「Avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a high-frequency radio apparatus that extends the range of communication by enhancing reception sensitivity when performing communication by feeble electric power with a frequency in a UHF band while avoiding mutual interference.例文帳に追加

ＵＨＦ帯の周波数で微弱電力による通信を行う際の受信感度を高めて通信可能な範囲を拡大し、且つ、相互干渉を防止することができる高周波無線機を提供する。 - 特許庁

A mesh sheet having 1-30/inch yarn density in the length direction and 1-30/inch yarn density in the width direction, in which resin finishing and antibacterial treatment of at least one surface are carried out, is used as the cat-avoiding sheet for covering the sandbox.例文帳に追加

糸密度が縦１〜３０本／インチ、横１〜３０本／インチのメッシュシートで、少なくとも片面が樹脂加工されており、かつ抗菌加工されているものを、砂場の表面を覆うネコ避けシートとする。 - 特許庁

To allow a user to easily select a desired operation means such as a joystick and a touch panel and to safely travel by avoiding a dangerous operation of an electric wheelchair due to erroneous operation in operating and failure.例文帳に追加

ジョイスティックやタッチパネルなど使用者が望む操作手段を簡便に選択でき、操作の際の操作ミスや故障などによる電動車椅子の危険な動作を回避して安全に走行可能にすること。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus, a method thereof, and a program capable of avoiding sound jump of audio and disturbance of video outputs while maintaining AV synchronization with high accuracy even when a display delay time (dt) is changed.例文帳に追加

表示遅延時間(dt)が変化しても、高精度AV同期を保ちながら、オーディオ（Audio）の音飛びや映像出力の乱れを回避することができるデータ処理装置、その方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a control valve of a variable displacement type compressor capable of restraining influence of pressure in the compressor while directly controlling inclination of an inclined slope and avoiding its enlargement.例文帳に追加

斜板の傾斜角を直接的に制御しつつ、圧縮機内の圧力の影響を抑制させ、且つ、その大型化を避けることができる可変容量型圧縮機の制御弁を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing device as a terminal utilizing a communication network such as internet and realized while avoiding a decrease in the number of persons in a shop.例文帳に追加

店舗などにおける収納可能な人数の減少を回避しつつ、インターネットなどの通信ネットワークを利用できる環境を実現させられる端末装置としてのデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toroidal continuously variable transmission capable of avoiding reduction in durability of a traction surface caused by texture processing, while improving traction performance in low load-high speed operation.例文帳に追加

低負荷高速運転時におけるトラクション性能の向上を図りつつ、テクスチャ加工に起因するトラクション面の耐久性の低下を回避することのできるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a negative sheet processing system provided with a function for automatically avoiding trouble such as the carrying jamming and the faulty folding of a negative sheet even when the negative sheet having length equal to or above specified value is carried.例文帳に追加

規定以上の長さをもつネガシートが搬送されてきても、ネガシートの搬送つまりや、折り畳み不良などのトラブルを自動的に回避する機能を備えたネガシート処理システムを提供すること - 特許庁

To provide a robot and so forth capable of avoiding the mutual interference of a plurality of active sensors mounted on another robot so that a task may be smoothly executed by each of a plurality of robots.例文帳に追加

複数のロボットのそれぞれによりタスクが円滑に実行されうるように、他のロボットに搭載されている複数のアクティブセンサの相互干渉を回避することができるロボット等を提供する。 - 特許庁

To eliminate an image defect by avoiding the collision of addenda between gears caused by switching rotary driving and developing driving and softening an impact caused by the collision, whereby the occurrence of vibration and transfer deviation is restrained.例文帳に追加

ロータリー駆動と現像駆動の切り替えによる歯車間の歯先の衝突の回避、衝突による衝撃の緩和を図り、振動、転写ズレの発生等を低減し、画像不良をなくすようにする。 - 特許庁

To wash every washing area of a vehicle while reducing running cost of feeding high pressure water in a vehicle washing method for a vehicle washer avoiding washing to an attachment of the vehicle.例文帳に追加

車両の装着物に対し洗車を回避する洗車機の洗車方法において、高圧水を供給するランニングコストを低減しながら、車両の全ての洗浄域をくまなく洗浄すること。 - 特許庁

To improve the weld strength and the volume effect of a chip-type solid electrolytic capacitor by avoiding lowering the welding strength, even if the position of a welding zone between an anode leading terminal and an element pellet lead is deviated.例文帳に追加

陽極引き出し端子と素子ペレットリード線の溶接部の位置がずれても、溶接強度が低下しないようにして、チップ型固体電解コンデンサの溶接強度と体積効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a night vision system simply, inexpensively being constituted, avoiding mutual interference with a car on the opposite lane, and considering the eye safe of pedestrians or the like.例文帳に追加

本発明は、簡単に且つ低コストで構成され得ると共に、対向車との相互干渉を回避し、また歩行者等のアイセーフを考慮した自動車用暗視システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a plug joint capable of avoiding thermal influences such as overheating discoloration of a ceiling, a wall surface and a floor surface as much as possible with a simple means and without a complicated structure.例文帳に追加

構造を複雑なものにすることなく簡易な手段によって、天井や壁面、床面に過熱変色等の熱的影響を与えることを極力回避させ得るようにしたプラグジョイントの提供。 - 特許庁

To provide a rack guide or the like enhancing pressure-proof strength, attaining smooth movement toward a rack bar in a housing and avoiding the occurrence of collision sound with the housing.例文帳に追加

耐圧強度を高めるとともに、ハウジング内でのラックバー方向への移動を円滑に行わせることができ、ハウジングとの衝突音の発生を回避することも可能なラックガイド等を提供する。 - 特許庁

To reduce an energy loss in a spindle device in which a nozzle is offset from a turbine blade by avoiding interference between compressed air flowing through a forward path and compressed air flowing through a return path.例文帳に追加

ノズルをタービンブレード部に対してオフセットするスピンドル装置において、往路を流れる圧縮空気と復路を流れる圧縮空気との干渉を回避し、エネルギ損失をより低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a color picture tube device equipped with an inline type electron gun, which permits combining a technique for applying dynamic voltage to an OLF lens while avoiding a burden on design.例文帳に追加

設計上の負担を回避しながら、ＯＬＦレンズにダイナミック電圧を印加する技術を組み合わせることを可能とするインライン型電子銃を備えたカラー受像管装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a drawing apparatus capable of avoiding an increase in current level due to simultaneous ejection from a large number of nozzles, a dullness in driving waveform incident to deficiency of power supply capacity, and incomplete ejection of ink.例文帳に追加

多数ノズルの同時吐出による電流値の増大および電源の容量不足に伴う駆動波形の鈍りやインクの吐出不良を回避することのできる描画装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus capable of avoiding needless elongation of imaging time by preventing re-imaging after imaging due to the generation of aliasing artifact.例文帳に追加

折り返しアーチファクトの発生により撮影終了後に撮り直しをしなければならないという事態を防止して、不要な撮像時間の延長を回避可能な磁気共鳴イメージング装置を実現する。 - 特許庁

It is possible to prevent refrigerant gas during compression from leaking from a minute clearance between the rotary shaft 5 and the inner side end part of the vane 11 by avoiding contact of the vane 11 with the rotary shaft 5.例文帳に追加

回転軸５に対するベーン１１の接触を回避することで、回転軸５とベーン１１の内側端部との間の僅かな隙間から圧縮中の冷媒ガスがリークするのを抑えることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of avoiding a case where the delay time is varied by external wiring when a signal circuit is altered so as to adjust a delay time.例文帳に追加

遅延時間を調整するために信号用回路を変更した場合に外部配線によって遅延時間が変化させられることを回避することが可能な半導体集積回路を提供すること。 - 特許庁

To increase the degree of freedom in the setting of an optimal suction quantity of each recording head while avoiding the problems of cost increase of a recovery processor and complication of the circuitry in a printer.例文帳に追加

各記録ヘッドに最適な吸引量の設定の自由度を増すことができ、しかも、回復処理装置のコストアップおよびプリンタにおける電気回路構成の複雑化などの問題を回避できること。 - 特許庁

To provide a radio communication device and a radio communication method capable of avoiding cochannel interference occurring by the movement of a radio communication terminal, or the like to suppress deterioration in communication quality.例文帳に追加

無線通信端末の移動などによって生じる同一チャネル干渉を回避し、通信品質の劣化を抑制することができる無線通信装置および無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To improve a yield in an assembly of a synthetic resin motor bracket and a pivot holder by avoiding the generation of a crack by a caulking load while securing sufficient caulking strength, in the synthetic resin motor bracket and the pivot holder.例文帳に追加

合成樹脂製のモータブラケット、ピボットホルダにおいて、十分なかしめ強度を確保した上で、かしめ荷重による割れの発生を回避し、これらの組立体の歩留まりの向上を図ること。 - 特許庁

To enhance efficiency, to provide an optical coupling device for avoiding problems in manufacture of the conventional device and to further provide a probe and communication equipment with such optical coupling device.例文帳に追加

効率を向上させ、従来の装置の製造における問題点を回避する光結合装置を提供し、さらに、このような光結合装置を備えたプローブ及び通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal equipment capable of avoiding interruption in reproduction of a video image/voice content against the intent of a user due to a lack of a battery remaining quantity, when the content is reproduced.例文帳に追加

映像・音声コンテンツを再生する際に、バッテリ残量の不足によってユーザの意図に反してコンテンツの再生が中断してしまう事態を回避可能な携帯型端末装置を提供すること。 - 特許庁

The resin layer 20 includes a first resin 22 which supports the terminal of the bonding surface 35 of the land 32 to the external terminal 40 while avoiding its central part, and a second resin 24 adjacent to the first resin 22.例文帳に追加

樹脂層２０は、ランド３２の外部端子４０に対する接合面３５の中央部を避けて端部を支持する第１の樹脂部２２と、第１の樹脂部２２に隣接する第２の樹脂部２４とを含む。 - 特許庁

To provide a power transmitting device capable of avoiding generation of a tight corner braking phenomenon while quickening a rise of viscous torque, and provided with a good drive force transmitting characteristic in high speed running.例文帳に追加

ビスカストルクの立上がりを早くしつつ、タイトコーナブレーキング現象の発生を回避できるとともに、高速走行時の良好な駆動力伝達特性を備えた動力伝達装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle driving support system allowing for avoiding unnecessary guidance, occurrence of beep sound or brake operation and the like, when the so-called matching free condition is identified.例文帳に追加

いわゆるマッチングフリー状態を判断した場合には不要なガイダンスや警告音の発生、あるいはブレーキ制御等が行われないように考慮された車両の運転支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera capable of avoiding a camera housing from being enlarged when the electronic camera incorporates a printing mechanism to which cartridge housing type printing paper is applied thereby enhancing its portability and operability.例文帳に追加

カートリッジ収容型の印刷用紙が適用される印刷機構を内蔵する際のカメラ筐体の大型化を抑制し、携帯性及び操作性の向上を図った電子カメラを提供すること。 - 特許庁

To reduce labor of a driver by performing appropriate traveling support, and to improve traveling safety by avoiding the driver's undesired traveling state of a vehicle in a vehicle travel control device.例文帳に追加

車両走行制御装置において、適正な走行支援を行うことでドライバの負担を軽減すると共に望ましくない車両の走行状態を回避することで走行安全性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a data transmitting and receiving method for realizing small capacity of a server side while avoiding cases wherein contents can not be distributed because of differences in compression method and specifications of a bit rate between transmission and reception.例文帳に追加

送受信間で圧縮方法やビットレートの仕様が異なるために、コンテンツ配信ができない場合を回避しつつ、サーバ側の小容量化も実現し得るデータ送受信方法を提供する。 - 特許庁

A flow control valve 1000 is installed at the inlet side of the reservoir tank 300 avoiding cavitation by introducing a cooling water of a desired flow rate thereto to develop a gas-liquid separating function.例文帳に追加

所望の流量の冷却水が導入されることにより気液分離機能を発現してキャビテーションを回避するリザーバータンク３００の入口側に、流量調整弁１０００を設けた。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of transferring and traveling while driving a threshing part and while stopping a threshing feed chain and capable of housing it while avoiding driving trouble of the threshing feed chain.例文帳に追加

脱穀部を駆動しながら、かつ、脱穀フィードチェーンを停止させながら移動走行することができ、その割には、脱穀フィードチェーンの駆動トラブルを回避しながら格納できるコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a roof tile allowing water such as rainwater to flow easily by avoiding collection of dust in the exposed part of a tile body while satisfying the design property of the exposed part.例文帳に追加

瓦本体の曝露部分のデザイン性を満足させながら、同瓦本体の曝露部分にほこりをたまりにくくし、雨水などの水を流れやすくすることができる屋根瓦を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a photovoltaic element having good electric characteristics (mobility μ, lifetime τ) for efficiently absorbing light while avoiding photodegradation (Staebler-Wronski effect) peculiar for an amorphous semiconductor.例文帳に追加

アモルファス半導体特有の光劣化現象（ステブラー・ロンスキー効果）を避けつつ、効率よく光を吸収し、かつ電気特性（移動度μ、寿命τ）等の良好な光起電力素子を可能とする。 - 特許庁

To prevent blurring effectively without requiring a sensor or a blur correction mechanism by avoiding photography at a timing of high risk of blurring, and to prevent a time lag from entering unnecessarily until start of photography.例文帳に追加

本発明は、ぶれの危険の高いタイミングでの撮影を避け、センサやぶれ補正機構を持たなくとも効果的にぶれを防止し、また不必要に撮影開始までのタイムラグが入るのも防止する。 - 特許庁

To provide a component mounting method that mounts a component while avoiding interference between suction nozzles and other components on a substrate, and reduces manufacturing costs and improves throughput.例文帳に追加

吸着ノズルと基板上の他の部品との干渉を回避して部品の搭載を行うことができ、製造コストの低減とスループットの向上を図ることができる部品実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic signal system capable of remarkably reducing the number of lines for connecting a signal controller and a signal light device and avoiding traffic danger due to wiring mistake.例文帳に追加

信号制御装置と信号灯器とを接続する配線数を著しく低減させることができ、配線ミスによる交通の危険性を回避することのできる交通信号システムを提供する。 - 特許庁

The present invention provides a method for avoiding demand forecast errors in a network topology model having a plurality of nodes, by monitoring and controlling the quantity of a selected port type at a node.例文帳に追加

本発明は、ノードにおける選択されたポート種類の数量を監視および制御することにより、複数のノードを有するネットワーク・トポロジモデルにおける需要予測誤差を回避する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless LAN system which is capable of avoiding confusion and collisions between terminal users about handling a command issued from a terminal and also preventing a terminal user from mistaking it for system failure.例文帳に追加

端末から発行されたコマンドの扱いにつき各端末の使用者の間で混乱や衝突を生じないとともに、端末の使用者がシステムの故障と誤解することがないようにする。 - 特許庁

To provide a slot machine using a game ball capable of preventing complication of control, while avoiding a game player suffering from disadvantage, by effectively improving operability on a game.例文帳に追加

遊技に関わる操作性を効果的に向上させるとともに、遊技者が不利益を被ることを回避でき、かつ制御が複雑化してしまうことを防止できる遊技球を用いたスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a multilayer printed wiring board capable of avoiding impedance mismatch even at the use of a high frequency wave, maintaining good electrical connection, and being used for an electronic equipment for a high frequency wave.例文帳に追加

高周波の使用時においてもインピーダンス不整合を回避し、良好な電気的接続を維持し、高周波用の電子機器に使用することが可能な多層プリント配線板を提供する。 - 特許庁

To provide a middle thickened propeller shaft and its manufacturing method capable of avoiding the problem of die separation originating from the middle thickened shape and securing a good performance of controlling the vibration.例文帳に追加

中太形状に起因した脱型の問題を回避することが可能で且つ良好な制振性を確保することができる中太プロペラシャフト及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To widen usages of music data which are transmitted and received while avoiding musical trouble and further to widen usages of a music sound generating device more through the transmission and reception of music information.例文帳に追加

音楽的な不具合の発生を回避しつつ、送受信される波形データの使用方法をより広げ、更には音楽情報の送受信を通して楽音発生装置の利用方法の幅をより広げる。 - 特許庁