「Aggregation」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The data transmitting part 250 simultaneously transmits the same piece of data requested from a plurality of slave units 100 toward each slave unit 100 to be an object according to the queue information after aggregation.例文帳に追加

データ送信部２５０は、集約後のキュー情報に従って、複数の子機１００から要求された同一データを、対象となる各子機１００に向けて同時に送信する。 - 特許庁

To perform good image transfer by introducing a technique for effectively decreasing fluidity of aggregation treatment liquid applied to an intermediate transfer medium, concerning a transfer type inkjet recording.例文帳に追加

転写式インクジェット記録において、中間転写体に付与した凝集処理液の流動性を効果的に低下させる手法を導入することで良好な画像転写を行う。 - 特許庁

As a result, plasticization or aggregation of earth and sand is promoted by the water absorption effect of the chaff powder 6 and the thickening effect of the marine alga extract 9 to give vegetation soil 8 suitable for plant growth.例文帳に追加

すると、籾殻粉６の吸水効果、海藻抽出物９の増粘効果により、土砂の塑性化または団粒化が進み、植物の生育に適した植生土壌８が得られる。 - 特許庁

To disclose a particle comprising a matrix coated thereon and having a positive charge, wherein the particle is of a size to allow aggregation of primate or human stem cells attached thereto.例文帳に追加

コートされたマトリックスを含み、陽電荷を有する粒子であって、それに付着した霊長類またはヒトの幹細胞の集合を可能にするサイズのものである粒子を開示する。 - 特許庁

A strong magnetic field is applied to a fluid passage of each of the elements for diffusion 7 and aggregation 7' in a static fluid mixer 1, thereby activating gas, liquid, mixtures, and the like that pass through the magnetic field.例文帳に追加

静止型流体混合器１の拡散７、集合７′の各エレメントの流体通路に強い磁界を与え、そこを通過する気体・液体・混合物等を活性化させる。 - 特許庁

The binary data in the PB 5 are aggregated in multivalued data in a completely written block PB 4 where an aggregation process has already been performed, and multivalued data are written in another new physical block PB 6.例文帳に追加

既に集約処理がなされた書き込み完結ブロックＰＢ４の多値データに、ＰＢ５の２値データを集約し、新たな別の物理ブロックＰＢ６には多値データとして書き込む。 - 特許庁

To provide ITO (indium tin oxide) powder consisting of fine primary particles in which aggregation with each other is relatively weak, and which are excellent in sintering property so as to give a high density ITO sintered compact.例文帳に追加

微細な一次粒子からなり、一次粒子同士の凝集が比較的弱く、高密度のＩＴＯ焼結体を与える焼結性に優れたＩＴＯ粉末を提供する。 - 特許庁

To provide a crosslinked polyolefin resin foam having low surface resistivity and a smooth surface that is obtained by kneading and expansion-molding without causing aggregation of electroconductive carbon black in the resin.例文帳に追加

導電性のカーボンブラックを樹脂内に凝集することなく混練され、発泡成形された表面抵抗値が低く表面平滑な架橋ポリオレフィン系樹脂発泡体を提供する - 特許庁

Therefore, deterioration of photoresponse due to aggregation of coloring matter when an organic solvent is evaporated can be prevented, which is a problem when applying a conventional mix-type pressure-sensitive paint.例文帳に追加

従って、従来の混合型の感圧塗料を成膜する際に問題となっていた有機溶媒が蒸発するときの色素分子の凝集による光応答の低下が回避される。 - 特許庁

To provide a porous fiber excellent in resistance to fibrillation and a polymer alloy fiber scarcely containing crude polymer aggregation particles in order to attain the resistance to fibrillation and excellent in disperse uniformity and resistance to fibrillation.例文帳に追加

耐フィブリル性に優れた多孔繊維、及びそれを達成するために粗大なポリマー凝集粒子をほとんど含まない、分散均一性、耐フィブリル性に優れたポリマーアロイ繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersing agent for a pigment, which prevents aggregation of pigment particles dispersed in ink or the like and facilitate manufacturing e.g. ink with excellent stability and flowability.例文帳に追加

インキなどの製造に際し、インキ中などに分散した顔料粒子の凝集を防止し、流動性に優れ、安定したインキなどの製造を可能にする顔料分散剤の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing phenol resin fine particles having a sharp particle size distribution and extremely small particle diameters, and also hardly causing their aggregation, and the phenol resin fine particles obtained from the method.例文帳に追加

粒度分布がシャープで粒子径の極めて小さく、凝集の起こりにくいフェノール樹脂微粒子を製造する方法、及びこの方法により得られたフェノール樹脂微粒子を提供する。 - 特許庁

To prevent a breeding of packets and to achieve a normal packet transfer in the case that a link aggregation extending to an apparatus is applied to a provider edge PE in a VPLS.例文帳に追加

ＶＰＬＳにおいて、プロバイダエッジＰＥに対して、装置またがりのリンクアグリゲーションを適用した場合に、パケットの増殖を防ぎ、正常なパケット転送を行うことができるようにする。 - 特許庁

To obtain a substrate crystallized in a strip form for a display device which can minimize peel off of a semiconductor by suppressing aggregation upon crystallization by irradiation of a continuous oscillation laser.例文帳に追加

連続発振レーザの照射による結晶化時の凝集発生を抑制して、半導体の剥離発生を最少に留めて帯状結晶化した表示装置用基板を得る。 - 特許庁

To improve aggregation position accuracy of a sample spot, and to improve measurement accuracy, by solving a problem wherein spectrum analysis is hindered by unevenness or dispersion of the thickness of a thin film having water repellency.例文帳に追加

撥水性を有する薄膜の厚みの不均一やバラツキなどによって、スペクトル解析に支障をきたす問題や試料スポットの凝集位置精度を改善し測定精度を改善する。 - 特許庁

To provide a method for producing a composition containing hydrophilic microparticles capable of being stably distributed in a mixed material that has low hydrophilicity without undergoing aggregation.例文帳に追加

親水性の微小粒子が親水性が高くない混合材料中で凝集することなく安定的に分散することができる微粒子含有組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Moreover, the eddy current loss can further be reduced to about 3/5 by forming each coreless coil as an aggregation of a plurality of sub-coils and providing a reverse current preventing diode to each sub-coil.例文帳に追加

さらに、各コアレスコイルを複数のサブコイルの集合体とし、各サブコイルごとに逆流防止ダイオードを設置することにより渦電流損をさらに約３／５に低減できる。 - 特許庁

A dependency relation searching part 17 extracts an applicable dependency relation (a basic meaning chunk) with reference to the meta meaning chunk storage part 15b of a dependency relation aggregation storage part 15.例文帳に追加

係り受け関係検索部１７は係り受け関係集合記憶部１５のメタ意味チャンク記憶部１５ｂを参照して該当する係り受け関係（基礎意味チャンク）を抽出する。 - 特許庁

To provide a composition for polishing a semiconductor and a polishing method of a semiconductor without reducing polish rate and generating aggregation while hydrophilizing the surface of an object to be polished.例文帳に追加

被研磨物の表面を親水化するとともに研磨レートを低下させず、凝集も生じさせない半導体研磨用組成物および半導体の研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin composition varnish which is hard to cause settling and aggregation of a molybdenum compound, a prepreg having a low coefficient of thermal expansion and high drilling processability, and a laminate.例文帳に追加

モリブデン化合物の沈降や凝集が起きにくい樹脂組成物ワニスの製造方法、及び熱膨張率が低く、ドリル加工性の高いプリプレグ、積層板を提供する。 - 特許庁

To provide a cerebral infarction inhibitor, a platelet aggregation inhibitor and a chemokine gene expression inhibitor which contain Hericium erinaceum as the active ingredient, and to provide a stain of Hericium erinaceum, excellent in effects thereof.例文帳に追加

ヤマブシタケを有効成分とする脳梗塞抑制剤、血小板凝集抑制剤、ケモカイン遺伝子発現抑制剤、ならびにその効果に優れたヤマブシタケ株を提供する。 - 特許庁

To prevent the sheet resistance from increasing due to aggregation of metal silicide layer in a high integration semiconductor device where diffusion layer resistance, and the like, are decreased by employing the metal silicide layer.例文帳に追加

金属シリサイド層の採用により、拡散層抵抗等を低減した高集積度半導体装置における、金属シリサイド層の凝集によるシート抵抗値の上昇を防止する。 - 特許庁

To provide a developing apparatus wherein a stirring performance and an electrifying performance are improved by preventing the aggregation of replenished toner with a simple constitution, then, the defect of a developed image is prevented.例文帳に追加

簡単な構成で、補給されるトナーの凝集を防止して撹拌性と帯電性とを向上し、現像される画像の欠陥発生を防止することができる現像装置を提供する。 - 特許庁

In the aggregation unit (70), microparticles floating in the above treated air are collected by a dust collection electrode and a plurality of the floating microparticles are caused to aggregate to form aggregated particles on the dust collection electrode.例文帳に追加

凝集ユニット（70）では、被処理空気中の微細な浮遊粒子が集塵電極に捕捉され、集塵電極上で複数の浮遊粒子が凝集して凝集粒子となる。 - 特許庁

The coordinate data of the reference point for every vertex aggregation and the differential data are compressed data, and the distance between each vertex and the reference point thereof is sufficiently small, and each component can be expressed with an integer.例文帳に追加

頂点集合毎の基準点の座標データ及び差分データが圧縮データであり、各頂点とその基準点との距離は十分小さく、各成分を整数値で表現できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prevents an increase in temperature of a liquid developer while eliminating aggregation of the collected liquid developer and performs high-quality image forming.例文帳に追加

回収された液体現像剤の凝集を解消するとともに、液体現像剤の温度上昇を抑え、高品質な画像形成を行う画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing milk in a container preservable for a long period at normal temperature, and free from discoloration even when subjected to retort sterilization treatment and free from producing filmy aggregation.例文帳に追加

常温で長期間保存が可能で、レトルト殺菌処理しても変色することがなく、かつ膜状凝集物が生成することがない容器詰め牛乳の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method capable of disintegrating the aggregation of toner and performing a supply operation with little burden on a user, without causing damage or failure of a motor, .例文帳に追加

ユーザの負荷を抑え、モータの破損、故障を引き起こすことなく、トナーの凝集をほぐし、補給動作を行うことが可能な画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a toner allowing sharp distribution of toner particles without inducing aggregation of toner particles and having characteristics of fixability etc. suitable for high image qualities and a high-speed process.例文帳に追加

トナー同士の凝集が発生せず、トナー粒子の分布がシャープであり、高画質化および高速化に適した定着性などの特性を有するトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a Cu-based sputtering target containing oxides of the predetermined amount, which is capable of suppressing aggregation of Cu oxides, and achieving fine dispersion of the Cu oxides.例文帳に追加

酸化物を一定量含んだＣｕ系スパッタリングターゲットについて、Ｃｕ酸化物の凝集を抑制し、Ｃｕ酸化物の微細分散を実現できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber reinforcing agent that dries carbon nanotubes without aggregation and is added to a rubber polymer to improve balance between reinforcing properties and low heat build-up.例文帳に追加

カーボンナノチューブを凝集させずに乾燥させることができ、それをゴムポリマーに添加することで補強性と低発熱性のバランスを向上させるゴム用補強剤を提供する。 - 特許庁

To attain a structure capable of suppressing reduction in the productivity of an apparatus and the occurrence of noise, by minimizing the operation frequency of a vibrating member 50 used for preventing aggregation of toner.例文帳に追加

トナーの凝集を防止するための振動部材５０の動作頻度を最小限にして、装置の生産性の低下、及び、騒音の発生を抑制できる構造を実現する。 - 特許庁

An aggregation part 137 periodically aggregates an affirmative degree and a negative degree of the speaker to each recipient by use of speech information stored in a speech storage part 136 for each speech.例文帳に追加

集計部１３７は、発言記憶部１３６に発言毎に記憶された発言情報を用いて、発言者の各発言相手に対する肯定度及び否定度を定期的に集計する。 - 特許庁

To collect meter reading data at low costs, in a short time, and with high reliability in a system in which a plurality of meter terminals transmit meter reading data to an aggregation device by multi-hop radio communication.例文帳に追加

多数の計量器端末が検針データをマルチホップ無線通信によって集約装置へ送信するシステムにおいて、低コスト、短時間、かつ高い信頼性で検針データを収集する。 - 特許庁

Interference fringes composed of a portion where the metal thin film 2 is aggregated and granulated by the irradiation energy and a portion having no aggregation granulation are formed in the recording medium 17.例文帳に追加

記録媒体１７に、照射エネルギーによって前記金属薄膜２を凝集粒状化した部分と、凝集粒状化していない部分とから構成される干渉縞を形成する。 - 特許庁

The central part of a thin film sheet configuring a sheet for a pointing device is provided with a cross line constituted of projecting protrusions and projecting protrusions constituted of the aggregation of patterns or the like at the right side part and bottom side part.例文帳に追加

ポインティングデバイス用のシートを構成する薄膜シート中央部に、凸の突起の十字線および右辺部と底辺部に模様などが集合した凸の突起がもうけられている。 - 特許庁

The aggregation connector body 3A is formed by integrating a first fitting part 10 to be fitted with the feeding connector 7C and a second fitting part 20 to be fitted with a connector 9C for a controller.例文帳に追加

集約コネクタ本体３Ａは給電コネクタ７Ｃと嵌合する第１嵌合部１０とコントローラ用コネクタ９Ｃと嵌合する第２嵌合部２０とが一体化されてなる。 - 特許庁

To provide toner for a color image having good low-temperature fixability, hot-offset resistance and glossiness and less liable to cause adhesive aggregation of toner particles, the kit of such the toner, a full-color image forming apparatus, and the like.例文帳に追加

低温定着性、耐ホットオフセット性、光沢性がよくトナー同士の固着凝集が起り難いカラー画像用トナーとそのキット、及びフルカラー画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

This method for carrying out hydrogenation refining of heavy oil comprises previously carrying out aggregation relaxation treatment of asphaltene at 150-350°C.例文帳に追加

重質油の水素化精製を行うにあたり、予め１５０〜３５０℃の温度でアスファルテンの凝集緩和処理を行うことを特徴とする重質油の水素化精製方法である。 - 特許庁

To provide a production method which controls a particle diameter distribution by preventing re-aggregation of fine particles that are generated when oxide particles or oxate particles are mechanically pulverized in an organic solvent.例文帳に追加

酸化物や酸素酸塩の粒子を有機溶媒中で機械的に粉砕するに当たり、生成する微粒子の再凝集を防止し粒径分布を制御する製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide technology for surely preventing scattering of smoke and preventing aggregation of developer to a smoke outflow prevention sheet, etc. even in a high speed system area.例文帳に追加

高速のシステム領域にあっても確実に粉煙の飛散を防止するとともに、現像剤が粉煙流出防止シート等に凝集することを防止する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for computational unification of heterogeneous implicit and explicit processing elements which supports the aggregation of any number of such processing elements.例文帳に追加

ヘテロジニアス黙示的及び明示的処理要素の計算の一体化のためのシステム及び方法であって、任意の数の処理要素の統合をサポートするシステム及び方法を開示する。 - 特許庁

To provide a production method capable of efficiently obtaining resin-coated metal particles in which metal particles as nuclei are coated with a desired amount of resin, and aggregation is not caused.例文帳に追加

金属粒子を核とし、所望の量の樹脂で被覆されているとともに、凝集もしていない樹脂被覆金属粒子を効率よく得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic composition excellent in stability with the lapse of time without causing deterioration such as discoloration or aggregation in the cosmetic composition comprising a polyphenolic compound having reactivity with oxygen.例文帳に追加

酸素と反応性があるポリフェノール性化合物を含む化粧料組成物において、変色や凝集などの変質のない経時安定性に優れる化粧料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an assistant/customer separation/aggregation device for improving customer totaling precision by making it unnecessary for an assistant to wear an uniform or the like, and surely separating an assistant from a customer in a photographic image.例文帳に追加

ユニホーム等の着用等が不要で撮像画像中の店員を顧客と確実に分離して顧客集計精度を向上する店員顧客分離集計装置を提供する。 - 特許庁