「Aggregation」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cell for a solid electrolyte fuel cell enhancing the suppressing effect of aggregation or sintering of metal and increasing attaching strength of a fuel electrode to a solid electrolyte, and provide a manufacturing method of the cell for the solid electrolyte fuel cell.例文帳に追加

金属の凝集や焼結の抑制効果を向上でき、燃料極の固体電解質への付着強度も向上できる固体電解質型燃料電池セルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophoretic dispersion capable of preventing aggregation of electrophoretic particles with one another, an electrophoresis display device using the electrophoretic dispersion, a method for manufacturing the electrophoresis display device, and an electronic appliance superior in display performance.例文帳に追加

電気泳動粒子同士の凝集を防止し得る電気泳動分散液、かかる電気泳動分散液を用いた電気泳動表示装置およびその製造方法、さらには、表示性能に優れた電子機器を提供すること。 - 特許庁

Next, without crushing the particles aggregated at the time of the heat treatment in a hydrogen atmosphere, the aggregation of the particles is released to obtain R-T-B alloy powder 9 composed of the particles 5 as-coated by a surface layer 8.例文帳に追加

次いで、水素雰囲気熱処理の際に凝集した粒子を粉砕することなく、粒子の凝集を解き、表面層８に覆われたままの粒子５からなるＲ−Ｔ−Ｂ系合金粉末９を得る。 - 特許庁

The aggregation system provides a user interface allowing the user to search for the contact destination information of the contact destination data store and to find the contact destination information of a contact destination collected from a different contact destination source.例文帳に追加

集約システムは、ユーザが、連絡先データストアの連絡先情報を探索して、異なる連絡先ソースから収集された連絡先の連絡先情報を見出すことができるユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a toner manufacturing method markedly reducing an amount of colorant present on a surface of toner particles such as an emulsion aggregation toner and manufacturing toner having a smooth surface by controlling a fusion pH upon toner production.例文帳に追加

トナー製造時の融着ｐＨを制御することによって、トナー粒子（例えば、乳化凝集トナー）粒子表面に存在する着色剤の量が顕著に減り、表面がなめらかなトナー製造方法を提供する。 - 特許庁

The platelet aggregation inhibitor contains a compound having a structure obtained by substituting a hydrogen atom of a γ-lactam with a phenylethyl group as an active component, concretely hericenone B as an active component.例文帳に追加

本発明の血小板凝集抑制剤は、γ−ラクタムの水素原子がフェニルエチル基に置換された構造を有する化合物を有効成分とし、具体的には、ヘリセノンＢを有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

Carbon nanotubes are easily synthesized by using aggregation, fusion and coarsening of the catalyst substance under synthesis conditions of carbon nanotubes and spontaneously forming catalyst metal nanoparticles from a minute amount of the catalyst substance.例文帳に追加

カーボンナノチューブの合成条件での、触媒物質の凝集・融合・粗大化を利用し、微量の触媒物質から触媒金属ナノ粒子を自発的に形成することで、カーボンナノチューブの合成を容易にする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing anhydrous nickel chloride by which nickel chloride hexahydrate which is a raw material for obtaining nickel fine powder by hydrogen reduction is sufficiently dehydrated to prevent the aggregation of the raw material powder.例文帳に追加

ニッケル微粉を水素還元により得るための原料である塩化ニッケル無水鉛を十分に脱水することができ、原料粉の凝集を防止することができる無水塩化ニッケルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive composition contains amphiphatic molecule particles having a structure formed by aggregation of a base polymer and an amphiphatic molecule having a hydrophilic group and a hydrophobic group in the molecule.例文帳に追加

ベースポリマー、および親水性基と疎水性基を一つの分子内に有する両親媒性分子が集合した構造を有する両親媒性分子の粒子を含有することを特徴とする粘着剤組成物。 - 特許庁

The intermolecular force between micelles formed in the water becomes strong to facilitate the aggregation of the micelles so that the substrate can sufficiently be impregnated with a necessary amount of the fluorocarbon resin by the reinforcement of the cohesive force.例文帳に追加

水中で形成したミセル同士の分子間力が強くなって凝集しやすくなって、この凝集力の増強により必要量のフッ素系樹脂を基材に充分に含浸させることができる。 - 特許庁

To prevent problems such as leaking or scattering of toner resulting from generation of toner aggregation in a developing device using a toner carrying roller having recesses and projections on its surface, and to provide an image forming apparatus and an image forming method.例文帳に追加

表面に凹凸を設けたトナー担持ローラを用いる現像装置および画像形成装置ならびに方法において、トナー凝集体の生成に起因するトナーの漏れや飛散、カブリなどの問題を未然に防止する。 - 特許庁

Porous resin particles having a crosslinked structure produced by polymerizing a monofunctional aromatic vinyl monomer (such as styrene) and a polyfunctional aromatic vinyl monomer (such as divinylbenzene) are aggregated to obtain an aggregation.例文帳に追加

単官能性芳香族ビニル系単量体（スチレンなど）と多官能性芳香族ビニル系単量体（ジビニルベンゼンなど）との重合により生成した架橋構造を有する多孔質樹脂粒子を凝集させ、凝集体を得る。 - 特許庁

To provide a measuring instrument capable of precisely categorizing and counting myeloblasts without being affected by other components in a sample including platelet aggregation in a measurement of a blood sample by a flow cytometry.例文帳に追加

フローサイトメトリーによる血液試料の測定において、血小板凝集をはじめとする試料中の他の成分の影響を受けず、骨髄芽球をより正確に分類・計数できる測定装置を提供する。 - 特許庁

The organic photoelectric converting element of an organic solar cell or the like is composed with a conductive polymer of an MEH-PPV or the like, an electron acceptor of a fullerene derivative or the like, and an antenna porphyrin aggregation.例文帳に追加

有機太陽電池等の有機光電変換素子において、光電変換材料をＭＥＨ−ＰＰＶ等の導電性高分子とフラーレン誘導体等の電子受容体とアンテナポルフィリン集合体とにより構成する。 - 特許庁

To obtain an electrostatic ink jet head which can print a high quality image at a high recording frequency by providing an ink channel with a function as an aggregation electrode and a function for preventing field crosstalk.例文帳に追加

本発明は、インク流路に凝集電極としての機能、電界クロストークを防止する機能を持たせ、高画質で高い記録周波数での印字が可能である静電式インクジェットヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

The magnesium hydroxide particles and magnesium oxide particles are spherical in shape and are formed by aggregation of scaly primary particles, and their mode volumes in pore distribution are 1.4 ml/mg or more and their mode diameters are 0.4 μm or more.例文帳に追加

鱗片状の一次粒子が凝集した球形状であり、細孔分布における、モード容積が１．４ｍｌ/ｍｇ以上であり、モード径が０．４μｍ以上である、水酸化マグネシウム粒子、及び酸化マグネシウム粒子。 - 特許庁

A twisted yarn 3 as a filament material for constituting curtain cloth is composed of an aggregation of polyester fiber 1 as an organic fiber where aggregate is continuously coated with titanium dioxide 2 as a covering layer having photocatalytic activity.例文帳に追加

カーテン生地を構成する糸部材としての撚糸３は、有機繊維としてのポリエステル繊維１の集合体の外表面に、光触媒活性を有する被覆層としての二酸化チタン２が連続して形成されている。 - 特許庁

To prevent aggregation or bias of a charged body by performing a refresh operation at appropriate timing for a display means performing a display operation using the charged body moving in response to an applied voltage.例文帳に追加

印加電圧に応じて移動する荷電体を利用して表示動作を行う表示手段に対して、適切なタイミングでリフレッシュ動作を行うことで、その荷電体の凝集や偏りを防止できるようにする。 - 特許庁

This low heat storage structure of a rooftop comprises arranging a low heat storage material 3 which has as the main ingredient, porous calcium silicate and comprises an aggregation of powder or small pieces, on a rooftop surface 1 of a building.例文帳に追加

本発明に係る屋上の低蓄熱構造は、建物の屋上面１に多孔質珪酸カルシウムを主成分とする粉末又は小片の集合体から成る低蓄熱材３を配設したものである。 - 特許庁

To provide a one component magnetic toner for electrostatic charge development which does not cause an image defect due to the aggregation and fusion of the toner and permits easy recycling of a toner cartridge in spite of miniaturization and speed up of the device.例文帳に追加

装置が小型化、高速化してもトナーの凝集や融着による画像欠陥が生じず、また、トナーカートリッジのリサイクルを容易に行うことができる静電荷現像用一成分磁性トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a water-based emulsion composition which hardly causes the aggregation or gelation even when contaminated with inorganic salts and is excellent in the resistance to salts and also gives a coated film having excellent water resistance and alkali resistance.例文帳に追加

無機塩類が混入されても、凝集やゲル化が生じにくく、耐塩性に優れ、かつ、得られる塗膜が耐水性や耐アルカリ性に優れたものとなる水性エマルジョン組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The prophylactic and therapeutic agent for Alzheimer's disease can fundamentally treat the Alzheimer's disease on the basis of the control of the aggregation and deposition of amyloid β protein in cells and the activation of intracellular proteasome.例文帳に追加

本発明のアルツハイマー病の予防・治療剤は、細胞内でのアミロイドβタンパク質の凝集・沈着の抑制、および細胞内プロテアソームの活性化に基づくため、アルツハイマー病の根治的な治療が可能となる。 - 特許庁

To improve reactivity by preventing aggregation of fine inorganic particles and enhancing dispersibility of the fine inorganic particles by allowing a surface modifying agent to infiltrate between primary particles being the fine inorganic particles which are aggregated to form secondary particles.例文帳に追加

二次粒子に凝集した微細無機粒子の一次粒子の間に表面修飾剤を自由に入り込ませて、微細無機粒子の凝集を防いで分散性を向上させ、反応性を向上させること。 - 特許庁

A medicinal composition comprising the quinolone derivative or pharmaceutically acceptable salt thereof and a pharmaceutically acceptable carrier as active ingredients is useful as an inhibitor of the platelet aggregation.例文帳に追加

以上のことから、これらのキノロン誘導体又はその製薬学的に許容される塩、及び製薬学的に許容される担体を有効成分として含む医薬組成物は血小板凝集阻害剤として有用である。 - 特許庁

To provide a toner release agent masterbatch which is excellent in anti-offset property, and filming preservation stability to a photoreceptor and causes no sticking/fusion to a doctor blade, or concretion or aggregation of toners.例文帳に追加

耐オフセット性、感光体へのフィルミング保存安定性に優れ、ドクターブレードに対して固着／融着を引き起こしたり、トナー同士の固結や凝集が生ずることのないトナー用離型剤マスターバッチを提供すること。 - 特許庁

To prevent cellulosic fibers from being made short fibers, to inhibit aggregation of cellulosic fibers in a biodegradable resin, and to obtain a high-strength and high-rigidity fiber-containing aliphatic polyester resin composition.例文帳に追加

セルロース系繊維が短繊維化されるのを防止し、かつ、生分解性樹脂中でセルロース系繊維の凝集を抑制して、高強度で高剛性な繊維含有脂肪族ポリエステル系樹脂組成物を得ることを目的とする。 - 特許庁

An ethylene-acrylic acid copolymer having superior adhesivity to metal, is used as a part of crystalline polymer, and a metal carbide having less aggregation than a conductive filler conventionally used carbon black.例文帳に追加

結晶性高分子の一部として、金属との接着性に優れるエチレン−アクリル酸共重合体を用い、導電性フィラーとして、従来用いられてきたカーボンブラックよりも凝集性の少ない金属炭化物を用いる。 - 特許庁

Each is the de facto standard unit testing framework for its respective language.PyUnit supports test automation, sharing of setup and shutdown code for tests, aggregation of tests into collections, and independence of the tests from the reporting framework.例文帳に追加

PyUnitでは、テストの自動化・初期設定と終了処理の共有・テストの分類・テスト実行と結果レポートの分離などの機能を提供しており、unittestのクラスを使って簡単にたくさんのテストを開発できるようになっています。 - Python

To provide a congratulatory gift case, an entry paper, an entry book, an entry slip arranging book and an entry slip wherewith making entry on the entry book at a reception desk becomes unnecessary and aggregation of visitors' name and totalization of money can be executed simply and quickly.例文帳に追加

記帳簿への受付での記帳が必要なく且つ来者の集約とお金の集計が簡単で敏速に行なえる熨斗袋、記帳紙、記帳簿、記帳片整理帳及び記帳片を提供するにある。 - 特許庁

To provide an oral cavity preparation which inhibits the co-aggregation of oral cavity bacteria on teeth surfaces to prevent the adhesion/fixation of periodontal disease-related bacteria to the teeth surfaces, and is useful for preventing/improving periodontal disease-related diseases.例文帳に追加

歯面での口腔内細菌の共凝集を抑制することによって歯周病関連細菌の歯面への付着・定着を防止し、歯周病関連疾患の予防・改善に有用な口腔用製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid dispersion of cationic resin-modified silica particles comprising silica fine particles having an average particle diameter of less than 200 nm and a cationic resin, and being free from the aggregation of the silica particles; and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

シリカ粒子の凝集が発生しない、平均粒子径が２００ｎｍ未満のシリカ微粒子とカチオン性樹脂とからなる、カチオン性樹脂変性シリカ分散液およびそれを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a low carbon steel cast slab with which the aggregation of inclusion into molten steel and the clogging of a nozzle, are prevented and the surface flaw can surely be prevented by finely dispersing the inclusion in a steel plate.例文帳に追加

溶鋼中介在物の凝集合体とノズル閉塞を防止し、鋼板中に介在物を微細分散させることにより、確実に表面疵を防止できる低炭素鋼鋳片の製造方法を提示すること。 - 特許庁

The gel composition 23 has an aggregation force higher than a viscosity force, a compression factor smaller than 1.38 Mpa, heat conductivity higher than 1.0 W/m-°C, and a thickness between 0.08 mm and 1.0 mm.例文帳に追加

ジェル組成物２３は粘着強さよりも大きい凝集強さ、１．３８Ｍｐａよりも小さい圧縮係数、１．０Ｗ／ｍ−℃よりも大きい熱伝導率、および０．０８ｍｍと１．０ｍｍとの間の厚みを有する。 - 特許庁

To provide stable acidic protein food product having a pH area equal to or higher than the vicinity of an isoelectric point of protein, prevented from defects such as aggregation, precipitation and layer separation of protein grains.例文帳に追加

タンパク質の等電点付近以上の高いｐＨ領域の酸性タンパク食品におけるタンパク粒子の凝集、沈澱、層分離等の欠点を防止し、安定な酸性タンパク食品を提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, an electrical field is generated not only in a vertical direction of the pixel electrode but also in a parallel direction (in the direction of end face of the pixel electrode), so that a charged material in the charged layer is agitated to be prevented from aggregation.例文帳に追加

その結果、画素電極の垂直方向だけでなく、平行方向（画素電極の端面方向）にも電界が発生し、帯電層中の帯電物質が攪拌され凝集が防止されるものである。 - 特許庁

The film thickness δ of the thin films 15 is specified to, for example, ≥10 nm, by which the flooding of the liquid films between the slider and the recording medium may be prevented and the increase of the static friction force by the aggregation of the water films may be prevented.例文帳に追加

薄膜１５の膜厚δを例えば１０ｎｍ以上とすることにより、スライダと記録媒体との間に液膜が張るのを防止でき、水膜凝集による静摩擦力の増大を防止できる。 - 特許庁

The method for simulating electromagnetic wave propagation is for calculating behaviors of electromagnetic waves when the electromagnetic waves are incident on the aggregation including media that include a plurality of particles by using a computer, and calculates the behaviors of the electromagnetic waves when the electromagnetic waves are incident on the aggregation in which the particles are distributed at random or according to a certain rule by using an FDTD (Finite Difference Time Domain) method and radiative transfer equation.例文帳に追加

複数の粒子を含む媒体からなる集合体に電磁波が入射した場合の電磁波の挙動を、計算機を用いて算出する電磁波伝播シミュレーション方法であって、粒子がランダムまたはある規則にしたがって分布した集合体に電磁波が入射した場合の電磁波の挙動を、ＦＤＴＤ法とラディエイティブ・トランスファー・イクエイションとを用いて計算することを特徴とする電磁波伝播シミュレーション方法。 - 特許庁

If a claimed invention is merely an aggregation or juxtaposition of certain known products or processes, each functioning in its routine way, and the overall technical effect is just the sum of the technical effects of each part without any functional interaction between the combined technical features, that is, the claimed invention is just a mere aggregation of features, then the invention by combination does not involve an inventive step. 例文帳に追加

請求項に係る発明が、それぞれが所定の方法で機能する特定の既知の物又は方法の単なる寄せ集め又は羅列にすぎず、かつ、組み合わされた技術的特徴が機能的に相互に作用することなく、全体的な技術的効果が各部の技術的効果の総和にすぎない場合、すなわち、請求項に係る発明が単なる特徴の集合体である場合、当該組み合わせ発明は創造性を有しない。 - 特許庁

The external surface of the metal powder compacting core aggregation has a pair of end surfaces 111a, 111b facing each other with a winding axis intersected, and four side surfaces 115a, 115b, 115c, 115d connecting the marginal side to which these end surfaces correspond.例文帳に追加

金属圧粉コア集合体の外表面は、巻軸が交差する一対の対向する端面１１１ａ、１１１ｂと、それら端面の対応する縁辺を接続する四つの側面１１５ａ、１１５ｂ、１１５ｃ、１１５ｄとを有する。 - 特許庁

To provide a one-component curing adhesive excellent in handling with maintaining both preservation stability and physical properties by improving preservation stability of the one-component curing adhesive with maintaining aggregation force of an adhesive sheet processed by coating the adhesive.例文帳に追加

一液硬化型粘着剤の保存安定性を、それが塗工されてなる粘着シートの凝集力を維持したまま改善し、保存安定性と物性を両立させた、ハンドリング性に優れた一液硬化型粘着剤を提供する。 - 特許庁

The aggregation device 22 acquires one part of operation data after updating from the exchange and transmits it to the center system 1, and the center system 1 decides whether updating is normally operated or not based on data before and after updating.例文帳に追加

集約装置２２が、交換機から更新後の運用データの一部を取得してセンタシステム１に送信し、センタシステム１が、前記更新前のデータと更新後のデータとを基に更新が正常に行われたか否かを判定する。 - 特許庁

This method for growing a crystal comprises a step of providing a 3D framework having an aggregation of solid structures and a step of pouring a starting material of a liquid around and between individual solid structures of the 3D framework.例文帳に追加

結晶を成長する方法が、固体構造の集まりを備える３Ｄフレームワークを提供する工程と、液体出発材料を３Ｄフレームワークの個々の固体構造の周囲および間に流し込む工程とを含む。 - 特許庁

Yield of wafer can be enhanced in the following steps by preventing formation of secondary particles due to aggregation of grinding particles in the slurry 12 thereby preventing fine scratch phenomenon on the surface of a wafer 14.例文帳に追加

従って、スラリ１２中の研磨粒子の凝集による二次粒子の形成を防止し、ウェーハ１４表面の微細スクラッチ現象を防止することで後続工程でのウェーハ収率を向上させることができる効果を有する。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composite in which self-aggregation properties and dispersibility of a filler are improved; molding temperature is shortened and molding temperature is reduced; properties such as mechanical strength and heat resistance are improved, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

フィラーの自己凝集性・分散性が改善され、かつ、成形時間が短縮され成形温度が低下して、機械的強度や耐熟性等の特性が向上した熱硬化性樹脂複合材料とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a dense aggregation on a bobbin for a stator of connecting terminals connecting stator windings and external leads, and to ensure a sufficient space in a connection work while using the bobbin in common regardless of the presence of auxiliary windings.例文帳に追加

ステータ巻線と外部導線とを接続する接続端子が、ステータのボビン上で密集しないようにして、接続作業に十分なスペースを確保するとともに、補機巻線の有無にかかわらず、ボビンを共通で使用できるようにする。 - 特許庁