「Absence」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the log management system when accepting predetermined operation contents to the computer system determines whether the computer system outputs the log item to be acquired corresponding to the predetermined operation contents according to the log output presence or absence.例文帳に追加

そして、ログ管理システムは、コンピュータシステムに対する所定の操作内容を受け付けた場合に、ログ出力有無に基づいて、コンピュータシステムが所定の操作内容に対応する取得対象ログ項目を出力するか否かを判定する。 - 特許庁

Then, individual patterns with respect to the description of answering procedure of each examinee composed of combinations of the presence and absence of the check elements are obtained for each check element of the check box, and the individual patterns are recorded together with identification codes for identifying the examinees.例文帳に追加

その上で、受験者毎の求解手続の記載についてチェックボックスのチェック要素毎にその有無の組み合わせである個人パターンを求め、受験者を識別する識別符号とともに前記個人パターンを記録する。 - 特許庁

A RAM 14 stores page table information indicating a page table and abnormality detection information added to the page table information for detecting the presence/absence of an abnormality in translation of the virtual address and the physical address by the MMU 20.例文帳に追加

そして、ＲＡＭ１４には、ページテーブルを示すページテーブル情報、及びページテーブル情報に付加され、ＭＭＵ２０による仮想アドレスと物理アドレスとの変換の異常の有無を検出するための異常検出情報が記憶されている。 - 特許庁

The CPU 21 discriminates whether the media type of the optical disk is any of a CD, a DVD, a BD and a hybrid disk based on the presence or absence of tracking in the case where tracking is performed by using the number of the reflection signals and the DVD laser.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ２１は、反射信号の数、ＤＶＤレーザを用いてトラッキングした場合のトラッキングの有無に基づいて、光ディスクのメディアタイプがＣＤ，ＤＶＤ，ＢＤ，ハイブリッドディスクのいずれかであるかを判別する。 - 特許庁

A detecting operation in a first detection area among the plurality of detection areas is performed for first prescribed time and presence/absence of the optical signal from the optical spot is judged based on a detection result from the first detection area.例文帳に追加

その複数の検出領域の内、第１検出領域での検出動作を第１の所定時間実行し、その第１検出領域からの検出結果に基づいて、光スポットからの光信号の有無を判定する。 - 特許庁

To provide an image reader and a program for ensuring reliability or unfalsifiability (absence of falsity) of an operation log when the operation log is analyzed for the purpose of security and maintenance, for example.例文帳に追加

例えばセキュリティや保守を目的として動作ログを分析する場合などにおいて、動作ログの信頼性や否偽証性（偽りがないこと）を確保することができる画像読取装置およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

DIOSCOREA PLANT INOCULATED WITH JAPANESE YAM MOSAIC VIRUS ATTENUATED STRAIN YMO6 AND RESISTANT TO JAPANESE YAM MOSAIC VIRUS STRONG POISON STRAIN, AND METHOD FOR DETERMINING PRESENCE OR ABSENCE OF JAPANESE YAM MOSAIC VIRUS INFECTION EXCEPT YMO6 IN THE DIOSCOREA PLANT例文帳に追加

ヤマノイモモザイクウイルス弱毒株ＹＭＯ６を接種したヤマノイモモザイクウイルス強毒株に対する抵抗性ヤマノイモ属植物、及び当該ヤマノイモ属植物におけるＹＭＯ６以外のヤマノイモモザイクウイルス感染の有無を判定する方法 - 特許庁

The signal processor 35 compares the measured characteristic frequency with the characteristic frequency of the reactor core spray piping 4 in a state that any crack does not exist at the inspection object site, and diagnoses the presence/absence of the crack at the inspection object site.例文帳に追加

信号処理装置３５は、測定された固有振動数と検査対象部位にき裂が存在しない状態における炉心スプレイ配管４の固有振動数とを比較し、検査対象部位におけるき裂の有無を診断する。 - 特許庁

If an incoming call arrives at the subscriber terminal 61 via a line switched network XN and absence of the subscriber A is detected, the UE 10 performs transfer to the PHS(R) terminal 41 via an IP network.例文帳に追加

そして、回線交換網ＸＮを経由する加入者端末６１への着信呼が到来した場合に加入者Ａの不在を検出すると、宅内装置１０はＩＰ網を介してＰＨＳ端末４１への転送を行う。 - 特許庁

To provide the video output device that reduces a drive current of a video output means that detects presence/absence of connection of a transmission cable and supplies an output video signal to a video output terminal not connecting to the transmission cable.例文帳に追加

伝送ケーブルの接続の有無を検出し、伝送ケーブル未接続の映像出力端子に出力映像信号を供給する映像出力手段の駆動電流を低減した映像出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a damage inspection device for improving the reliability of inspection accuracy and easily setting the determination reference value for quality decision by suitably discriminating between the existence and absence of a failure including the internal failure of a subject.例文帳に追加

被検査体の内部欠陥を含めた欠陥の有無を適切に判別し、検査精度の信頼性を向上させ、良否判断のための判定基準値の設定を容易に行うことができる損傷検査装置の提供を目的とする。 - 特許庁

High-order 4 bits of ID3 are set as 0 (digest data are not present) or 1 (digest data are present) corresponding to presence or absence of the digest data; and low-order 4 bits (value can be 1 to F) of it indicates the total number of the digests.例文帳に追加

ID3の上位側の４ビットはダイジェスト情報の有無と対応して、０（ダイジェスト情報無し）または１（ダイジェスト情報有り）とされ、その下位側の４ビット（１〜Ｆの値をとりうる）によってダイジェストの総数が示される。 - 特許庁

The control part 4 and a discrimination part 5 compare the minimum value of the reflected wave level and that frequency with reference values and while including the case of only the human body and coexistence of the human body with metal as well, a signal indicating the presence or absence of the human body is outputted.例文帳に追加

制御部４及び判定部５は反射波レベルの最小値と、その周波数を基準値と比較し、人体のみ、人体と金属等が混在の場合も含め、人体有りあいは無しの信号を出力する。 - 特許庁

The automatic document feeder in the printing machine system has a function for changing the setting direction of a document 1 and the order of paper feed according to the presence or absence of the post processing machine 38 of a printing machine 31.例文帳に追加

印刷機システムにおける自動原稿送り装置において、印刷機３１の後処理機３８の有無に応じて、原稿１のセット方向および給紙順序を変更する機能を有する印刷機システムにおける自動原稿送り装置。 - 特許庁

A standby flow path 221 for aligning the game balls before being supplied to the hitting device 61 and making them stand by is provided with a monitoring means 280 for monitoring the presence/absence of the fraudulent ball whose diameter is smaller than the normal game ball and the use of the fraudulent ball is prevented.例文帳に追加

発射装置６１に供給前の遊技球を整列させて待機させる待機流路２２１に、正規な遊技球よりも径の小さい不正球の有無を監視する監視手段２８０を設け、不正球の使用を防止する。 - 特許庁

To provide a vacancy route search system for setting detailed seat conditions on the basis of the presence/absence of the vacancy of a traffic means, and for searching and guiding a plurality of routes (using traffic means) to a destination on the basis of this setting.例文帳に追加

交通手段の空席の有無に基づいてきめ細かな座席条件を設定し、これに基づいて目的地までの経路（使用交通手段）を複数探索して案内できるようにした空席経路探索システムを提供する。 - 特許庁

On the basis of the decision result of the edge presence/absence by the edge decision circuit 30, the output of the decision result of the area filter 20 is made controllable to be turned on/off, and the decision reference (threshold) of the area filter 20 is made changeable.例文帳に追加

このエッジ判定回路３０によるエッジ有無の判定結果に基づき、エリアフィルタ２０の判定結果の出力をオフ又はオンに制御可能にし、或いはエリアフィルタ２０の判定基準(閾値)を変更可能にしている。 - 特許庁

A person using the computer 52 is authenticated by an identification information storage means 53, an identification information input means 52, a collation means 53, an presence/absence confirmation means 53, and a usage permission means 53 in the usage authentication system 6.例文帳に追加

利用認証システム６の識別情報記憶手段５３、識別情報入力手段５２、照合手段５３、在不在確認手段５３および利用許可手段５３によって、コンピュータ５２を利用する人を認証する。 - 特許庁

With respect to a client 10, an access monitoring part 13 monitors contents of access to the document stored in a duplicated document storing part 20, and stores the presence or absence of the access in a local document management information storing part 21 when the access is performed.例文帳に追加

クライアント１０において、アクセス監視部１３は、複製文書記憶部２０に格納された文書へのアクセス内容を監視し、アクセスがあったときにはそのアクセスの有無をローカル文書管理情報記憶部２１に記録させる。 - 特許庁

In this regard, overlap information indicative of a state where presence and absence of overlapping write objects can not be guaranteed is managed for each band management information, and intermediate code image data holding block or intermediate code image data.例文帳に追加

このとき、バンド管理情報、及び、中間コード画像データ保持ブロック又は中間コード画像データ毎に、描画オブジェクトの重なりの有無及び重なりがないことを保証できなくなった状態を示す重なり情報を管理する。 - 特許庁

At a point of time when the document is carried, the reading of images by the reading part 14 is started and the document is carried by substantially half the length of a length supposed based on the detection result of the document width, the presence or absence of the document is detected by the sensor part 16.例文帳に追加

原稿を搬送して読取部１５による画像の読み取りを開始し、原稿幅の検出結果をもとに仮定した長さの略半分の長さだけ搬送した時点で、原稿の有無をセンサ部１６で検出する。 - 特許庁

Data are read (S1), the presence/absence of a spot mixed with negative data is checked (S2) and when there is a subtraction spot, 3D display processing only of positive data is performed (S3a) but when there is no subtraction spot, 3D display processing is performed as it is (S3b).例文帳に追加

データを読み込み（Ｓ１）、ネガティブデータ混在箇所があるかをチェック（Ｓ２）し、引算箇所がある場合はポジティブデータのみの三次元表示処理を行い（Ｓ３ａ）、無い場合はそのまま三次元表示処理を行う（Ｓ３６）。 - 特許庁

The detection areas Aa-Ai are set in such a way as to divide the dressing room R2 adjacent to the bathroom R1 into a plurality of areas, and the human body detecting sensors 1a-1i each detect the presence or absence of the person in the detection areas Aa-Ai.例文帳に追加

検知エリアＡａ〜Ａｉは、浴室Ｒ１に隣接した脱衣室Ｒ２を複数の領域に分割するように設定され、人体検知センサ１ａ〜１ｉは各検知エリアＡａ〜Ａｉにおける人の存否をそれぞれ検知する。 - 特許庁

When a film cartridge with remaining unexposed frames is loaded into a compound camera 10, the film is automatically fed to the position of the first unexposed frame by detecting the existence/absence of magnetic information written on the magnetically recording layer of the film.例文帳に追加

未露光駒が残存するフイルムカートリッジが複合カメラ１０に装填された場合、フイルムの磁気記録層に書き込まれている磁気情報の有無を検出することにより、最初の未露光駒の位置にフイルムが自動給送される。 - 特許庁

To provide an object discriminating apparatus for accurately detecting the presence/absence of a vehicle and a pedestrian or the traffic quantity, even if the apparatus is set at an open road through which the pedestrian passes, by discriminatingly detecting a two-wheeled vehicle and the pedestrian.例文帳に追加

二輪車と歩行者とを区別して検出できるようにすることで、歩行者が通行する一般道路に設置しても車両や、歩行者の有無もしくは通行量を正確に検出できる物体判別装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of the discrimination output of the presence or the absence of noise, an output changeover section 24 outputs an input video signal that is noise-reduction-processed by a median filter 16 or an input video signal not through the median filter 16 selectively.例文帳に追加

ノイズ有りとノイズ無しの判定出力に基づいて出力切替部２４がメディアンフィルタ１６でノイズ低減処理された入力映像信号とメディアンフィルタ１６を通さない入力映像信号とを切り替えて出力する。 - 特許庁

In addition, presence/absence of the encipherment is selected according to user's environment for making communication by the plaintext possible, etc. when the plaintext is allowed to be used only in intranet using a security function such as an access control function together.例文帳に追加

また、アクセスコントロール機能などのセキュリティ機能を併用して、イントラネット内でのみ使用することが限定されている場合は、平文での通信をも可能にするなど、ユーザーの環境に応じて、暗号化の有無を選択できる。 - 特許庁

This sheet detection device has a sheet detection means 41 abutting on a sheet to detect the presence or absence of sheet and a sheet position regulation means 45 arranged on a side opposing to the sheet detection means 41 to regulate a sheet position to a position where the sheet can be pressed.例文帳に追加

シートに当接してシートの有無を検知するシート検知手段41と、シート検知手段41と対向する側に配設され、シートを押圧し得る位置にシート位置を規制するシート位置規制手段45と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a system using a fire sensor whose power consumption is reduced by making the fire sensor cyclically confirm the presence/absence of a trigger signal, and perform an operation related to information acquisition, at the receiving of the trigger signal.例文帳に追加

この発明は、火災感知器がトリガー信号の有無を周期的に確認し、トリガー信号の受信時に、情報取得に関する動作を実行するようにして、消費電力を小さくした火災感知器を用いるシステムを得る。 - 特許庁

To provide a television doorphone in which the image of a visitor during absence can be confirmed and the visitor can be responded quickly after the image is confirmed through connection with a slave unit equipped with a camera.例文帳に追加

本発明は、テレビドアホン装置に関し、留守中の来客者の画像を確認することができるとともに、画像確認後に速やかにカメラ付き玄関子機と接続して来客者に対応することができるテレビドアホン装置を提供すること。 - 特許庁

Based on whether or not the magnitude of the current detected by the toroidal coil 41 is larger than that of a preset reference value, the discharge detecting part 50A detects the presence or the absence of the abnormality of the corona discharge in the ion generating electrode 20.例文帳に追加

放電検出部５０Ａは、トロイダルコイル４１が検出した電流の大きさが予め設定された基準値より大きいか否かに基づいてイオン発生電極２０におけるコロナ放電の異常の有無を検出する。 - 特許庁

Because the mouth movement of the user is detected by using the image signal of the camera to detect voice, it is possible to accurately perform double talk detection even when the existence/absence of transmitted voice is difficult to decide only with the threshold processing of a voice level.例文帳に追加

このように、カメラ１３の画像信号を用いてユーザの口の動きを検出し、音声検出するので、音声レベルの閾値処理だけでは送話音声の有無の判定が困難な場合でも、正確なダブルトーク検出が可能となる。 - 特許庁

To determine an address with a simple scheme without making a processing scheme remarkably different by the presence/absence of a server when determining the address required for initial setting of a network in accordance with the scale of the network and the allowable volume of traffic.例文帳に追加

ネットワークの初期設定に必要なアドレスをネットワークの規模、トラフィックの許容量に応じて決定する際、サーバの有無によっても処理方式が大きく異なることがなく、シンプルな方式でアドレスが決定できるようにする。 - 特許庁

A classification memory 2 for recording presence/absence information (or appearance frequency of pixels) on pixels for every CT value is prepared as a linear memory having length corresponding to the number of classifications of the CT values classified according to the CT values.例文帳に追加

ＣＴ値ごとの画素の有無情報（又は画素の出現回数）を記録するための分類メモリ２を、ＣＴ値の大きさに応じて分類されるＣＴ値の分類数に対応した長さの１次元メモリとして準備する。 - 特許庁

An ignition control means 81 outputs a cutoff signal to a gas cutoff valve 6 when the igniting operation is performed, and then determines the presence or absence of the cooking container on the basis of a result of detection by a cooking container detecting means 15 (S6).例文帳に追加

点火制御手段８１は、点火操作が行われるとき、ガス遮断弁６に遮断信号を出力し、その後に、調理容器検知手段１５の検知結果に基づいて調理容器有無の判定を行なう（Ｓ６）。 - 特許庁

A data measurement device 20a measures presence or absence of the supply of AC power to the rectifier 10a, and measures a supply voltage Vdc, a supply current Idc, and a tube-to-ground electrical potential Vpe, at a prescribed time interval.例文帳に追加

データ計測装置２０ａは，整流器１０ａへの交流電力の供給の有無を計測するとともに，通電電圧Ｖｄｃ，通電電流Ｉｄｃ，および管対地電位Ｖｐｅを所定の時間間隔で計測する。 - 特許庁

This method for producing optically active hemiesters represented by general formula (3) is to react a cyclic acid anhydride represented by general formula (1) with a hydroxy compound in the presence of an asymmetric catalyst and in the presence or absence of a basic compound.例文帳に追加

一般式（１） で示される環状酸無水物とヒドロキシ化合物を、不斉触媒の存在下、塩基性化合物の存在または非存在下に反応させる一般式（３） で示される光学活性ヘミエステル類の製造方法。 - 特許庁

A certainty decision device 2 calculates certainty that the object is the pedestrian based on luminance values of the images photographed by the IR camera 1, a geometrical shape of the object and presence or absence of the moving of the object.例文帳に追加

確信度判定装置２は、ＩＲカメラ１により撮像された画像の輝度値、物体の幾何学的形状、および、物体の移動の有無に基づいて、物体が歩行者であるという確信の度合い（確信度）を算出する。 - 特許庁

Thereby, the adhesion-accumulation of the nanofibers 10a on the non-target accumulation region F are excluded, and the presence or absence of the accumulation of the nanofibers 10a on the film forming target surface in electrospinning can be switched by the simple method.例文帳に追加

これにより非堆積領域Ｆへのナノファイバ１０ａの付着・体積を排除して、エレクトロスピニングによる膜形成の対象面において、簡便な方法でナノファイバ１０ａの堆積の有無の切り替えを行うことができる。 - 特許庁

If the 3D program starts in the absence of the response, the program begins to be recorded and once the response indicating that the 3D view auxiliary device is already put on is received from the user, the recorded program begins to be played back.例文帳に追加

また前記応答を受けずに３Ｄ番組が開始された場合には、当該番組の記録を開始し、ユーザーからの３Ｄ視聴補助装置装着済みの応答を受けた時点で記録した当該番組の再生を開始する。 - 特許庁

The recorder 100 determines that there is some ink in the ink tank 1 when the volume of the ink presence or absence detector 11 becomes a predetermined threshold or more while determining that there is no ink in the ink tank when the volume becomes less than the threshold.例文帳に追加

記録装置１００は、インク有無検知器１１の容積が、予め定められた閾値以上の容積となったときには、インクタンク１にインクが有りと判断し、閾値未満の容積となったときには、インクタンクにインクが無いと判断する。 - 特許庁

A cartridge housing 70 of the cartridge 10 or the like includes a detection hole 72 for optically detecting the presence/absence of a cover film spool 12a with a cover film 11 wound thereon by a first optical sensor 51 outside the cartridge housing 70.例文帳に追加

カートリッジ１０等のカートリッジ筐体７０に、カートリッジ筐体７０の外部の第１光学センサ５１によりカバーフィルム１１が巻回されるカバーフィルム用スプール１２ａの有無を光学的に検出するための検出孔７２を設ける。 - 特許庁

A styrene oxide is produced by oxidizing a styrene with a hydrogen peroxide solution in the absence of an organic solvent by using a catalyst composed of a tungstate, phenylphosphonic acid and a quaternary ammonium salt under conditions of addition of a base.例文帳に追加

有機溶媒の非在下、タングステン酸塩、フェニルホスホン酸、及び第４級アンモニウム塩からなる触媒を用いて、塩基を添加した条件下、過酸化水素水とスチレン類とを酸化反応させてスチレンオキシド類を製造する。 - 特許庁

The method for detecting the efficacy of the hyposensitization therapy comprises measuring the expression level of interleukin 12 gene or interleukin 12 in a test sample from an immediate allergy patient, or measuring the presence or absence of the expression of MHC-II DRB1*12 gene.例文帳に追加

即時型アレルギー患者由来の被検試料におけるインターロイキン１２遺伝子又はインターロイキン１２の発現レベルを測定する、またMHC-IIのDRB1*12遺伝子の発現の有無を測定する、減感作療法の有効性の検出方法。 - 特許庁

The boron adjusting enzyme maintains activity of ≥40% of initial activity of an unadjusted enzyme for ≥2 h after contact with the biofilm in the presence or the absence of a biocide for deactivating an ordinary enzyme or a corrosion inhibitor.例文帳に追加

ホウ素調整酵素は、通常酵素を失活させる殺生剤又は腐蝕防止剤の存在下又は不在下で、バイオフィルムとの接触後２時間以上未調整酵素の初期活性の４０％以上の活性を保持する。 - 特許庁