「Arch on」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a pointed arch having an S-shape on both sides 例文帳に追加

両サイドがS字形になっているとがりアーチ - 日本語WordNet

a pointed arch having cusps in the intrados on either side of the apex 例文帳に追加

頂点の両側の内輪にカスプをもつアーチ - 日本語WordNet

Arare soba consists of buckwheat noodles in hot soup served with arch shell ligaments on top. 例文帳に追加

小柱（青柳の貝柱）を具にした温かい蕎麦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An arch 20 is pivotably provided on a front part of the machine body 10.例文帳に追加

機体10の前方にはアーチ20を軸設する。 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE OF TIP DECORATIVE TILE ON ARCH ROOF例文帳に追加

アーチ屋根における先端装飾瓦の取付け構造 - 特許庁

One end of a shearing reinforcing bar is installed on this arch plate.例文帳に追加

このアーチ板にせん断補強筋の一端を取りつる。 - 特許庁

On the Monson spherical plate, an upper jaw dental arch curve 1 on a concave surface and a lower jaw dental arch curve on a convex surface are plotted and this arch wire for which a Monson curve is made along the arch is prepared.例文帳に追加

モンソン球面板上に、凹面に上顎歯列アーチ曲線１、凸面に下顎歯列アーチ曲線８（図２参照）を描いて、このアーチに沿って、モンソンカーブをつけたアーチワイヤ作成を行う。 - 特許庁

The arch section 3 is formed of a precast concrete-made arch member and an arch reinforcing section formed on the arch member by a cast-in-place concrete.例文帳に追加

前記アーチ部２はプレキャストコンクリート製のアーチ部材と、現場打ちコンクリートにより前記アーチ部材上に形成されるアーチ補強部とにより形成される。 - 特許庁

On a center in a width direction of a roof 11, a first roof vertical arch 21, a second roof vertical arch 22, a third roof vertical arch 23 and a fourth roof vertical arch 24 are provided.例文帳に追加

ルーフ１１の幅方向の中央に第１ルーフ縦アーチ２１、第２ルーフ縦アーチ２２、第３ルーフ縦アーチ２３、第４ルーフ縦アーチ２４を設ける。 - 特許庁

Consequently, the arch member 16 can be set in an upright state on the plane, by simply mounting the arch member 16 fixed with the support 18 on the plane.例文帳に追加

支持体１８を装着したアーチ部材１６を平面上に載置するだけで、アーチ部材１６を平面上に直立した状態を実現できる。 - 特許庁

At some restaurants, kakiage (deep-fat fried tenpura batter mixed with chopped vegetables and seafood) made of arch shell ligaments is served on noodles. 例文帳に追加

小柱をかき揚げにして具にする店舗もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SHOE SOLE, MOUNTAIN SHAPE COPPER PLATE MOUNTED ON ARCH PART OF FOOT OF INSOLE例文帳に追加

靴底、中敷の土踏まず部に装着する山型銅板 - 特許庁

The arch timbering 5b for installing steel pipe is installed in such a way that a face position 29 on a tunnel side is aligned with the usual arch timbering 5a and a face position 31 on a natural ground side is nearer on the natural ground side than the usual arch timbering 5a.例文帳に追加

鋼管打設用アーチ支保工５ｂは、トンネル側の面位置２９が通常のアーチ支保工５ａと揃い、地山側の面位置３１が通常のアーチ支保工５ａより地山側となるように設置される。 - 特許庁

The engaging binder comprises arch parts 2 on one side and arch parts 2 on the other which are elastically deformable, and bases 3 to which both of these arch parts 2, 2 are mounted, wherein the tip portions 2a, 2a of the arch parts 2, 2 on both sides are put in a state of contact utilizing the elastic deformation.例文帳に追加

弾性変形する一方のアーチ部２と他方のアーチ部２と、これら両方のアーチ部２，２が取り付けられる台座３とを備え、上記一方のアーチ部２と他方のアーチ部２の先端部２ａ，２ａ同士が上記弾性変形を利用した接触状態におかれている。 - 特許庁

To specify that a package can be installed on every architecture except the one specified, use the conflicts/ tag: arch patternlinux-*-i?86-*/pattern conflicts//arch 例文帳に追加

特定のアーキテクチャ以外のすべての環境でパッケージをインストールできるよう指定するには、conflicts/ タグを使用します。 - PEAR

The load of the upper box 2 does not work on the arch hinge 4, thus it is possible to employ resin as a material of the arch hinge.例文帳に追加

またアッパーボックス２の荷重はアーチヒンジ４に作用しないので、アーチヒンジを樹脂製とすることができる。 - 特許庁

An arch slab leg part is moved and installed on the timbering support structure 12 from the top of the rail foundation 11, and a key arch 22 is connected to properly assemble the arch slabs 23 and to close the arch.例文帳に追加

レール内の球状体の転動を利用して切羽直近まで移動し、アーチ版脚部をレール基礎１１上から支保工支持構造１２上に移動設置するとともに、キーアーチ２２を連結してアーチ版２３を本組みしてアーチ閉合する。 - 特許庁

The acupressure instrument has an arch section 1 formed by bending an elastic material in an arch, elastic arm members 3 having a pair of grip sections 2 and 2 arranged on open ends of the arch section 1, and a pair of acupressure members 4 and 4 arranged oppositely within the arch section 1.例文帳に追加

弾性材料をアーチ状に折り曲げたアーチ部１と、このアーチ部１の開放側端に設けた一対の握り部２，２とを有する弾性アーム部材３と、アーチ部１の内側に相対向状に取り付けた一対の指圧部材４，４とを備える。 - 特許庁

Antennas 12 and 14 can be disposed at required positions on the circumference of an arch member 16, single or a plurality of supports 18 are fixed to the arch member 16, and the arch member 16 can be set to keep upright state with respect to a plane for mounting the arch member 16.例文帳に追加

円弧状に形成したアーチ部材１６の周上の所要箇所にアンテナ１２、１４を配置可能とし、アーチ部材１６に単数又は複数の支持体１８を装着し、このアーチ部材１６を載置する平面に対してアーチ部材１６が直立した状態を維持するようにセット可能とする。 - 特許庁

In this arch bridge, an arch beam stretched between abutments in a rigidly connected state is used as a floor construction beam as it is, and a traffic floor slab is constructed on the arch beam.例文帳に追加

アーチ橋であって、橋台間に剛結状態で掛け渡されるアーチ桁をそのまま床組桁として使用し、アーチ桁上に交通床版を施設した。 - 特許庁

A plurality of steel shell panels 5 are connected together on the job site and a steel shell panel arch 6 is assembled.例文帳に追加

現場で、複数の鋼殻パネル５を連結し、鋼殻パネルアーチ６を組み立てる。 - 特許庁

On the lower layer nonwoven fabric 3, many small projection parts 7 are formed at a part raised in an arch shape.例文帳に追加

下層不織布３には、アーチ状に隆起した部分において、多数の小凸部７が形成されている。 - 特許庁

A turnable cover 23 is arranged on the arch 20, and a cavity is formed inward thereof.例文帳に追加

上記アーチ20には回動可能なカバー23を配置し、その内方に空間部が形成されるようにする。 - 特許庁

To provide a foot massage device for comfortably massaging the arch of a foot and the foot on the whole.例文帳に追加

土踏まず及び足全体を快適にマッサージする足用マッサージ装置を提供する。 - 特許庁

The ejector pin 15 of an arch-shaped block 5 is set on the back side of the bottom mold 2.例文帳に追加

底型２の裏面側にはアーチ状ブロック５の突き出しピン15を設ける。 - 特許庁

An arch-shaped cross section is formed on one part of the flat shape by a press machine and a cutting blade.例文帳に追加

偏平形状の一部にプレス機械と切断刃による円弧状切断面を形成する。 - 特許庁

The arch part 81, the toe part 82 and the heel part 83 are disposed on a mounting member 33.例文帳に追加

土踏まず部８１、爪先部８２及び踵部８３は、取付部材３３の上に配置されている。 - 特許庁

The longitudinal wall 12 is formed in an arch shape, and a reinforcing flange 13 is formed on a lower edge of the longitudinal wall 12.例文帳に追加

縦壁１２をアーチ形状に形成し、縦壁１２の下縁に補強フランジ１３を形成する。 - 特許庁

An arch shape passage is extended on the counter surface at least partially in the circumferential direction.例文帳に追加

アーチ形流路は、対向面上で少なくとも部分的に円周方向に延びる。 - 特許庁

Each arch part 12 is formed so that its both end parts are supported on a shore strut 15 through piles 13.例文帳に追加

そして、各アーチ部１２は、その両端部を杭１３を介して切梁１５で受ける構成とした。 - 特許庁

To provide a sole suppressing the lowering of the arch of a foot and capable of promoting walking with outward weight shift on the foot.例文帳に追加

足のアーチの低下を抑制し、かつ、あおり歩行を促進することが可能な靴底を提供する。 - 特許庁

In this shelter installed on traffic roads such as automobile roads, railway, and pedestrian and covering the traffic roads by the arch roof part, a sheet 10 is laid down on the arch frame member 9a to form the arch roof part 5 extending in the longitudinal direction.例文帳に追加

自動車道・鉄道・歩行者等の交通路上に設置され、アーチ形の屋根部で交通路上を覆うシェルターにおいて、アーチ状の骨部材９ａの上にシート10を敷設して長さ方向に連続するアーチ形の屋根部５を形成する。 - 特許庁

The arch members 6, 6 are arranged almost symmetrically on both sides of the top part 7a, and the lower ends of the arch members abut on the end faces of the top parts of the reinforcing posts 4, 4, while the upper ends abut on the tapered surfaces 8, 8 respectively.例文帳に追加

アーチ部材６，６は、頂部７ａの両側にほぼ対称に配置してあり、それらの下端を添柱４，４の頂部端面に、上端をテーパ面８，８にそれぞれ当接してある。 - 特許庁

A vibrator is inserted into an injection space on the outside of the top end section of an arch center from a tubular guide tool provided on the inside of the arch center, and it is vibrated to compact the ready-mixed concrete in the injection space.例文帳に追加

バイブレータをセントルの内側に設けた筒状の案内具からセントルの天端部外側の注入空間内まで差込んで振動させて、注入空間内の生コンクリートを締め固める。 - 特許庁

Various possible appliances and appliance manufacturing systems are planned including a customized appliance for placing a customized arch wire and a ready-made bracket on the arch wire and a removable orthodontic appliance.例文帳に追加

様々な可能な器具および器具製造システムが企図され、カスタマイズされたアーチワイヤおよび既製品のブラケットをアーチワイヤに配置するためのカスタマイズされた装置、および、取り外し可能な歯列矯正器具を含む。 - 特許庁

This precast concrete arch member for the tunnel curved and molded in an arch shape is horizontally installed on a pair of left-right precast concrete L-shaped members 2 extending in the tunnel height direction from a tunnel bottom side part.例文帳に追加

アーチ状に湾曲成形されたプレキャストコンクリート製のトンネル用アーチ部材は、トンネル底側部からトンネル高さ方向に延びる左右一対のプレキャストコンクリート製のＬ形部材２に横架される。 - 特許庁

The first connection band 25 is positioned on the metatarsal arch 10 of the foot of the infant wearing the shoe so that the metatarsal arch 10 can be firmly held.例文帳に追加

第１接続バンド２５は、靴を履いた乳幼児の足の中足骨アーチ１０上に位置し、中足骨アーチ１０をしっかりとホールドすることができるように設けられている。 - 特許庁

To provide a wheel arch in which danger of disturb by depositing unwanted material does not occur, so that data can be transmitted between a device and an antenna appropriately carried on the corresponding wheel arch.例文帳に追加

装置と対応するホイールアーチに適切に担持されたアンテナとの間でデータ伝送を可能にし、望ましくない材料の堆積により妨害される危険を発生しない、ホイールアーチを提供する。 - 特許庁

A movable scaffold comprises a pair of arch beams 10, a plurality of scaffold plates 12, and a wheel 14 supported rotatably on both end sides of the arch beams 10.例文帳に追加

移動足場は、一対のアーチビーム１０と、複数の足場プレート１２と、アーチビーム１０の両端側に回転可能に支持された車輪１４とを備えている。 - 特許庁

The scaffold plates 12 are fixedly installed steppingly on the arch beams 10, and a lift deck 20 is installed at both ends of the arch beams 10 so as to be transferred to the scaffold plate 12 at the lowermost stage.例文帳に追加

足場プレート１２は、アーチビーム１０に、階段状に固設されていて、アーチビーム１０の両端側には、最下段の足場プレート１２への乗り移りができるように、昇降デッキ２０がそれぞれ設置されている。 - 特許庁

An open frame structure is provided so that, when the orthodontic trainer is inserted into a mouth and mounted on the pertinent arch of the user, the teeth engaging member applies correcting force to the pertinent arch of the user.例文帳に追加

歯列矯正トレーナーを口腔内に挿入し、使用者の該当するアーチ上に装着したときに、前記使用者の該当するアーチに前記歯係合部材が矯正力与えるように、オープンフレーム構造を有する。 - 特許庁

In the bail arm 34, the arch section 45 is set on the first bail supporting member 40 at the end, and the both ends of the stationary axis 43 are supported by a both of an axis supporting section 45b, located at the tip end of the arch section 45 and the first bail supporting member 40.例文帳に追加

このベールアーム３４では、第１ベール支持部材４０の先端にアーチ部４５を設け、このアーチ部４５の先端の軸支部４５ｂと第１ベール支持部材４０とで固定軸４３の両端を支持している。 - 特許庁

The sole plate includes projection and recession parts corresponding to the sole arch of a human body, wherein recession part 2 is provided at a part corresponding to the long plantar ligament of the sole arch and a cushion material 3 is mounted on the recession part 2.例文帳に追加

人間の足底アーチに対応する凹凸部を有する足底板において、足底アーチの長足底靱帯に対応する部分に窪み部２を設け、この窪み部２にクッション材３を装着した。 - 特許庁

As the elastic structures 70, a nearly-C-shaped or nearly-U-shaped arch-shaped arch member 71 extended between both radial ends of the end-to-end seating parts 63 is arranged on side surfaces of the end-to-end seating parts 63.例文帳に追加

弾性構造７０として、端間座部６３の側面には、該端間座部６３の径方向の両端間に架け渡された、略Ｃ字状又は略Ｕ字状のアーチ形状のアーチ部材７１が設けられている。 - 特許庁

To obtain a sheet for a valley of a multiple arch greenhouse, being a sheet to be laid on a valley of a multiple arch greenhouse, capable of preventing rise in temperature of a frame in contact with the sheet.例文帳に追加

連棟ハウスの谷間に敷設するシートであって、接しているフレームの温度上昇を防止する連棟ハウス谷間用シートの提供を目的とする。 - 特許庁