「AND function」に関連した英語例文の一覧と使い方(486ページ目) - Weblio英語例文検索

Each prediction function corresponding to the set plurality of electric wires and the atmospheric temperature is read out, and each flex life corresponding to the maximum stress in each of the plurality of electric wires is acquired on reference to each read prediction function, and the shortest flex life is determined from among them and outputted.例文帳に追加

また、設定された複数の電線及び雰囲気温度に対応する各予測関数が読み出され、読み出された各予測関数が参照されて複数の電線毎の最大応力に対応する各屈曲寿命が取得され、このうちから最短屈曲寿命が求められて出力される。 - 特許庁

This authentication system is configured to generate Digest_x(x is 1, 2 and so on) by a hash arithmetic operation based on a hash function value k_auth1 with key included in SI generated from PI, and inputs electronic ticket information and validity term information, and generates a hash function value k_auth_x+1 with key by using Digest_x as a key.例文帳に追加

ＰＩから生成されたＳＩに含まれる鍵付きハッシュ関数値ｋ＿ａｕｔｈ１を基にして、ハッシュ演算によりＤｉｇｅｓｔ_ｘ（ｘは１、２、…）を生成するとともに、電子チケット情報と有効期限情報を入力、Ｄｉｇｅｓｔ_ｘを鍵とする鍵付きハッシュ関数値ｋ＿ａｕｔｈ_ｘ＋１を生成する。 - 特許庁

The first control system and the second control system are arranged such that a difference between a first transfer function between a displacement of the support member and a displacement of the first element and a second transfer function between the displacement of the support member and a displacement of the second element is not greater than 1/10 with respect to at least a limited frequency band.例文帳に追加

前記第１及び第２の制御系は、前記支持部材の変位と前記第１の要素の変位との間の第１の伝達関数と、前記支持部材の変位と前記第２の要素の変位との間の第２の伝達関数との差が少なくとも一部の帯域において１／１０以下になるように、構成されている。 - 特許庁

To provide a wet paper conveying belt that improves a first function of attaching a wet paper to a wet paper conveying belt and conveying the wet paper and a second function of smoothly removing the wet paper in a transfer of the wet paper between a present process and the following process and suppresses warpage at both end parts of the wet paper conveying belt during traveling.例文帳に追加

湿紙を湿紙搬送用ベルトに貼り付けて搬送する第１の機能と、次工程との間で湿紙を受渡す際に湿紙をスムーズに離脱させる第２の機能とを向上させることができ、且つ、走行中の湿紙搬送用ベルトの両端部等の反りを抑制できる湿紙搬送用ベルトを提供する。 - 特許庁

In an MFP (Multi Function Printer: multifunctional composite machine) system 1 wherein an MFP 100 mounted with the server 200 and client terminals 300 and 400 are interconnected through the LAN 10, the server 200 acquires an operation screen and a setting screen of the MFP 100 to be displayed on the display panel of the MFP 100 and presents them to the client terminals.例文帳に追加

サーバ２００を搭載したＭＦＰ（Multi Function Printer：多機能複合機）１００と、クライアント端末３００，４００とがＬＡＮ１０を介して相互に接続されているＭＦＰシステム１において、サーバ２００は、ＭＦＰ１００の表示パネルに表示されるＭＦＰ１００の操作画面や設定画面を取得して、クライアント端末に提示する。 - 特許庁

The rocking part 10 has: a movable function part 11; an arm part 12 extending from the movable function part 11; and interdigital electrodes 13A and 13B composed of a plurality of electrode teeth 13a and 13b each of which extends from the arm part 12 in a direction intersecting with the extending direction of the arm part 12 and separated from each other in the extending direction.例文帳に追加

揺動部１０は、可動機能部１１と、可動機能部１１から延出するアーム部１２と、アーム部１２の延び方向と交差する方向にアーム部１２から各々が延出し且つ当該延び方向に互いに離隔する複数の電極歯１３ａ，１３ｂからなる櫛歯電極１３Ａ，１３Ｂとを有する。 - 特許庁

TELECOMMUNICATION SYSTEM HAVING MULTILINGUAL VOICE SIMULTANEOUS INTERPRETATION FUNCTION AND VOICE/ CHARACTER DATA MUTUAL CONVERSION FUNCTION BY FIXED/ MOBILE TELEPHONE TERMINALS USING VOICE RECOGNITION AND SYNTHESIZING DEVICE AND FEATURED IN OPERATING THESE TERMINALS WITH VOICE, AND BUSINESS MODEL CONCERNING SERVICES PROVIDED BASED ON THIS SYSTEM例文帳に追加

音声認識・合成装置を使った、固定・移動電話端末機による、多国語音声同時通訳機能と音声文字データー相互変換機能を有し、そしてかつ、これら端末機を音声にて操作するところを特徴とした電気通信システムと、このシステムを基に提供される諸サービスに関するビジネスモデル - 特許庁

The dictionary retrieval part is provided with the function of retrieving the dictionary data base on the basis of the word supplied from the input part, extracting related connectable words and phrases and displaying a list at the output part and the function of retrieving the English sentence table data base corresponding to the request of a user and extracting and displaying grammatical information relating to the words and phrases selected from the list of the displayed words and phrases.例文帳に追加

辞書検索部は、入力部から与えられた単語に基づいて辞書データベースを検索し、関連する接続可能な語句を抽出し、出力部に一覧を表示する機能と、使用者の要求にしたがい英文法表データベースを検索し、前記表示した語句の一覧の中で選択された単語と語句に関連する文法情報を抽出し、表示する。 - 特許庁

The power module includes an upper cooling conduction block connected with the upper surface of an upper metal block while sandwiching the surface electrode and the back electrode of a power element between the upper metal block and a lower metal block and exhibiting heat dissipation function and electrical conductivity, and a lower cooling conduction block connected with the lower surface of the lower metal block and exhibiting heat dissipation function and electrical conductivity.例文帳に追加

パワー素子の表面電極と裏面電極を上部金属ブロックと下部金属ブロックで挟みこみ、該上部金属ブロックの上面と接続された放熱機能および電気伝導性を有する上部冷却通電ブロックと、該下部金属ブロックの下面と接続された放熱機能および電気伝導性を有する下部冷却通電ブロックとを有する。 - 特許庁

The management apparatus 10 adopts an XML data format for data exchange via the Web servers 100 and 101, and causes at least the Web servers 100 and 101 and each server connected to the Web servers to function as a service requester and a service provider, respectively.例文帳に追加

前記管理装置10において、Ｗｅｂサーバ100,101を介したデータ授受のデータ形式をＸＭＬとして、少なくとも、前記Ｗｅｂサーバ100,101をサービスリクエスタに、Ｗｅｂサーバに接続される各サーバを、サービスプロバイダにそれぞれ機能させる。 - 特許庁

To provide an emulsion for insecticidal and acaricidal use, having excellent stability e.g. to prevent precipitation and coagulation of etoxazole as an active component during storage, and having excellent safety to human body, domestic animals and domestic poultry and excellent environmental conservation function.例文帳に追加

保管中に有効成分であるエトキサゾールが沈降し凝固することのないなど、安定性に優れ、しかも人体、家畜、家禽への安全性や環境保全性に優れる殺虫殺ダニ用乳剤を提供する。 - 特許庁

To provide an elastic contactor capable of stably connecting and fixing the elastic contactor and a projected electrode at an electronic component side by using solder and maintaining an elastic function after connecting and fixing both the contactor and the projected electrode.例文帳に追加

弾性接触子と電子部品側の突出電極とを半田を用いて安定して接続固定できるとともに、接続固定した後も弾性機能を維持することのできる弾性接触子を提供する。 - 特許庁

The main server has the function of advertising event information, and manages and operates the event by recruiting the exhibitor agents and site providers, registering them as members, and performing the selection and determination thereof in the holding of the event.例文帳に追加

メインサーバは、イベント情報を広告表示する機能と、出店業者、会場提供者を募集し、その会員登録、イベント開催時における選別、決定等を行うことにより、イベントを管理運営する。 - 特許庁

The preparation has activities for reducing a neutral fat and a lipid peroxide in the blood and inhibiting the vasoconstriction, and strong activities for scavenging active oxygen species, and the prophylaxis of disorder of vascular endothelial function, and arteriosclerosis is expected.例文帳に追加

また、血中の中性脂肪及び過酸化脂質を低下し血管収縮を抑制する作用や、活性酸素種に対する強い消去能があり、血管内皮機能の障害や動脈硬化の予防が期待できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can function to receive a signal and information externally, and to transmit a signal and information externally while achieving miniaturization and thinning, and to provide its manufacturing process.例文帳に追加

外部からの信号、情報の受信、外部への信号、情報の送信をして機能することが可能であるとともに、小型化、薄型化を図ることが可能な半導体装置、及び、その製造方法を提供する。 - 特許庁

Monitoring and ex-post evaluation function, internal financial controls, procurement policies and practices and auditing procedures of each MDB should be strengthened and all MDBs should have strong and independent evaluation units. 例文帳に追加

各ＭＤＢｓのモニタリングや事後評価の機能、内部的な財務管理、調達方針・手続き、そして監査手続きは強化されるべきであり、全てのＭＤＢｓは強力で独立した評価部門を有するべきである。 - 財務省

To provide a net sheet for cushioning which has not only cushioning function but also stretching and gas permeability to some extent and is convenient for handling such as mounting on a harvesting box and removal from it and putting in order and storage when it is not used.例文帳に追加

緩衝機能は勿論のこと、ある程度の張りと通気性を有すると共に、収穫箱への装着や取外し、不使用時における整頓保管など取扱いに便利な緩衝用ネットシートを提供すること。 - 特許庁

To provide a document reading device having a function for determining a color document and a black and white document in reading the documents in a state that the color documents and the black and white documents are mixed, and achieving high-speed reading of the document as a whole.例文帳に追加

カラー原稿と白黒原稿が混在している原稿読み取りにおいてカラー原稿と白黒原稿の判別機能を有し、原稿全体の高速読み取りを可能にする原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide curtain and blind for inexpensively attaining UV blocking property, heat blocking property, and heat insulation property by reflecting and blocking the light and heat of sunlight or the like, and a function of allowing an internal side to be hardly viewed from an external side by a mirror effect.例文帳に追加

太陽光などによる光、熱を反射、遮断し、紫外線遮蔽性、遮熱性、保温性、ミラー効果によって外部から内部が見えにくい機能、を安価に実現させるカーテン、ブラインドを提供する。 - 特許庁

To provide a preset type wattmeter allowing power consumption and an electricity use charge to be directly read in digital values, and capable of collecting and grasping power consumption, and of controlling integrated power, the maximum power and the average power by a preset function.例文帳に追加

消費電力や電気使用料金をデジタル値で直読でき、消費電力の収集および把握が可能で、プリセット機能による積算電力、最大電力、平均電力の管理を可能とする。 - 特許庁

To provide a low-cost and lightweight chair for which necessary and indispensable functions of the height of a headrest and reclining are attached great importance in combination with the function of a chair for dining effective in a small place and a chair for both study and rest.例文帳に追加

狭い場所でも有効な食事用の椅子や勉強用の椅子と休息用の椅子を兼用できる機能を背もたれの高さとリクライニングの必要不可欠な機能重視した低価で軽量な椅子をえる。 - 特許庁

A function composition section 23 puts functions of the magnetic field intensity/luminance conversion section 22 and blinking generating circuit section 21 together and represents the magnetic field intensity and communication state by the luminances of the blue LED 25 and green LED 26 and the blinking.例文帳に追加

機能合成部２３は、磁界強度／輝度変換部２２と点滅発生回路部２１の機能を合成し、磁界強度と通信状態を青色ＬＥＤ２５と緑色ＬＥＤ２６の輝度と点滅により現す。 - 特許庁

To provide a vinegar-containing fruit beverage having no stimulating smell and nasty smell and taste derived from vinegar, and maintaining flavor inherent in fruit juice, and also additionally provided with health function of the vinegar: and to provide a method for producing the vinegar-containing fruit beverage.例文帳に追加

食酢に由来する刺激臭及び異臭味が無く、果汁の持つ本来の風味を保持し、しかも、食酢の持つ健康機能を付加した食酢入り果汁飲料及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fiber having a photocatalytic ability, excellent in decomposing and removing function of harmful components, capable of being produced at a low cost and in a large amount, and excellent in durability, and further a cloth using the fiber and a cloth product by using the cloth.例文帳に追加

有害成分の分解除去能に優れ、低コストで量産可能であり、耐久性に優れた光触媒能を有する繊維、及び該繊維を用いた布帛、並びに、該布帛を用いた布製品の提供。 - 特許庁

In this resin molded product, its function and durability can be improved by using the resin molded product having a two-layer structure consisting of a core part and a surface layer part and varying the wood flour formulating amounts and additive amounts in the core part and the surface layer part.例文帳に追加

また、樹脂成形体を内部の芯材部と表層部の２層とし、芯材部と表層部との木粉配合量や添加剤の量を変えることによって、機能や耐久性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an information communication apparatus with a digital broadcast receiving function or the like capable of providing a wide array of highly convenient and smooth communications and diversified, useful and highly convenient services wherein a program viewed at present can be shared with and distributed to other apparatuses and servers or the like.例文帳に追加

現在視聴中の番組を他の装置やサーバ等との間で共有，流通可能とし、多彩且つ利便性が高くスムーズなコミュニケーションや、多様で有用且つ利便性の高いサービスを提供可能とする。 - 特許庁

A PG (pepinogen) 1/PG2 ratio obtained on the basis of the PG1 value and the PG2 value and the rate of change of the PG1/PG2 ratio before and after its separation are used, they are introduced to a probability density function, and the removal of the Hp can be decided precisely and simply.例文帳に追加

PG1値及びPG2 値に基づき得られる、PG1/2 比及び除菌前後のPG1/2 比の変化率を利用し、それを確率密度関数に導入することで、Hpの除菌判定が正確かつ簡便に行うことができる。 - 特許庁

To provide a multifunctional mat being easily attachable/detachable and replaceable, having satisfactory waterproofing performance and a satisfactory antiallergen function, and being optimum for use in a house allowing cohabitation of a person and a pet or the like, and to provide a construction method using this multifunctional mat.例文帳に追加

脱着取替が容易で防水性、抗アレルゲン機能に優れ、ペットと人が快適に共生できる住宅等に最適な多機能マットおよび多機能マットを用いた施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The voice communication equipment 6 consists of a sound-producing and pick-up equipment 1 and a PC 2 equipped with a communication function, and the sound-producing and pick-up equipment 1 and the PC 2 are connected by a USB cable 300.例文帳に追加

音声通信装置６は、放収音機能を備える放収音機能装置１と通信機能を備えるＰＣ２とから構成され、放収音機能装置１とＰＣ２とはＵＳＢケーブル３００で接続される。 - 特許庁

Besides, a plurality of power source blocks 4a, 4b and 4c, a plurality of control blocks 5a, 5b and 5c, a plurality of storage blocks 6a and 6b and a backup battery 7 are mounted on the substrate 1 and the individual function blocks are multiplexed into a parallel redundant configuration.例文帳に追加

また、基板１には、複数の電源ブロック4a,4b,4cと複数の制御ブロック5a,5b,5cと複数の記憶ブロック6a,6bとバックアップ電池7aとが取り付けられ、各機能ブロックが多重化されて並列冗長の構成となっている。 - 特許庁

A function combining section 23 combines functions of the magnetic field strength/luminance conversion section 22 and the blinking generation circuit section 21 and represents a magnetic field strength and a communication state with the luminance and blinking of the blue LED 25 and the green LED 26.例文帳に追加

機能合成部２３は、磁界強度／輝度変換部２２と点滅発生回路部２１の機能を合成し、磁界強度と通信状態を青色ＬＥＤ２５と緑色ＬＥＤ２６の輝度と点滅により現す。 - 特許庁

The terminal on itself starts and completes a speech and communication and also starts and completes tabulation by the charge calculation function, uses the charge calculation algorithm at optional timing to calculate the charge and displays the result for comparison.例文帳に追加

端末上で、通話・通信の開始・終了と共に料金計算機能の集計を開始・終了し、また任意のタイミングで料金計算アルゴリズムを用いて料金計算を行い、比較表示を行う。 - 特許庁

To provide a resin composition hardly causing a blister, lifting and peeling even in a high-temperature and high-humidity condition, and having characteristics of keeping the optical function even in a high-temperature atmosphere, and to provide an adhesive and a method for producing the same.例文帳に追加

高温高湿条件下においてもブリスターや浮き、剥がれを生じることなく、高温雰囲気に置いても光学機能維持特性を持つ樹脂組成物、粘着剤、またその製造方法を提供する。 - 特許庁

To simply and quickly mount a door opening and closing damper between a door such as lower hinged door, etc., and a side plate internal wall of a door mounting body and to have both holding of a closing door or damping of an opening door and a closing door assisting function to promote safety.例文帳に追加

下開きドア等の扉と、扉取付体の側板内壁間に、簡易迅速に取着可能で、閉扉の保持や開扉制動そして閉扉助勢機能を兼備させ安全性をも向上する。 - 特許庁

To provide a container for a fuel cell and the fuel cell enabling equal supply of fuel, efficient electrical connection and having high reliability, and also to provide an electronic apparatus having a small size, low height, and high function, and is stably usable.例文帳に追加

燃料の均等供給，高効率な電気接続が可能な高信頼性の燃料電池用容器および燃料電池、ならびに、小型，低背，高機能で安定して使用可能な電子機器を提供すること。 - 特許庁

Moreover, the control switch 22 sends out signals to the switches and the switch B at operation of the power factor improving function and the current flowing to the resistors 9 and 10 and the resistors 12 and the resistor 13 will not be cut off.例文帳に追加

また、制御マイコン２２は、力率改善機能の動作時に信号をスイッチＡ、スイッチＢに送出して、それぞれ、抵抗９と抵抗１０、抵抗１２と抵抗１３に流れる電流を遮断しない。 - 特許庁

To provide a deodorizing and dust collecting filter free from the re-diffusion of odor even when a power switch is turned off and a photocatalyst does not operate, and cause the filter to effectively and stably display a deodorizing and dust collecting function.例文帳に追加

電源が切れて光触媒が動作しない状態でも臭いの再放散が起きず、脱臭と集塵機能を効果的、安定的に発揮する消臭・消塵フィルタと空気清浄機を提供する。 - 特許庁

The demonstration system has a function for displaying a plurality of pieces of information concerning to a specific function selected by a selection means sequentially at a specified time interval, and a function for displaying a plurality of pieces of information concerning to each of a plurality of functions when a specific function is not selected by the selection means sequentially at a specified time interval.例文帳に追加

デモンストレーションシステムは、選択手段で特定の機能が選択されているとき、この選択された特定の機能に関連する複数の情報を所定の時間を置いて順次表示する特定情報表示機能と、選択手段で特定の機能が選択されていないとき、上記複数の機能のそれぞれに関連する複数の情報を所定の時間を置いて順次表示する一般情報表示機能とを有する。 - 特許庁

The negative feedback amplifier having a current limiting function means inside a negative feedback loop is provided with a means for detecting the operation state of the current limiting function means, and a means for selecting the input side or output side of the current limiting function means as the detection position of feedback signals inside the negative feedback loop according to the operation state of the current limiting function means.例文帳に追加

負帰還ループ内に電流制限機能手段を有する負帰還増幅器において、前記電流制限機能手段の作動状態を検出する手段と、前記電流制限機能手段の作動状態に応じて前記負帰還ループ内における帰還信号の検出位置として前記電流制限機能手段の入力側または出力側を選択する手段、を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

A central control part 11, when close to an external device 4, selects an either IC card function from a plurality of IC card functions by referencing a function information storage part M2 that associates the IC card function with finger information to store them based on the finger information acquired from a finger information acquisition part 19, and performs a predetermined process of the IC card function between the external device 4.例文帳に追加

中央制御部１１は、外部装置４に近接した場合に、ＩＣカード機能と指情報とを対応付けて記憶する機能情報記憶部Ｍ２を指情報取得部１９から取得した指情報に基づいて参照することによって、複数のＩＣカード機能の中から何れかのＩＣカード機能を選択し、このＩＣカード機能の所定の処理を外部装置４との間で実行する。 - 特許庁

The television receiver turns a television viewing function or a video display function OFF (S13 or S23) when the content recorded in a disk is reproduced by the disk drive (on the Yes side of S1), and turns the stopped television viewing function or the stopped video display function ON when the remaining reproduction time of the content reaches below prescribed time (on the Yes side of S12 or the Yes side of S22).例文帳に追加

本発明に係るテレビジョン受像機は，ディスクドライブによりディスクに記録されたコンテンツが再生される場合に（Ｓ１のＹｅｓ側），テレビ視聴機能や映像表示機能をＯＦＦとし（Ｓ１３又はＳ２３），そのコンテンツの残りの再生時間が所定時間以下に達したときに（Ｓ１２のＹｅｓ側又はＳ２２のＹｅｓ側），その停止されたテレビ視聴機能や映像表示機能をＯＮとする。 - 特許庁

The communication terminal includes: a function execution means 11 for executing a plurality of functions which can be set in the power saving mode; a time counting means 12 for monitoring the functions which is executed by the function execution means 11 for an arbitrary period to count operation time for every function; and a display means 13 for displaying the accumulated total of the operation time for every function counted by the time counting means 12.例文帳に追加

本発明に係る通信端末は、省電力モードに設定可能な複数の機能を実行する機能実行手段１１と、機能実行手段１１が実行している前記機能を任意期間監視し、前記機能毎の動作時間を計測する時間計測手段１２と、時間計測手段１２が計測した前記機能毎の動作時間の累計を表示する表示手段１３と、を備える。 - 特許庁

PRINT MANAGEMENT DEVICE, PRINT MANAGEMENT FUNCTION-EQUIPPED PRINTER, ITS CONTROL PROGRAM, PRINT MANAGEMENT FUNCTION-EQUIPPED INFORMATION PROCESSOR, ITS CONTROL PROGRAM, PRINTING SYSTEM, PRINTER, ITS CONTROL PROGRAM, PRINT MANAGEMENT METHOD, PRINT MANAGEMENT FUNCTION-EQUIPPED PRINTER CONTROL METHOD, PRINT MANAGEMENT FUNCTION-EQUIPPED INFORMATION PROCESSOR CONTROL METHOD, AND PRINTER CONTROL METHOD例文帳に追加

印刷管理装置、印刷管理機能付印刷装置、印刷管理機能付情報処理装置、印刷システム、印刷装置、印刷管理プログラム、印刷管理機能付印刷装置制御プログラム、印刷管理機能付情報処理装置制御プログラム、印刷装置制御プログラム、印刷管理方法、印刷管理機能付印刷装置制御方法、印刷管理機能付情報処理装置制御方法及び印刷装置制御方法 - 特許庁

The agent function operated on a PC accesses a server device having an information exchange function through a network to transmit information to be exchanged, for example, agent data for defining the characteristic of processing by an agent function or information retrieved by an information retrieval function to the server device, and also receives information from the server device to output it through a character image added to a browser screen.例文帳に追加

ＰＣ上で動作しているエージェント機能は、情報交換機能を有するサーバ装置にネットワークを介してアクセスし、サーバ装置に対して交換対象とする情報、例えばエージェント機能による処理の特徴を定義するためのエージェントデータや情報検索機能により検索された情報などを送信すると共に、サーバ装置から情報を受信して、ブラウザ画面に付加したキャラクタ画像を通じて出力させる。 - 特許庁

To solve a problem described above, in the air cleaner described in item 1, having a plurality of air cleaning function parts consisting of an air purifying function parts to clean polluted air in the atmosphere and a supply fan, when demand cleaning capacity demanded by an air cleaner is within a range of cleaning capacity of a given air cleaning function part, only the air cleaning function part is operated.例文帳に追加

上記課題を解決するため、請求項１記載の空気清浄機は、大気中の汚染空気を浄化する空気浄化機能部と送風ファンからなる空気浄化機能部を複数個備えた空気清浄機において、この空気清浄機に求められる要求浄化能力が所定の空気浄化機能部の浄化能力の範囲内であるときには、その空気浄化機能部のみを運転する。 - 特許庁