「Aggregation」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The extracts have antioxidative effect, gastric mucosal injury inhibition effect, aldose reductase inhibiting effect, blood sugar increase suppressing effect, platelet aggregation promoting effect, alcohol absorption suppressing effect, anti-inflammatory effect and the like.例文帳に追加

この抽出物は、抗酸化作用、胃粘膜損傷抑制作用、アルドース還元酵素阻害作用、血糖値上昇抑制作用、血小板凝集促進作用、アルコール吸収抑制作用、抗炎症作用などを有する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating a swelling medium in ink jet printing with a medium or heat immediately before printing to accelerate permeation of ink while reducing aggregation at a low cost.例文帳に追加

インクジェット印刷における膨潤性媒体を印刷直前に媒体を流体及び／又は熱で前処理してインクの浸透を加速し且つ凝集を低減させるコストの掛からない方法と装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the device is allowed to prevent the amorphous silicone photoreceptor from the occurrence of dielectric break down by aggregation toner carrying the electrostatic charge is pushed to a photosensitive drum 1 surface by a cleaning blade 12a on the cleaning device 12a.例文帳に追加

このため、電荷を持った凝集トナーがクリーニング装置１２のクリーニングブレード１２ａによって感光ドラム１表面に押し付けられてアモルファスシリコン感光体に絶縁破壊が生じることを防止できる。 - 特許庁

The map being aggregation of a large number of curves including the curve h1 is first maximum injection quantity limit value information on a maximum injection quantity limit value predetermined in response to an oxygen quantity-related value and the transitional state.例文帳に追加

曲線ｈ１を含む多数の曲線の集合であるマップは、酸素量関連値と過渡状態とに対応して予め決定された最大噴射量限界値の第１の最大噴射量限界値情報である。 - 特許庁

The map being aggregation of a large number of curves including the curve h2 is second maximum injection quantity limit value information on a maximum injection quantity limit value predetermined in response to the oxygen quantity-related value and the nontransitional state.例文帳に追加

曲線ｈ２を含む多数の曲線の集合であるマップは、酸素量関連値と非過渡状態とに対応して予め決定された最大噴射量限界値の第２の最大噴射量限界値情報である。 - 特許庁

To provide a developing device which can efficiently peel off a developer, which has not been used for developing, from the surface of a developing sleeve without causing the aggregation of the developer, and then, replacing the developer, and to provide an image forming apparatus including the developing device.例文帳に追加

現像に用いられなかった現像剤を凝集させることなく効率的に現像スリーブ上から剥ぎ取って入れ替えることが可能な現像装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A sentence generation aggregation section 34 aggregates the same second sentences of second sentences generated for each candidate for representative sentence extracted from each structure tree into one sentence and generate it as a candidate sentence for aggregated representative sentence.例文帳に追加

文生成集約部３４は、構造木の各々から抽出された代表文候補毎に生成された第２の文のうちの同一の第２の文を１つに集約し、集約代表文候補文を生成する。 - 特許庁

To reduce a state management burden of a radio base station in a case that a user device performs intermittent reception of at least one component subcarrier in a mobile communication system performing carrier aggregation.例文帳に追加

キャリアアグリゲーションが行われる移動通信システムにおいて、少なくとも１つのコンポーネントサブキャリアについて、ユーザ装置が間欠受信を行う場合における無線基地局の状態管理負担を軽減すること。 - 特許庁

At least 20 wt.% carbon is contained in the fluororesin film, thereby the aggregation of a bleed layer to be formed after baking of the fluororesin film is and the generation of the pat mark is eliminated as the result.例文帳に追加

フッ素樹脂皮膜に２０ｗｔ％以上のカーボンを含有させることにより、フッ素樹脂皮膜焼成後に形成されるブリード層の凝集を抑えることが出来、結果的にパット跡の発生を抑えることが出来る。 - 特許庁

To provide a process for efficiently producing a composite adhesive having good conductivity by dispersing ultrafine carbon fibers in a 0.2 to 200 nm level in diameter in an emulsion-type adhesive without aggregation.例文帳に追加

エマルション型粘着剤中に、直径が０.２〜２００ナノメートルレベルの極細炭素繊維を、凝集することなく分散させて、良好な導電性を有する複合粘着剤を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developer stirring/carrying device capable of uniformly dispersing developer and preventing the aggregation of the developer, and to provide a process cartridge and an electrophotographic image forming apparatus having the developer stirring/carrying device.例文帳に追加

現像剤を均等に分散させ、現像剤の凝集を防止することができる現像剤攪拌搬送装置並びにこれを有するプロセスカートリッジ及び電子写真方式等の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

(1) the frictional coefficient is 0.18 to 0.30, (2) the looseness apparent density is ≥0.30 g/cm^3, (3) the volumetric average particle diameter is 5 to 10 μm, the toner having the diameter of ≤5 μm is 60 to 80 pc.% and (4) the aggregation is ≤30%.例文帳に追加

（１）摩擦係数が０．１８〜０．３０ （２）ゆるみ見掛け密度が０．３０ｇ／ｃｍ^3以上 （３）積平均粒径が５〜１０μｍで、５μｍ以下のトナーは６０〜８０個数％である （４）凝集度が３０％以下 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing particles for restraining the particles formed in a reaction vessel from getting larger due to aggregation proceeding simultaneously with their growth.例文帳に追加

本発明は反応容器内で生成された粒子の粒子成長と同時に進行する凝集による粒子の大粒子化を抑制する粒子製造装置および粒子製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method of forming a film pattern on a substrate in which a thin film of fine and thin line can be formed conveniently while preventing or suppressing aggregation of patterning material particles.例文帳に追加

基板上に膜パターンを形成するに際し、薄膜で、微細且つ細線な膜を簡便に形成することが可能で、パターン形成用の材料粒子の凝集を防止ないし抑制することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

Emulsion aggregation toner particles includes plysaccharides as a filler, thereby enhancing bio-based content in toner composition and reducing petroleum oil-based content to address those various kinds of necessities and problems.例文帳に追加

フィラーとして多糖類を含むエマルションアグリゲーショントナー粒子を提供することによって、トナー組成物におけるバイオ含量を高め、石油ベースの含量を低下させて、それら各種の必要性および問題に取り組むものである。 - 特許庁

To provide BAFF-R for therapeutic use capable of being clearly characterized and having a glycosylation pattern avoiding aggregation in eucaryocytes with maintaining specificity and affinity to BAFF.例文帳に追加

明確に特徴付けられ得、そしてＢＡＦＦに対する特異性および親和性を維持しながら真核細胞における凝集を避けるグリコシル化パターンを有する治療用途のためのＢＡＦＦ−Ｒを提供すること。 - 特許庁

Dots are formed by aggregation of the number corresponding to a gradation value of drawing pixels, drawing pixels for noises are dispersed outside the dots when a gradation value is larger than a value within a predetermined value expressing a highlight.例文帳に追加

階調値に応じた数の描画素の集合によって網点を形成するとともに、階調値がハイライトを表す所定範囲内の値よりも大きい場合にのみ、網点の外部にノイズ用の描画素を散在させる。 - 特許庁

To provide a pigment dispersant, which prevents aggregation of pigment particles dispersed in a coloring agent such as ink, has excellent fluidity, and allows prevention of generation of foreign matter in a coating film during manufacturing of a color filter.例文帳に追加

インキなどの着色剤中に分散した顔料粒子の凝集を防止し、流動性に優れ、カラーフィルター作製時の塗膜中の異物発生を防止することを可能にする顔料分散剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an excellent pigment aqueous dispersion which excels in initial dispersibility and long-term dispersibility in an aqueous solvent and is hard to cause aggregation of pigment particles, an ink composition, and a method of treating an organic pigment.例文帳に追加

水系溶媒に対する初期分散性、長期分散性に優れ、顔料粒子の凝集を起こしにくい優れた顔料水分散体及びインク組成物並びに有機顔料の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum pigment having advantageous chemical stability in which an aggregation during the preparation and storage thereof is prevented and a production method thereof, as well as an aqueous metallic coating composition comprising the aluminum pigment.例文帳に追加

化学的安定性が良好で調製時および貯蔵時の凝集が防止されたアルミニウム顔料およびその製造方法、ならびに該アルミニウム顔料を配合してなる水性メタリック塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The toner composition, containing about 12 to about 25 wt.% of toner particles having the volume average particle diameter of about 2 to about 4 μm and a sphericity of about 0.93 to about 0.98, is prepared by emulsion aggregation method.例文帳に追加

本発明によれば、体積平均粒径が約２〜約４μｍ、真球度が約０．９３〜約０．９８のトナー粒子を約１２〜約２５重量％含むトナー組成物が、乳化凝集法により提供される。 - 特許庁

To provide an ink jet recording method and an ink jet recorder in which feeling of gloss is not spoiled even when ink containing a color material having aggregation properties is imparted to a glossy recording medium having gloss.例文帳に追加

光沢を有する記録媒体に凝集する性質の色材を有するインクを付与した場合であっても、記録媒体の光沢感が損なわれることの無い、インクジェット記録方法および装置を提供する。 - 特許庁

The fluorine-containing hydrophilic phthalocyanine exhibits a property of suppressing an aggregation effect even in an aqueous solution and can be used as a sensitizer for photodynamic therapy, ink, a dye for a recording medium, a sensor, a deodorant or the like.例文帳に追加

本含フッ素親水性、フタロシアニンは、水溶液中においても凝集作用が抑制された性質を示し、光線力学的治療の増感剤、インク、記録媒体用色素、センサー、消臭剤等に利用可能である。 - 特許庁

To provide a toner manufacturing method markedly reducing an amount of colorant present on a surface of toner particles such as an emulsion aggregation toner and manufacturing toner having a smooth surface by controlling a fusion pH upon toner production.例文帳に追加

トナー製造時の融着ｐＨを制御することによって、トナー粒子（例えば、乳化凝集トナー）粒子表面に存在する着色剤の量が顕著に減り、表面がなめらかなトナー製造方法を提供する。 - 特許庁

The platelet aggregation inhibitor contains a compound having a structure obtained by substituting a hydrogen atom of a γ-lactam with a phenylethyl group as an active component, concretely hericenone B as an active component.例文帳に追加

本発明の血小板凝集抑制剤は、γ−ラクタムの水素原子がフェニルエチル基に置換された構造を有する化合物を有効成分とし、具体的には、ヘリセノンＢを有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

Carbon nanotubes are easily synthesized by using aggregation, fusion and coarsening of the catalyst substance under synthesis conditions of carbon nanotubes and spontaneously forming catalyst metal nanoparticles from a minute amount of the catalyst substance.例文帳に追加

カーボンナノチューブの合成条件での、触媒物質の凝集・融合・粗大化を利用し、微量の触媒物質から触媒金属ナノ粒子を自発的に形成することで、カーボンナノチューブの合成を容易にする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing anhydrous nickel chloride by which nickel chloride hexahydrate which is a raw material for obtaining nickel fine powder by hydrogen reduction is sufficiently dehydrated to prevent the aggregation of the raw material powder.例文帳に追加

ニッケル微粉を水素還元により得るための原料である塩化ニッケル無水鉛を十分に脱水することができ、原料粉の凝集を防止することができる無水塩化ニッケルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive composition contains amphiphatic molecule particles having a structure formed by aggregation of a base polymer and an amphiphatic molecule having a hydrophilic group and a hydrophobic group in the molecule.例文帳に追加

ベースポリマー、および親水性基と疎水性基を一つの分子内に有する両親媒性分子が集合した構造を有する両親媒性分子の粒子を含有することを特徴とする粘着剤組成物。 - 特許庁

Interactive applications may receive the viewer's indication of interest to record missed episodes of the incomplete series which may include instructions regarding recording options for including the missed episodes in a series aggregation.例文帳に追加

双方向アプリケーションは、視聴者の関心表示を受信し、未完成のシリーズの欠落エピソードを録画してもよく、シリーズ集約のうちの欠落エピソードを含むための録画オプションに関する命令を含んでもよい。 - 特許庁

When receiving a connection request, a connection setting system between bases 10 identifies a plurality of termination devices and a plurality of aggregation virtual routers, both of which are devices for forming a transmission path, based on the connection request.例文帳に追加

拠点間接続設定システム１０は、接続要求を受け付けると、この接続要求に基づいて、伝送路を形成する装置である複数の終端装置及び複数の集合仮想ルータを特定する。 - 特許庁

To provide a cell for a solid electrolyte fuel cell enhancing the suppressing effect of aggregation or sintering of metal and increasing attaching strength of a fuel electrode to a solid electrolyte, and provide a manufacturing method of the cell for the solid electrolyte fuel cell.例文帳に追加

金属の凝集や焼結の抑制効果を向上でき、燃料極の固体電解質への付着強度も向上できる固体電解質型燃料電池セルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Next, without crushing the particles aggregated at the time of the heat treatment in a hydrogen atmosphere, the aggregation of the particles is released to obtain R-T-B alloy powder 9 composed of the particles 5 as-coated by a surface layer 8.例文帳に追加

次いで、水素雰囲気熱処理の際に凝集した粒子を粉砕することなく、粒子の凝集を解き、表面層８に覆われたままの粒子５からなるＲ−Ｔ−Ｂ系合金粉末９を得る。 - 特許庁

The aggregation system provides a user interface allowing the user to search for the contact destination information of the contact destination data store and to find the contact destination information of a contact destination collected from a different contact destination source.例文帳に追加

集約システムは、ユーザが、連絡先データストアの連絡先情報を探索して、異なる連絡先ソースから収集された連絡先の連絡先情報を見出すことができるユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a low carbon steel slab where the flocculation and aggregation of inclusions in molten steel and the clogging of a nozzle are prevented and the inclusions are finely dispersed into a steel sheet, so that surface flaws can securely be prevented.例文帳に追加

溶鋼中介在物の凝集合体とノズル閉塞を防止し、鋼板中に介在物を微細分散させることにより、確実に表面疵を防止できる低炭素鋼鋳片の製造方法を提示すること。 - 特許庁

To provide a method for dynamically managing forwarding information with an aggregation on the basis of routing information by sharing, in real time, the routing information collected from nodes in each of all the nodes of a distributed structure router.例文帳に追加

分散構造ルータの全てのノードが各ノードで収集されるルーティング情報を実時間で共有し、ルーティング情報に基づいてフォーワーディング情報をアグリゲーションによって動的に管理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pigment dispersing agent preventing aggregation of pigment particles dispersed in an ink, having excellent fluidity and affording stable production of the ink, etc., when various kinds of printing inks, etc., are produced.例文帳に追加

各種印刷インキなどの製造に際し、これらのインキ中に分散した顔料粒子の凝集を防止し、流動性に優れ、安定した上記インキなどの製造を可能にする顔料分散剤を提供すること。 - 特許庁

The output devices 13a-13n create content keys on the basis of the encrypting intermediate key group aggregation and the received time change variables group, and decrypt the encrypted content received on the basis of the content key and outputs the content to the outside.例文帳に追加

出力装置１３ａ〜１３ｎは、暗号化中間鍵群集合及び受信した時変変数群を基にコンテンツ鍵を作成し、コンテンツ鍵を基に受信した暗号化コンテンツを復号化し、外部へ出力する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device in which deterioration of display quality due to aggregation of ionic impurities in an image display region is difficult to occur, and provide a projection type display device and an electronic appliance including the liquid crystal device.例文帳に追加

画像表示領域内でのイオン性不純物の凝集に起因する表示品位の低下が発生しにくい液晶装置、当該液晶装置を備えた投射型表示装置、および電子機器を提供すること。 - 特許庁

In a control system and a control method, actual control targets are reduced by classification and aggregation in accordance with the action and characteristic of a device, which can reduce a throughput to be optimized for the device scheduling, and by extension the whole system throughput.例文帳に追加

機器の動作や特徴に応じて分類集約し、実効的な制御対象を少なくすることにより、機器をスケジューリングするための最適化処理量、ひいてはシステム全体の処理量が削減される。 - 特許庁

To provide a method for refining nanocarbon material by which the nanocarbon material can be refined to high purity in a state free from aggregation and the nanocarbon material can be produced industrially, and to provide nanocarbon material obtained by the same.例文帳に追加

凝集のない高純度に精製でき、且つカーボン材料を工業的に製造することができるナノカーボン材料の精製方法及び該精製方法により得られたナノカーボン材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a pigment dispersion which exhibits little viscosity change, contains stable components, has no problem of dispersion degradation such as pigment aggregation, and in particular is suitably used for an ink-jet ink for on-demand printing.例文帳に追加

粘度変化が小さく、成分安定で、顔料凝集など分散劣化の問題が少なく、特に、オンデマンドプリント用インクジェットインクに好適に用いられる顔料分散体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The rolling bearing lubricating structure comprises a collecting means 6 for collecting mist which is generated during operating a rolling bearing being lubricated by grease filled in the bearing, and an aggregation feeding means 7.例文帳に追加

この転がり軸受の潤滑構造は、軸受内に密封されたグリースで潤滑される転がり軸受において、運転中に発生するミストを回収する回収手段６と、凝集送り手段７を設けたものである。 - 特許庁

In this adhesive tape, an aggregation layer of oblique columnar structures each protruding with an elevation angle of <90° from the surface of a supporter is provided on the surface of the supporter, wherein the oblique columnar structures each have an aspect ratio of ≥1.例文帳に追加

本発明の粘着テープは、支持体の表面に該表面からの仰角が９０度未満で突出した斜め柱状構造体の集合層を備え、該斜め柱状構造体のアスペクト比が１以上である。 - 特許庁

To provide an electrophoretic dispersion capable of preventing aggregation of electrophoretic particles with one another, an electrophoresis display device using the electrophoretic dispersion, a method for manufacturing the electrophoresis display device, and an electronic appliance superior in display performance.例文帳に追加

電気泳動粒子同士の凝集を防止し得る電気泳動分散液、かかる電気泳動分散液を用いた電気泳動表示装置およびその製造方法、さらには、表示性能に優れた電子機器を提供すること。 - 特許庁

Not only the resistivity of a film on the glove prepared therefrom can be reduced but also the composition can be stored for a longer period than that of the conventional composition without causing aggregation and gelation of the carbon black in the state of the composition.例文帳に追加

これより作製される手袋の皮膜の抵抗率を低下できるのはもちろん、組成物の状態でカーボンブラックの凝集物化、ゲル化を生じることなく従来よりも長期間、貯蔵可能となる。 - 特許庁