「Absence」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

A data analysis unit 44 extracts continuous time of absence near a class in which a frequency change ratio between classes falls below a given boundary value as a feature point, and causes the extracted feature point to be displayed on a monitor 47.例文帳に追加

データ解析部４４は、階級間での頻度の変化率が所定の境界値を下回るときの階級付近の連続不在時間を特徴点として抽出し、抽出した特徴点のデータをモニタ４７に表示させる。 - 特許庁

If the presence or absence or the difference in the components discharged in the vicinity of the flush valve provided at the bottom of the container can be directly detected, the state of the container becoming empty, or components being discharged differ can be most efficiently found.例文帳に追加

容器の底部に設けられたフラッシュ弁付近で排出される成分の有無や違いを直接検知することができれば、最も効果的に容器が空になることや排出される成分が変わることを知ることができる。 - 特許庁

When the resource data is downloaded from a PC 3 for manager to a devices such as a printer 6, presence/absence of connection of the server 2 is first judged and when it is connected, whether or not the download information is managed by the server 2 is judged.例文帳に追加

管理者用ＰＣ３からプリンタ６等のデバイスへリソースデータのダウンロードを行う場合、まずサーバ２の接続の有無を判定し、接続されている場合にはダウンロード情報がサーバ２により管理されているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an aqueous emulsion suitable for an adhesive, without forming defects such as "flick", "inclination", etc., on applying at a low speed on a release-treated sheet, on the other hand, without causing "absence of adhesive" on applying at a high speed such as by 300-400 m/min.例文帳に追加

剥離処理してなるシートに低速で塗工する際には“はじき”、“寄り”等の塗膜の欠陥を生じず、他方３００〜４００ｍ／分の高速塗工の際には“糊抜け”を起さない、粘着剤に好適な水性エマルションの提供。 - 特許庁

The control circuit 4 determines the transmission power transmitted to the apparatus of the communication opposite party depending on the presence/absence of a response from the apparatus of the communication opposite party and/or the reception strength of a radio wave received from the apparatus of the communication opposite party.例文帳に追加

制御回路４は、通信相手側の装置からの応答の有無及び／又は通信相手側の装置から受信した電波の受信強度に応じて、通信相手側の装置に送信する送信電力を決定する。 - 特許庁

An ON/OFF signal is generated by presence/absence of a work, generation frequencies of the ON/OFF signal are counted, a count value obtained by this count is compared with a threshold and an ON or OFF signal is output according to its comparison results.例文帳に追加

ワークの有無によりＯＮ/ＯＦＦ信号を生成し、このＯＮ/ＯＦＦ信号の生成回数をカウントし、このカウントにより得られたカウント値としきい値とを比較して、その比較結果に従ってＯＮ又はＯＦＦ信号を出力する。 - 特許庁

To provide a device and a method for determining a storage space, capable of easily determining the presence/absence of a space for storing cartridges in a device for storing a plurality of cartridges from the opening side of storage cells in a depth direction.例文帳に追加

収納セルの開口部側から奥行き方向にカートリッジを複数個収納する装置において、カートリッジを収納すべきスペースの有無を簡単に判定する収納スペースの判定装置および判定方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to accurately or surely observe the presence/absence of the generation of any erroneous operation since the test of the erroneous operation of a microcomputer due to such an external factor as a noise used to be operated only by the observation of an oscilloscope in a conventional manner.例文帳に追加

ノイズ等の外的要因によるマイクロコンピュータの誤動作を試験する場合、従来はオシロスコープの観測のみにより行っていたので、誤動作の発生の有無を正確に、確実に観測することが困難である。 - 特許庁

The designated information is extracted by a designated information extracting means 105, the information extracted this time and the information extracted last time are compared, and the presence or absence of the update is detected by an update detecting means 107.例文帳に追加

指定された情報が指定情報抽出手段１０５によって抽出され、更新検知手段１０７によって、今回抽出された情報と前回抽出された情報とが比較されて、更新の有無が検知される。 - 特許庁

Each of the footing forms 10, 10, etc., has a gently curved slope surface when it is built, and therefore even if workers or the building materials come into contact with the concrete after the placement, the workers or the building materials are rarely hurt by the concrete due to absence of angles.例文帳に追加

フーチング型枠１０…が、型枠組立時になだらかに湾曲する法面を有しているので、打設されたコンクリートに作業者や資材などが接触しても、コンクリートに角がない分だけ怪我や資材への傷が付きにくい。 - 特許庁

At the time of turning tasks 10-1 to 10-n into event wait state, an event control block (cblk) retrieving means 24 retrieves an event control block (cblk) table 12 and checks the presence/absence of events #0-#m for which the notice of occurrence is held.例文帳に追加

事象制御ブロック（ｃｂｌｋ）検索手段２４は、タスク１０−１〜１０ｎが事象待ち状態に入る際に、事象制御ブロック（ｃｂｌｋ）テーブル１２を検索して、発生通知が保留されている事象＃０〜＃ｍの有無をチェックする。 - 特許庁

In measuring the film thickness of the surface layer dispersed with the fillers by using an opto-thermal conversion effect, the coefficient of absorption of the surface layer dispersed with the fillers is determined and the presence or absence of the film quality which is the target for the film thickness measurement is checked.例文帳に追加

フィラーを分散した表面層の膜厚を光熱変換効果を用いて測定するにあたり、フィラーを分散した表面層の吸収係数を求め、膜厚測定の対象となる膜質の有無を確認する。 - 特許庁

To provide a clinical condition for a grasping method capable of predicting the presence or absence of MACE of ACS patients, which could not be screened with only clinical findings nor by conventional markers, and to provide a method for avoiding MACE by preventive administration of ADAMTS 13, based on the same.例文帳に追加

臨床所見や従来のマーカーだけからでは鑑別できなかったACS患者のMACEの有無の予測を行うことのできる病態把握方法ならびにこれに基づくADAMTS13の予防投与によりMACEを回避する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video doorphone structure in which the existence/absence of a video recording function can be easily changed after manufacturing equipment, and labor of fixing to a wall surface and of the electrical connection of a video recording unit is reduced and which has a sense of unity on outward appearance and attractive looking.例文帳に追加

録画機能の有無を機器生産後に容易に変更でき、かつ、壁面への固定と録画ユニットの電気的接続の手間を低減し、外観上も一体感があり見栄えの良いテレビドアホン構造を提供する。 - 特許庁

To provide an article detection method capable of confirming the presence or absence of an article left behind in a short time without taking out the article from a bag or the like, an article detection system utilizing the article detection method, and an article detection device used for the article detection system.例文帳に追加

鞄等から持ち物を取り出さずに、短時間に忘れ物の有無を確認する物品検知方法、該物品検知方法を利用した物品検知システム、及び該物品検知システムに用いる物品検知装置を提供する。 - 特許庁

Then, in the ball run-out state where the game ball is not detected by the ball presence/absence detection means, ball discharge processing of putting out the game balls from the putout device is performed, on the condition that at least the specified operation means be operated.例文帳に追加

そして、前記球有無検出手段により遊技球が検出されない球切れ状態において、少なくとも特定操作手段が操作されることを条件に払出装置から遊技球を払出す球抜き処理が行われる。 - 特許庁

Depending on the presence or absence of abnormal discharge detected by an abnormal discharge detector 11, the processing conditions to be inputted in their controller 12 are switched to those under abnormal or normal time by a switching device 13.例文帳に追加

異常放電検出装置１１で検出した異常放電の有無により、切替装置１３でプロセス条件制御装置１２に入力するプロセス条件を異常時プロセス条件と正常時プロセス条件とに切り替える。 - 特許庁

Determination conditions indicating the presence of persons according to the reaction results of the human body detecting sensors in a predetermined time are set to the respective region characteristics, and the presence/absence of persons in each region is estimated according to the set determination conditions.例文帳に追加

さらに、所定時間の人体検知センサの反応結果に応じて人の存在を示す判定条件を各領域特性に設定し、設定された判定条件に応じて各領域における人の在否を推定するようにした。 - 特許庁

The processing part 18 determines the feed direction of the movable structure 22 in compliance with the presence/absence of the changeover instruction of the directional correspondence by the changeover instruction means 26 and instructs the determined feed direction to the drive control part 20 as the operation command.例文帳に追加

処理部１８は、切換指示手段２６による方向対応関係の切換指示の有無に従い、可動構造体２２の送り方向を決定し、決定した送り方向を作動指令で駆動制御部２０に指令する。 - 特許庁

To provide the best method for using infinite clean energy as a source of supply, by solving the conventional problems in photovoltaic power generation of the absence of a large area for receiving light making it unable to obtain a large amount of electric power and to make it difficult for a large amount of current to flow.例文帳に追加

太陽光発電では受光の大面積がなければ大電力は得られない欠点と大電流を流し難い事を解決し、無限のクリーンなエネルギーを供給源として利用する最良の方法。 - 特許庁

On the other hand, the torsional load of the torsion bar 20 or the load obtained by adding the torsional load of the torsion bar 22 to the torsional load of the torsion bar 20 can be selected as the force limiter load on the basis of the presence or absence of the operation of a gas supplying device 32 in quick deceleration of the vehicle.例文帳に追加

一方、車両急減速時にはガス供給装置３２の作動の有無により、トーションバー２０の捩り荷重またはこれにトーションバー２２の捩り荷重を加えた荷重をフォースリミッタ荷重として選択可能である。 - 特許庁

The judging part 27 judges that the absence of confirmation of the reception in the case of the on-state of ACC and IG is such an abnormal condition as the depletion of a battery, the occurrence of a failure, etc., in order to output an alarm by means of a condition announcing means 28.例文帳に追加

発信機状態判定部では、ＡＣＣ，ＩＧがＯＮのときに前記信号の受信が確認されない場合には、バッテリー切れや故障等の異常と判断し、状態報知部２８を用いて警報を出力する。 - 特許庁

A preliminary image A just after recovered is compared with a post image B in which the infected fluorescent bacteria 4 have been lysed (5) after the passage of time, whereby the presence or absence of Escherichia coli specifically infected with the lambda phages 2 can rapidly be detected.例文帳に追加

回収直後の事前画像Ａに対し、時間が経ち、感染蛍光細菌４が溶菌５した事後画像Ｂを比較することで、ラムダファージ２によって特異的に感染される大腸菌の有無を迅速に検出する。 - 特許庁

In addition, presence/absence of the encipherment is selected according to user's environment for making communication by the plaintext possible, etc. when the plaintext is allowed to be used only in intranet using a security function such as an access control function together.例文帳に追加

また、アクセスコントロール機能などのセキュリティ機能を併用して、イントラネット内でのみ使用することが限定されている場合は、平文での通信をも可能にするなど、ユーザーの環境に応じて、暗号化の有無を選択できる。 - 特許庁

This sheet detection device has a sheet detection means 41 abutting on a sheet to detect the presence or absence of sheet and a sheet position regulation means 45 arranged on a side opposing to the sheet detection means 41 to regulate a sheet position to a position where the sheet can be pressed.例文帳に追加

シートに当接してシートの有無を検知するシート検知手段41と、シート検知手段41と対向する側に配設され、シートを押圧し得る位置にシート位置を規制するシート位置規制手段45と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a system using a fire sensor whose power consumption is reduced by making the fire sensor cyclically confirm the presence/absence of a trigger signal, and perform an operation related to information acquisition, at the receiving of the trigger signal.例文帳に追加

この発明は、火災感知器がトリガー信号の有無を周期的に確認し、トリガー信号の受信時に、情報取得に関する動作を実行するようにして、消費電力を小さくした火災感知器を用いるシステムを得る。 - 特許庁

To provide an image reader and a program for ensuring reliability or unfalsifiability (absence of falsity) of an operation log when the operation log is analyzed for the purpose of security and maintenance, for example.例文帳に追加

例えばセキュリティや保守を目的として動作ログを分析する場合などにおいて、動作ログの信頼性や否偽証性（偽りがないこと）を確保することができる画像読取装置およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Therein, the field sequential drive and the drive which displays the monochromatic image on the liquid crystal panel 14 are configured so as to be switched based on the brightness around a head-up display system 100 (automobile) and the presence or absence of an obstacle.例文帳に追加

そして、フィールドシーケンシャル駆動と、液晶パネル１４にモノクロの画像を表示させる駆動とは、ヘッドアップディスプレイシステム１００（自動車）周辺の明るさおよび障害物の有無に基づいて切り替えられるように構成されている。 - 特許庁

By inputting a clock signal to the clock signal input terminal 101 and measuring the presence or the absence of the output of periodic signals from the output terminal 109, it is possible to measure the AC characteristics of the semiconductor device 100.例文帳に追加

クロック信号入力端子１０１へクロック信号を入力して、出力端子１０９からの周期信号の出力の有無を測定することにより、半導体装置１００のＡＣ特性を測定することができる。 - 特許庁

Then the log management system when accepting predetermined operation contents to the computer system determines whether the computer system outputs the log item to be acquired corresponding to the predetermined operation contents according to the log output presence or absence.例文帳に追加

そして、ログ管理システムは、コンピュータシステムに対する所定の操作内容を受け付けた場合に、ログ出力有無に基づいて、コンピュータシステムが所定の操作内容に対応する取得対象ログ項目を出力するか否かを判定する。 - 特許庁

DIOSCOREA PLANT INOCULATED WITH JAPANESE YAM MOSAIC VIRUS ATTENUATED STRAIN YMO6 AND RESISTANT TO JAPANESE YAM MOSAIC VIRUS STRONG POISON STRAIN, AND METHOD FOR DETERMINING PRESENCE OR ABSENCE OF JAPANESE YAM MOSAIC VIRUS INFECTION EXCEPT YMO6 IN THE DIOSCOREA PLANT例文帳に追加

ヤマノイモモザイクウイルス弱毒株ＹＭＯ６を接種したヤマノイモモザイクウイルス強毒株に対する抵抗性ヤマノイモ属植物、及び当該ヤマノイモ属植物におけるＹＭＯ６以外のヤマノイモモザイクウイルス感染の有無を判定する方法 - 特許庁

The signal processor 35 compares the measured characteristic frequency with the characteristic frequency of the reactor core spray piping 4 in a state that any crack does not exist at the inspection object site, and diagnoses the presence/absence of the crack at the inspection object site.例文帳に追加

信号処理装置３５は、測定された固有振動数と検査対象部位にき裂が存在しない状態における炉心スプレイ配管４の固有振動数とを比較し、検査対象部位におけるき裂の有無を診断する。 - 特許庁

If an incoming call arrives at the subscriber terminal 61 via a line switched network XN and absence of the subscriber A is detected, the UE 10 performs transfer to the PHS(R) terminal 41 via an IP network.例文帳に追加

そして、回線交換網ＸＮを経由する加入者端末６１への着信呼が到来した場合に加入者Ａの不在を検出すると、宅内装置１０はＩＰ網を介してＰＨＳ端末４１への転送を行う。 - 特許庁

Because the mouth movement of the user is detected by using the image signal of the camera to detect voice, it is possible to accurately perform double talk detection even when the existence/absence of transmitted voice is difficult to decide only with the threshold processing of a voice level.例文帳に追加

このように、カメラ１３の画像信号を用いてユーザの口の動きを検出し、音声検出するので、音声レベルの閾値処理だけでは送話音声の有無の判定が困難な場合でも、正確なダブルトーク検出が可能となる。 - 特許庁

To provide a television doorphone in which the image of a visitor during absence can be confirmed and the visitor can be responded quickly after the image is confirmed through connection with a slave unit equipped with a camera.例文帳に追加

本発明は、テレビドアホン装置に関し、留守中の来客者の画像を確認することができるとともに、画像確認後に速やかにカメラ付き玄関子機と接続して来客者に対応することができるテレビドアホン装置を提供すること。 - 特許庁

Based on whether or not the magnitude of the current detected by the toroidal coil 41 is larger than that of a preset reference value, the discharge detecting part 50A detects the presence or the absence of the abnormality of the corona discharge in the ion generating electrode 20.例文帳に追加

放電検出部５０Ａは、トロイダルコイル４１が検出した電流の大きさが予め設定された基準値より大きいか否かに基づいてイオン発生電極２０におけるコロナ放電の異常の有無を検出する。 - 特許庁

Then, individual patterns with respect to the description of answering procedure of each examinee composed of combinations of the presence and absence of the check elements are obtained for each check element of the check box, and the individual patterns are recorded together with identification codes for identifying the examinees.例文帳に追加

その上で、受験者毎の求解手続の記載についてチェックボックスのチェック要素毎にその有無の組み合わせである個人パターンを求め、受験者を識別する識別符号とともに前記個人パターンを記録する。 - 特許庁

A RAM 14 stores page table information indicating a page table and abnormality detection information added to the page table information for detecting the presence/absence of an abnormality in translation of the virtual address and the physical address by the MMU 20.例文帳に追加

そして、ＲＡＭ１４には、ページテーブルを示すページテーブル情報、及びページテーブル情報に付加され、ＭＭＵ２０による仮想アドレスと物理アドレスとの変換の異常の有無を検出するための異常検出情報が記憶されている。 - 特許庁

The CPU 21 discriminates whether the media type of the optical disk is any of a CD, a DVD, a BD and a hybrid disk based on the presence or absence of tracking in the case where tracking is performed by using the number of the reflection signals and the DVD laser.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ２１は、反射信号の数、ＤＶＤレーザを用いてトラッキングした場合のトラッキングの有無に基づいて、光ディスクのメディアタイプがＣＤ，ＤＶＤ，ＢＤ，ハイブリッドディスクのいずれかであるかを判別する。 - 特許庁

A detecting operation in a first detection area among the plurality of detection areas is performed for first prescribed time and presence/absence of the optical signal from the optical spot is judged based on a detection result from the first detection area.例文帳に追加

その複数の検出領域の内、第１検出領域での検出動作を第１の所定時間実行し、その第１検出領域からの検出結果に基づいて、光スポットからの光信号の有無を判定する。 - 特許庁

To determine an address with a simple scheme without making a processing scheme remarkably different by the presence/absence of a server when determining the address required for initial setting of a network in accordance with the scale of the network and the allowable volume of traffic.例文帳に追加

ネットワークの初期設定に必要なアドレスをネットワークの規模、トラフィックの許容量に応じて決定する際、サーバの有無によっても処理方式が大きく異なることがなく、シンプルな方式でアドレスが決定できるようにする。 - 特許庁

A classification memory 2 for recording presence/absence information (or appearance frequency of pixels) on pixels for every CT value is prepared as a linear memory having length corresponding to the number of classifications of the CT values classified according to the CT values.例文帳に追加

ＣＴ値ごとの画素の有無情報（又は画素の出現回数）を記録するための分類メモリ２を、ＣＴ値の大きさに応じて分類されるＣＴ値の分類数に対応した長さの１次元メモリとして準備する。 - 特許庁

An ignition control means 81 outputs a cutoff signal to a gas cutoff valve 6 when the igniting operation is performed, and then determines the presence or absence of the cooking container on the basis of a result of detection by a cooking container detecting means 15 (S6).例文帳に追加

点火制御手段８１は、点火操作が行われるとき、ガス遮断弁６に遮断信号を出力し、その後に、調理容器検知手段１５の検知結果に基づいて調理容器有無の判定を行なう（Ｓ６）。 - 特許庁

A data measurement device 20a measures presence or absence of the supply of AC power to the rectifier 10a, and measures a supply voltage Vdc, a supply current Idc, and a tube-to-ground electrical potential Vpe, at a prescribed time interval.例文帳に追加

データ計測装置２０ａは，整流器１０ａへの交流電力の供給の有無を計測するとともに，通電電圧Ｖｄｃ，通電電流Ｉｄｃ，および管対地電位Ｖｐｅを所定の時間間隔で計測する。 - 特許庁

This method for producing optically active hemiesters represented by general formula (3) is to react a cyclic acid anhydride represented by general formula (1) with a hydroxy compound in the presence of an asymmetric catalyst and in the presence or absence of a basic compound.例文帳に追加

一般式（１） で示される環状酸無水物とヒドロキシ化合物を、不斉触媒の存在下、塩基性化合物の存在または非存在下に反応させる一般式（３） で示される光学活性ヘミエステル類の製造方法。 - 特許庁