「ASBESTOS」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The carried-in folded plate roof 20 is cut with a building member cutting machine 30 while moving on an insertion base 11, placing the attached side 21 of an asbestos felt heat insulating material on the topside.例文帳に追加

搬入された折版屋根２０は、石綿フェルト断熱材を付着させた側２１を上側にして挿入台１１上を移動しながら、建築部材用切断機３０によって切断処理される。 - 特許庁

To provide a fixing agent for preventing mineral dust from scattering, which can be advantageously used in the demolition work such as asbestos removal without using any resin adhesive, and a treatment method using the fixing agent.例文帳に追加

この発明は、樹脂接着剤を使用せず、アスベスト材などの解体作業性に優れた、鉱物粉塵飛散防止固定剤と、それを使用した処理方法を、提供することを目的としている。 - 特許庁

The asbestos-containing suspended matter burning/melting treatment device 1 includes: a sealable tank 2; a vacuum pump 3 making the inside of the tank 2 into a negative pressure state to the outside air; and an engine 4 connected to the tank 2.例文帳に追加

アスベスト含有浮遊物燃焼溶融処理装置１は、密閉可能なタンク２と、タンク２内を外気に対して負圧状態とする真空ポンプ３と、タンク２に連結されるエンジン４とを備える。 - 特許庁

To provide a processing technique capable of processing a structure made of a metal for which asbestos is used efficiently (for example, reduction in work load) and safely (for example, prevention of occurrence of air pollution and health damage).例文帳に追加

石綿を用いた金属製構造物を効率よく（例えば、作業負担の軽減）安全に（例えば、大気汚染や健康被害の発生防止）処理できる処理技術を提供することにある。 - 特許庁

To provide a burner and a method of treating wastes by ultrahigh-temperature combustion, capable of achieving ultrahigh-temperature combustion of 2000°C or more to treat harmful substances such as dioxin and asbestos.例文帳に追加

ダイオキシンやアスベスト等の有害物を処理するため、２０００℃以上の超高温燃焼を達成することができるバーナーおよび廃棄物を超高温燃焼して処理する方法を提供する。 - 特許庁

Before or after the asbestos-containing blown coating layer is peeled, an emulsion of a silicone resin and a powder containing iron oxide or calcium bonded to oxygen is added to obtain a volume reduced molded article under pressure.例文帳に追加

アスベストを含む吹き付け被覆層も剥ぎ取り前、あるいは剥ぎ取り後に、シリコーン樹脂の乳化液、酸化鉄や、酸素と結合したカルシウムを含む粉を加えて、加圧、減容して成型物を得る。 - 特許庁

loose asbestos fibers breathed into the lungs can cause several serious diseases, including lung cancer and malignant mesothelioma (cancer found in the lining of the lungs, chest, or abdomen). 例文帳に追加

飛散したアスベスト繊維を肺に吸い込むと、肺がんや悪性中皮種（肺や胸部、腹部の内側を覆う組織に発生するがん）など、いくつかの深刻な疾患が引き起こされる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The interior of the closed space surrounded by a vinyl sheet 3 is ventilated by a ventilation system 10, and the internal pressure in the closed space where the removal work of sprayed asbestos is performed is set at a higher level than the external pressure.例文帳に追加

ビニールシート３によって囲まれた閉空間内が排気装置１０により排気され、吹き付けアスベストの除去作業が行なわれる閉空間内の内圧が外圧と比べて低く設定される。 - 特許庁

This friction material is a non-asbestos friction material comprising a fiber base material, a friction adjusting material and a binder, wherein 0.5% to 2.5% by volume of partially-graphitized coke are incorporated.例文帳に追加

繊維基材、摩擦調整材及び結合材を用いてなる非石綿系摩擦材において、部分黒鉛化コークスを０．５体積％〜２．５体積％配合したことを特徴とする非石綿系摩擦材。 - 特許庁

To support smooth removal, etc., of asbestos by SMEs, JASME and the National Life Finance Corporation will provide loans at low interest rates, unsecured lending without loan premiums, etc. (continuation)例文帳に追加

中小企業がアスベスト除去等を円滑に行うことを支援するため、中小企業金融公庫、国民生活金融公庫において低利融資及び金利上乗せのない無担保等融資を行う。（継続） - 経済産業省

A crushing means 3 for crushing asbestos-containing building materials is installed inside a casing 2, and glycerin G, which is a combustion improving liquid, is stored inside the casing 2 so as to immerse at least the crushing means 3.例文帳に追加

ケーシング２内部にアスベスト含有建材破砕用の破砕手段３を備えると共に、前記ケーシング２内部には少なくとも破砕手段３が浸かるように助燃性の液体であるグリセリンＧを貯留しておく。 - 特許庁

To provide a coated panel that has high durability although that is free from asbestos as a raw material of a substrate, and also maintains a predetermined reflectance even when being washed periodically, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

基板の原料として石綿を使用していないにもかかわらず、高い耐久性を有し、かつ洗浄を定期的に行っても所定の反射率を維持し続ける塗装板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

17 Rubber gutta-percha gum asbestos mica and goods made from these materials and not included in other stopping and insulating materials; flexible pipes not of metal classes; plastics in extruded form for use in manufacture; packing例文帳に追加

17 ゴム、グッタペルカ、ガム、石綿、雲母及びこれらを材料とする商品であって他の類に属さないもの。製造用に押出成形されたプラスチック。詰物用、止具用及び絶縁用の材料。金属製でないフレキシブル管 - 特許庁

ANALYTICAL CURVE GENERATING METHOD AND APPARATUS, X-RAY QUANTITATIVE ANALYSIS METHOD AND APPARATUS, QUANTITATIVE ANALYSIS METHOD AND APPARATUS, AND ASBESTOS QUANTITATIVE ANALYSIS METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

検量線作成方法、検量線作成装置、Ｘ線定量分析方法、Ｘ線定量分析装置、定量分析方法、定量分析装置、アスベストの定量分析方法、及びアスベストの定量分析装置 - 特許庁

Thus without letting the operator enter the attic space 26, ceiling materials 24 forming the attic space 26, dust 38 accumulating on the attic space 26, and the sprayed asbestos building materials 36 are sufficiently moistened.例文帳に追加

これにより、天井裏２６に作業員を立ち入らせずに、天井裏２６を形成する天井材２４やその天井裏２６内に堆積した粉塵３８や吹き付けアスベスト建材３６を十分に湿潤できる。 - 特許庁

Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes; plastics in extruded form for use in manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, not of metal. 例文帳に追加

ゴム，グタペルカ，ガム，石綿及び雲母並びにこれらを材料とする商品であって他の類に属さないもの。製造用に押出成形されたプラスチック。詰物用，止具用及び絶縁用の材料。金属製でないフレキシブル管 - 特許庁

Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes; plastics in extruded form for use in manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, not of metal. 例文帳に追加

弾性ゴム，グタペルカ，粘性ゴム，石綿，雲母及びこれらを材料とする商品で他類に属さないもの。製造用に押出し成形されたプラスチック。パッキン，充てん及び絶縁用材料。金属製でないたわみ管 - 特許庁

Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes; plastics in extruded form for use in manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, not of metal. 例文帳に追加

ゴム，グタペルカ，ガム，石綿，雲母及びこれらを材料とする商品であって他の類に属さないもの。製造用に押出成形されたプラスチック。詰物用，止具用及び絶縁用の材料。金属製でないフレキシブル管 - 特許庁

A crushing means 3 for crushing a slate S being the asbestos-containing building material is provided in a casing 2 and dust-proof water W is stored in the casing 2 so that at least the crushing means 3 is immersed in the dust-proof water W.例文帳に追加

ケーシング２内部にアスベスト含有建材であるスレートＳ破砕用の破砕手段３を備えると共に、ケーシング２内部には少なくとも破砕手段３が浸かるように防塵用の水Ｗを貯留しておく。 - 特許庁

(11) Skill training courses for operations chiefs of the work for handling specified chemical substances and tetra-alkyl lead, etc.; that for operations chiefs of the work for handling lead; that for operations chiefs of the work for handling organic solvents; and that for operations chiefs of the work for handling asbestos 例文帳に追加

十一　特定化学物質及び四アルキル鉛等作業主任者技能講習、鉛作業主任者技能講習、有機溶剤作業主任者技能講習及び石綿作業主任者技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム

First, this labor management system has a personal information IC tag 25 mounted on a wrist band 25a and receivers 21 and 23 provided outside a security air booth 1 provided at the entrance/exit 51a of the asbestos work place 51.例文帳に追加

この労務管理システムは、第１に、リストバンド２５ａに搭載してある個人情報ＩＣタグ２５と、アスベスト作業場５１の入出口５１ａに設けてあるセキュリティエアブース１の外部に設けてある受信機２１，２３がある。 - 特許庁

The rear wheels 14 and 14 are locked by the stopper; the stopper for the front wheels 14 and 14 is unlocked; and the fabric 6 with a predetermined length, which makes the supporting frames 1 and 1 moved along the roof R using the asbestos material, is paid out.例文帳に追加

後車輪１４、１４にストッパをかけ、前車輪１４、１４のストッパを解除して、支持フレーム１、１を石綿資材の屋根Ｒに沿って移動させる、所定長さの布６が繰り出される（図１１）。 - 特許庁

The joint sheet is produced by hot-pressing a composition containing (a) a reinforcing fiber excluding asbestos, (b) a rubber, (c) a rubber chemical and (d) one or more components selected from blackstrap molasses, oligosaccharides, lignins and imide resins.例文帳に追加

（ａ）アスベストを除く補強繊維、（ｂ）ゴム、（ｃ）ゴム薬品、並びに（ｄ）廃糖蜜、オリゴ糖、リグニン類及びイミド樹脂から選ばれる１種又は２種以上の成分を含有する組成物を加熱圧縮して得られるジョイントシート。 - 特許庁

The admixture is obtained by mixing arbitrary powdery ore having a pozzolanic property, bentnite and powdery calcium carbonate, so as to achieve the admixture having similar performance to that of a conventional without using asbestos.例文帳に追加

ポゾラン性を持つ任意の鉱石の粉末と、ベントナイトと、炭酸カルシウムの粉末を混合した混和剤とすることで、石綿を使用せずに、従来の石綿系混和剤と同等の性能を有する混和剤が具現化できる。 - 特許庁

To prevent an environment around a job site from being polluted, for example, by the dust of an asbestos-containing building material, and to prevent the secondary pollution of the marginal environment when waste, used equipment, etc. are moved from the job site.例文帳に追加

石綿含有建材の粉塵等が作業現場の周辺環境を汚染することを防止し、かつ廃棄物や使用機材等を作業現場から移動させる際の周辺環境の二次汚染を防止する。 - 特許庁

To provide a recycled fertilizer which permits easy recycling of asbestos-containing building material wastes, is capable of making the asbestos known to be harmful to health absent, permits recycling of the wastes as a fertilizer and a soil conditioner and can assure not only a silica fertilizer as a fertilizer but also a soluble magnesium oxide as the mixed lime fertilizer and to provide a soil conditioner.例文帳に追加

アスベストを含む建材の廃棄物は有効な処理方法がないままに放置されており、具体的かつ有効な処理方法が望まれている、一方、イネ科植物、特にイネのケイ化細胞を増加させ、耐病、耐虫性、耐倒伏性などを高める有用な肥料としてけい酸質肥料が注目され、また、酸性雨等の影響を受けた土壌を改良するためのアルカリ分の補給が可能な肥料や土壌改良材が要求されている。 - 特許庁

(3) The liquid squeezed in the pressurization and volume reduction process is added to the stripped substance of a coating layer containing asbestos, or to the water-proof bag housing the volume-reduced substance, or mixed with a silicone resin emulsion, evaporated, solidified and disposed.例文帳に追加

（３）加圧、減容の過程でしぼりだされた液は、処理しようとするアスベストを含有する剥ぎ取り物に加えるか、減容物を収める耐水性の袋の中に入れるか、シリコーン樹脂の乳化液を加え、蒸発後、固化して廃棄する。 - 特許庁

The asbestos sprayed on the surface of a construction material such as a ceiling material 1 and a wall material 2 is removed by a worker 13b after being moistened by a worker 13a with a wetting agent into which water-soluble high polymer resin is compounded.例文帳に追加

天井材１および壁材２の建材表面に吹き付けられたアスベストは、作業者１３ａによって水溶性高分子樹脂が配合された湿潤剤によって湿らせられた後、作業者１３ｂによって除去される。 - 特許庁

The nicotine tar-removing tobacco pipe is such that the inhalation hole at the bowl part of the pipe is expanded, the thus expanded part is ensured to pack a tar-remover such as an asbestos filter or a fragrance-containing cartridge therein and the bottom of the expanded part is bored with a hole, which is engaged with a lens.例文帳に追加

パイプのボウル部吸い取り孔部を拡張し、該拡張部に石綿フィルター等のヤニ取り装置もしくは香料入れ容器を充填できるようにする共に該拡張部底部に穴を穿ちレンズを嵌入するようにした。 - 特許庁

To prevent the occurrence of dust by making peeling-off of asbestos floor tile definitively by bits together with crushing by a hammer and also to restrict scattering of dust by adopting suction and transfer for removing the pieces of tile peeled off.例文帳に追加

ビットによるアスベスト床タイルの剥離をハンマーによる小割りの併用により確実なものとなして粉塵の発生を防止し、剥離したタイル片の除去に吸引移送を採用することによって粉塵の飛散抑制を図る。 - 特許庁

To provide a method of dismantling a heat-resistant tube structure capable of reducing dismantling cost including asbestos treatment cost and shortening a dismantling period when the heat-resistant tube structure including a multilayered heat-resistant structure is dismantled.例文帳に追加

多層耐火物構造を有する耐熱管構造物の解体において、アスベスト処理費用を含む解体費用を低減できるとともに、解体期間を短縮できる耐熱管構造物の解体方法を提供すること。 - 特許庁

The treatment method of wastes a such as construction materials is characterized in that the wastes a such as construction materials are crushed in a liquid and a solidifying additive is added to the liquid to obtain volume-reduced asbestos-containing wastes 3, 5.例文帳に追加

また、アスベスト含有建材等廃棄物ａを液中で破砕し、その液中に固化添加剤を投入してアスベスト含有減容廃棄物３，５を得ることを特徴とするアスベスト含有建材等廃棄物の処理方法。 - 特許庁

The invention relates to the treating agent for releasing applied asbestos layer comprising an aqueous solution of ionically cross linking polysaccharides, excellent in hydrophilicity, water retention, appropriate viscosity, permeability, and safety different from conventional products and has a high gel strength.例文帳に追加

イオン架橋できる多糖類水溶液からなる本発明のアスベスト施工層の剥離用処理剤は、優れた水親和性、保水性、適度の粘性、浸透性、に優れており、従来の物とは異なって安全性も高く、ゲル強度も高い。 - 特許庁

When moving its nozzle device 2 in the pipe axis direction, since an injection position of the high pressure water moves in a spiral shape along the pipe inner surface 1a, the asbestos pipe 1 can be uniformly crushed over its total length and the whole periphery.例文帳に追加

そのノズル装置２を管軸方向に沿って移動させれば、高圧水の噴射位置は管内面１ａに沿ってスパイラル状に移動するので、石綿管１をその全長、全周に亘ってムラなく破砕することができる。 - 特許庁

A particulate object obtained by detoxifying and crushing an asbestos-containing cement molded product and one selected from coal ash and agalmatolite are blended in a mass ratio of 20:80 to 80:20 and fired at 1,100-1,200°C.例文帳に追加

アスベスト含有セメント成形品を無害化処理して粉砕して得られた粉粒体と、石炭灰及び蝋石から選ばれるものとが質量比２０：８０〜８０：２０の範囲で配合され、１１００〜１２００℃で焼成されている。 - 特許庁

In the enclosure method of construction of the asbestos-containing coating material, the bottom 4 of the beam is covered with a first sheet material 10, and the side 5 of the beam is covered with a second sheet material 20 after the first sheet material 10 has been suspended from flooring 3.例文帳に追加

本発明のアスベスト含有被覆材の囲い込み工法は、梁の底部４を第１のシート材１０で包み込み、第１のシート材１０を床材３から吊設した後、梁の側方部５を第２のシート材２０によって覆う。 - 特許庁

The non-asbestos-based friction material contains no antimony compound as the compounding material of a friction material and comprises 1-20 mass% of a composite material obtained by inserting metal oxide particles into the interlayers of a layered clay mineral.例文帳に追加

摩擦材の配合材料として、アンチモン化合物を含有せず、層状粘土鉱物の層間に金属酸化物粒子を挿入してなる複合材を１〜２０質量％含有することを特徴とするノンアスベスト系摩擦材。 - 特許庁

To provide a fired product which can make firing shrinkage smaller and achieve weight saving by reduction in specific gravity, when an asbestos-containing cement molded product is detoxified and reused as a fired product.例文帳に追加

アスベスト含有セメント成形品を無害化処理して焼成品として再利用するにあたって、焼成収縮を小さくすることができると共に、比重を小さくして軽量化を図ることができる焼成品を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for an extruded cement plate which has excellent dispersibility, water holding property, fluidity and shape holding property by using a thickener having the same level viscosity as that of a thickener used for a conventional asbestos-containing fiber-containing cement composition.例文帳に追加

従来のアスベスト含有繊維含有セメント組成物に用いられた増粘剤と同じ粘度レベルの増粘剤を使用して、分散性、保水性、流動性、保形性の優れた押出成形板セメント板用組成物を提供する。 - 特許庁

Affairs concerning the payment of the special survivor benefit of Paragraph 1, Article 56 of the Act on Asbestos Health Damage Relief (Act No.4 of 2006) pursuant to the same Act, and prescribed in the Ordinance of the Ministry of Internal Affairs and Communications 例文帳に追加

石綿による健康被害の救済に関する法律（平成十八年法律第四号）による同法第五十九条第一項の特別遺族給付金の支給に関する事務であつて総務省令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an additive for powder dust splash prevention application water which is infiltrated into a layer processed with a mineral fiber such as asbestos, suppresses powder dust splash, and efficiently, inexpensively and safely allows peeling and removal of the layer processed with a mineral fiber.例文帳に追加

アスベストなどの鉱物繊維施工層へ浸透させ、粉塵飛散を抑制し、効率良く、かつ、低コストで安全に鉱物繊維施工層の剥離除去を行うことができる粉塵飛散防止塗布水用添加剤を提供すること。 - 特許庁

After the lapse of a predetermined time, the asbestos-containing building material A taken out of the bag body F by bag breaking treatment is subjected to a crushing treatment with crushing machine 3 to predetermined particle size and obtained crushed pieces are supplied to a kiln 4 and are subjected to a melting treatment by heating at high temperature.例文帳に追加

所定時間経過後、袋体Ｆを破袋処理して取り出したアスベスト含有建材Ａを破砕機３にて所定粒度に破砕処理し、この破砕片をキルン４に供給して高温にて加熱して溶融処理する。 - 特許庁

Class 17 Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes; plastics in extruded form for use in manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, not of metal.例文帳に追加

第17類 ゴム，グタペルカ，ガム，石綿及び雲母並びにこれらを材料とする商品であって他の類に属さないもの。製造用に押出成形されたプラスチック。詰物用，止具用及び絶縁用の材料。金属製でないフレキシブル管 - 特許庁

Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes; plastics in extruded form for use in manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, not of metal. 例文帳に追加

生ゴム，グッタペルカ，粘性ゴム，アスベスト，マイカ及び前記の材料で作成されており，他の類に含まれていないもの。製造用の抽出形プラスティック。包装用，充填用及び絶縁用材料。金属製でない可尭性パイプ - 特許庁

To provide a non-asbestos-based friction material which can correspond to the demands of customers for the performance enhancement / weight reduction / size decease or cost lowering of friction materials in recent years, has a good balance between abrasion resistance and frictional coefficient, and little makes sounds / noises on braking.例文帳に追加

近年の摩擦材の高性能化・軽量化・小型化また低コスト化への客先要求に対応可能な、耐摩耗性、摩擦係数のバランスがとれ、かつ制動時の鳴き・異音がほとんど発生しない非石綿系摩擦材。 - 特許庁