| 意味 | 例文 |
AT commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2945件
A key includes an uprising pressure command portion 1 having at least one character label and an illuminating means for the character label.例文帳に追加
キーは、少なくとも1つの文字ラベルを有する隆起した加圧・命令部(1)と、文字ラベルの照明手段とを含む。 - 特許庁
At recovery of motion, the first solenoid 23 is unexcited by a steam valve closing command, and the second solenoid 24 is excited.例文帳に追加
急速作動用電磁弁22は閉動作のための第1ソレノイド26および開動作のための第2ソレノイド27を有する。 - 特許庁
In 796, as the doshi (head priest), he conducted the memorial ceremony with the Hokekyo (Lotus Sutra) for the late MONONOBE no Komaro held at the command of Emperor Kammu. 例文帳に追加
796年(延暦15年)には桓武天皇の命により故物部古麻呂のための法華経供養の導師をつとめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Next, the R/W transmits a question command ALL (B) for making RFID tags of a communication system (B) respond at a time.例文帳に追加
次に、R/Wは、通信方式(B)のRFIDタグを一度に応答させる質問コマンドALL(B)を送信する。 - 特許庁
The controller samples the read burst at a fixed interval from a time point when a command is issued, and determines a circulation delay.例文帳に追加
コントローラは、コマンドが発行された時点から一定間隔で読出しバーストをサンプリングし、周回遅延を決定する。 - 特許庁
An upper limit is set for the alternate assist command current Ie* and in this map, a ratio β/α of a maximum of the alternate assist command current Ie* for a maximum value α an assist command current Ia* at the time of the normality is set to be approximately 1/5.例文帳に追加
ただし、代替アシスト指令電流Ie^* には上限値が設定されており、本マップにおいては、正常時のアシスト指令電流Ia^* の最大値αに対する代替アシスト指令電流Ie^* の最大値βの比(β/α)が約1/5に設定されている。 - 特許庁
A branch trace information production part 2 produces branch trace information by omitting, at least, parts of branch origin information and branch destination information of a processing to be a target based on command execution information expressing the command execution state of a command execution part 6.例文帳に追加
分岐トレース情報生成部2は、命令実行部6の命令実行状況を示す命令実行情報に基づいて、対象となる処理の分岐元情報および分岐先情報のうち少なくとも一部を省略した分岐トレース情報を生成する。 - 特許庁
The command signal has amplitude larger than that of a command signal to be inputted to a piezo-controller 17A and becomes a signal having the original size of amplitude when it is attenuated by an attenuator 14A, and noise superposed on the command signal is also reduced at that time.例文帳に追加
この指令信号はピエゾ制御器17Aに入力すべき指令信号の振幅よりも大きく、減衰器14Aで減衰されると本来の大きさの振幅を有する信号となり、このときに上記指令信号に重畳するノイズも減じられる。 - 特許庁
A CPU 121 of a performance control board 102, when a received command in a command receiving standby processing is an initializing command, stops a performance executed at present and starts a setting change notification notifying that it is in the process of changing the setting.例文帳に追加
演出制御基板102のCPU121は、コマンド受信待機処理において、受信したコマンドが初期化コマンドであった場合に、現在行っている演出を停止させて設定変更中である旨を報知する設定変更中報知を開始させる。 - 特許庁
A command selecting part 14 collates the user instructed position obtained by the instructed position detecting part 13 with the display position of a plurality of command information displayed at an information display part 15, and retrieves and selects the command information to be instructed by the user from their positional relation.例文帳に追加
コマンド選択部14は、指示位置検出部13で得られたユーザ指示位置と、情報表示部15で表示される複数のコマンド情報の表示位置を照らし合わせ、両者の位置関係からユーザが指示しようとするコマンド情報を探索し選択する。 - 特許庁
At a first timing, after directions are output to the control means based on the command and receiving the response to the directions from the control means, a response to the command is output to the IF means, in case that the command is received from the host device through the IF means.例文帳に追加
第1のタイミングでは、IF手段を通じてホスト装置からコマンドを受け取った場合に、前記コマンドに基づいて制御手段へ指示を出力し、制御手段から前記指示に対する応答を受け取ったのち、IF手段へ前記コマンドに対する応答を出力する。 - 特許庁
It transmits the synchronizing command from its own device and also judges that its device is synchronized with the opposite device when it receives the synchronizing command from the opposite device and considers a sequence number of the own device at that time and the sequence number of the frame data received as the sequence number at the time synchronizing at each device is completed.例文帳に追加
そして、自装置から同期コマンドを送信し、且つ、相手装置から同期コマンドを受信したときを相手装置との同期が取れたと判断し、このときの自装置でのシーケンス番号及び受信したフレームデータのシーケンス番号を、各装置での同期完了時のシーケンス番号とする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus setting a command data size capable of being transmitted at once between an engine and a controller to one bite or more and capable of shortening a communication time required in the transmition and reception command data.例文帳に追加
エンジンとコントローラ間で一度に転送できるコマンドデータサイズを1バイト以上にし、その送受信に要する通信時間を短縮できる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
When a command to stop reading of a sentence is issued, a reading judging section 23 judges whether or not the sentence being read at the time of the command has been read to the end.例文帳に追加
文章の読み上げの停止に関する指令があると、読み上げ判定部23によってその指令があった時点で読み上げられていた1つの文章が読み上げられたか否かが判定される。 - 特許庁
A command processing/controlling part 34 confirms a set state of a storing part 35 at the time of receiving the AV/C command and makes the cassette recording and reproducing part 32 or 33 set to subunit_ID = 0 to be a control target.例文帳に追加
コマンド処理・制御部34は、AV/Cコマンドの受信時に記憶部35の設定状態を確認し、Subunit_ID=0に設定されているカセット記録再生部32又は33を制御対象とする。 - 特許庁
The decoding command provided at the IC card 1 counts decoding the encrypted texts, and forbids decoding of encrypted texts using the decoding command when decoding the encrypted texts up to the limit.例文帳に追加
ICカード1に備えられた復号コマンドは、暗号文を復号した回数をカウントし、暗号文を復号した回数が実行可能回数に達したとき、復号コマンドを用いた暗号文の復号を不可にする。 - 特許庁
The R-IC 222 changes the internal structure in response to at least one command in the command sequence from the receiving unit 221, processes a second signal to be output from the R-IC 212, and outputs a third signal.例文帳に追加
R-IC222は、受信部221からのコマンド列のうちの、少なくとも1つのコマンドに応じて、内部構造を切り換え、R-IC212が出力する第2の信号を信号処理して、第3の信号を出力する。 - 特許庁
Also at this time, reset signals independent from a general command group processed by the HDD 63 in the order of acceptance, e.g. a read signal, a write signal, etc., are used by the CPU 21 as the command for unload.例文帳に追加
また、この時、CPU21は、例えばリード信号やライト信号など、HDD63が受け付け順に処理する一般的なコマンド群からは独立したリセット信号をアンロード用のコマンドとして使用する。 - 特許庁
An image data preparation command, stored at the time of the previous print data caching, is compared with an image data preparation command converted from the print data whose printing has been requested, and the difference (changing point) is detected and returned to a PDLpreparing part.例文帳に追加
先の印刷データキャッシュ時に蓄積の画像データ作成コマンドと、印刷要求の印刷データから変換の画像データ作成コマンドを比較、差分(変更点)検出してPDL作成部へ返す。 - 特許庁
In an emergency stop mode, a position control unit 31 fixes an outputting speed command vc at zero regardless of a position command pc given by an upper control unit, and does not perform normal position control.例文帳に追加
緊急停止モードにおいて、位置制御部31は、上位制御部から与えられる位置指令pcにかかわらず出力する速度指令vcをゼロに固定し、通常の位置制御は行わない。 - 特許庁
The second processing unit 202 performs synchronous processing which includes acquiring the operation command data B stored in the shared memory 203, and synchronously outputting the command values to each arm motor at predetermined time intervals.例文帳に追加
第2の処理部202は、共有メモリ203に格納された動作指令データBを取得して、指令値を各アーム用モータに一定の時間間隔で同期して出力する同期処理を行う。 - 特許庁
When the command is read and when coinciding with the value of Cc designated in Bb, the sampling is performed at the period commanded by the command Aa to obtain the machining state information, and machining part information is obtained and stored.例文帳に追加
この指令が読み込まれると、Bb指定されCcの値に合致すると、指令Aaで指令された周期でサンプリングして加工状態情報を得ると共に加工個所情報を得て記憶する。 - 特許庁
In other words, it is so constituted that reading is performed at the time that is as close as possible to the voltage command value output point of time (the time prior to the voltage command value output point of time by only the current control calculation time).例文帳に追加
つまり、電圧指令値出力時点になるべく近い時点(電圧指令値出力時点よりも電流制御演算時間だけ前の時点)で読み込みを行うように構成した。 - 特許庁
Upon the reception of an enquiry command at the time of starting the host device of a PC2 or the like, the system controller 32 checks the contents of the flash ROM 33 and returns a command indicating the completion of customization.例文帳に追加
システムコントローラ32は、PC2等のホスト装置の起動時に問い合わせコマンドを受信すると、フラッシュROM33の内容を確認してカスタマイズ済みであることを示すコマンドを返信する。 - 特許庁
To provide a telephone device with electronic mail communication functions capable of realizing a simple system configuration wherein a transmitter side of the telephone device designates a transmission time, selection of a receiver side, and generates command information and the command information can be transmitted at the transmission time.例文帳に追加
電話装置の送信側で送信時刻の指定と受信側の選択と指令情報の作成を行い、送信時刻に指令情報を送信可能な簡易なシステム構成を実現すること。 - 特許庁
The valve-opening command value, which corresponds with an output value of a potentiometer at the time when the poppet valve element of the vacuum-proportion opening and closing valve is in contact with a valve seat, is determined as a temporary valve-opening command value in S3.例文帳に追加
また、真空比例開閉弁の再組立後において、真空比例開閉弁の開度と弁開度指令値の対応関係のずれを補正する真空圧力制御システムを提供する。 - 特許庁
A command sending table at a special pattern backup is selected on the basis of a special pattern process flag value, or the like stored, in the RAM, and an initial command is sent according to the selected table.例文帳に追加
また、RAMに格納されている特別図柄プロセスフラグの値等にもとづいて、特別図柄バックアップ時コマンド送信テーブルを選択し、選択したテーブルに従って初期コマンドを送信する。 - 特許庁
In this case, the master 2 transmits the data to the slave 1 without issuing the read command at first, and the slave 1 performs echo back for returning the data transmitted from the master 2 to the master 2 even when not receiving the read command.例文帳に追加
この場合、マスタ2は、先ず読取コマンドを出さないまま、データをスレーブ1に送信し、スレーブ1では、読取コマンドがないときにも、マスタ2から送信されてきたデータをマスタ2に戻すエコーバックを行う。 - 特許庁
The several control means read the command information three times at intervals of 500μs in the 4ms, and when they are all the same, execute the control corresponding to the command information.例文帳に追加
前記複数種類の制御手段は、その4msにおいて500μs間隔で3回、指令情報を読出してすべてが同一である場合に、その指令情報に応じた制御を実行する。 - 特許庁
Furthermore, by controlling the audio equipment 2, the computer 1 varies the level of the voice volume outputted by the audio equipment 2 to the command level, at a slower speed than the speed whereat the computer 1 varies the command level of the volume.例文帳に追加
そして、コンピュータ1は、オーディオ装置2を制御し、目標レベルを変化させる速度よりも遅い速度で、オーディオ装置2が出力する音声のボリュームレベルを目標レベルまで変化させる。 - 特許庁
At this point, the light emitting thyristor 210 to which an emission command is issued is turned-on by selectively making only the gate of light emitting thyristor 210 an H level in which emission command is issued by the scanning circuit part 100.例文帳に追加
この時、走査回路部100により発光指令されている発光サイリスタ210のゲートのみを選択的にHレベルとすることで、発光指令されている発光サイリスタ210がターンオンする。 - 特許庁
A torque command value Tt of a motor 4 is calculated based on a required driving force of a sub-driving wheel, and a dynamo 7 is controlled at an operating point capable of efficiently generating the torque command value Tt.例文帳に追加
従駆動輪の要求駆動力に基づいてモータ4のトルク指令値Ttを算出し、このトルク指令値Ttを効率良く発生することができる動作点で発電機7を制御する。 - 特許庁
Z is a continuous oscillation command circuit at a start, has a voltage comparator CP, voltage-dividing resistances ra, rb and time constant circuits rc, Co and inputs a command signal into the control circuit CT.例文帳に追加
Zは始動時連続発振指令回路で、電圧比較器CP、分圧抵抗ra、rb、CR時定数回路rc、Coを有しており、指令信号dsを制御回路CTに入力する。 - 特許庁
To provide a command transmission control device for transmitting a command to a sound reproduction device at optional timing, and to provide an integrated circuit device, a sound reproduction evaluation system and a testing method of the sound reproduction device.例文帳に追加
音再生装置に対して、任意のタイミングでコマンドを送信することが可能なコマンド送信制御装置、集積回路装置、音再生評価システム及び音再生装置のテスト方法を提供する。 - 特許庁
In the system and the method, when a non-pipelined command is detected at an issuing point, issuing logic begins a stall in the minimum number of cycles, enough to complete the highest-speed non-pipelined command.例文帳に追加
このシステムおよび方法を用いると、非パイプライン化命令が発行ポイントで検出された時に、発行論理が、最高速の非パイプライン化命令を完了できる最小サイクル数のストールを開始する。 - 特許庁
When the time to terminate the button variation comes, the button 110 was pressed at least 10 times, and as a result, a command for presentation in a winning pattern and a command for a super ready-to-win variation pattern are transmitted.例文帳に追加
ボタン変動の終了タイミングが到来すると、ボタン110は10回以上押下されているので、勝ちパターン演出コマンドとスーパーリーチの変動パターンコマンドとがそれぞれ送信される。 - 特許庁
An open command of 10 pulses is output to the electronic expansion valve after starting a chiller unit, and an open command of 100-150 pulses is output to open the valve to a specific opening after lapse of a specific time (at start unloading).例文帳に追加
チラーユニットの起動後は電子膨張弁に10パルスの開指令を出力し、一定時間の経過後(始動アンロード時)、100〜150パルスの開指令を出力し一定の開度まで開く。 - 特許庁
The R-IC 212 changes the internal structure in response to at least one command in the command sequence from the receiving unit 211, processes a first signal to be input thereinto, and outputs a second signal.例文帳に追加
R-IC212は、受信部211からのコマンド列のうちの、少なくとも1つのコマンドに応じて、内部構造を切り換え、そこに入力される第1の信号を信号処理して、第2の信号を出力する。 - 特許庁
To start the gedit text processor, launch the Terminal and type the following command at the command prompt:gksudo geditIf asked, enter the password specified for the root user during the installation of your operating system.例文帳に追加
gedit テキストプロセッサを起動するには、端末を起動し、コマンドプロンプトで次のコマンドを入力します。 gksudo gedit要求された場合は、オペレーティングシステムのインストール時にルートユーザー用に指定したパスワードを入力します。 - NetBeans
The main circuit 10 detects a second digital value in synchronization with the data detection timing command and detects the stored first digital value from the sub circuit 20 at the timing specified by the data detection timing command.例文帳に追加
メイン回路10は、データ検出タイミングコマンドに同期して第2デジタル値を検出すると共に、データ検出タイミングコマンドで特定されるタイミングで記憶される第1デジタル値をサブ回路20から検出する。 - 特許庁
Not every application will save its complete state, but at a minimum, the session manager is guaranteed that it will receive the command required to restart the application(along with all command line options).例文帳に追加
全てのアプリケーションが状態を完全に保存できるわけではないが、少なくともセッションマネージャがアプリケーションの再起動に必要なコマンド(全てのコマンド行オプションも含む)を受け取ることは保証されている。 - XFree86
In accordance with health checks (S1, S3, S5, S7, S9 and S11) at each interval of 30 minutes, the security terminal 3 transmits a command to the center communicator 2 and confirms an IP address of the router 11 from a destination address of response to the command.例文帳に追加
セキュリティ端末3は30分毎のヘルスチェック(S1、S3、S5、S7、S9、S11)により、センタ通信機2へコマンド送信し、そのレスポンスの宛先アドレスからルータ11のIPアドレスを確認する。 - 特許庁
To eliminate the need for the software development operation of a command message terminal and the operation confirmation test operation of the terminal itself and to economically and easily prepare a terminal software at adding/changing of command message specifications.例文帳に追加
コマンドメッセージ仕様の追加・変更に際して、コマンドメッセージ端末のソフト開発稼働と端末自身の動作確認試験稼働を不要にして、経済的かつ簡易に端末ソフトを作成できるようにする。 - 特許庁
The timing of a customer waiting timer is started at the time of receiving the establishment command, and the reproduction of the music and the drive of the accessory are stopped when the customer waiting timer times prescribed time even when the customer waiting command is not received at a timing to receive it originally.例文帳に追加
確定コマンドの受信時には、客待ちタイマの計時が開始されており、客待ちコマンドを本来受信すべきタイミングで受信していなくても、客待ちタイマが所定時間を計時すると、楽曲の再生や役物の駆動が停止する。 - 特許庁
Further, group injection is carried out on both the group of front stroke cylinders and the group of back stroke cylinders, the injection quantity command value at the starting on the group of back stroke cylinders becomes a value increased in quantity and corrected from the injection quantity command value at the starting on the group of front stroke cylinders.例文帳に追加
そして、表行程気筒群と裏行程気筒群とでグループ噴射が行われ、裏行程気筒群での始動時噴射量指令値は表行程気筒群での始動時噴射量指令値に対し増量補正された値となる。 - 特許庁
At the time of receiving the defining command, counting with a visitor waiting timer is already started and so, even when the visitor waiting command is not yet received at the intrinsically designed timing, the moment a prescribed time is counted with the visitor waiting timer, the reproduction of music and the driving of accessaries are stopped immediately.例文帳に追加
確定コマンドの受信時には、客待ちタイマの計時が開始されており、客待ちコマンドを本来受信すべきタイミングで受信していなくても、客待ちタイマが所定時間を計時すると、楽曲の再生や役物の駆動が停止する。 - 特許庁
A fastening pressure command value tPc is given at timing of the speed change command time t1 as illustrated, fastening pressure Pc is increased to a level indicated by a one-dotted chain line in consequence, and a fastening side speed change friction element is fastened at a level capable of compensating an engine brake while the fastening pressure Pc keeps a designated value Pc1.例文帳に追加
締結圧指令値tPcはt1から図示のごとくに与え、これにより締結圧Pcを一点鎖線で示すように上昇させ、Pcが所定値Pc1である間、締結側変速摩擦要素がエンジンブレーキを補償し得る程度に締結される。 - 特許庁
A continuous pause start indicator is stored at an additional pause command, and the recorded video signal starting from a latest or a continuous preceding pause start indicator is supplied to the display unit at an additional continuous resume command.例文帳に追加
更なるポーズコマンド時に連続したポーズスタートインジケータが記憶され、更なる連続した再開コマンド時に、最新の、又は連続した先行のポーズスタートインジケータから開始する記録されたビデオ信号が表示装置に提供されることを特徴とする。 - 特許庁
In addition, the controller identifies at least one rewritable disk command from the host system and writes data from the host system into the physical blocks mapped to at least one of the logical blocks according to the rewritable disc command.例文帳に追加
また、制御器が更にホストシステムからの少なくとも1つの書き換え可能ディスク指令を識別するとともに、書き換え可能ディスク指令に従ってホストシステムからのデータを論理ブロックの少なくとも1つにマップされたへ実体ブロックに書き込む。 - 特許庁
The method includes: a stage for providing at least one operation command to the microcontroller of the NVM device; and a stage for applying an operation signal to the peripheral circuit of the NVM device, and operating the NVM array on the basis of at least one operation command.例文帳に追加
本方法は、少なくとも1つのオペレーションコマンドを、NVM装置のマイクロコントローラーに提供する段階と、操作信号をNVM装置の周辺回路に適用して、少なくとも1つのオペレーションコマンドに基づいてNVMアレイを操作する段階と、を含んでいる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|