「Allowable」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heating system in which such a situation as the total electrical capacity exceeds an allowable level at the time of igniting heaters simultaneously can be prevented even if the number of heaters is high.例文帳に追加

暖房機の台数が多くても、暖房機の一斉運転に際して点火時の総電気容量が許容値を超える事態を防止しうる暖房システムを提供する。 - 特許庁

The output power (FC allowable power) of the fuel cell equipped on the fuel cell system 22 is determined by referring to the output characteristics stored based on the quantity of the supply gas.例文帳に追加

燃料電池システム２２が備える燃料電池の出力電力（ＦＣ許容電力）は、供給ガス量に基づき、記憶した出力特性を参照して決定する。 - 特許庁

A deformation suppressing part 30, which regulates the deformation of the skin seal part 26 to the surface or back side of the skin seal part 26 within an allowable range, is formed to the back 26B of the skin seal part 26.例文帳に追加

表皮シール部２６の裏面２６Ｂに、該表皮シール部２６の表側または裏側への変形を許容範囲内に規制する変形抑制部３０を形成する。 - 特許庁

The present value data is read and compared with the previous position data in the stopping of the servomotor, and it is decided to be an abnormality when the position change is out of the allowable position change.例文帳に追加

またサーボモータの停止時は現在値データを読み前回位置データと比較し、その位置変化量が許容位置変化量以内でない場合は異常と判断する。 - 特許庁

To provide an induction heating device capable of keeping an electric duty of electronic components constructing an inverter circuit below an allowable value.例文帳に追加

電源電圧の変化に対して、インバータ回路を構成する電子部品の電気的責務を許容値以下に保つことができる誘導加熱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefore, while considering an electric quantity measurement error or the like, it is confirmed whether or not the difference is settled within an allowable range, thereby accurately determining the presence/absence of the stealing electricity.例文帳に追加

したがって、電気量測定誤差などを勘案してその差が許容範囲内にあるか否かを確認することによって、盗電の有無を正確に判断することができる。 - 特許庁

When the cell size is equal to or smaller than a preset allowable value (S140: NO), decode processing (S150) is not performed so that reading of the two-dimensional code can be limited.例文帳に追加

そして、セルサイズが予め設定された許容値以下である場合（Ｓ１４０：ＮＯ）、デコード処理（Ｓ１５０）を実行しないようにして、２次元コードの読み取りを制限する。 - 特許庁

To reduce a probability to limit the number of clients to participate in a network by the shortage of a client allowable number in an apparatus which becomes a simple access point in the radio network.例文帳に追加

無線ネットワークにおいて、簡易アクセスポイントとなった装置のクライアント許容数不足により、ネットワークに参加できるクライアント数が制限される可能性を低減する。 - 特許庁

The reduction of EMI is sufficient to eliminate necessity of constituent like a choke for reducing EMI which is necessary in an ordinary case in order to maintain EMI in an allowable low level.例文帳に追加

このEMIの低減は、通常はEMIを許容可能な低レベルに維持するために必要とされるチョークなどのEMI低減用構成要素の必要性を除去するのに十分である。 - 特許庁

The air-conditioning system (1) includes an air volume control part (40) for controlling air volume of each fan (23) when air temperature in the whole area in the clean room is a temperature within the allowable range.例文帳に追加

空調システム（1）は、クリーンルーム内の全領域の空気温度が許容範囲内の温度である際に、各ファン（23）の風量を制御する風量制御部（40）を備えている。 - 特許庁

The increment of the width and interval of the interconnection in creating the interconnection pattern is made larger than the minimum dimensional unit and an allowable variation is discrete.例文帳に追加

配線パターンの作成における、配線幅および配線間隔の変更刻みを最小寸法単位よりも大きな値にし、許容できる変更値を離散化させている。 - 特許庁

To make even a user to whom allowable food and drink range is restricted due to dietary restriction, etc., can easily be provided with the desired food and drink within the restricted range.例文帳に追加

食事制限などにより飲食範囲が限られているユーザであっても、容易に希望する制限範囲内の飲食物の提供を受けることができるようにする。 - 特許庁

The allowable range of whether the contact pin of the probe card has correctly made pressing contact with a proper position on each of bonding pads 14 on the surface of each semiconductor die is imaged as a scrub mark 30.例文帳に追加

半導体ダイ表面のボンデングパッド１４にプローブカードのコンタクトピンが適正な位置に正しく圧接されるかどうかの許容範囲がスクラブマーク３０としてイメージされる。 - 特許庁

The air intake 13 is formed so that it is positioned above the allowable storage line 40a in such a state that the mixing valve 1 is set upright in a mixing tank 40.例文帳に追加

空気取入口１３は、ミックスバルブ１がミックスタンク４０に立設された状態で、貯蔵許容ライン４０ａよりも上方に位置するように形成されている。 - 特許庁

The relationship A1 between the rope line pull T and the drum rotational speed w for keeping the surge pressure when a motor is suddenly stopped so as not to exceed the allowable value is stored in a controller 14 in advance.例文帳に追加

モータ急停止時のサージ圧を許容値以下にするためのロープラインプルＴとドラム回転速度ｗとの関係Ａ1を予めコントローラ１４に記憶しておく。 - 特許庁

A secure container includes information on the number of times when copying is allowed, each time the charge is paid, the number of allowable copying times is increased, and the contents data can be copied into another medium.例文帳に追加

セキュアコンテナには、コピーを許容する回数の情報が含まれており、料金を支払うごとに許容回数が増加され、他のメディアなどにコピー可能となる。 - 特許庁

The first drying part 38 is not driven when the impacting amount of the ink is smaller than the first allowable limiting amount where the cockling is generated on the surface of the recording medium.例文帳に追加

第一乾燥部３８は、インクの打滴量が記録媒体の表面にコックリングが発生する第一の許容限界量未満である場合は駆動されない。 - 特許庁

The call control server determines the allowable number of connections for each area such that the total number of the call connections to the service providing facility becomes the limit of the service providing facility.例文帳に追加

発信制御サーバは、サービス提供設備に対する全発信接続数が、サービス提供設備の限界接続数となるように、エリア毎に許容接続数を決定する。 - 特許庁

The light can be reflected or refracted by the surface to change a part of the route of the light, and is incident onto the input region of the panel member 2 at a more allowable angle.例文帳に追加

光は、光の一部の経路を変化させる表面によって反射または屈折され得、より許容できる角度でパネル部材２の入力領域に入射する。 - 特許庁

Thus, it is possible to freely set the positions of the claw head parts 34 and a thickness of the leg part 33 in a deflection direction without depending on setting restrictions of the allowable claw movement amount k.例文帳に追加

このため、許容爪移動量ｋの設定制限によらず、爪頭部３４の位置や脚部３３のたわみ方向の厚さを自由に設計することができる。 - 特許庁

Since an allowable margin with respect to the mis-registration is wide and it is not needed to expand a light shielding area to a pixel part because the electric field is used, the aperture ratio is enhanced.例文帳に追加

電界を用いているため、位置ずれに対する許容マージンが広く画素部分にまで遮光領域を広げる必要がないので、開口率が向上する。 - 特許庁

Under such conditions, current consumption of LEDs 21-23 is made smaller than the current that is consumed, when these LEDs are turned on in sequence to keep the power consumption within its allowable range.例文帳に追加

このとき、各ＬＥＤ２１、２２、２３の消費電流値を、順次点灯するときの消費電流値より小さくすることで、許容電力値内となるようにしている。 - 特許庁

Thus, since an output allowable range of the engine is limited in a first limit region, this can prevent the engine from being stopped for a short time immediately after occurrence of the abnormality.例文帳に追加

したがってエンジンの出力許容範囲は第1制限領域に制限されるので異常発生直後に短期間にエンジンが停止してしまうことを防止できる。 - 特許庁

To provide a magnetic transfer device that allows a master information carrier to be used for repeated magnetic transfer with a sufficiently high frequency of allowable use, and can achieve excellent productivity.例文帳に追加

マスター情報担体の繰り返し磁気転写に使用できる使用可能回数を十分に多くすることができ、優れた生産性が得られる磁気転写装置を提供する。 - 特許庁

A stopper 40 is arranged on the outer race opening end part side of the boot side for preventing the boot from being nipped between the shaft 28 and the adapter 33 by regulating a joint allowable angle.例文帳に追加

ブーツ側の外輪開口端部側に、継手許容角度を規制してシャフト２８とアダプタ３３との間のブーツ挟まれを防止するストッパ４０を設けた。 - 特許庁

To restrain electric current or electric power suppliable by a print system within an allowable values, by controlling a photographic printing in a printer unit in response to a photographic printing state of a photographic printing object.例文帳に追加

印画対象の印画状態に応じてプリンタユニットでの印画を制御し、プリントシステムが供給し得る許容電流あるいは許容電力内に抑制する。 - 特許庁

To prevent an operation failure of an automatic water supply mechanism in an inclined state of a machine body within an allowable range, and to prevent a drastic change of a water level in a humidifying chamber.例文帳に追加

機体の許容範囲の傾斜状態に対して、自動式給水機構の作動不良を防ぐとともに、加湿室の急激な水位変化を阻止すること。 - 特許庁

The value is compared with a reference value measured beforehand relative to each individual of the jigs (105), and if the difference is within an allowable range, the surface shape of the measuring object is measured (113).例文帳に追加

それを、ジグの個体毎に予め測定されている基準値と比較し（１０５）、許容範囲内の差であれば、測定対象物の表面形状を測定する（１１３）。 - 特許庁

To provide an efficient means for verifying the response of a chip to a delay and plural combined delays in a transmission source synchronous link in the overall allowable range.例文帳に追加

全許容範囲にわたる送信元同期リンクにおける遅延及び複数の組み合わせにおける遅延に対するチップの応答を検証する効率的な手段の提供。 - 特許庁

A first upper side conductor has two ends, and is spaced apart from the first lower side conductor by a distance less than an allowable spacing between adjacent lower side conductors.例文帳に追加

第１の上側導体が２つの端を持ち、隣接する下側導体の間の許容し得る間隔より小さい距離だけ、第１の下側導体から隔たっている。 - 特許庁

To prevent the occurrence of condition in which the bias voltage is out of an allowable voltage range for a long interval by conducting recharging control and discharging control of a bias voltage using a single comparator.例文帳に追加

バイアス電圧の充電制御と放電制御とを１つのコンパレータによって行い、バイアス電圧が長期間、許容電圧範囲から外れた状態になることを防ぐ。 - 特許庁

To provide a gravure printing press which can restore register failure to its normal condition at an early stage keeping it within the allowable range, and to provide a method to control the same.例文帳に追加

見当ずれの大きさを許容範囲内に抑制しながら早期に定常状態に収束させることができるグラビア印刷機およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To perform thermoelectric temperature control keeping temperature within an allowable temperature range, in an X-ray detector enclosed in an airtight space and restricted by aseptic environment.例文帳に追加

無菌環境により制約されまた密閉空間内に閉じ込められたＸ線検出器において、温度を許容温度範囲内に維持する熱電温度制御を行う。 - 特許庁

When the amount X is over allowable nidth Δ, an interval between a front-group lens 10 and a rear-group lens 11 is adjusted to D2 from D1 by moving an adjustment frame 15.例文帳に追加

繰出し量Ｘが許容幅Δを越えているとき、調整枠１５を移動して前群レンズ１０と後群レンズ１１との間隔をＤ１からＤ２に調整する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hot-dip galvanized steel sheet by which a burnt deposit of a hot-dip galvanized steel sheet can be suppressed within an allowable manufacture cost range.例文帳に追加

許容できる製造コストの範囲内で、溶融亜鉛めっき鋼板のめっきやけを効果的に抑制する溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The work is prohibited earlier as compared with the case where the work is prohibited after the elapsed time exceeds the allowable time, and the waste of electronic circuit components is reduced.例文帳に追加

経過時間が許容時間を超えた後に禁止する場合より早く、作業が行われないようにすることができ、電子回路部品の無駄等を低減することができる。 - 特許庁

Thus, since whether or not the displacement of the image as the inspection reference for re-registration falls within the allowable range can be confirmed, this image processing device can properly handle the displacement.例文帳に追加

したがって、再登録の検査基準となる画像の位置ずれが許容範囲内か否か確認できるので、当該位置ずれに対して適切に対応することができる。 - 特許庁

Further, the examination planning support device displays each of objects indicating a predetermined upper limit value Z, the exposed dose D_i of each time and an allowable dose K_i of each time in the graph of the recovery curve.例文帳に追加

また既定の上限値Ｚ、各回の被曝線量Ｄ_ｉ、各回の許容線量Ｋ_ｉを示すオブジェクトをそれぞれ回復曲線のグラフ内に表示する。 - 特許庁

The controlling part 40 controls so as to interrupt sticking the longitudinal member S on the belt molding drum 16 when the calculated tension comes out of an allowable range.例文帳に追加

制御部４０は、算出された張力が許容範囲外となった場合には、ベルト成型用ドラム１６への長尺部材Ｓの貼付を中断させるように制御している。 - 特許庁

To provide a work limit control device for a work machine, which can limit an allowable expansion length of a telescopic arm (working device) 7 attached to a hydraulic cylinder, according to meteorological conditions in the construction field.例文帳に追加

油圧シリンダに設けたテレスコピックアーム（作業装置）７の許容される伸縮長を、作業現場の気象条件に対応させて制限できるようにする。 - 特許庁

To solve a problem wherein a power transmission chain is bent and it is difficult to improve practical durability and allowable transmission capacity if bend of link plates of the power transmission chain is large.例文帳に追加

動力伝達チェーンのリンクプレートの反りが大きいと、当該動力伝達チェーンに曲がりが生じ、実用上の耐久性および許容伝達容量を向上し難い。 - 特許庁

The axial length of the ball ramp part 15 is shortened so that the load of the preload spring 17 decreased to lower the allowable transmission torque and separate the upstream and the downstream of the system from each other.例文帳に追加

ボールランプ部１５の軸方向の長さが短くなり、プリロードスプリング１７の荷重が減少し、許容伝達トルクが低下し、システムの上流と下流が分離される。 - 特許庁

When a current deviating from an allowable value is measured by the ammeter 901 even after a predetermined charging period has passed, it is determined that a short-circuit failure occurs.例文帳に追加

所定の充電期間経過後においても、電流計９０１によって許容値を逸脱する電流が計測される場合にはショート不良が発生していると判定する。 - 特許庁

Allowable current value of the current fuse 70 is set lower than the total value of the starting currents a1 and a2 when a heating circuit 100 is in the normal state.例文帳に追加

電流ヒューズ７０の許容電流値はヒータ回路１００が正常状態である場合における起動電流ａ１、ａ２の合計値よりも低く設定されている。 - 特許庁

Additionally, the processing and editing are made by corresponding to condolence broadcast allowable time assigned to funeral ceremony progress, and the condolence speech is broadcasted and outputted according to the progress stage of the funeral ceremony.例文帳に追加

また葬祭進行に割り当てられた弔意放送許容時間に対応させて加工・編集して、葬祭の進行段階に応じて弔意音声を放送出力する。 - 特許庁