「Adjoining」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

The transparent electrodes Xt and Yt are overhung zigzag into one of two unit regions AR adjoining in the first direction D1 in such a way as pinching the parent electrodes Xb1 and Yb1 with which one-side ends of the transparent electrodes Xt and Yt are connected.例文帳に追加

各透明電極Ｘｔ，Ｙｔは、その一端が接続された母電極Ｘｂi，Ｙｂiを挟んで第１方向Ｄ１に隣接する２つの単位領域ＡＲの内の一方の領域内に互い違いに張り出している。 - 特許庁

Then, by setting a length of the chain conveyor to the minimum diameter of the reel veneer to be wound on the take-up reel, an adjoining clearance of mutual reeled veneers carrying to or stored in a reeled veneer stack area can be made dense.例文帳に追加

そして、このチェーンコンベヤの長さを巻取りリールに巻き付けられる巻玉の最小径に設定することによって、巻玉ストックエリアに搬送及び／又は貯留される巻玉同士の隣接する間隔を密にすることが可能となる。 - 特許庁

An interval d between the installation positions of the adjoining noise eliminators is set to be at least in a range of λ/12+nλ/2≤d≤5λ/12+nλ/2(n=0, 1, 2, ...), where λ is wavelength for a set frequency f.例文帳に追加

隣接する共鳴型消音器の取り付け位置間隔（ｄ）を、設定周波数（ｆ）における波長を（λ）としたとき、少なくともλ／１２＋ｎ・λ／２≦ｄ≦５λ／１２＋ｎ・λ／２（ｎ＝０，１，２，…）の範囲にあるように設定する。 - 特許庁

This multistage thin-box-shape rack is provided with the multiple same-shape and same-size rack plates 1 mutually oppositely disposed parallel, and front/rear independent connecting pieces 2 and 3 detachably connecting the front/rear four corners of the adjoining shelf plates 1 and 1 to one another.例文帳に追加

互いに平行に対向配備される複数枚の同一の形状、大きさの棚板１と、隣り合う棚板１，１の前後四隅どうしをそれぞれ着脱可能に連結する前後の独立連結ピース２，３とを備える。 - 特許庁

A plurality of lower electrodes 28 having almost the same shape as a treating substrate (W) are put in a projected state on an upper face of a scepter 3 at the lower part of a reactive chamber 2, in such a way that the adjoining electrodes 28 are independent of each other.例文帳に追加

反応室２内下部に配置したサセプタ３の上面に、処理すべき基板Ｗとほぼ同形状の下部電極２８を複数、隣り合うもの同士が各々独立した形態となるよう凸状に配設する。 - 特許庁

To enable to reduce the occupied area of a socket main body on a printed-circuit board and to arrange the adjoining IC sockets more closely mutually in proximity so as to attain high density of mounting of the IC sockets.例文帳に追加

ソケット本体のプリント配線基板上における占有面積を低減することができ、しかも、ＩＣソケットの実装の高密度化を図るように隣接するＩＣソケットをより互いに近接して配置することができること。 - 特許庁

The fluid dynamic pressure bearing is provided with at least two bearing components which form the bearing clearance filled with a bearing fluid between mutually adjoining bearing surfaces, and which can relatively rotate with each other.例文帳に追加

本発明は、互いに付属する軸受面の間に軸受流体が充填された軸受間隙を形成する、互いに相対的に回転可能な少なくとも二つの軸受構成部品を備える流体動圧軸受に関する。 - 特許庁

Outer circumferential side permanent magnets 53, provided to an outer circumferential side rotor 5, are magnetized substantially in the circumferential direction of the outer circumferential side rotor 5 and are arranged such that the permanent magnets adjoining in the circumferential direction have the same magnetic poles.例文帳に追加

外周側回転子５に設ける外周側永久磁石５３は、外周側回転子５の略円周方向に磁化し、円周方向で隣接するもの同士の磁極が同極同士で向き合うように配置する。 - 特許庁

The interlayer insulation film covers a plurality of gate wirings 16 extending parallel to each other, and the void 19 and the contact plugs 22 are formed between adjoining two gate wirings 16 among a plurality of gate wirings 16.例文帳に追加

層間絶縁膜は、相互に並行して延在する複数のゲート配線１６を被覆しており、ボイド１９及びコンタクトプラグ２２は、複数のゲート配線１６のうち隣接する２つのゲート配線１６の間に形成されている。 - 特許庁

A spring member 6 is inserted between main magnetic poles adjoining each other in peripheral direction, and two sheets of flanks abut on the flanks in circumferential direction of the main electrodes 2, giving elasticity to them, and they are fixed between the main magnetic poles 2 by this reaction.例文帳に追加

スプリング部材６は、周方向に隣合う主磁極２間に挿入され、２枚の側面がそれぞれ主磁極２の周方向側面に対し弾力を付与して当接し、その反力によって主磁極２間に固定される。 - 特許庁

In failure, the main changeover part 201 is turned off, the adjoining independent changeover part 202 is turned on and the main changeover part 201 of the spare protocol conversion unit is turned on by a control part 3, thus enabling changeover to the spare protocol conversion unit.例文帳に追加

障害発生時、制御部３により、主切替部２０１をオフ、隣の独立切替部２０２をオン、予備のプロトコル変換ユニットの主切替部２０１をオンとすることにより、予備のプロトコル変換ユニットへの切替が可能となる。 - 特許庁

In a printing apparatus, image data divided into a plurality of pages and supplied from an application program are printed on a roll of paper without any margins set between adjoining pages, so that a large image is printed on a large-sized printing medium, such as a banner.例文帳に追加

アプリケーションプログラムから複数のページに分割されて供給された画像データを、各ページ間に余白を設けずにロール紙に印刷することによって、横断幕のような大判の印刷を行う印刷装置を構成する。 - 特許庁

Thereby, since the buffer member independently acts on each hammer head which strikes each single scale, the buffer member does not strike the sound between two adjoining sounds, and strikes only the note corresponding to individual hammer head.例文帳に追加

これにより、単音階ずつ打弦するハンマーヘッド個々に緩衝部材が独立作用するために、緩衝部材が２音間の近接した音を打弦することなく、個々のハンマーヘッドに対応した音階のみを打弦することができる。 - 特許庁

The respective tips 51 and 52 of the rods 21 and 22 are so designed that the spacings in the height direction of the adjoining tips 51 and 52 are made greater than the thickness of a base material 1 to ensure the base material 1 to be guided smoothly into between the tips 51 and 52.例文帳に追加

棒状体２１、２２のそれぞれの先端部５１、５２は、隣合う先端部５１、５２の高さ方向の間隙が基材１の厚さよりも大きくして、基材１が先端部５１、５２の間にスムーズに案内されるようにした。 - 特許庁

A main frame is constructed of combination columns 1 each comprising two columns 1a erected side by side, cdombination girders 2 each comprisiing two girders 2a laid, being in parallel with each other, between the combination columns, and beams 3 each connecting the adjoining combination girders together.例文帳に追加

並設された２本の柱１ａからなる組柱１と、並設された２本の大梁２ａからなり各組柱間に架設された組梁２と、互いに隣接する組梁どうしを連結する小梁３とにより主架構を構成する。 - 特許庁

To provide a resin container which can improve appearance of a packaging form and workability when the container is separated by reducing generation of bending so as to make the lower parts of adjoining containers approach to each other and holding a flat form.例文帳に追加

隣接する容器の下部が接近するような折れ曲がりの発生を少なくし、フラットな形態を保持することにより包装形態の見た目の向上や容器切り離し時の作業性の向上が図れる樹脂容器を提供する。 - 特許庁

A fluoranthene derivative, which is prepared by introducing a phenyl group to the 3rd or 8th position of fluoranthene to form a ring together with an adjoining substitution position with a carbon-carbon bonding, can be utilized as a desirable matter of an organic luminous element.例文帳に追加

フルオランテンの３位あるいは８位にフェニル基を導入し、隣接する置換位置と炭素−炭素結合により環形成がなされているフルオランテン誘導体は有機発光素子の好ましい材料として利用できる。 - 特許庁

Since each pixel is connected to independent capacitor wiring 107 through a dielectrics, fluctuations in the electric potential of capacitor wiring due to write-in current of adjoining pixel is avoided and satisfactory display image is obtained.例文帳に追加

各画素はそれぞれ独立した容量配線１０７に誘電体を介して接続されているため隣接画素の書き込み電流による容量配線電位の変動を回避でき、良好な表示画像を得る事ができる。 - 特許庁

The foldable container is equipped with a bottom wall 1, a pair of short side walls 2, a pair of long side walls 3, and a locking mechanisms (20 and 31) for locking respective side walls under a standing condition based on engagements between adjoining short and long side walls 2 and 3.例文帳に追加

折り畳みコンテナは、底壁１と、一対の短側壁２と、一対の長側壁３と、隣り合う短長側壁２，３間の係合に基づいて各側壁を起立状態にロックするためのロック機構（２０，３１）とを備える。 - 特許庁

An interval among the magnetic resistance elements 2A to 2C is set to approximate one fourth of a cycle λof a magnetic pole of the magnetizing rotor 1, and a differential output between adjoining ones of the magnetic resistance elements 2A to 2C is used to detect a rotary direction.例文帳に追加

そして、各磁気抵抗素子２Ａ〜２Ｃの間隔を着磁ロータ１の磁極の周期λの略１／４とし、さらに、各磁気抵抗素子２Ａ〜２Ｃのうち隣接するもの同士の差動出力を用いて回転方向検出を行う。 - 特許庁

Each tooth 18 of a core 17 comprises a curved surface 24 which is bent much and smoothly connects adjoining two surfaces between upper and lower surfaces 22a and 22b and both side surfaces 23a and 23b, or four surfaces wound with a coil 19.例文帳に追加

コア１７の各ティース１８は、巻線１９が巻回される４つの面である上面２２ａ及び下面２２ｂと両側面２３ａ，２３ｂの隣り合う２面を滑らかに接続する大きく湾曲した曲面２４を備える。 - 特許庁

A double seat arrangement is configured so that a plurality of seats having tilting seat backs are laid in the crosswise arrangement, and a console 42 protruding to the back of the seats is provided on the back of a center arm rest 11 equipped with wings installed between adjoining seats.例文帳に追加

傾倒自在なシートバックを有する複数のシートを横方向に並設した複座式シートにおいて、互いに隣り合うシート間に設けられた袖付きのセンターアームレスト１１の後部にシート後方に突出するコンソール４２を設ける。 - 特許庁

A large number of cable protecting frames 1 of short length composed by erecting side board parts 3, 3 on both sides of each bottom board part 2, are united swayably in the upward and downward directions and rotatably in the horizontal direction in front and in the rear of the bottom board parts 2 adjoining each other.例文帳に追加

底板部２の両側に側板部３、３を立設した長さの短いケーブル保護枠体１の多数個を相隣る底板部２の前後を水平方向に回動可能に及び上下方向に揺動可能に連結する。 - 特許庁

In the organic EL element 1, the energy transfer auxiliary material transfers the excited energy in the non-luminous layer 6 to respective luminous layers 5, 7 adjoining the non-luminous layer 6, thereby the efficiency of luminescence of each luminous layers 5, 7 is improved.例文帳に追加

有機ＥＬ素子１は、エネルギー移動補助材料が、非発光層６中の励起エネルギーを非発光層６に隣接する各発光層５、７へ効率的に移動させるので、各発光層５、７の発光効率が向上する。 - 特許庁

A corner segment of each of the outer circumferential suspension pieces 20a of a small bottom plate 1a of the adjoining small sized foldable container 3a is fitted to the notch 23A at the upper end of the side plate of the long side of the large sized foldable container 3A.例文帳に追加

大型の折り畳みコンテナ３Ａの長辺側の側板の上端部の凹所２３Ａに隣接する小型の折り畳みコンテナ３ａの小底板１ａの各外周垂下片２０ａのコーナ部分をそれぞれ隣接して嵌め込む。 - 特許庁

To provide a movable guide rail structure in a building shutter promoting a smoke interruption performance between both guide rails in a state to have the adjoining guide rail to become a hanging posture when the guide rail is movable to vertically oscillate by an opening and shutting operation of a curtain in the case of shutting.例文帳に追加

ガイドレールを可動式として、シャッター時カーテンの開閉作動に伴い上下揺動するものにおいて、隣接するガイドレールが垂下姿勢となった状態において、ガイドレール同志のあいだの遮煙性能を向上させる。 - 特許庁

The inside of the outer cylinder 16 is of a labyrinth structure of splash guard walls furnished with slits 34, in the opposing sidewalls of adjoining splash guard walls 30 which are defined by the ends of the walls 30 and the inner wall of a splash guarding external cylinder 32.例文帳に追加

防沫外筒１６の内部は、防沫壁３０の側端と防沫筒外筒３２の内壁とで画定され隣接する防沫壁３０の互いに反対側の側壁側にスリット３４が形成された防沫壁迷路構造である。 - 特許庁

A plurality of recesses 40 and 42 for receiving epicyclic gears 44 and 46 are deviated from each other in the axial direction of an inner member 20 and formed in such positions that adjoining ones 40 and 42 are not overlapping when viewed in the axial direction of the inner member 20.例文帳に追加

遊星ギア４４、４６を受け入れる複数の凹部４０、４２を、インナ部材２０の軸線方向に互いに偏倚し、凹部４０、４２が隣り合うもの同士でインナ部材２０の軸線方向で見て重複しない位置に形成する。 - 特許庁

To make an operator easily able to arrange each board at an appropriate position even if a projection is present on one side of a pair of the edges facing each other when at least the two boards are provided at an adjoining position.例文帳に追加

少なくとも二枚の基板が隣接する位置に併設される場合に、互いに向合う一対の側縁部のうち一方の側縁部に突起物があったとしても、作業者が適切な位置に各基板を容易に配設することができる。 - 特許庁

The communication cable 21 has a cable bulkhead 22 which is made hollow to allow communication element wires 24 to be put therein, and a junction means 23 which keeps, in joined state, the fellow cable bulkheads 22 adjoining each other when collected.例文帳に追加

通信ケーブル２１は、中空状に形成され、内部に通信素線２４が入線されるケーブル隔壁２２と、集合されたときに隣接するケーブル隔壁２２同士を接合した状態に維持する接合手段２３とを有する。 - 特許庁

When the tile T is placed on each section 13c of a pallet 10 and the bond B is applied to the communicating part 13e thereafter, the bond B is stuck to the adjoining tile T to connect the tiles T mutually, and a tile sheet 30 can be molded.例文帳に追加

パレット１０の各区画１３ｃにタイルＴを載置しておいて、それからボンドＢを連通部１３ｅに塗布すると、ボンドＢが隣接するタイルＴに付着してタイルＴ同士を連結し、タイルシート３０に成形できる。 - 特許庁

Peripheral edges 13 of the combing grooves 12 formed between the comb blades 11 adjoining one another of the comb scissors having a comb blade body provided with the comb blades 11 and a rod blade body are chamfered on both of a blade front side A and a blade rear side B.例文帳に追加

櫛刃１１を備えた櫛刃体と棒刃体を有する梳鋏であって、隣り合う前記櫛刃１１，１１同士の間に形成される櫛溝１２の周縁１３が、刃表側Ａと刃裏側Ｂの双方で面取りされている。 - 特許庁

The claw part 14a of the elastic lock piece 14 is selectively fitted to the two engagement holes 11, 12 so that the connecting state of the adjoining scaffolding boards 1 is held in both of a straightly aligned state and a doglegged aligned state.例文帳に追加

弾性係止片14の爪部14ａが２つの係合穴11,12 に選択的に嵌まるため、隣合った足場板１は一直線状に並んだ状態とく字状に並べた状態との両方で連結状態が保持される。 - 特許庁

A void 19 is formed in the interlayer insulation film to connect adjoining two contact plugs 22 to each other among the contact plugs 22, and a void interconnection 21 is embedded in the void 19 to connect the two contact plugs 22 with each other.例文帳に追加

層間絶縁膜には、複数のコンタクトプラグ２２のうち隣接する２つのコンタクトプラグ２２をつなぐボイド１９が形成され、ボイド１９内には、２つのコンタクトプラグ２２を相互に接続するボイド内配線２１が埋め込まれている。 - 特許庁

Half-tone screening of image data is executed by a hexagonal cell, and dots q1-q4 existing in regions, except character/line plotted regions 1 and adjoining to the character/line plotted regions 1, are moved into the character/line plotted regions 1.例文帳に追加

六角形セルで画像データをハーフトーンスクリーニングすると共に、文字・線描画領域ｌ以外の領域にあって、かつ、文字・線描画領域ｌと隣接するドットｑ1〜ｑ4を文字・線描画領域内ｌに移動させる。 - 特許庁

The guide holding metal fittings can be connected with one another in a direction of the package mounting stage of the device housing, the starting point of the connection being fixed to an adjoining package guide, and the finishing point of the connection being fixed to the device housing or a bottom plate of a package guide on an upper stage.例文帳に追加

ガイド保持金具は、装置筐体のパッケージ実装段方向に連結可能であって、該連結の始端が隣り合うパッケージガイド、終端が装置筐体または上段のパッケージガイドの底板に固定される。 - 特許庁

The phosphor film 18 is an aggregate of columnar crystals 17 formed in the direction of the film surface, and the columnar crystals 17, adjoining in the direction of the film surface, bind in close contact to each other via their boundary surfaces.例文帳に追加

蛍光体膜18は、膜面方向に複数の柱状結晶17を形成した柱状結晶17の集合体であり、かつ膜面方向に隣り合う柱状結晶17が界面を介して隙間なく接触して結合する。 - 特許庁

However, since the flatness difference between the adjoining reflecting planes of the rotary polygon mirror is limited to 1.5λ or less, the misalignment of the exposure position is suppressed in the main scanning direction, and banding and white stripe generation due to density decrease can be prevented.例文帳に追加

しかしながら、回転多面鏡の隣接する反射面同士の平面度差が１．５λ以内とされているため、露光位置の主走査方向ずれが抑制され、濃度低下によるバンディングや白スジの発生を防止できる。 - 特許庁

Consequently, an insulating member 20 can be fixed by inserting two bent ends 21 and 22 between the cut 14a and the flange 12 of adjoining coil bobbins 1 and the teeth 32, and high assemblability is achieved.例文帳に追加

それにより絶縁部材２０は、折り曲げた２つの端部２１及び２２をそれぞれ隣り合うコイルボビン１の切り欠き部１４ａ及び鍔部１２とティース３２間に挿入することで取り付けられ、高い組付け性が実現される。 - 特許庁

To provide a colored light reflector in which a highly glossy light reflective film consisting of silver or a silver alloy is not changed even when it is used for a long period of time by adjoining a light source emitting heat and ultraviolet rays and which is excellent in heat resistance and weatherability.例文帳に追加

熱及び紫外線を発する光源と隣接して長期使用しても、銀又は銀合金からなる高輝性光反射膜が変色しない、耐熱性・耐候性に優れた、着色された光反射板を提供する。 - 特許庁

At this time, in the cross-section almost orthogonal to the thickness direction of the work 1, the distance between the adjoining modified spots is almost equal to the modified spot in a direction along the predetermined cut line 5 or below.例文帳に追加

このとき、加工対象物１の厚さ方向と略直交する断面において、隣り合う改質スポット間の距離は、切断予定ライン５に沿った方向の改質スポットの長さと略同等又はそれ以下となるようにする。 - 特許庁

The pressure regulating device 37 sends air to the piping chamber 12 to produce a supercharged state in the piping chamber 12 to thereby keep the inner pressure of the piping chamber 12 to be higher than that of a processing chamber 11 adjoining the piping chamber 12 through a partition wall 15.例文帳に追加

調圧装置３７は、配管室１２に空気を送り込んで配管室１２内を過給気状態にすることで、隔壁１５を介して隣接する処理室１１よりも配管室１２の内圧が高くなるように保つ。 - 特許庁

Each nozzle of two or more nozzle groups adjoining each other in the same nozzle train is arranged so that mutually different positions may be scanned in the direction crossing with the arrangement direction of the nozzle when scanning the same domain on a recording medium.例文帳に追加

同一のノズル列において互いに隣接する複数のノズル群の各ノズルは、記録媒体上の同一領域を走査するときノズルの配列方向との交差方向において互いに異なる位置を走査するよう配置されている。 - 特許庁

An output data creation section 6 adds the auxiliary value for each sample which is calculated in the auxiliary value calculation section 4 to the value on the straight line for connecting the adjoining the local minimal point and the local maximal point at timing of each sample, and outputs it.例文帳に追加

出力データ生成部６は、補正値算出部４で算出した各サンプルについての補正値を、各サンプルのタイミングにおける、隣接する極小点と極大点とをつなぐ直線上の値に加算して出力する。 - 特許庁

This multiwell plate comprises a well plate and a fixture for the well plate; wherein the fixture composed of a frame part and a plate-like part adjoining the frame part, and this multiwell plate has such a structure that the well parts of the well plate are engaged on the notches of the plate-like part.例文帳に追加

ウェルプレートとウェルプレートを固定する固定具よりなり、ウェルプレートの固定具がフレーム部分とそれに連続する板状部分よりなり、ウェルプレートのウェル部分が板状部欠損部に勘合する構造であるマルチウェルプレート。 - 特許庁