「A tear」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a printing tape with a releasable liner, capable of being easily tear off, released as a whole at once without breaking in releasing.例文帳に追加

捲り易く、且つ、容易に、途中で切断することなく一度に、全体を剥がすことが出来る剥離ライナーを備えた印字用テープを提供すること。 - 特許庁

To obtain a sued-like leathery sheet good in retention of pill resistance and having a soft touch feeling and further a high tear strength.例文帳に追加

耐ピリング性の保持率が良好で、かつ柔軟な風合いを有し、高い引裂き強力を持つスエード調皮革様シート状物を提供すること。 - 特許庁

To provide a biodegradable resin composition having improved mechanical properties, especially a tensile modulus and tear strength, and to provide a method for producing the resin composition.例文帳に追加

機械物性、特に引張弾性率や引裂き強度が改善された、生分解性樹脂組成物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shorts type absorbent article which is easy to tear in the vertical direction with a side seal part as a starting point and to remove easily.例文帳に追加

サイドシール部を起点に上下方向に引き裂き易く、容易に取り外すことができるパンツ型吸収性物品を提供すること - 特許庁

A connecting portion 22 between a cover lip back surface and a tear bead 21 is made to be thin so as to be easily torn off.例文帳に追加

カバーリップ裏面とティアビード２１との連結部２２は引き千切りが容易に行えるように薄肉にされる。 - 特許庁

A position in the cover body 32 of the tear line 34 is arranged in a place overlapping with the decorative member 50 in a front view.例文帳に追加

ティアライン３４のカバー本体部３２における位置を、正面視で装飾部材５０と重なる箇所に設定する。 - 特許庁

To provide a cover component having a tear line comprising a recessed line and hollows with specified depth and being easy to manufacture.例文帳に追加

規定深さの凹条及び凹穴よりなるテアラインを有し、しかも製造が容易である蓋部材を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of efficiently molding an air bag cover smoothly finished in the vicinity of a tear line, and a mold therefor.例文帳に追加

テアライン付近が平滑に仕上げられたエアバッグカバーを効率よく成形することができる方法及び金型を提供する。 - 特許庁

The projection 48 abuts on a connecting face 29a which is a slope inside a groove 27 of the tear line 24 with the welded rib 44 welded to the outer part 21.例文帳に追加

溶着リブ44をアウタ部21に溶着した状態で、突設部48がテアライン24の溝部27の内側の傾斜面である連設面29aに当接する。 - 特許庁

A tear-open tape 12 is provided on a rear face of the rear sheet 2, and one of its ends is positioned at a rim of the hole 11.例文帳に追加

裏シート２の裏面側に開封用テープ１２を設け、その一端部を穴１１の縁部に位置させる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire preventing tear and crack in a narrow groove and uneven wear of a tread part.例文帳に追加

細溝にテアやクラックが発生するのを防止すると共に、トレッド部の偏摩耗を防止することができる空気入りタイヤを得る。 - 特許庁

To provide a determining device capable of reflecting the quality of a receiving state on determination of wear and tear by estimating the presence of a shielding object.例文帳に追加

遮蔽物の存在を推定して損耗判定に反映させることができる判定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heater block which can easily form a tear-off portion on a packaging film without providing an anti-welding layer.例文帳に追加

包装フィルムに対して融着阻止層を設けることなく容易に開封部を形成することができるヒーターブロックを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for measuring a residual thickness after post-processing of the surface of an instrument panel, which method can accurately measure the residual thickness after the tear processing with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で正確にティア加工後の残厚を測定できるインストルメントパネル表皮の後加工残厚測定方法を提供する。 - 特許庁

When deploying the air bag, a door-designed part 26 of the outer part 21 is separated from an outer contour part 25 along a tear line 24 to form a door part.例文帳に追加

エアバッグの展開時に、アウタ部２１の扉予定部２６を、テアライン２４に沿ってアウタ外郭部２５から切り離し、扉部を形成する。 - 特許庁

For deployment of the air bag 8, a door-designed portion 26 of the panel body 21 is cut away from a non-deployment portion 25 along a tear line 24.例文帳に追加

エアバッグ８の展開時に、パネル体21の扉予定部26を、テアライン24に沿って非展開部25から切り離す。 - 特許庁

The textile is also the one preferably having a tear strength not more than 20 N after a dry-heat treatment with a process of 200°C×90 minutes.例文帳に追加

また、前記布帛は、２００℃×９０分乾熱処理後の引裂強さが２０Ｎ以下になるものであることが好ましい。 - 特許庁

At the time of the inflation of the airbag 6, a tear line 24 is broken, and a door-scheduled portion C is deployed to form a projection port of the airbag 6.例文帳に追加

エアバッグ６の膨張時に、テアライン24が破断し、扉予定部Ｃが展開してエアバッグ６の突出口を形成する。 - 特許庁

When the airbag is inflated, a tear line 24 forming in the outer part 21 is broken, and a door scheduled part C is deployed to form a projecting port of the airbag.例文帳に追加

エアバッグの膨張時に、アウタ部21に形成したテアライン24が破断し、扉予定部Ｃが展開してエアバッグの突出口を形成する。 - 特許庁

To convey a sheet without generating a rumple, deformation, tear, slip noises and a squeaky sound regardless of paper quality and the number of stacked sheets.例文帳に追加

紙質や積層枚数、折り形態に左右されることなく、しわ、変形、破れや、スリップ音、異音が発生することなく、シートの搬送ができるようにする。 - 特許庁

To provide a lightweight net good in workability and hard to cause a tear damage even if soil/sand drops in construction of e.g. a breakwater.例文帳に追加

例えば防波堤の施工の際の土砂の落下によっても裂傷を生じ難く、施工性のすぐれた計量のネットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming an air bag cover wherein the vicinity of a tear line is finished flat and smooth can be molded, and a die for use in the method.例文帳に追加

テアライン付近が平滑に仕上げられたエアバッグカバーを成形することができる方法及び金型を提供する。 - 特許庁

A plastic tray and a plastic container with a tear-off line are provided for reducing waste and recycling the plastic product.例文帳に追加

従来、プラスチックトレイまたはプラスチック容器を処分する場合はさみ、カッタ−等により細分化していたものを手間なく処理できるようにする。 - 特許庁

The cover piece 21 can be folded upward to cover a greater part than a half except the side of start-to-tear end 23b of the zipper 23 in a sealed state.例文帳に追加

カバー片２１は上向きに曲折可能であり、封緘状態においてジッパー２３の破断始端部２３ｂ側を除く過半部を覆う。 - 特許庁

A ball stopping rubber 11 is formed into a tear drop shape which is formed by combining an arc and a V shape, and is provided on the game panel 15 of this pachinko game machine 10.例文帳に追加

球止めゴム１１は、円弧とＶ字とを組合わせてなる涙滴形状に形成され、パチンコ機１０の遊技盤１５に設けられている。 - 特許庁

The laminated film in which at least five layers of a layer consisting of a polyester resin A and a layer consisting of a copolymerization polyester resin B are laminated in a thickness direction has a tear energy of at least 10 J/mm and smaller than 50 J/mm in a tear speed of 1-3 m/s.例文帳に追加

ポリエステル樹脂Ａからなる層と、共重合ポリエステル樹脂Ｂからなる層が、少なくとも厚み方向に５層以上積層された積層フィルムであって、引裂速度１〜３ｍ／ｓにおけるの引裂エネルギーが１０Ｊ／ｍｍ以上５０Ｊ／ｍｍ未満であることを特徴とする積層フィルム。 - 特許庁

To provide a holder of a device for repelling violent action and the like for instantaneously using a stun gun and a tear-gas spray for evacuating in a moment when an enemy quails by discharging an electric current to an attacker or injecting a tear-gas to a facial surface.例文帳に追加

暴漢などに対して放電や顔面に催涙ガスを噴射する事により、相手がひるんだ隙に避難するためのスタンガンや催涙スプレーの使用が即時に可能になる暴力行為等の撃退用機器の保持器を提供すること。 - 特許庁

First, soak a bar of agar in water and tear it into small pieces, and boil it in a pan with water (500-600cc of water per one bar of agar). 例文帳に追加

水で戻した後でちぎって細かくした寒天を水（寒天一本あたり500－600cc）とともに鍋に入れて沸騰させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the wall painting of the Kon-do Hall was burnt down, Join tried to tear himself away from a disciple who held him in a full nelson and burst into the hall where it was still burning. 例文帳に追加

金堂の壁画が消失したときには、まだ鎮火していない堂の中に、弟子が羽交い絞めにして止めるのを振り切って飛び込もうとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the occurrence of a machining failure such as tear when grinding or polishing a workpiece formed of lithium niobate or lithium tantalate.例文帳に追加

リチウムナイオベイトやリチウムタンタレイトからなる被加工物を研削あるいは研磨する際に、むしれという加工不良の発生を低減させる。 - 特許庁

To provide a VAM catalyst, in particular a fluidized bed catalyst having higher resistance to wear and tear as well as more advantageous activity/selectivity characteristics.例文帳に追加

一層有利な活性／選択性の特性を有すると共に磨損に対し一層耐性であるＶＡＭ触媒、特に流動床触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film having excellent long-term heat resistance, hydrolytic resistance and tear resistance, and containing ethylene 2,6-naphthalate as a main component.例文帳に追加

長期耐熱性・耐加水分解性、耐引裂性に優れたエチレン−２，６−ナフタレートを主成分とする二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a conductive elastomer film having a low volume resistivity value and high mechanical strengths such as tear strength, etc.例文帳に追加

体積固有抵抗値が小さく、引裂き強さ等の機械的強度が高い導電性エラストマーフィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain a film made of a polyphenylene sulfide-based resin having excellent heat resistance, chemical resistance, tear resistance, and heat-resistant strength.例文帳に追加

耐熱性、耐薬品性、耐引き裂き性、耐熱強度に優れたポリフェニレンサルファイド系樹脂製フィルムを提供すること。 - 特許庁

A series of alternating slits and bridging elements are formed in the support layer along a desired predefined tear seam line.例文帳に追加

連続した交互のスリットと架橋要素が、所望の所定の破断縫目線に沿って支持層に形成される。 - 特許庁

If the tear is generated by a small hole, the stress in the internal air bag is only generated at the position of a few hole diameters away from the hole.例文帳に追加

引き裂きが、小さい孔により生じるならば、内部エアバッグ内のこの応力は、その孔から離れた数孔径の所だけに生じる。 - 特許庁

To provide a biodegradable pressure-sensitive adhesive tape having an excellent tear linearity and a good hand tearability.例文帳に追加

生分解性を有し、引裂直線性に優れるとともに良好な手切れ性を有する粘着テープを提供する。 - 特許庁

To provide a tear line molding method for a urethane surface material that can realize high precision, high quality, low molding cost and the like.例文帳に追加

高精度で高品質かつ成形コスト低減等を実現可能としたウレタン表皮材のティアライン成形方法を提供する。 - 特許庁

A tear scheduled part 40 to be torn by its impact when the door panel parts 13, 14 are collided is provided at a prescribed position of the door peripheral position 18.例文帳に追加

ドア周辺部位１８の所要位置に、ドアパネル部１３,１４が衝突した際にその衝撃で破断する破断予定部４０を設ける。 - 特許庁

To provide a cord switch having a detection part with the minimum outside diameter, improved sensitivity and tear strength.例文帳に追加

外径が最小限に抑えられ、しかも感知能と引裂き強度が改善された検知部を有するコードスイッチを提供する。 - 特許庁

The thickened portion 11 has a grooved tear portion 41 expanding from a back face 102 thereof to the inner layer 30.例文帳に追加

この増厚部１１には，その裏側面１０２から内層３０に至る溝状のティア部４１が設けてある。 - 特許庁

In addition, the tear member is preferably formed of a resin different from the sheath, and can be installed by longitudinally attaching a member formed in advance.例文帳に追加

また、引き裂き部材は、シースとは異なる樹脂で形成することが好ましく、予め形成された部材を縦添えして設けることができる。 - 特許庁

To provide a silicone material capable of addition-crosslinking, which affords a silicone elastomer whose tear resistance and elongation at break are high at the same time, by crosslinking.例文帳に追加

同時に高い引裂き抵抗の際に高い引裂時の伸びを有するシリコンエラストマーに架橋する付加架橋可能なシリコン材料を提供する。 - 特許庁

In a payment transaction, bills of the wear-and-tear state requested by a user are paid in reference to the bill data storage part.例文帳に追加

出金取引時には、紙幣データ記憶部を参照して、利用者から要求された損耗状態の紙幣を出金する。 - 特許庁

To reduce the unnecessary wear and tear of a rotary toner transfer device selected in a multi-color image forming apparatus.例文帳に追加

マルチカラー画像形成装置における選択された回転トナー転写装置の不必要な消耗を低減する。 - 特許庁