「AND function」に関連した英語例文の一覧と使い方(483ページ目) - Weblio英語例文検索

During the execution of a web browsing function, when the execution of a voice reading function is requested while reproducing data for plug-in reproduction, a display control part 61 stops the plug-in reproduction after the execution of the voice reading function is started until it is ended, and displays a prescribed image inside a plug-in reproduction window while it is stopped.例文帳に追加

ウェブブラウジング機能実行中に、プラグイン再生用のデータ再生中に音声読み上げ機能の実行が要求された場合に、表示制御部６１は音声読み上げ機能が実行開始されてから終了するまでプラグイン再生を停止し、停止している間はプラグイン再生ウインドウ内に所定の画像を表示させる。 - 特許庁

The system control circuit 5 drive-controls the lamp 1, by outputting a compensated PWM pulse signal Spa with duty, taking into consideration the protection function to the drive control circuit 3 during the operation of the protection function of the protective circuit 7, and performs lighting drive of the lamp 1 along the normal PWM control, after terminating the operation of the protection function.例文帳に追加

システム制御回路５は、保護回路７の保護機能が作動している期間、この保護機能を考慮に入れたデューティを持つ補正ＰＷＭパルス信号Ｓpaを駆動制御回路３に出力してランプ１を駆動制御し、保護機能の作動終了後は通常のＰＷＭ制御に沿ってランプ１の点灯駆動を行う。 - 特許庁

Then, the first binary word is transformed into a second binary word approximately showing a value of an exponential function in which the first value is a variable by using the preceding bit group BGV as exponential information (S) of the exponential function and also by using the subordinate bit group BGL as mantissa information [{1+(M/2L)}] of the exponential function.例文帳に追加

次に、上位ビット・グループＢＧ_Uを指数関数の指数情報（Ｓ）として使用し、かつ下位ビット・グループＢＧ_Lを指数関数の仮数情報（｛１＋（Ｍ／２^L）｝）として使用することにより、第１二進ワードを、第１の値を変数とする指数関数値を近似的に表す第２の二進ワードに変換する。 - 特許庁

When a possibility that a layer 3 loop has been generated is detected, a loop specifying instruction function section 2 allows a packet transmitting/receiving function section 3 to transmit a series of inspection packets Pis, wherein the TTL is sequentially incremented, to the network and a number of return collection function section 4 monitors return packets "te" of the packets Pis.例文帳に追加

レイヤ３ループが発生したらしいことを検知したとき、ループ特定指示機能部２はパケット送受信機能部３に対し、ＴＴＬを順次インクリメントさせた一連の検査パケットＰｉｓをネットワークに送信させ、そのＰｉｓの戻りパケットｔｅを、返送数集計機能部４において監視する。 - 特許庁

The central control center 102 is provided with a function for receiving the cash delivery request from the user, a function for determining a cash delivery vehicle based on the delivery destination of cash related to the cash delivery request and a function for notifying the determined cash delivery vehicle 106 of the cash delivery request.例文帳に追加

中央管理センター１０２は、利用者からの現金配送依頼を受け付ける機能と、前記現金配送依頼に係る現金の届け先に基づいて一の現金配送車両を決定する機能と、前記決定された現金配送車両に対し前記現金配送依頼を通知する機能とを備える。 - 特許庁

To display an error message indicating that a combination function has been determined not executable in an operation command for a first display object showing a function of a first image processor and a second display object showing a function of a second image processor, while checking the connection state of the equipment structuring the system.例文帳に追加

システムを構成される機器の接続状態を確認しながら、第一の画像処理装置の機能を表す第一の表示オブジェクトと、第二の画像処理装置の機能を表す第二の表示オブジェクトに対する操作指示時に、その組み合わせ機能を実行できないと判定されたことを示すエラーメッセージを表示することである。 - 特許庁

Then, each of parameters in a parameter group included in the plurality of partial dielectric function models is represented by the crystallization index κ, the value of each of parameters is changed by changing the crystallization index κ, and fitting of the theoretical dielectric function to a measured dielectric function acquired by a spectroscopic ellipsometer 3 is performed.例文帳に追加

そして、複数の部分誘電関数モデルに含まれるパラメータ群の各パラメータを結晶化指数κにより表現し、結晶化指数κを変更することにより各パラメータの値を変更し、分光エリプソメータ３により取得された測定誘電関数に対する理論誘電関数のフィッティングが行われる。 - 特許庁

This invention relates to an information control system 10 including an in-vehicle unit 1 having a positional information acquiring function and a portable terminal 2 having a positional information acquiring function, wherein, if positional information acquired by the in-vehicle unit 1 matches positional information acquired by the portable terminal 2, the positional information acquiring function of the portable terminal 2 is stopped.例文帳に追加

位置情報取得機能を有する車載機１と、位置情報取得機能を有する携帯端末２と、を備え、車載機１で取得した位置情報と携帯端末２で取得した位置情報とが一致するときは、携帯端末２の位置情報取得機能を停止させる、情報制御システム１０。 - 特許庁

To provide facsimile equipment which is capable of reducing a frequency with which a printing function is stopped due to running-out of paper or a paper jam during facsimile reception at night, and a frequency with which a facsimile reception function is stopped by the occurrence of capacity shortage in an image data storage memory due to the stop of the printing function.例文帳に追加

夜間にファクシミリ受信を行った場合において、用紙切れ又は用紙詰まりにより印刷機能が停止する頻度を低減し、かつ印刷機能の停止に伴い画像データ蓄積メモリに容量不足が生じてファクシミリ受信機能が停止する頻度を低減し得るファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The control part 30 displays a selection menu for selecting a function utilizing the input characters on the screen 20 after the input characters are input on the character input screen, and when a predetermined function is selected from the selection menu, starts the predetermined function in a state that the input characters are reflected.例文帳に追加

制御部３０は、文字入力画面に入力文字が入力された後に、当該入力文字を利用する機能を選択させるための選択メニューを画面２０に表示させ、選択メニューの中から所定の機能が選択されると、入力文字を反映させた状態で所定の機能を起動させる。 - 特許庁

A sharpening processing unit 50a includes a pixel value change evaluation value calculation unit 51 which calculates an evaluation value for each pixel based on the change of the pixel values, a blur function operation unit 53 which calculates a blur function for each pixel based on the evaluation value, and a sharpening unit 55 which sharpens the input image for each pixel using the blur function.例文帳に追加

鮮鋭化処理部５０ａは、画素値の変化に基づいて画素毎に評価値を算出する画素値変化評価値算出部５１と、評価値に基づいて画素毎にぼけ関数を算出するぼけ関数演算部５３と、ぼけ関数を用いて入力画像を画素毎に鮮鋭化する鮮鋭化部５５と、を備える。 - 特許庁

An image data file creating function 12 creates a home page displaying image file 22 from data received by a data receiving function 11 of an image file creating device 1 with a file name [B] different from that of an image file 23 for displaying a home page, and the created image file is transferred to a Web server 2 by an image file transfer function 13.例文帳に追加

画像ファイル作成装置１のデータ受信機能１１が受信したデータから、画像ファイル作成機能１２がホームページ表示用画像ファイル２２をホームページ表示のための画像ファイル２３とは別のファイル名［Ｂ］で作成し、画像ファイル転送機能１３が作成した画像ファイルをＷＥＢサーバ２へ転送する。 - 特許庁

To provide a multi function printer which has an image reading unit including a scanner function or the like and can be adaptive to a thick paper sheet such as photo paper sheet or an envelope in spite of the small-sized main body of the multi function machine by adjusting a position where a paper feeding unit is disposed.例文帳に追加

スキャナ機能等を有する画像読み取り部を備えたプリンタ複合機にあって、当該プリンタ複合機における給紙部の配設される位置を調整することにより、複合機本体が小型でありながら、写真用紙や封筒等の厚手の用紙にも対応できるプリンタ複合機を提供すること。 - 特許庁

Also, an HMI processing part 21 of the programmable display unit 2 operates a timer function when it is recognized that there is the touch operation by a function for monitoring presence/absence of the touch operation to the normal operation and makes a screen saver screen display function display the screen saver screen when there is no further touch operation within prescribed time.例文帳に追加

一方、プログラマブル表示器２のＨＭＩ処理部２１は、通常の画面に対するタッチ動作の有無を監視する機能により、タッチ動作があると認識すると、タイマー機能を作動させ、所定の時間内にさらなるタッチ動作がなければ、スクリーンセーバー画面表示機能にスクリーンセーバー画面を表示させる。 - 特許庁

To provide a composite function member adding a humidity function other than an original function as a structural member storing a humidity agent in a hollow section of the structural member used as a building member or a furniture member or the like forming an indoor space of a building and to provide a method for reusing an industrial waste.例文帳に追加

建物の室内空間を形成する建築部材や家具部材等として使用される構造部材の中空部に調湿剤を収容した構造部材として、本来の機能の他に調湿機能を付加させた複合機能部材の提供、並びに産業廃棄物の再利用方法の提供を目的とする。 - 特許庁

A computer system 1000 is configured by arranging arbitrary one transaction request application (AP) function as the request origin of LLT, one or more service providing function as the provision origin of a service, and one or more service mediating functions for mediating the service on a plurality of computers 1100 in a distributed manner to perform the LLT by using each function.例文帳に追加

計算機システム1000は、ＬＬＴの要求元となる任意の１つのトランザクション要求アプリケーション（ＡＰ）機能と、サービスの提供元となる１以上のサービス提供機能と、サービスを仲介する１以上のサービス仲介機能とを、複数の計算機1100上に分散して配置し、各機能を使用してＬＬＴの実行を行う。 - 特許庁

A determination part 5 includes a comparison function comparing the calculation result calculated by the determination object information calculation part 3 with a second predetermined value, and a continuation number determination function determining whether a maintenance number of magnitude relation of the comparison results by the comparison function is set larger than a third predetermined value.例文帳に追加

判定部５は、被判定情報演算部３により演算された演算結果と第２の所定値とを比較する比較機能と、この比較機能による比較結果の大小関係の維持回数が、第３の所定値より大きくなったか否かを判定する連続回数判定機能とを含むものである。 - 特許庁

In this note book-sized information equipment 1 the function sheet mounted at the top stage is detected among the plural function sheets stacked in a receiving part by a brightness sensor 35 and only the function sheet on the top stage the brightness of which is detected by its brightness sensor 35 takes a state to transmit the functional information to the receiving part.例文帳に追加

ノート型の情報機器１は、明るさセンサ３５により、受信部に複数重ねられた機能シートの内、最上段に載置された機能シートを検出し、その明るさセンサ３５により明るさが検知された最上段の機能シートのみが、その機能情報を受信部に送信する態様をとる。 - 特許庁

To provide a film having photocatalytic function imparted to the surface thereof by a sputtering method, preventing fogging or the adhesion of waterdrops by the super-hydrophilic function imparted to the surface of the film by the photocatalytic function to obtain a clear visual field, having durability, easy in maintenance and keeping these effects over a long period of time.例文帳に追加

この発明は、フィルムの表面に、スパッタリング法で光触媒機能を付与し、その超親水性機能により、曇りや水滴の付着を防止して、明瞭な視界を得ようとするもので、耐久性があり、メンテナンスも容易で、しかも長期間効果が持続するフィルムを提供しようとするものである。 - 特許庁

This program makes a computer execute a monitor program starting function to start a monitor program for monitoring a protection object program being the object of protection in starting the protection object program and a program starting function for starting or attaching the protection object program by the monitor program started by the program starting function.例文帳に追加

このプログラムは、コンピュータに、保護対象である保護対象プログラムを起動する場合に、該保護対象プログラムを監視する監視プログラムを起動する監視プログラム起動機能と、前記監視プログラム起動機能によって起動された監視プログラムによって前記保護対象プログラムを起動またはアタッチするプログラム起動機能を実現させる。 - 特許庁

A video recorder 2 has a video input function for inputting video data from an external device 1 connected to a network interface 21, a discontinuity detecting function for detecting the discontinuity of the input video data, and a recording instruction detecting function for detecting a recording start instruction to a recording medium 26.例文帳に追加

映像記録装置２は、ネットワークインタフェース２１に接続された外部装置１からの映像データを入力する映像入力機能と、入力された映像データの不連続を検出する不連続検出機能と、記録媒体２６への記録開始指示を検出する記録指示検出機能を有する。 - 特許庁

As to a device group selected from a plurality of device groups, configuration of function restriction information about a function, on which restriction of use is put in execution of a job, is received, and the function restriction is put on all of a plurality of image processing devices included in the configured device group.例文帳に追加

該複数のデバイスグループの中から選択されたデバイスグループについて、ジョブの実行に際して利用が制限される機能に関する機能制限情報の設定を受け付け、前記機能制限情報を、該設定がなされたデバイスグループ内に含まれる複数の画像処理デバイスの全てについて設定する。 - 特許庁

To allow sharing of the same circuit, a time-zone charge factor change function is provided and a timer function 9 is interlocked for measurement with a single system while a carrier wave control function 14 provided at a power supplier is allowed for power measurement through the power line.例文帳に追加

同一回路で共有することを可能にするため、時間帯別料金比率変更機能を設けタイマー機能を連動させることにより、単一システムで計測可能をならしめると同時に、電力供給元に設置した搬送波制御機能を電力線を通じて電力計測を可能にした、電力計測システム。 - 特許庁

When a call originating request is received from a terminal device 3, and a telephone number of a request transmitting destination is stored in a database DB, a server device 1 implements a prescribed function corresponding to the telephone number (e.g., a message notification function or facsimile transmission function) to the terminal device of the relevant call originating source.例文帳に追加

サーバ装置１は、端末装置３から発信要求を受けた場合に、その要求発信先の電話番号がデータベースＤＢに記憶されている場合に、この電話番号に対応付けられている所定機能（例えば、メッセージ通知機能、ファクシミリ送信機能）を当該発信元の端末装置３に対して実行する。 - 特許庁

To provide a head unit or the like in a droplet ejection apparatus, which enables the collective disposition of a plurality of function droplet ejection heads and keeps such an arrangement of the function droplet ejection heads that the length of the function droplet ejection heads in the main scanning direction becomes as short as possible.例文帳に追加

複数の機能液滴吐出ヘッドを集約的に配置することができると共に、主走査方向における機能液滴吐出ヘッド配列の長さ寸法が極力短くなるように機能液滴吐出ヘッドを配列した液滴吐出装置におけるヘッドユニット等を提供することを課題とする。 - 特許庁

Consequently, the active area (input area) securing the input function is easily widened in the case that external dimensions of the protection panel with touch input function have been determined, and an external shape of the protection panel with touch input function is easily miniaturized in the case that dimensions of the input area have been determined.例文帳に追加

したがって、タッチ入力機能付き保護パネルの外形寸法が決まっている場合には、入力機能を保証するアクティブエリア（入力エリア）を広げることが容易であり、また入力エリアの広さが決まっている場合ではタッチ入力機能付き保護パネルの外形を小さくすることが容易である。 - 特許庁

A timing specification extracting part 13 extracts a timing specification, which is described in a function description by using a facility name in the function description, to be satisfied by a logic circuit out of the function description stored in a specification description storage part 11 and stores this extracted timing specification in a timing specification storage part 14.例文帳に追加

タイミング仕様抽出部１３は、仕様記述記憶部１１に記憶された機能記述から、機能記述内のファシリティ名を用いて機能記述中に記述された、論理回路が満たすべきタイミング仕様を抽出し、この抽出したタイミング仕様をタイミング仕様記憶部１４に記憶させる。 - 特許庁

The FM transmitter with the sound quality adjusting function is configured to correct deteriorated sound quality through the sound quality adjusting function by providing the sound quality adjusting function section in a sound amplifier, and providing an input plug to be connected to a music output terminal of a digital audio player 4, a music cellular phone 5 or the like.例文帳に追加

本発明による音質調整機能付きＦＭトランスミッターは、音声増幅部に音質調整機能部を設け、又テジタルオーディオプレイヤー（４）・音楽携帯（５）等の音楽出力端子に接続される為の入力プラグを設け、音質調整機能により劣化した音質を補正する構成である。 - 特許庁

To achieve highly precise printing by remarkably improving durability of plate material, especially adhesion of a layer exhibiting a photocatalytic function to base material to remarkably improving the durability of the whole plate material and enhancing the photocatalytic function to increase productivity, in printing plate material using the photocatalytic function.例文帳に追加

光触媒機能を利用する印刷用版材において、版材の耐久性、とくに光触媒機能を発揮可能な層の基材への密着性を格段に高め、版材全体の耐久性を大幅に高めるとともに、光触媒機能を強化して、印刷版の生産性を高め、高精細な印刷を可能とする。 - 特許庁

In the user switching processing, a password input picture is displayed and if a password is inputted rightly, on the basis of individual registration information stored in a function setting table memory 18a in accordance with that user, it is set to a function restriction table 16a1 whether the use of each function is permitted.例文帳に追加

このユーザ切り替え処理では、パスワードの入力画面が表示され、正しくパスワードが入力された場合は、そのユーザに対応して機能設定テーブルメモリ１８ａに記憶されている個別登録情報に基づいて、各機能の使用を許可する否かを機能制限テーブル１６ａ１に設定する。 - 特許庁

When a user 5 of a portable terminal 6 uses first in-vehicle devices 1a to 3a, and function selection information showing the selected function is transmitted to the portable terminal 6, the portable terminal 6 reflects the function selection information on a history corresponding to the models of the first in-vehicle devices 1a to 3a in a database 7.例文帳に追加

携帯端末６のユーザ５が第１の車載装置１ａ〜３ａを使用し、その選択された機能を示す機能選択情報が携帯端末６に送信されたとき、携帯端末６は、データベース７中の第１の車載装置１ａ〜３ａの機種に対応する履歴に、機能選択情報を反映させる。 - 特許庁

To provide a function of leaving messages to each of a plurality of designated user in one call, and an unattended recording function of allowing only the designated user to reproduce the recorded message, when a message is registered in the unattended recording function of a telephone set of the information terminal shared by the plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザによって共有される情報端末が持つ電話機の留守録機能に対しメッセージ登録を行う場合、１回の通話で複数ユーザの中からユーザを指定した個別メッセージを残す機能と、記録した個別メッセージが指定したユーザにのみ再生許可されるような留守録機能が必要である。 - 特許庁

When a completion processing function part 17 confirms completion of development to the image memory 13 of the whole planes of the image data, a plane acquiring function part 21 acquires the plane of the respective colors of the image memory 13, and an engine part 20 prints a color image based on the plane of the respective colors acquired by the plate acquiring function part 21.例文帳に追加

完了処理機能部１７が、画像データの全プレーンの画像メモリ１３への展開完了を確認すると、プレーン取得機能部２１が、画像メモリ１３の各色のプレーンを取得し、エンジン部２０がプレーン取得機能部２１の取得した各色のプレーンに基づいてカラー画像を印刷する。 - 特許庁

As an advance preparation, a function model is analyzed to extract function model parameters (a signal, a variation, or the like) affecting the power consumption, a net list model described in a net list is analyzed to extract net list parameters (a terminal name, a register name, or the like) corresponding to the function model parameters, and a correspondence relation between two sides is held.例文帳に追加

事前準備として，機能モデルを解析して消費電力に影響を与える機能モデルパラメータ（信号や変数など）を抽出し，そのネットリストで記述されているネットリストモデルを解析して機能モデルパラメータに対応するネットリストパラメータ（端子名やレジスタ名など）を抽出し，両者の対応関係を保持しておく。 - 特許庁

The RFID reader-writer has another function in addition to the function as the reader-writer using the display sheet 20 including various information guides, article data, or the like, thus, another usage can be performed in addition to use as a single reader-writer, and various usage organically exhibiting the function of the reader-writer can be performed.例文帳に追加

各種の情報案内や商品データ等を掲載した表示シート２０を用いて、リーダライタとしての機能に加えて他の機能を持たせることにより、単なるリーダライタとして使用することに加えて別の使い方をすることができ、リーダライタの機能を有機的に活かした様々な使い方ができる。 - 特許庁

Further, combinations of the use numbers of raw materials which take values of the objective function ranging from the value of the objective function of the initial executable solution as a maximum value to the value of the objective function resulting form the simplex arithmetic processing as a minimum value are listed, a limitation condition expression Cx=d is generated, and the simplex arithmetic processing is performed again.例文帳に追加

さらに、初期実行可能解の目的関数の値を最大値とし、シンプレックス演算処理の結果得られた目的関数の値を最小値として、その範囲の目的関数の値をとる原材料の使用本数の組合せを列挙し、制約条件式Ｃｘ＝ｄを生成して再度シンプレックス演算処理をする。 - 特許庁

This program makes a computer execute a monitor program start function to start a monitor program for monitoring a protection object program being the object of protection in starting the protection object program and a program start function for starting or attaching the protection object program by a monitor program started by the monitor program start function.例文帳に追加

このプログラムは、コンピュータに、保護対象である保護対象プログラムを起動する場合に、該保護対象プログラムを監視する監視プログラムを起動する監視プログラム起動機能と、前記監視プログラム起動機能によって起動された監視プログラムによって前記保護対象プログラムを起動またはアタッチするプログラム起動機能を実現させる。 - 特許庁

The lens for optical disk has a first surface which is an optical function surface formed on a light source side, a second surface which is an optical function surface formed on an optical disk side, and flange portions formed at peripheries of the optical function surfaces, the flange portion on both the second surface side having at least two surfaces perpendicular to an optical axis.例文帳に追加

光源側に形成された光学機能面である第１面と、光ディスク側に形成された光学機能面である第２面と、周囲にフランジ部が形成され、フランジ部は、第２面の側に、光軸に対し垂直な少なくとも２つの面を有することを特徴とする光ディスク用レンズ。 - 特許庁

The lens for optical disk has a first surface which is an optical function surface formed on a light source side, a second surface which is an optical function surface formed on an optical disk side, and flange portions formed at peripheries of the optical function surfaces, the flange portion on both the first surface side having at least two surfaces perpendicular to an optical axis.例文帳に追加

光源側に形成された光学機能面である第１面と、光ディスク側に形成された光学機能面である第２面と、周囲にフランジ部が形成され、フランジ部は、第１面の側に、光軸に対し垂直な少なくとも２つの面を有することを特徴とする光ディスク用レンズ。 - 特許庁

The security interphone device 1 is equipped with an operation part 15 which sets a security function, a storage part 16 which stores the security function set by the operation part 15, and a display circuit 17 which gives notice of abnormality when the security equipment corresponding to the security function stored in the storage part 16 detects the abnormality.例文帳に追加

セキュリティ機能を設定させる操作部１５と、操作部１５にて設定されたセキュリティ機能を記憶する記憶部１６と、記憶部１６に記憶されたセキュリティ機能に対応したセキュリティ機器が異常を検知したときに異常を報知する表示回路１７とを備えたセキュリティインターホン装置１である。 - 特許庁

The host unit 120 has a function for transmitting control information stored in the host storage section 120m to a terminal 110 having a function for receiving control information transmitted from the host unit 120, and a function for storing received control information in the terminal storage section 111m.例文帳に追加

ホスト装置１２０は、ホスト記憶部１２０ｍに記憶された制御情報を端末装置１１０に送信する送信機能を有しており、端末装置１１０は、ホスト装置１２０から送信された制御情報を受信する受信機能と、受信した制御情報を端末記憶部１１０ｍに記憶する記憶機能と、を有している。 - 特許庁

The edge detector 20 has an edge detection function for detecting a change in the comparison signal S3 to generate an edge detection signal S20, inhibits the edge detection function by the edge detection signal S20 and outputs the edge detection signal S20 by releasing the inhibition of the edge detection function with the top bottom signal S10.例文帳に追加

エッジ検出装置２０は、比較信号Ｓ３の変化を検出してエッジ検出信号Ｓ２０を生成するエッジ検出機能を有し、エッジ検出信号Ｓ２０よりエッジ検出機能を禁止し、トップボトム信号Ｓ１０によりエッジ検出機能の禁止を解除することによってエッジ検出信号Ｓ２０を出力する。 - 特許庁

In a fixture 3 for working for a molding die to be used for working of a molding die 15 for molding an optical element having a plurality of optical function surfaces, cylindrical parts having center shafts coinciding with each center shaft of the plurality of function surfaces 11' are stepwisely overlapped and formed by the number of the plurality of optical function surfaces.例文帳に追加

複数の光学機能面を有する光学素子を成形するための成形型１５の加工に用いられる成形型の加工用雇い３であって、複数の光学機能面１１’の中心軸にそれぞれ一致する中心軸を有する円柱状部を複数の光学機能面の数だけ階段状に重ねて形成した。 - 特許庁

The mobile phone terminal includes: a storage means for recording an operation by a user as operation log information; a transmission means for transmitting operation log information to a preliminarily designated destination of transmission to use a preliminarily designated specific function; and a function control means for, when transmission by the transmission means is not successful, inhibiting the user from using the specific function.例文帳に追加

ユーザによる操作を操作ログ情報として記録する記憶手段と、予め指定された規定機能を使用する際に予め指定された送信先へ操作ログ情報を送信する送信手段と、送信手段による送信が成功しないと規定機能の利用を許可しない機能制御手段と、を備える。 - 特許庁

The multi-function telephone controller 4 transmits information relating to control which has been generated thereby, to the USB multi-function telephone 3 via the USB port, and the USB multi-function telephone 3 changes how a display 320 or a lamp 321 is displayed or outputs voice from a speaker 331 or a speaker 340, corresponding to the received information relating to control.例文帳に追加

また、多機能電話制御装置４は、生成した制御情報をＵＳＢポートを介してＵＳＢ電話機３に送信し、ＵＳＢ多機能電話機３は、受信した制御情報に応じて、ディスプレイ３２０やランプ３２１の表示を変えたり、スピーカ３３１やスピーカ３４０から音声を出力したりする。 - 特許庁