「AX is」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the light from these light-emitting diodes 12 is irradiated toward the optical axis Ax through windows 14c formed at each projection part 14b and made to enter into a fan-shape region 14aA located on the opposite side to the light-emitting diodes 12 regarding the optical axis Ax.例文帳に追加

そして、これら各発光ダイオード１２からの光を、各突出部１４ｂに形成された窓部１４ｃを介して光軸Ａｘへ向けて照射し、光軸Ａｘに関して該発光ダイオード１２とは反対側に位置する扇形領域１４ａＡに入射させるようにする。 - 特許庁

The vehicle headlight 10 is provided with a projection lens 21 arranged on a lens center axis Ax extended in a front and back direction of the vehicle, a reflector 25 reflecting direct light from the light source bulb 23 frontward toward the lens center axis Ax, and a shade 27 forming a cutoff line.例文帳に追加

車両用前照灯１０は、車両前後方向に延びるレンズ中心軸Ａｘ上に配置された投影レンズ２１と、光源バルブ２３からの直接光を前方に向けてレンズ中心軸Ａｘ寄りに反射するリフレクタ２５と、カットオフラインを形成するシェード２７とを備える。 - 特許庁

The phosphors 31, ... are placed on an optical axis Ax of the projection lens 4, are arrayed along a peripheral direction on a peripheral surface of a rotatable rotation member 30 with a rotation axis crossing the optical axis Ax as the center, and are formed so that each contour viewed from a front surface is different from the other.例文帳に追加

蛍光体３１，…は、投影レンズ４の光軸Ａｘ上に位置するとともに当該光軸Ａｘに直交する回動軸を中心に回動可能な回動部材３０の周面に周方向に沿って配列され、正面から見た外形がそれぞれ異なるように形成されている。 - 特許庁

A shutter 35 of a shutter apparatus 33 is positioned in front of the opening 31a of the particle ray developing container 31, a rotation axis 37 supports the shutter 35 and extends along a predetermined axis Ax, and a driving mechanism 39 drives the rotation axis 37 to rotate around the predetermined axis Ax.例文帳に追加

シャッタ装置３３では、シャッタ３５は粒子線生成器３１の開口３１ａの前方に位置し、回転軸３７は、シャッタ３５を支持しており所定の軸Ａｘに沿って延び、駆動機構３９は、回転軸３７を所定の軸Ａｘの回りに回転駆動する。 - 特許庁

Thereby, the light reflected in the vicinity of the curved lines C1L, C1R is made to enter the projection lens passing the vicinity of the upper end edge 18a of a shade 18 at the position not only near the optical axis Ax, but also at the position separated in right and left direction from the optical axis Ax.例文帳に追加

これにより、曲線Ｃ１Ｌ、Ｃ１Ｒの近傍において反射した光を、光軸Ａｘ近傍の位置だけでなく光軸Ａｘから左右方向に離れた位置においても、シェード１８の上端縁１８ａ近傍を通過させて投影レンズに入射させるようにする。 - 特許庁

Then, for the catheter 10, by pulling the proximal end part 17 of an operation wire 40 slidably inserted to the sub lumen 30 and fixed to the distal end part 15 of the catheter 10, the distal end part 15 of the catheter 10 is bent to the axis AX and turned around the axis AX.例文帳に追加

そして、カテーテル１０は、サブルーメン３０に摺動可能に挿通されてカテーテル１０の遠位端部１５に固定された操作線４０の近位端部１７を牽引することにより、カテーテル１０の遠位端部１５が、軸ＡＸに対して屈曲するとともに軸ＡＸまわりに旋回する。 - 特許庁

At the first movement position, the light distribution pattern for a low beam can be obtained by setting the light source 22a at a first light source position located on an optical axis Ax and by setting the movable shade 32 at a first shade position where its upper edge 32a is located on the optical axis Ax at the rear-side focal point F of a projection lens 28.例文帳に追加

第１の移動位置では、光源２２ａを光軸Ａｘ上に位置する第１の光源位置、可動シェード３２をその上端縁３２ａが投影レンズ２８の後側焦点Ｆにおいて光軸Ａｘ上に位置する第１のシェード位置とし、ロービーム用配光パターンを得る。 - 特許庁

When the screw 6 on the side interposed with the coil spring 8 is screwed in, the optical axis of the third lens 3 inclines in the sub-scanning direction with respect to the optical axes Ax of the first and second lenses 1 and 2 and the scanning lines on the surfaces S to be scanned (on the photosensitive drums 20 to 23) curve.例文帳に追加

コイルバネ８が介在する側のネジ６を捻じ込むと、第１及び第２レンズ１，２の光軸Axに対して第３レンズ３の光軸が副走査方向に傾き、走査対象面Ｓ上（感光ドラム２０〜２３上）の走査線が湾曲する。 - 特許庁

A generally ellipsoidal movable reflector 14 having a first focal point F1 at the position of the discharge bulb 20 and a second focal point F2 at a position between the projection lens 8 and the shade member 12 is formed so as to be tilted by using the first focal point F1 as a supporting point above the optical axis Ax between the projection lens 8 and the reflector 10.例文帳に追加

投影レンズ８とリフレクタ10との間における光軸Axの上方には、放電バルブ20を第１焦点F1とし、投影レンズ８と遮蔽部材12との間を第２焦点F2とする略楕円面形状の可動リフレクタ14が、第１焦点F1を支点として傾動可能に構成される。 - 特許庁

By adjusting distances Φ1, Φ2, and Φ3 between facing faces of electrodes EL282b and EL282d with an optical axis Ax of electron beams EB so that they may be changed in the optical axis direction, the intensity of a deflection field is changed in the optical axis direction Ax of the electron beams EB.例文帳に追加

電極ＥＬ２８２ｂ，ＥＬ２８２ｄの電子ビームＥＢの光軸Ａｘを挟む対向面間の距離Φ１、Φ２、Φ３が光軸方向で変化するように調整することにより、偏向場の強度を電子ビームＥＢの光軸Ａｘ方向で変化させる。 - 特許庁

The second reflection regions Z2 are provided in two positions on the left and the right of the lighting fixture optical axis Ax in a diagonal arrangement about the optical axis Ax, and the photo- quantity of the hot zone HZ is increased by superposing the distribution patterns P1 and P2 formed by the reflected beams of light.例文帳に追加

その際、第２反射領域Ｚ２は、灯具光軸Ａｘの左右両側に該灯具光軸Ａｘに関して対角線配置で２箇所に設け、その反射光により形成される配光パターンＰ１、Ｐ２を重畳させることにより、ホットゾーンＨＺの光量増大を図る。 - 特許庁

Then, a cross-sectional shape along a vertical surface including the optical axis Ax in the first reflecting surface 14a is formed of an ellipse E using the emission center A of the light emitting element 12 as a first focal point and using an axial line Ax1 perpendicular to the optical axis Ax as a major axis.例文帳に追加

その際、第１反射面１４ａにおける光軸Ａｘを含む鉛直面に沿った断面形状を、発光素子１２の発光中心Ａを第１焦点とするとともに光軸Ａｘと直交する軸線Ａｘ１を長軸とする楕円Ｅで構成する。 - 特許庁

The imaging unit 2, in which an imaging surface 2s of the image pickup device 2a is disposed in vertical to the optical axis AX, is moved in parallel to the direction of the optical axis AX using the three pieces of movable parts 9a of the direct acting actuator 9, thereby, an appropriate plane of an image surface formed with the photographic lens 1a is measured as an appropriate surface.例文帳に追加

撮像素子２ａの撮像面２ｓが光軸ＡＸに対して垂直に位置するように配置された撮像ユニット２を、直動アクチュエータ９の３本の可動部９ａで光軸ＡＸ方向に平行移動させることにより、撮影レンズ１ａで形成された像面の近似平面を近似像面として測定する。 - 特許庁

The light emitting device is characterized by the fact that the device is provided with the semiconductor laser 1, a collimating lens 2 and an objective lens 4, a relay lens 11 is provided between the semiconductor laser 1 and the collimating lens 2, and the semiconductor laser 1 and the relay lens 11 are independently freely movable along an optical axis Ax and independently fixable at an arbitrary position on the optical axis Ax, respectively.例文帳に追加

本発明の光照射装置は、半導体レーザ１と、コリメートレンズ２と、対物レンズ４とを備え、半導体レーザ１とコリメートレンズ２との間にリレーレンズ１１を設け、半導体レーザ１及びリレーレンズ１１それぞれを、互いに独立に、その光軸Ａxに沿って移動自在かつ光軸Ａx上の任意の位置に固定可能としたことを特徴とする。 - 特許庁

When the radar device 10 is installed in the vehicle, the antenna axis of the radar device is adjusted so that the antenna axis AX is parallel to the vehicle axis VX, by using the detected relative positional relation between the portion of the chassis 1 or a bracket 4 and the antenna axis AX.例文帳に追加

レーダ装置１０を車両に取り付ける際には、検出したシャーシ１又はブラケット４の一部分とアンテナ軸ＡＸとの相対的な位置関係を利用し、車両軸ＶＸにアンテナ軸ＡＸが平行になるような調整を行うことを特徴とするレーダ装置のアンテナ軸の調整方法である。 - 特許庁

This piezo type drive unit 50, where a specified frequency of drive signal is inputted into a piezo element 21 and an object 16 is shifted along an axis AX, is equipped with a piezo element 21 of ceramic material which expands and contracts based on the input of a drive signal, and a nonmetallic rotor 25 which rotates around the axis AX by receiving the power from the piezoelectric element 21.例文帳に追加

所定周波数の駆動信号がピエゾ素子２１に入力され、軸線ＡＸに沿って対象物１６が移動されるピエゾ式駆動装置５０であって、駆動信号の入力に基づいて伸縮するセラミックス材料のピエゾ素子２１と、ピエゾ素子２１からの力を受けて軸線ＡＸを中心に回転する非金属の回転体２５と、を備える。 - 特許庁

The mirror member 20 can be moved between a first position where an upward reflective face 20a is disposed horizontally to extend from side to side relative to the optical axis Ax at a location lower than the horizontal plane including the optical axis Ax and a second position where the upward reflective face 20a is displaced downward from the first position.例文帳に追加

また、ミラー部材２０を、上向き反射面２０ａが光軸Ａｘを含む水平面よりも下方側において光軸Ａｘを中心にして左右に拡がるように水平に配置される第１位置と、上向き反射面２０ａが第１位置から下方に変位した第２位置との間で移動し得る構成とする。 - 特許庁

The injection device 1 of a die casting machine DC1 includes: an injection cylinder device 7 arranged with an axial direction AX as a flexible direction, and in which an injection piston rod 19 is fixed to an injection plunger 5; and a conversion cylinder device 9 arranged with an axial direction AX as an extension and contraction direction, and in which a conversion piston rod 25 is fixed to a machine body 111.例文帳に追加

ダイカストマシンＤＣ１の射出装置１は、軸方向ＡＸを伸縮方向として配置され、射出ピストンロッド１９が射出プランジャ５に固定された射出シリンダ装置７と、軸方向ＡＸを伸縮方向として配置され、変換ピストンロッド２５がマシン本体１１１に固定された変換シリンダ装置９とを有する。 - 特許庁

This metal cord 10 having the layer-laid structure is provided by having a core 11 containing a modified cross sectional filament 20 having an almost elliptical cross section and having a short length ratio γ(=Ax/Bx) which is the ratio of the shorter diameter Ax to longer diameter Bx, changing alternately and repeatedly between its minimum ratio γm and maximum ratio γM in longitudinal direction.例文帳に追加

層撚り構造の金属コード１０において、コア１１は、断面略楕円状をなしかつ長手方向の各断面での短径Ａｘと長径Ｂｘとの比である短長比γ（＝Ａｘ／Ｂｘ）が、その最小比γｍと最大比γＭとを長手方向に交互に繰り返して変化する異形フィラメント２０を含む。 - 特許庁

A second lens 91 constituting a relay lens for guiding image light IL to the retina F of the observer P is arranged so that the optical axis AX of the second lens 91 crosses the pupil of the observer P and a reflection mirror M totally reflecting the image light IL is arranged so that the reflection surface of the reflection mirror M crosses the optical axis AX of the second lens 91.例文帳に追加

画像光ＩＬを観察者Ｐの網膜Ｆに導くリレーレンズを構成する第２のレンズ９１を、その光軸ＡＸが観察者Ｐの瞳孔と交差するように配置し、画像光ＩＬを全反射する反射ミラーＭを、その反射面が第２のレンズ９１の光軸ＡＸと交差するように配置する。 - 特許庁

This lamp unit 1 for vehicle includes: a light emitting element light source 60 having an optical axis Ax directed to the front of the vehicle, a projection lens 30 arranged on the optical axis Ax, and a shade 40 which is arranged between the light emitting element light source 60 and the projection lens 30 for shading a part of the light emitted from the light emitting element light source 60 to the projection lens 30.例文帳に追加

車両用灯具ユニット１は、車両前方へ向いた光軸Ａｘを有する発光素子光源６０と、光軸Ａｘ上に配設された投影レンズ３０と、発光素子光源６０及び投影レンズ３０の間に配設されて、発光素子光源６０から投影レンズ３０へ出射される光の一部を遮光するシェード４０と、を備える。 - 特許庁

The cap type optical part 13 is equipped with an included angle light diffusion reflecting section 25 for reflecting included angle radiation light Pn emitted from a semiconductor light emitting element 3 in almost all directions from the central axis Ax with an included angle relative to the central axis Ax smaller than a preset angle θ1 so that the light goes out from the peripheral surface 24.例文帳に追加

キャップ型光学部品１３は、中心軸Ａｘとの間の挟角が所定角度θ１よりも小さい角度で半導体発光素子３から出射される挟角放射光Ｐｎを、中心軸Ａｘを中心に略放射状に反射して外周面２４から出射させる挟角光拡散反射部２５を有する。 - 特許庁

By sandwiching and fixing the root-side part 86d of the electrode 86A between the two foil plates 84e and 84f, the electrode 86A and an electrode mounting part 84a are arranged rotationally-symmetrically around the electrode axis AX along the electrode axis AX of a first conductive member 73A, and fixation of the electrode 86A in the electrode mounting part 84a is stabilized.例文帳に追加

電極８６Ａの根元側部分８６ｄを２枚の箔板８４ｅ，８４ｆで挟んで固定することにより、電極８６Ａや電極取付部８４ａが第１導電部材７３Ａの電極軸ＡＸに沿って電極軸ＡＸのまわりに回転対称に配置されるとともに、電極取付部８４ａにおける電極８６Ａの固定が安定する。 - 特許庁

Thus, when the head part 3 swings about the second swing axis Ax, the contact surface moves (slides) a longer distance along the shaving area, which increases the swing resistance and further the swing load torque, and swing torque My which becomes larger as a moment arm Amy becomes longer when swinging about the second swing axis Ax is reduced.例文帳に追加

よって、第二揺動軸Ａｘ回りにヘッド部３が揺動する際には、接触面が被剃毛面に沿ってより長い距離を移動（摺動）することになる分、揺動抵抗ひいては揺動負荷トルクが大きくなり、第二揺動軸Ａｘ回りの揺動の際より長くなるモーメントアームＡｍｙによってより大きくなる揺動トルクＭｙを減殺することができる。 - 特許庁

An illumination device is equipped with: a light guide 40 having emission ends 42a-42d emitting illumination lights La-Ld to enter the sample 2 obliquely with respect to the optical axis AX of the objective lens of the microscope; and an emission end rotation part 50 for rotating each position of the emission ends 42a-42d by using the optical axis AX as a rotation axis.例文帳に追加

照明装置は、顕微鏡の対物レンズの光軸ＡＸに対して斜めに試料２に入射するように照明光Ｌａ〜Ｌｄが出射する出射端４２ａ〜４２ｄを有する光ガイド４０と、光軸ＡＸを回転軸として出射端４２ａ〜４２ｄの位置を回転させる出射端回転部５０と、を備える。 - 特許庁

In the perforating tool having diamond grindstone particles for grinding the workpiece provided to its leading end part 20 and rotated centering around a rotary axial line AX to perform perforation, holes 21 and 22 for discharging a grinding liquid are opened in the contact surface with the workpiece of the leading end part 20 and a part of the opening edges of the holes 21 and 22 is positioned on the rotary axial line AX.例文帳に追加

先端部２０にワークを研削するダイヤモンド砥粒を有し、回転軸線ＡＸを中心に回転して穴明けを行う穴明け工具において、先端部２０のワークと接触する面に研削液を吐出する孔２１，２２を開口し、その孔２１，２２の開口縁の一部分を回転軸線ＡＸ上に位置させた。 - 特許庁

When the vibration level Ax exceeds the reference level A0 even if the offset is adjusted, the offset value is returned to an initial value, the abnormality data is stored, and a driver is informed of the abnormality (S21-S23).例文帳に追加

オフセット調整を行っても振動レベルＡｘが基準レベルＡ０を上回る場合には、オフセット値を初期値に戻して異常データを記憶するとともに運転者に異常報知する（Ｓ２１〜Ｓ２３）。 - 特許庁

Thus, a light parallel to the optical axis Ax is emitted from the convex lens 12, and then the thickness of the lamp is reduced and irradiation light intensity is increased.例文帳に追加

これにより、凸レンズ１２から光軸Ａｘと平行な光を出射させるようにした上で、灯具の薄型化および照射光量の増大を図る。 - 特許庁

In the case that the designated point is the point inside the area where the stereoscopic object is present on the lower side of the axis ax of the display screen DSP, the representative point of the stereoscopic object is specified.例文帳に追加

指定点が表示画面ＤＳＰの軸ａｘよりも下側で、立体オブジェクトが存在する領域内の点である場合は、その立体オブジェクトの代表点を特定する。 - 特許庁

An output Y=AX+BSX^2 (where A and B are constants, and S is a value that is to be +1 or -1 according to the sign of the input X), provided with the distortion with respect to the input X, is outputted.例文帳に追加

入力Ｘに対して歪みが付与された出力Ｙ＝ＡＸ＋ＢＳＸ^２（ここで、Ａ，Ｂは定数であり、Ｓは、入力Ｘの符号に応じて＋１または−１となる値である。）を出力させる。 - 特許庁

An inner lens 28 is configured such that the inner lens 28 is formed into a substantially circular and is rotatively slid about a light axis Ax of the reflector 26 to be mounted on a reflector 26.例文帳に追加

インナレンズ２８のリフレクタ２６への取付けを、略円形に形成されたインナレンズ２８をリフレクタ２６に対してその光軸Ａｘ回りに回転スライドさせることにより行う構成とする。 - 特許庁

In the case that the designated point is the point inside an area where a stereoscopic object is not present on the lower side of the axis ax of the display screen DSP, it is specified as a point on the ground surface G of the virtual space VS.例文帳に追加

指定点が表示画面ＤＳＰの軸ａｘよりも下側で、立体オブジェクトが存在しない領域内の点である場合は、仮想空間ＶＳの地表面Ｇ上の点として特定する。 - 特許庁

The upper end surface 20Aa of the thick part 20A is formed in a cross-sectional shape of a concave curved shape in a vertical plane parallel to the optical axis Ax, and its reflected light is set to the controlled upward light, and is thereby prevented from becoming the glare light.例文帳に追加

また、厚肉部２０Ａの上端面２０Ａａを、光軸Ａｘと平行な鉛直面内において凹曲線状の断面形状とし、その反射光を制御された上向きの光とすることにより、グレア光となるのを防止する。 - 特許庁

The length of the deflection mirror face 651 along the mirror length direction XX is Wcp at an incident center position CP, and is the shortest in a driving shaft direction Y which is parallel to an oscillating axis (driving axis) AX.例文帳に追加

ミラー長さ方向ＸＸに沿った偏向ミラー面６５１の長さは入射中心位置ＣＰで長さＷcpとなっており、揺動軸（駆動軸）ＡＸと平行な駆動軸方向Ｙにおいて最も短い。 - 特許庁

The children's song 'Kintaro,' that begins with 'masakari katsuide' (having a war ax on the shoulder), was published in 'Yonen Shoka' (children's songs) in 1900. (For your reference, this is not 'masakari katsuida' as it is often sung erroneously.) 例文帳に追加

「マサカリカツイデ～」で始まる童謡「金太郎」は、明治33年（1900年）に発表された「幼年唱歌」に掲載された（なお、間違えられやすいが「マサカリカツイダ～」ではない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some cartoons such as 'GON, THE STONE-AGE BOY' depicts the scene such as characters uses the tools in which stone ax is fastened to wood handle with string, for capture and killing of animals or fighting; however, only fastening to wooden handle with string is insufficient in strength and durability and unavailable. 例文帳に追加

「ギャートルズ」など一部の漫画で、木の柄に紐で石斧をくくり付けた道具が、動物の捕殺や闘争などに使われる場面が描かれているが、柄に紐で固定しただけでは強度・耐久性が不充分で使用に耐えない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The light axis Rx of the reflector 26 is moved away from the ridgeline 21c relative to the central axis Ax of lens that is set to pass the ridgeline 21c of the shade member 21.例文帳に追加

シェード部材２１の稜線２１ｃを通るように設定されたレンズ中心軸Ａｘに対し、リフレクタ２６の光軸Ｒｘを、稜線２１ｃから離反する方向へずらす。 - 特許庁

The mirror 22 is arranged behind the polygon mirror 16 in the irradiation direction of the light beam irradiation main axis AX and the fθ lens 24 is arranged right above the polygon mirror unit.例文帳に追加

ミラー２２は、ポリゴンミラー１６に対して光ビーム照射主軸ＡＸの照射方向後方に配設され、ｆθレンズ２４はポリゴンミラー・ユニット１６の直上に配設されている。 - 特許庁

By means of the doctor blade 47, bubbles B generated when the developing roller 45 is rotated at high speed are crushed, and unevenness of the liquid film of the liquid toner LT derive from the centrifugal force over the shaft AX direction is relaxed.例文帳に追加

ドクターブレード４７によって、現像ローラ４５が高速回転するときに生じる気泡Ｂはつぶされ、また、遠心力による軸ＡＸ方向にわたる液体トナーＬＴの液膜の不均一が緩和される。 - 特許庁

The starting materials AI, BX are reacted in a solvent in which one of the reaction products BI, AX is dissolved and the other is not dissolved to produce the objective different alkali salts BI of iodine.例文帳に追加

反応生成物ＢＩ,ＡＸのいずれか一方が溶解しいずれか他方が溶解しない溶媒中で原料ＡＩ,ＢＸを反応させてヨウ素の異なるアルカリ塩ＢＩを製造する。 - 特許庁

A central position C of the palette 30 is different from a second position P2 positioned opposite to a first position P1 where the palette 30 is provided relative to the axial direction AX.例文帳に追加

軸方向ＡＸに関して、パレット３０の中心位置Ｃは、パレット３０が設けられる第１位置Ｐ１の反対に位置する第２位置Ｐ２と異なる。 - 特許庁

When data is written in the parameter setting resister 124 assigned to the address Ax only by one time, unless the liquid crystal controller 12 is reset, data can not be written into the parameter setting resister 124.例文帳に追加

アドレスＡｘに割り当てられているパラメータ設定レジスタ１２４にデータを１回だけ書き込むと、液晶コントローラ１２をリセットしない限り、パラメータ設定レジスタ１２４にはデータを書き込むことができない。 - 特許庁

The upper end surface 20Aa of the thick part 20A is formed so that its front edge 20Aa1 passes through the optical axis Ax, and visibility of a cutoff line is sufficiently secured.例文帳に追加

厚肉部２０Ａの上端面２０Ａａは、その前端縁２０Ａａ１が光軸Ａｘを通るように形成し、カットオフラインの鮮明度を十分に確保する。 - 特許庁

Further, the scanning optical system is so constituted that the original point A of a lens face of the first plastic lens 4a is located at the opposite side of the original point B of the other lens face across a principal axis Ax in a subscanning direction.例文帳に追加

また、副走査方向において、第１プラスチックレンズ４ａの一方のレンズ面の原点Ａが、他方のレンズ面の原点Ｂに対し、主軸Ａｘを挟んで反対側に位置するように、走査光学系を構成する。 - 特許庁

The second enclosure is linked with the first enclosure through a hinge 124 and is rotated to the first enclosure around a first axis AX1 and a second axis AX which pass the hinge.例文帳に追加

第２の筺体は、ヒンジ１２４を介して第1の筺体に連結され、ヒンジを通る第１軸ＡＸ１および第２軸ＡＸ２を中心として、第1の筺体に対して回転する。 - 特許庁