「Alignment」に関連した英語例文の一覧と使い方(232ページ目) - Weblio英語例文検索

In this method, an ionic organic compound monomer exhibiting a lyotropic liquid crystal state and having a polymerizable group is polymerized in a lyotropic liquid crystal state with a lamella phase alignment.例文帳に追加

リオトロピック液晶状態を示し重合性基を有するイオン性有機化合物単量体を、ラメラ相配向のリオトロピック液晶状態で重合するイオン性有機化合物の重合方法。 - 特許庁

Upon promulgation of Gun-ku-cho-son Henseiho (Act for the alignment of local government system), Fushimi Ward was established in 1879, and the wards Nos. 3 and 4 of the above four wards were divided into two respectively, resulting in the establishment of six kumi (unit), with each unit being called 'Fushimi kumi No. X.' 例文帳に追加

郡区町村編制法公布に伴い、明治12年（1879年）伏見区が設置され、上記の4区のうち第3・4区が各2分割されて6組が設置され、「伏水第○組」と称するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the free condition in which no intrusive force is applied, the holding end 48a of the cotter holding member is fitted in a cotter inserting hole 70a in a retainer 70 to make alignment with the retainer.例文帳に追加

コッタ押え部材の押え端部４８ａは、押込力が付加されていない自然状態で、リテーナ７０におけるコッタ挿入孔７０ａに嵌合してリテーナとの芯合せを行う外径とする。 - 特許庁

The first and second alignment marks (10, 11) are arranged so that one is substantially located above the other in the first portion and one is substantially located above the other in the second portion.例文帳に追加

第１及び第２の位置合せマーク（１０、１１）を、第１の部分が実質的に一方が他方の上方に位置し、かつ第２の部分が実質的に一方が他方の上方に位置するように配設する。 - 特許庁

Though the configuration above, the optical axis alignment is simply made in a short time by using the retroreflector 26 and a low cost and ease of maintenance can be attained because no special device is used.例文帳に追加

この構成によれば、再帰反射体の使用により、光軸合わせを簡単に、短時間に調整することができ、また特殊な装置を使用しないことから安価で、かつメンテナンスを容易にできる。 - 特許庁

Then, the projection optical system 40 is set in a measuring device 210, and relative positions and postures of respective partial projection optical systems PL1-PL7 are regulated, etc., and a relative alignment (coarse regulation) of image forming characteristics is performed.例文帳に追加

次に、投影光学系４０を計測装置２１０にセットし、各部分投影光学系ＰＬ１〜ＰＬ７の相対位置や姿勢の調節等を行って結像特性の相対アライメント（粗調整）を行う。 - 特許庁

The tip 242 of the alignment member 230 retracts, to extend relative to the end portion 244 of the connector portion 226 by a second extent which is shorter upon the engagement of the connector portion 226 and the connector portion 228.例文帳に追加

位置合わせ部材２３０の端部２４２はまた、コネクタ部２２６とコネクタ部２２８とが係合した後、コネクタ部２２６の端部２４４に対してより短い第２の量だけ突出するように引っ込む。 - 特許庁

The printing system includes a means for counting a detection time of the mark, and a means for inhibiting the mark from being taken in as an alignment mark if the detection time of the mark is shorter or longer than a predetermined time.例文帳に追加

マークの検出時間を計測する手段と、マークの検出時間が所定の時間より短い場合又は長い場合に、位置合わせマークとして取り込まない手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

Both positions are displayed on a display, positional gap between the axes of a rod lens array 65 and a light emitting section 63 is recognized, if any, and then adjusting pins 81 and 82 are moved thus adjusting alignment finely.例文帳に追加

表示装置に両者の位置を表示し、ロッドレンズアレイ６５と発光部６３の中心線の位置ずれの有無を確認し、調整ピン８１、８２を移動させ、位置合わせの微調整を行う。 - 特許庁

To provide a paper feeder with less constraint in installation posture in spite of having a compact and simple structure, capable of surely feeding a paper sheet even when edges of a plurality of the paper sheets are somewhat irregular in alignment.例文帳に追加

小型で簡略な構造でありながら設置姿勢の制約が少なく、複数枚の用紙の先端が多少不揃いであっても、確実に用紙を給紙可能な給紙装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, since the valve member 7 can displace its own axial center in nearly alignment with the axial center of the cylindrical section 12 irrelevantly to the axial center of a rotor and the risk of the valve leakage can be reduced.例文帳に追加

このため、弁部材７は、ロータの軸心とは無関係に、自身の軸心を筒状部１２の軸心に略一致させて変位することができるので、弁漏れの虞を低減することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of positioning a flat planar material at a predetermined position irrespective of a thickness and dimensions of the material to be mounted and without damaging an alignment table or the flat planar material.例文帳に追加

載置される平面板状体の厚みや大きさに関係なく、しかも、アライメントテーブルや平面板状体に傷などを付けることなく所定の位置に位置決めすることのできる装置を提供する。 - 特許庁

This holder can be clipped into the cutout in order to hold several such system components in a pre-specified sequence and at a lateral distance and in alignment with respect to each other.例文帳に追加

いくつものこの種のシステム構成要素を、予め特定された配列で、横方向にある距離をおいて、且つ、互いに対して整列させて、保持するために、この保持具を切欠きに挟むことが可能である。 - 特許庁

To provide an ink jet recording head in which a channel unit and a head case can be aligned easily and no ink stand in a hole used for alignment on the nozzle forming face of the recording head.例文帳に追加

流路ユニットとヘッドケースとを手間をかけずに位置合わせすることができ、かつ、記録ヘッドのノズル形成面で位置決めに用いた孔にインクが溜まることのないインクジェット記録ヘッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device of a vertical alignment mode to which antiglare properties are imparted without heightening a haze value and which has satisfactory visual field angle characteristics and to provide an antiglare polarization film layered body useful for the same.例文帳に追加

ヘイズ値を高めることなく、防眩性が付与され、視野角特性も良好な垂直配向モードの液晶表示装置、及びそれに有用な防眩性偏光フィルム積層体を提供する。 - 特許庁

To provide an alignment device for an exposure apparatus that can align a substrate with a mask with a high degree of accuracy even when an interval between the substrate or the mask and a sensor varies or an optical axis of a light path is misaligned.例文帳に追加

基板又はマスクとセンサとの間隔の変動が生じたり、光路の光軸ずれが生じても、基板とマスクとのアライメントを高精度でとることができる露光装置のアライメント装置を提供する。 - 特許庁

To suppress a display quality from being degraded when static electricity is discharged in a liquid crystal display device wherein the alignment of liquid crystal molecules is controlled by using an electric field in a nearly horizontal direction to a transparent substrate.例文帳に追加

透明基板に対して略水平方向の電界を用いて液晶分子の配向を制御する液晶表示装置において、静電気が放電された際の表示品位の低下を抑止する。 - 特許庁

To fix a lens frame 31 to a lens frame holding tool 41 without causing inclining or floating of the lens frame 31 relative to an installation surface, and to improve workability in alignment work or optical performance measurement work.例文帳に追加

設置面に対して傾きや浮き上がりを生じさせることなく、玉枠３１を玉枠保持用治具４１に固定するとともに、レンズの調心や光学性能測定時の作業性を向上させる。 - 特許庁

The selection rule is based on at least one of experimental and theoretical pieces of knowledge for optimizing the position of the substrate alignment mark or the overlay metering target according to at least one selection standard.例文帳に追加

選択規則は、１つまたは複数の選択基準に基づいて基板アラインメントマークまたはオーバレイ計量目標の位置が最適になる実験的および理論的知識のうち少なくとも１つに基づく。 - 特許庁

To supply a thumbtack striker that drives thumbtacks with a hammer by a simple operation such as pulling a lever, and surely drive a round-head thumbtack by a movable tool or an alignment tool.例文帳に追加

レバーを引くという簡単な作業により、ハンマーにて画鋲を打ち込むことができ、かつ移動具・整列具により、円形の頭部の画鋲を確実に打ち込むことのできる画鋲打ち機を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display providing enhanced display image quality more than before while enhancing the visual field angle characteristics of luminance in the liquid crystal display using a liquid crystal of a VA (Vertical Alignment) mode.例文帳に追加

ＶＡモードの液晶を用いた液晶表示装置において、輝度の視野角特性を向上させつつ、従来よりも表示画質を向上させることが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of foreign substances and improve reliability and quality by a method where the workability of the alignment of first and second fixed side electrodes comprising a disconector, and to improve ground breaker.例文帳に追加

断路器及び接地開閉器を構成する第１及び第２の固定側電極の芯出し作業性を改良することにより、異物発生を防止し、信頼性および品質の向上を図る。 - 特許庁

The vessel adapter has a horizontal top surface and a vertical axis 22, and a magnet having a center alignment axis coincident with the vertical axis of the vessel adapter is attached to the top surface.例文帳に追加

当該容器アダプタは、水平頂面と垂直軸線２２とを有しており、当該容器アダプタの垂直軸線と合致した心合わせ軸線を有している磁石が頂面に取り付けられている。 - 特許庁

Based on the direction information input from the electronic chart input/output part 101 of the electronic chart system, an alignment check item creating part 202 searches a check item database 203 for the check items related to the direction information.例文帳に追加

電子カルテシステムの電子カルテ入出力部101 より入力された指示情報を基に、整列チェック項目生成部202で、指示情報に関連するチェック項目を、チェック項目データベース203から検索する。 - 特許庁

Alignment is made by adjusting jack bolts B1 and B2, and upon sealing with seal material 33-36, resin is injected from a resin injection hole H2, followed by hardening so that a hardened resin layer 40 is formed.例文帳に追加

ジャッキボルトＢ１，Ｂ２を調節して軸合わせを行い、封止材３３〜３６で封止を行った後、樹脂注入孔Ｈ２から樹脂を注入して硬化させ、硬化樹脂層４０を形成させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display which has a transmission part and a reflection part within a single pixel and has two electrodes for controlling the alignment of a liquid crystal on one substrate, the liquid crystal display providing an excellent display.例文帳に追加

１つの画素内に透過部と反射部とを有し液晶を配向制御するための２つの電極を一方の基板に備える液晶表示装置について良好な表示を得ることである。 - 特許庁

Sheets of paper 3 fed from a printer 1 are transported by a belt 21 approx. in the horizontal direction and stacked one by one upon alignment of the leading edges using a first stopper 18 so that a bundle 22 of sheets is produced.例文帳に追加

印刷機１から搬入される用紙３は、搬送ベルト２１で略水平方向に搬送され、第１のストッパ−１８で先端が揃えられて順次集積され、用紙束２２が形成される。 - 特許庁

The light source illuminates a spot where alignment with the axis of the nut runner is performed, whereby when the axis of the nut runner is aligned with the fastener to be tightened, a user can make a decision.例文帳に追加

光源は、ナットランナの軸と位置合わせが行われるスポットを照明し、緊締される締結体に対してナットランナの軸線が位置合わせされる際に使用者が決定を行うことを可能としている。 - 特許庁

The structure 20a has the same length L1 with the thickness T1 of the liquid crystal layer 18 and both ends of the structure 20a are fixed to a pair of the alignment layers 16a, 16b, in other words, to liquid crystal layer holding parts.例文帳に追加

構造体２０ａは、液晶層１８の厚みＴ１と同一の長さＬ１を有し、１対の配向膜１６ａ、１６ｂに、言いかえれば液晶層保持部に両端が固着される。 - 特許庁

The valve position (N3) of the stepping motor is confirmed by an electronic sensor, and the motor is rotated in the minus direction (CCW direction) for the number of steps (N3) corresponding to this position so that the initial alignment of point of origin is established.例文帳に追加

ステッピングモータのバルブ位置（Ｎ3 ）を電子センサで確認し、この位置に相当するステップ数（Ｎ3 ）だけマイナス方向（ＣＣＷ方向）にステッピングモータを回動させて初期原点合わせをする。 - 特許庁

To surely visually verify the alignment between NC-punched holes formed in the manufacturing process of a printed board and etched lands, after a pattern is printed.例文帳に追加

プリント配線板の製造工程のＮＣ穴明けがパターン印刷後に、エッチングされたランドと位置が合っているかどうかを目視により確実の検証できるプリント配線板の検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element for a liquid crystal display device to be used as a large-sized screen display for a video projector or the like, and to provide a method of forming an alignment layer constituting the liquid crystal display element.例文帳に追加

ビデオプロジェクタ等の大画面ディスプレイに用いる液晶表示デバイスに用いられる液晶表示素子及び液晶表示素子を構成する配向膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color filter for a MVA(multidomain vertical alignment)-LCD which does not produce afterimages even when the MVA-LCD is left in a state with voltage applied for a long time and a method of manufacturing the filter.例文帳に追加

ＭＶＡ−ＬＣＤを長時間にわたり電圧を印加した状態においても残像が発生することのないＭＶＡ−ＬＣＤ用カラーフィルタ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The optical anisotropic layer is made of a hybrid-aligned compound, and an alignment control direction of the hybrid-aligned compound is nearly parallel to an axis of absorption of one of polarizing films.例文帳に追加

前記光学異方性層はハイブリッド配向した化合物からなり、かつ、前記ハイブリッド配向した化合物の配向制御方向が、偏光膜のいずれか一つの吸収軸と略平行である。 - 特許庁

The alignment of the lateral indication portions 26a and 26b and the longitudinal indication portion 33 with a horizontal line and a vertical line marked on a crossbar brings the axis center of the downstream socket 12 to the intersection of the horizontal and vertical lines.例文帳に追加

横桟に罫書いた水平線と鉛直線とに横方向表示部26a，26bと縦方向表示部33とを合わせると、水平線と鉛直線との交点に下流受口12の軸中心が合致する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device with which the pretilt angle etc. of a liquid crystal are certainly controlled, and whose reliability is improved, by utilizing a new inorganic material based alignment layer.例文帳に追加

無機材料系の新たな配向膜を用いることにより、液晶のプレチルト角などを確実に制御することができるとともに、信頼性を向上することのできる液晶装置を提供すること。 - 特許庁

The protective film (3) covering the surface of a color filter (1) is washed using water having specific resistance of over 16 MΩ.cm and then an alignment layer (5) is formed on the protective film (3).例文帳に追加

表面が保護膜（３）で被覆された保護膜付カラーフィルター（１）の保護膜（３）を比抵抗が１６ＭΩ・ｃｍ以上の水で洗浄したのち、該保護膜（３）の上に配向膜（５）を形成する。 - 特許庁

To provide a chucking device which enables work alignment and chucking without changing the parts corresponding to various work diameters, and effective machining for various kinds of works having different diameters.例文帳に追加

ワークの径が変わる度に部材の交換作業をすることなくワークの芯出しを行いチャックすることができ、径の異なる多品種のワークの加工を効率よく行うことができるチャック装置を提供する。 - 特許庁

The second holding device 33 is moved by the moving means 34 in a way as to gradually expand the contact areas of the element film L and the end-sealing film U so that the panel alignment of the respective films L and U is performed.例文帳に追加

第２の保持装置３３は、移動手段３４により素子フィルムＬ及び封止フィルムＵの接触面積を次第に拡大するように移動し、各フィルムＬ，Ｕを貼合するようになっている。 - 特許庁

The imprinting/embossing alignment system is equipped with a die having a base, the embossing foil arranged on the base and a cylinder having the rod part piercing the central part of the die and receiving a substrate.例文帳に追加

一実施形態において、このシステムは、底面を有するダイと、底面の上に配置されたエンボッシング箔と、ダイの中央部を貫通するロッド部を有する、基板を受け取るための円筒とを備える。 - 特許庁

Thereby, the change of the configuration related to the position attitude measurement such as a change of the kind of a sensor or an alignment method is made without changing or recompiling the application 70.例文帳に追加

これにより、アプリケーション７０を変更したり再コンパイルすることなく、センサの種類や位置合わせ方法の変更といった、位置姿勢計測に関連する構成の変更に対応することができる。 - 特許庁

In the method, a process of forming a plastic film substrate including an electrode forming process and an alignment film calcining process is carried out for a plastic film 4 adhered to a hard glass supporting member 2.例文帳に追加

硬質のガラス支持部材２に粘着された状態のプラスチックフィルム４に対して、電極形成工程及び配向膜焼成工程を含むプラスチックフィルム基板形成工程を実行する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent with which a liquid crystal alignment layer exhibiting a high voltage holding property is obtained, and which is superior in application properties and in printability, and to provide a high-performance liquid crystal display element.例文帳に追加

高い電圧保持性を示す液晶配向膜を与えることができ、かつ塗布性ないし印刷性に優れる液晶配向剤および高性能の液晶表示素子を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, in the case of for example, the TIS measurement of the alignment microscope, it is not necessary to conduct a complicated work of removing the substrate rotating the substrate and then to re-mount the substrate on the holder.例文帳に追加

従って、例えば、アライメント顕微鏡のＴＩＳ計測に際して、基板を取り外し、基板を回転させた後基板ホルダ上へ再度載置するという面倒な作業を行う必要がなくなる。 - 特許庁

The anchoring energy between the alignment layer formed on the substrate and the liquid crystal is specified to ≤1×10^-4 J/m^2.例文帳に追加

この高分子フィルムは高分子フィルム面の法線方向に光軸を有する負の光学的異方体であり、基板に形成された配向膜と液晶とのアンカリング・エネルギーは１×１０^-4Ｊ／ｍ^2以下である。 - 特許庁