に対して取扱説明書の該当箇所を適切に探し出し、取扱説明書の適切な範囲を目立つように提示する。 - 特許庁
The control part 37 sets a noise reducing filter used for noise reduction from the scope identification information from among a plurality of noise reducing filters.例文帳に追加
制御部37は、スコープ識別情報に基づいて、複数のノイズ軽減フィルタの中から、ノイズ軽減に使用するノイズ軽減フィルタを設定する。 - 特許庁
To expand the visual recognition scope of a display with simple constitution of a display device to be disposed at the front panel of an electronic apparatus.例文帳に追加
本発明は電子機器のフロントパネルに設けられる表示装置に関し、簡単な構成で表示の視認範囲を広げることを課題とする。 - 特許庁
When a voltage of nichrome is increased, the road surface temperature reaches several hundred degrees, but it is sufficient with electromotive force according to this theory in a scope of 1 to 10°C required for melting snow.例文帳に追加
ニクロムは電圧を上げると数百度になるが、融雪に必要な摂氏1〜10度位では本理論の起電力で十分である。 - 特許庁
To provide a pedal simulator capable of enlarging a control scope of pedal reaction force, improving response property, and forming hysteresis of pedal reaction force properly.例文帳に追加
ペダル反力の制御範囲が広くて応答性が良く、ペダル反力のヒステリシスを適切に形成できるようにしたペダルシミューレーターを提供する。 - 特許庁
A DSP board 28 is arranged so that the air stream advances along the surface of the DSP board 28 in the scope 20 in the direction as shown by Arrow A.例文帳に追加
矢印Aが示すように、風がスコープ20内のDSP基板28の表面に沿って進むように、DSP基板28を配置する。 - 特許庁
To provide a video endoscopic instrument capable of supplying illumination light to an affected part while suppressing heating to the tip of a scope.例文帳に追加
スコープ先端の加熱を抑えつつ患部への照明光を供給することができるビデオ内視鏡装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
When specific scope data are adjusted by the operation of a keyboard 34 by an operator, a ratio of data before adjustment to data after adjustment is calculated.例文帳に追加
オペレータのキーボード34の操作によって特定のスコープデータが調整された場合、調整前のデータと調整後のデータとの比を算出する。 - 特許庁
A proposed amendment of a provisional specification is not allowable if it would materially alter the meaning or scope of the specification. 例文帳に追加
仮明細書の補正提案は,それが明細書の意味又は範囲を実質的に変更することになる場合は,許可を受けることができない。 - 特許庁
The scope of claims shall state a claim or claims and state for each claim all matters necessary to specify the invention for which the applicant requests the grant of a patent. 例文帳に追加
この場合において、一の請求項に係る発明と他の請求項に係る発明とが同一である記載となることを妨げない。 - 特許庁
(3) Where a request for a trial for correction is filed, the corrected description, scope of claims or drawings shall be attached to the written request. 例文帳に追加
3 訂正審判を請求するときは、請求書に訂正した明細書、特許請求の範囲又は図面を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To reliably acquire three-dimensional information of an observation subject for displaying three-dimensional images in an endoscope apparatus having a probe which can be inserted into a scope.例文帳に追加
プローブをスコープに挿通可能な内視鏡装置において、観察対象の3次元情報を確実に取得し、3次元画像を表示する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
