「Addressing」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The address of transmitting candidate data in which priority level of the value stored in the register 31 is the highest when final addressing is stored in a transmitting candidate address register 35.例文帳に追加

最終アドレス際にレジスタ３１に格納されている値が優先順位の最も高い送信候補データのアドレスを送信候補アドレスレジスタ３５に格納する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel improving gradation expression power by suppressing a discharge starting voltage and shortening a reset period and an addressing period.例文帳に追加

放電開始電圧を低く抑え，リセット期間およびアドレシング期間を短縮し階調表現力を向上させるプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for implementing audio telephony in a network of processing devices arranged to communicate by packets having an addressing header and a data portion.例文帳に追加

アドレスヘッダとデータ部分とを有するパケットによって通信するように構成された処理装置のネットワークにおいてオーディオ電話を実施する方法を提供する。 - 特許庁

The tube is connected to a head at a certain angle so that the sign is blocked from the view of an user when the head is appropriately aligned at the time of addressing.例文帳に追加

チューブは、アドレス時にヘッドを適切に整列させた際に使用者の視界からしるしが遮蔽されるように、ある角度でヘッドに結合される。 - 特許庁

The FATF and the FSRBs will continue to work with the jurisdictions noted below and to report on the progress made in addressing the identified deficiencies. 例文帳に追加

FATF及びFSRB（FATF型地域体）は、以下に記載された国・地域との協働、及び特定された欠陥への対応における進展について報告を継続する。 - 財務省

The FATF and the FSRBs will continue to work with the jurisdictions noted below and to report on the progress made in addressing the identified deficiencies. 例文帳に追加

FATF及びFSRB（FATF型地域体）は、以下に記載された国・地域との協働、及び特定された欠陥への対応における進捗について報告を継続する。 - 財務省

The FATF is prepared to engage directly in assisting Iran in decisively addressing the weaknesses in its AML/CFT regime. 例文帳に追加

FATFは、イランの資金洗浄・テロ資金供与対策の脆弱性に決断力を持って取り組むため同国に対する援助に直接的に従事する用意がある。 - 財務省

The FATF welcomes Turkmenistan's continued progress in addressing its AML/CFT deficiencies, including by taking steps towards establishing a Financial Intelligence Unit (FIU). 例文帳に追加

FATFは、金融情報機関（FIU）構築に向けた措置を含め、トルクメニスタンの資金洗浄・テロ資金供与対策上の欠陥への対応の、継続的な進展を歓迎する。 - 財務省

Bolivia should continue to work on addressing the remaining issue of enhancing the legal framework for identifying and freezing terrorist assets. 例文帳に追加

同国は、残存する問題である、テロリスト資産を特定し凍結するための適切な法的枠組みの強化へ対処する取組を継続するべきである。 - 財務省

The CMIM, which aims at addressing balance of payment and short-term liquidity difficulties in the region, is a key achievement of the closer economic and financial cooperation of ASEAN+3 countries. 例文帳に追加

一時的な国際収支の問題と短期流動性への対応を目的とする CMIMは、ASEAN＋3諸国の緊密な経済金融協力の主要な成果物。 - 財務省

When addressing these imbalances, adjustments in the real economy should be the main driver and we should make the process smooth as possible. 例文帳に追加

世界的不均衡の是正プロセスでは、実体経済面での調整をmain driverとし、そうした調整プロセスをいかにスムーズに進めるかが重要であります。 - 財務省

We expect that Mr. Kohler will work in close cooperation with member countries and exercise leadership in addressing the important challenges that lie ahead, including reform of the IMF. 例文帳に追加

我が国は、ケーラー氏が加盟国と密接に協力しながら、ＩＭＦ改革をはじめとする重要課題にリーダーシップを発揮されることを期待します。 - 財務省

I am certain that Japan can contribute to addressing water-related issues in Asian and the Pacific countries with its advanced technologies for water proof, water treatment membranes, and so forth. 例文帳に追加

また、我が国は、漏水防止や水処理膜などの高い技術を有しており、アジア太平洋諸国の水分野の取組みに貢献できるものと考えます。 - 財務省

The Norwegian Industrial Property Office shall inform the applicant of the result of the examination without addressing the question of whether the requirements for design right are fulfilled.例文帳に追加

工業所有権庁は，意匠権保護の要件が遵守されているか否かに言及することなく，審査の結果を出願人に通知する。 - 特許庁

A physiological sensor has light emitting sources, each activated by addressing at least one row and at least one column of an electrical grid.例文帳に追加

生理学的センサは、電気グリッドの少なくとも1つの行と少なくとも1つの列とにアドレスすることによってそれぞれ作動される発光源を有する。 - 特許庁

To suggest a network system, an addressing method, communication controller and its method with simple configurations having no effect onto network nodes associated with the increase and decrease of nodes.例文帳に追加

ノードの増減に伴うネットワークノードへの影響を与えない、簡易な構成のネットワークシステム、アドレッシング方法、通信制御装置及び方法を提案する。 - 特許庁

The electrooptical liquid crystal display, an STN(supertwisted nematic) display, in particular, is provided with a low addressing voltage and a low or medium time-division ratio.例文帳に追加

本発明は、低いアドレス電圧および低度ないし中度の時分割比を有する電気光学液晶ディスプレイ、特にＳＴＮディスプレイに関する。 - 特許庁

Processors are initialized, the addressing mode is set and then each of the processors in an active mode spinning on a designated startup address location.例文帳に追加

プロセッサを初期設定し、アドレス指定モードを設定し、次いでアクティブモードのプロセッサの各々を指定された開始アドレスロケーションでスピンさせたままにする。 - 特許庁

To provide a pipe cutter, easily addressing the diameter and length of a pipe to be cut and easily cutting the pipe, when cutting the pipe from the inside.例文帳に追加

パイプを内側から切断する場合に、切断するパイプの径や長さに対応しやすく、かつ容易に切断することが可能なパイプカッターを提供する。 - 特許庁

To provide a golf ball enabling a dominant eye to be easily brought right above the ball in addressing for putting by drawing a graphic form on the golf ball.例文帳に追加

ゴルフボールに図形を描くことで、パッティングのアドレス時に、利き目を容易にボールの真上にもってくることが出来る様にしたゴルフボールを提供する。 - 特許庁

Respective user stations store the total energy as commanded by the personal computer and the personal computer retrieves values stored by addressing the stations to create the bills.例文帳に追加

パソコンからの指令により各ユーザー・ステーションが総エネルギーを記憶し、次いでパソコンが各ステーションにアドレスして記憶された値を検索し請求書を作成する。 - 特許庁

To provide a golf club head which can prevent a slice without shortening a distance and enables an average golfer to easily set up in addressing a ball and to easily hit the ball.例文帳に追加

飛距離を低下することなくスライスが防止出来ると共に、アヴェレージゴルファーにとってアドレス時に構え易く、また打ち易いゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a PID addressing method using a wobble signal, a wobble address encoding circuit, a wobble address detection method, and a wobble address detection circuit and a recording medium.例文帳に追加

ウォッブル信号を用いたPIDアドレッシング方法、ウォッブルアドレスエンコーディング回路、ウォッブルアドレス検出方法及び回路、並びに記録媒体を提供すること。 - 特許庁

By addressing your questions to the appropriate mailing list you will reach both us and a concentrated FreeBSD audience, invariably assuring a better (or at least faster) response. 例文帳に追加

質問を適切なメーリングリストに投稿すれば、 私たちか FreeBSD の関係者から、よりよい(そして少なくともより早い) 反応がいつでも得られることでしょう。 - FreeBSD

To achieve uniform and excellent ink jet print with high throughput by addressing various problems of banding in a print mode using a small number of paths effectively.例文帳に追加

少数のパスを用いた印字モードにおけるバンディングの諸問題に効果的に取り組むことができ、一様に優れたインクジェット印字を高スループットで達成する。 - 特許庁

We, so-doshiyori, have long been performing the role of supervisors over the six townships which, in addition to addressing the matters concerning taxes, lawsuits and petitions, includes communicating instructions from the Shogunate to machi-doshiyori.' 例文帳に追加

「惣年寄義ハ古来より六町之〆括り取捌役ニ而勤来、公事訴訟願等の義は勿論御上より被仰渡候御用町年寄へ申渡。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cooperation among supervisory authorities of various countries is indispensable in properly addressing issues that have spread throughout the world, such as the subprime mortgage problem. 例文帳に追加

サブプライムローン問題のように国際的に波及した問題に適切に対応するためには、各国金融監督当局間の連携が不可欠である。 - 金融庁

The FSA has also established the "Supervisory Guidelines for Small-amount and Short-term Insurance Providers," addressing the system of small-amount and short-term insurance business created in April 2006. 例文帳に追加

また、平成 18年 4月に創設された少額短期保険業制度についても、「少額短期保険業者向けの監督指針」を策定している。 - 金融庁

Addressing of discharge cells is performed by individually supplying voltage to individual electrodes 207a to 207c, 208a to 208c provided on the respective discharge cells.例文帳に追加

放電セル毎に設けられている個別電極２０７ａ〜２０７ｃ，２０８ａ〜２０８ｃに対して個別に電圧を供給して放電セルのアドレスを行う。 - 特許庁

To provide an arithmetic device which can exclude remainder operation from processing accompanying cyclic addressing frequently carried out in audio signal processing.例文帳に追加

本発明は、オーディオ信号処理で頻繁に行われる巡回アドレシングを伴なう処理から、剰余演算を省くことができる演算装置を提供する。 - 特許庁

The writing state of each pixel is kept a nearly fixed state during the frame period by the repeated incidence of the addressing light AB having the same intensity.例文帳に追加

各画素の書込み状態は、同一強度のアドレッシング光ＡＢの繰り返し入射により、フレーム期間中、ほぼ一定の書込み状態に保たれる。 - 特許庁

In this way, bit access is provided to data value in the base data region 24 by addressing specific address locations in the bit-band data region 28.例文帳に追加

この場合、ビット・バンド・データ領域２８内の特定のアドレス位置をアドレス指定することにより、ベース・データ領域２４内のデータ値にビット・アクセスすることができる。 - 特許庁

The pattern generator generates test signals, and the addressor designates addressing of the signals to a known server and instructs the server to return the test signals to a test system.例文帳に追加

パターン発生器はテスト信号を生成し、アドレッサは信号を公知のサーバにアドレス指定し、テスト信号をテストシステムに戻すようにサーバに命令する。 - 特許庁

To reduce power consumed in charging a capacitance between adjacent data electrodes without complicating row selection in addressing.例文帳に追加

アドレッシングにおける行選択を複雑化することなく、隣接したデータ電極間の静電容量の充電に費やす電力を低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a golf practice device allowing a user to grasp the position of the body and a grip when addressing and to learn the shape of the stroke in putting.例文帳に追加

アドレスの際に身体とグリップの位置を把握でき、またパッティングのストロークの形を習得させるためのゴルフ練習用具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a golf ball which can improve its appearance while facilitating the adjustment of the directivity in the shot ball and the aid for addressing.例文帳に追加

打球の方向性の合わせや、アドレスの補助を容易に行うことが出来ると共に、外観を向上させることが出来るゴルフボールを提供する。 - 特許庁

This magnet type golf shoe set is characterized in attaching a green marker and a green fork to the golf shoe, facilitating to put it on/take it off and having an addressing function.例文帳に追加

ゴルフシューズにグリーンマーカーとグリーンフォークを取り付け、楽に着脱ができアドレスの方向機能を備えたことを特徴とする、磁石式ゴルフシューズセット。 - 特許庁

Thus, the light output of the luminous element can be controlled by the addressing impulse which decreases the quantizing steps in addition to a regular retain impulse.例文帳に追加

従って、通常の維持インパルスに加えて、量子化ステップを減少させるアドレス指定インパルスにより、発光要素の光出力を制御することが可能である。 - 特許庁

A method of this system includes the processes of addressing an object, determining a position and an attitude, performing retrieval from the database, and presenting information to the user.例文帳に追加

本システムの方法は、物をアドレスする工程、位置及び姿勢を決定する工程、データベースを検索する工程、及びユーザに情報を提示する工程、を含む。 - 特許庁

Few of these activities, however, are aimed at addressing the problems associated with Japan's aging and declining population, such as child care support and support for the elderly.例文帳に追加

しかしながら、いずれの活動でも子育て支援や高齢者支援といった少子高齢化社会が直面する課題の分野での活動はあまり見られない。 - 経済産業省

The second question is about the use of the youth welfare centers. We are actively addressing measures for the employment of young people over these two or three years.例文帳に追加

それから二点目、勤労青少年ホーム活用でございますけれども、若年者雇用対策問題、ここ２，３年、我々、力を入れて取り組んでおります。 - 厚生労働省

In general, you need to alter the CPU's addressing mode manually only if you are designing device drivers or other software that communicates with NuBus expansion cards. 例文帳に追加

一般には、デバイスドライバやその他のNuBus拡張カードと通信するソフトウェアを設計するのでない限り、CPUのアドレス指定方式を手動で変更する必要はない。 - コンピューター用語辞典

The NASA HPCC Program is structured to contribute to broad Federal efforts while addressing agency-specific computational problems called Grand Challenges. 例文帳に追加

NASAのHPCC計画は広範な連邦の努力に寄与するよう組織化されているが, 一方Grand Challengesと呼ばれる機関に特化したコンピュータ関連問題をも取り扱っている. - コンピューター用語辞典

One way to defeat smurfing is to disable IP broadcast addressing at each network router since it is seldom used. 例文帳に追加

スマーフィングを打ち破るひとつの方法は, それぞれのネットワーク・ルータでIPブロードキャスト・アドレシングを無効にすることである.これは滅多に使われないからである. - コンピューター用語辞典

Informally, this uses components of the base URL, in particular the addressing scheme,the network location and (part of) the path, to provide missing components in the relative URL.Example:例文帳に追加

ぶっちゃけ、この関数は 基底 URL の要素、特にアドレススキーム、ネットワーク上の位置、およびパス (の一部) を使って、相対 URL にない要素を提供します。 - Python