「Application Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

An information processing device is configured as a device including: an execution means for executing the existing application program; a monitor means for monitoring an execution state of the program; and a control means for controlling the sound recognition processing or the sound synthetic processing on the basis of the monitoring result by the monitor means.例文帳に追加

情報処理装置を、既存のアプリケーションプログラムを実行する実行手段と、アプリケーションプログラムの実行状態を監視する監視手段と、監視手段による監視結果に基づいて、音声認識処理又は音声合成処理の制御を行う制御手段と、を含む装置として構成する。 - 特許庁

In the cellular phone 1, a present position is acquired at predetermined timing, and when the present position is set in an area B within a predetermined range from the position P1 registered in association with the television set 3, an icon (apparatus C) for starting an application set in a remote control mode of the television set 3A is displayed.例文帳に追加

携帯電話１では所定のタイミングで現在位置を取得し、その現在位置が、テレビ３に関連付けて登録されている位置Ｐ１から所定範囲であるエリアＢとなったときに、テレビ３Ａのリモコンモードとなるアプリケーションを起動させるためのアイコン（機器Ｃ）を表示する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser light source device which can control directivity half-angle and improve radiation strength, and can be applied over a wide range, including optical wireless communication, optical sensor application or the like, and to provide its manufacturing method and an electronic apparatus whereon the semiconductor laser light source device is mounted.例文帳に追加

指向半値角度を制御できると共に放射強度を向上でき、光無線通信や光センサー応用等の幅広い範囲に適用可能な半導体レーザ光源装置およびその製造方法およびその半導体レーザ光源装置を搭載した電子機器を提供する。 - 特許庁

An SIP service registration server 22 holding a corresponding relation between a URL for providing services utilizing SIP session and an SIP-URL is disposed in a network 2 and a client terminal 1 comprises an SIP service session control means 12 which operates as a DNS resolver with respect to an application 11.例文帳に追加

ＳＩＰセッションを利用したサービスを提供するＵＲＬとＳＩＰ−ＵＲＩとの対応関係を保持しているＳＩＰサービス登録サーバ２２をネットワーク２に配置し、クライアント端末１は、アプリケーション１１に対しＤＮＳリゾルバとして動作するＳＩＰサービスセッション制御手段１２を備える。 - 特許庁

The control section 11 of the image forming apparatus includes: an input section into which image data is input; and a data application section (redundant pixel data inserting section 14) by which dot data (redundant pixel data) for correcting positional deviation of an imaging spot formed on the latent image carrier is applied to the input image data.例文帳に追加

画像形成装置の制御部１１は、画像データが入力される入力部、潜像担持体に形成される結像スポットの位置ずれを補正するドットデータ（冗長画素データ）を、入力された画像データに付与するデータ付与部（冗長画素データ挿入部１４）を有する。 - 特許庁

This information processor is adapted to deliver a report to a higher layer via a control device (operation button management device) 2 interposed between operation elements such as an operation button A-1, A-2, etc. and operation input devices Device A, Device B, etc. such as pointing devices to perform application processing.例文帳に追加

操作釦「Ａ−１」、「Ａ−２」、…等の操作要素と、ポインティングデバイス等の操作入力用デバイス「Device Ａ」、「Device Ｂ」、…との間に介在される制御デバイス（操作釦管理用デバイス）２を経由して上位階層へと通知が届けられて、アプリケーション処理が行われる構成にした。 - 特許庁

A reinstallation control part 107 makes the installation part 103 reinstall a software package reacquired by using the package information acquired via the package acquisition part 102 in an application field 104, from which an already installed software package is erased by a deletion part 106.例文帳に追加

再インストール制御部１０７は、削除部１０６を介してインストール済のソフトウェアパッケージを削除させたアプリケーション領域１０４に、パッケージ取得部１０２を介して取得したパッケージ情報を用いて再取得させたソフトウェアパッケージを、インストール部１０３により再インストールさせる。 - 特許庁

To provide an image forming method excelling in resource-saving property by considerably reducing voltage applied to an electric discharge electrode or dispensing with application of voltage to the electric discharge electrode to facilitate control while improving the durability and long service life of the electric discharge electrode.例文帳に追加

放電電極に印加する電圧を大幅に低減或いは放電電極への電圧の印加を不要とすることができ、制御が容易で、放電電極の耐久性、長寿命性を向上させることができる省資源性に優れた画像形成方法の提供。 - 特許庁

A bias voltage control part 22 controls the bias voltage application part during a transfer roller cleaning process for cleaning the transfer roller, to alternately apply the transfer bias voltage and the bias voltage of the reverse polarity to the transfer roller, by regarding the time when at least a photoreceptor drum 11 makes a single revolution as a unit.例文帳に追加

バイアス電圧制御部２２では、転写ローラをクリーニングする転写ローラクリーニング工程の際、バイアス電圧印加部を制御して、少なくとも感光体ドラム１１が一周する時間を単位として交互に転写バイアス電圧及び逆極性のバイアス電圧を転写ローラに印加する。 - 特許庁

To provide a printer control system for making it possible even for an application program which is not provided with any vector output function to carry out printing and cutting, and to output large characters or images without being limited by the size of a roll sheet, and to reduce any labor or time when performing an attachment finishing work.例文帳に追加

ベクトルデータの出力機能を備えていないアプリケーションプログラムでも印字及びカットが可能であり、ロールシートの大きさに制限されることなくより大きな文字や画像を出力でき、張り合わせの仕上げ作業に手間や時間を少なくできるプリンター制御システムを提供すること。 - 特許庁

The control circuit 3 controls the period of application for each polarity of the voltage applied to the discharge lamp La to be set to 1 to 1 in a normal lighting period, and to be set to different periods if there is a temperature difference between the electrodes, thus reducing the temperature difference.例文帳に追加

制御回路３は、定常点灯時には放電ランプＬａに印加する電圧の各極性ごとの印加時間を１対１にし、両電極に温度差が生じるときには放電ランプＬａに印加する電圧の各極性ごとの印加時間を異ならせることによって温度差を低減する。 - 特許庁

When the inputted text includes a URL and a mail address matching that registered in the URL-mail address table 290, the URL-mail address filer 289 transforms them into registered mnemonic-names to output them to the mail watcher application control part 281.例文帳に追加

ＵＲＬ・メールアドレスフィルタ２８９は、入力されたテキストのうち、ＵＲＬ・メールアドレステーブル２９０に登録されているＵＲＬ、もしくはメールアドレスと一致するものがあった場合、それらを登録されている呼び名に変換し、メールウォッチャーアプリケーション制御部２８１に出力する。 - 特許庁

A video encoder control utility 200 obtains information of a video encoding processing load from a video encoder application 300, and collects an audio processing load, a rendering processing load, and the like other than the video encoding processing load so as to detect the load of the whole processing related to encoding of the dynamic picture image.例文帳に追加

ビデオエンコーダ制御ユーティリティ２００は、ビデオエンコーダアプリケーション３００からビデオエンコード処理負荷の情報を取得すると共に、このビデオエンコード処理負荷以外のオーティオ処理負荷およびレンダリング処理負荷等を収集して、動画像の符号化に係る処理全体の負荷を検出する。 - 特許庁

To provide a game machine which can make a visually recognizable proof mark leave to clearly show the application of external forces when the forces are applied to an extent enough to elastically deform a lid or the body itself of a board case for housing a control board expanding a clearance between the lid and the body.例文帳に追加

制御基板を収容する基板ケースの蓋体と本体の間隙を拡大して蓋体若しくは本体を弾性変形させるような外力が加えられた場合に、当該外力が加えられたことを一目瞭然に視認可能となる痕跡を残すことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a printer driver with a means to calculate starting positions of reduced print of each of the front and rear surfaces, a print control method and an information recording medium in double-sided reduced print of a print object document the print request of which is made from an application program.例文帳に追加

アプリケーション・プログラムから印刷要求があった印刷対象文書の両面縮小印刷において、表面及び裏面のそれぞれの縮小印刷開始位置を算出する手段を備えたプリンタドライバ、印刷制御方法および情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

This game machine is so formed that, for every time of applying the power supply, the volume of a speaker 59S is reset to an initial volume, so that, even if the volume is changed by a volume control knob in the past, it can be easily returned to the prescribed volume in the power application.例文帳に追加

本発明に係る遊技機によれば、電源を投入する度に、スピーカ５９Ｓの音量が初期音量にリセットされるので、音量調整ボリューム４４により過去に音量が変更されても、電源投入時には容易に一定の音量に戻すことができる。 - 特許庁

To provide a skin care preparation such as a cosmetic, soap, shampoo, body soap, antiperspirant, ultraviolet light control article for skin, medicine for skin application, bathing agent, etc., or daily life water such as water for bath, water for shower, water from a cleaner/water-adjusting tool, etc., with a skin aging controlling or preventing effect.例文帳に追加

化粧品、石けん、シヤンプー、ボディソープ、制汗剤、肌用紫外線制御品、皮膚塗布用医薬品、入浴剤等のスキンケア用品、あるいは浴用水、シャワー用水および浄・整水器からの水等の生活用水に、皮膚のエージング（老化）抑制または予防効果を付与する。 - 特許庁

To provide a low dark count, high efficiency photon detector employing an easy-to-control means, and a quantum communication device and a quantum computer comprising it, in which a spike voltage occurring upon application of a pulse bias voltage to an avalanche photodiode can be removed and the size can be reduced.例文帳に追加

アバランシェフォトダイオードにパルス状のバイアス電圧を印加したときに生じるスパイク電圧を除去する、小型化が可能で、かつ制御が容易な手段を用いて低ダークカウント、高効率の光子検出器とそれを用いた量子通信装置及び量子計算機を提供する。 - 特許庁

To provide an IC for driving a fuel feeder, applicable to two types of system forms different in a current application means for applying an electric current to a motor-driven fuel feeder and capable of reducing the cost of the IC itself and an electronic control device carrying IC.例文帳に追加

電動式の燃料供給装置に通電するための通電手段が異なった２種類のシステム形態に適用でき、それ自身のコスト及びそれが搭載される車両用電子制御装置のコストを抑えることができる燃料供給装置駆動用ＩＣを提供する。 - 特許庁

A gate control line 108 is operated by a scan sequencer 110 and the scanning for selecting a spatial resolution of the data read out from respective regions of a detector array is executed so as to optimize the X-ray detector for practical clinical application.例文帳に追加

ゲート制御線（１０８）をスキャン・シーケンサ（１１０）によって操作して、具体的な臨床応用向けにＸ線検出器が最適化されるように検出器アレイの各領域から読み出したデータの空間分解能を別々に選択するスキャンを実行することができる。 - 特許庁

The detector for abnormal voltage with an input voltage of the AC power source, which comprises a Zener diode, a photocoupler, and a control means counting a time width of output signals, the photocoupler, recognizes overvoltage application information by counting the output signal width of the photocoupler to compare with a reference value.例文帳に追加

交流電源を入力電圧とする異常電圧検出装置は、ツェナーダイオードとフォトカプラとフォトカプラの出力信号の時間幅を計時する制御手段とを装備し、フォトカプラの出力信号幅を計時し基準値と比較することで過電圧印加情報を認識する。 - 特許庁

An AW control application of an on-vehicle device 2 instructs to change an active window to a window of the SP-AP 16 cooperating with another cooperative H-AP being actuated other than a cooperative H-AP whose window becomes an active window once the active window is changed to one of windows of cooperative H-APs.例文帳に追加

車載装置２のＡＷ制御アプリケーションは、アクティブウインドウが、連携Ｈ-ＡＰのいずれかのウインドウに切り替わったならば、ウインドウがアクティブウインドウとなった連携Ｈ-ＡＰ以外の起動中の他の連携Ｈ-ＡＰと連携するＳＰ-ＡＰ１６のウインドウへのアクティブウインドウの切替を指示する。 - 特許庁

To provide a vehicle running control device to serve together with a governor having a function to change over the output characteristic for raising further the max. speed of a vehicle on which a torque converter equipped with a lockup clutch is installed, whereby the load on the lockup clutch is precluded from becoming excessive so that the device sustains practical application.例文帳に追加

ロックアップクラッチ付トルクコンバータを搭載した車両の最高速度をさらに引き上げるために出力特性切替可能な機能を有するガバナを併用するに際し、ロックアップクラッチに対する負荷が過大とならないような実用的な構成は提案されていない。 - 特許庁

Conversion tables 40 constituted of concrete policy information describing rules for execution of access control to a resource 200 and abstract policy information describing rules more abstractly than concrete policy information are stored in a conversion table storage part 12 per application 50.例文帳に追加

変換テーブル記憶部１２は、リソース２００に対するアクセス制御を実行するための規則が記述された具体的ポリシー情報、及び具体的ポリシー情報よりも抽象的に規則が記述された抽象的ポリシー情報により構成された変換テーブル４０をアプリケーション５０毎に記憶する。 - 特許庁

A plurality of servers 1300 downloads the firmware from the storage area by checking the access control table for permission to download the firmware, to apply the downloaded firmware, and writes status information which shows a result of application of the downloaded firmware in the storage area which is a download source of the firmware.例文帳に追加

複数のサーバ１３００は、ファームウェアをダウンロードする許可を求めてアクセス制御テーブルをチェックすることによって、前記記憶領域からファームウェアをダウンロードして適用し、ファームウェアのダウンロード元である記憶領域に、ダウンロードされたファームウェアを適用した結果を示すステータス情報を書き込む。 - 特許庁

In a microprocessor unit 22, when processing to be required to another processor unit connected via a network occurs during task processing in a task processing part 32 of an application SPU 230a, a communication control part 116 of a PU 24 specifies networks to which the processor unit as a request destination is connected.例文帳に追加

マイクロプロセッサユニット２２において、アプリケーションＳＰＵ２３０ａのタスク処理部３２でのタスク処理中、ネットワークで接続された他のプロセッサユニットへ要求すべき処理が生じたとき、ＰＵ２４の通信制御部１１６は、要求先のプロセッサユニットが接続しているネットワークを特定する。 - 特許庁

To provide a controller for a power converter circuit which can reduce the power loss while suppressing the increase of circuit scale, as to a power converter circuit which is equipped with a voltage drive type power switching element whose energization state is controlled by the application of voltage to an energization control terminal.例文帳に追加

導通制御端子への電圧の印加により導通状態が制御される電圧駆動形のパワースイッチング素子を備える電力変換回路について、その回路規模の増大を抑制しつつも電力損失を低減することのできる電力変換回路の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a turbocharger with an electric motor capable of continuous stable operation of the turbocharger for a long period of time by inhibiting output degradation caused by application environment even if the turbocharger with the electric motor is used under high temperature environment.例文帳に追加

電動機付きターボチャージャを高温環境下で使用した場合であれ、こうした使用環境に起因した出力劣化を抑制してターボチャージャの長期にわたる継続的な安定動作を実現することのできる電動機付きターボチャージャの制御装置を提供する。 - 特許庁

When there is a real-time request, a PS-Poll of a control packet for urging the delivery to a radio base station is transmitted at a variable transmission timing regardless of a beacon interval after transmitting are received data from the communication application and packets buffered in the radio base station.例文帳に追加

リアルタイム要求の有りの場合は、無線基地局に対して配送を促す制御パケットであるＰＳ−Ｐｏｌｌを、通信アプリケーションからのデータ送信後に、ビーコン間隔とは関係なく可変できる送信タイミングで送信し、無線基地局にバッファされているパケットを受信する。 - 特許庁

To provide a portable information processor capable of controlling access on the basis of various items by controlling the access on the basis of a control policy and appropriately suppressing communication in details by controlling the access corresponding to an application especially.例文帳に追加

制御ポリシーに基づいたアクセス制御を行うことによって、様々な項目に基づいてアクセス制御を行えるようにし、特に、アプリケーションに応じてアクセスを制御することによって、適切で詳細な通信抑制を行うことができるようにした携帯情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus filters improper commands so as to avoid execution of the improper commands on the basis of specification information stored in the apparatus, and the apparatus control application acquires the specification information from the image forming apparatus to filter the improper commands thereby avoiding the improper commands from being transmitted.例文帳に追加

画像形成装置は機器内に格納している仕様情報に基づいて不適切なコマンドを実行しないようにフィルタリングし、また機器制御アプリケーション側も画像形成装置から前記仕様情報を取得して不適切なコマンドを送信しないようにフィルタリングする。 - 特許庁

The application program includes guide processing for accelerating the operation of the inspection adaptor 2, data acquisition processing for receiving the measured expiration data of a crewman and a data transmission processing for transmitting the acquired expiration data to the control computer 4 by adding the data for specifying the crewman.例文帳に追加

アプリケーションプログラムは、検査アダプタ２の操作を促す案内処理と、計測された搭乗員の呼気データを検査アダプタ２から受信するデータ取得処理と、取得した呼気データに搭乗員を特定する情報を付加して管理コンピュータ４に送信するデータ送信処理とを備える。 - 特許庁

The manager 1 is fixedly integrated into the device as an application, but the scenario fragments 2, the scenario definition files 3, a threshold definition file 4, and control information instances 5 for defining logic or the like in the manager 1 are constituted as files without being integrated into the applications.例文帳に追加

シナリオマネージャ１はアプリケーションとして固定的に装置に組み込まれるが、その他のシナリオマネージャ１へロジック等の定義を行うシナリオフラグメント２、シナリオ定義ファイル３、閾値定義ファイル４、及び、制御情報インスタンス５はアプリケーションに組み込むことなく、ファイルとして構成する。 - 特許庁

The identifiers are kept attached when a software developed based on the information of a control object device 8 is output as an application for a mass production ECU, and the identifiers attached to each file name are deleted when the software is divided to be output for a plurality of ECU applications.例文帳に追加

制御対象装置８の情報に基づいて開発したソフトウエアを、量産ＥＣＵの一つのアプリケーションとして出力する場合、識別子を残したままとし、該ソフトウエアを複数のＥＣＵ用のアプリケーションに分割して出力する場合、各ファイル名に付与された識別子を削除する。 - 特許庁

A platform server 600 includes: a voice reception part 621 which receives an input voice intended for an application; a voice recognition control part 620 which causes a voice recognition system to execute voice recognition processing; a text transmission part 641 which transmits a result of the voice recognition processing.例文帳に追加

プラットフォームサーバ６００は、アプリケーションを対象とした入力音声を受信する音声受信部６２１と、音声認識処理を音声認識システムに実行させる音声認識制御部６２０と、音声認識処理の結果を送信するテキスト送信部６４１とを有する。 - 特許庁

The IC card comprises: communication means for performing communication with an external device; storage means for storing a registered list indicating a plurality of applications and identification information which identifies the applications, and a non-registered list indicating the identification information which identifies a non-stored application; and control means.例文帳に追加

ＩＣカードは、外部機器と通信を行う通信手段と、複数のアプリケーションとこれらアプリケーションを識別する識別情報を示す登録済リストと記憶されていないアプリケーションを識別する識別情報を示す未登録済リストとを記憶する記憶手段と、制御手段を備える。 - 特許庁

To provide a traffic control method for a P2P network and a device, in which concentration of traffic can be suppressed without installing a server for management, in the P2P network wherein the traffic by an application program such as a Gnutella flows, and also to provide a program.例文帳に追加

本発明はＧｎｕｔｅｌｌａのようなアプリケーションプログラムによるトラヒックが流れるＰ２Ｐネットワークにおいて、管理用のサーバを設置することなくトラヒックの集中を抑制することが可能なＰ２Ｐネットワークのトラヒック制御方法及び装置並びにプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The power supply section 310 generates a first drive voltage and a second drive voltage higher than the first drive voltage as the drive voltages, and the second apparatus 200 includes a voltage application control section 214 for controlling whether the second drive voltage is applied to the second apparatus 200.例文帳に追加

電源部３１０は、駆動電圧として第１の駆動電圧及び第１の駆動電圧よりも高い第２の駆動電圧を生成し、第２の装置２００は、第２の駆動電圧が第２の装置２００に供給されるか否かを制御する電圧供給制御部２１４を含む。 - 特許庁

To provide an image communication apparatus whereby a user can adjust a print density to be a preferable density as a result of viewing a displayed image and which outputs an image in matching the object of the user and the application, and also to provide a control method of the image communication apparatus and a program.例文帳に追加

ユーザが表示画像を見た結果、好みの印字濃度に調整することができ、それぞれ、ユーザの目的・用途にあった画像を出力することができる画像通信装置、画像通信装置の制御方法およびプログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

This programmable controller has instruction registers 12 to 14 and a microcode processing function, an application data storage memory (DM) 2 is made to have a stack region, and for address control over the memory (DM), a multiplexer 21 selects a stack pointer (SP) 20 and an address pointer (DP) 22 for accessing the stack region.例文帳に追加

インストラクションレジスタ１２〜１４とマイクロコード処理機能を有し、アプリケーションデータ格納用メモリ（ＤＭ）２にスタック領域を持たせ、メモリ（ＤＭ）に対するアドレス制御は、そのスタック領域をアクセスするためのスタックポインタ（ＳＰ）２０とアドレスポインタ（ＤＰ）２２をマルチプレクサ２１で選択する。 - 特許庁

To create a method for surely confirming a processing at a high temperature about a retort processing, especially a processing related to sterilization, and to provide a bottle body made of a polyethylene terephthalate resin easy in process control and particularly, capable of being used without anxiety in food application.例文帳に追加

レトルト処理程度の高温の、特に殺菌に係る処理の確実な確認方法の創出を技術課題とするものであり、もって容易に工程管理が可能であり、特に食品用途で安心して使用可能なポリエチレンテレフタレート系樹脂製壜体を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a case where a use end request of the mobile terminal or of an application is inputted after unlocking, the control means controls to read the biological information of the user by means of the reading means and to store the read biological information in the storage means for use in the next authentication.例文帳に追加

制御手段は、ロックを解除した後に携帯端末あるいはアプリケーションの使用終了要求が入力された場合に、読取手段によりユーザの生体情報を読取りし、読取った生体情報を次回の認証に用いるように記憶手段に記憶するように制御する。 - 特許庁

This management system 100 for managing the reference relation of several applications is provided with a storage means 108 for storing reference relation tables 103 and 104 with which the referenced application names are associated; and a system control part 105 for executing a plurality of applications 101 and 102.例文帳に追加

複数のアプリケーションの参照関係を管理する管理システム１００は、参照先のアプリケーション名が対応づけられている参照関係テーブル１０３、１０４を記憶するための記憶手段１０８と、複数のアプリケーション１０１、１０２を実行するためのシステム制御部１０５と、を備える。 - 特許庁

D. Treatment of deficiencies in IT general controls over IT-based controls IT general controls over IT-based controls are control activities to ensure an environment that supports the effective operation of IT application controls. If deficiencies exist in general controls, they may prevent continuous and effective operation of application controls, even if they have been designed to function effectively. 例文帳に追加

ニ. ＩＴを利用した内部統制に係るＩＴの全般統制の不備の取扱いＩＴを利用した内部統制に係るＩＴの全般統制は、ＩＴに係る業務処理統制が有効に機能する環境を保証するための統制活動であり、仮に、全般統制に不備があった場合には、たとえ業務処理統制が有効に機能するように整備されていたとしても、その有効な運用を継続的に維持することができない可能性がある。 - 金融庁

This electronic equipment comprises a middleware management part 402 managing middleware interposed between an operating system and an application, an equipment linkage control part 409 collecting time-serially changing information of equipment present in a network, and a middleware optimization part 408 reconfiguring the middleware management by the middleware management part 402 based on the information collected by the equipment linkage control part 409.例文帳に追加

オペレーティングシステムとアプリケーションとに介在するミドルウェアを管理するためのミドルウェア管理部４０２と、ネットワークに存在する機器の時系列的に変化する情報を収集する機器連携制御部４０９と、この機器連携制御部４０９によって収集された情報に基づいてミドルウェア管理部４０２により管理しているミドルウェアを再構成するミドルウェア最適化部４０８とを有する。 - 特許庁