「Axle」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

In the state of the spacer 77 being interposed, an extension shaft 86 arranged in the spacer 77 is connected to a front wheel drive shaft 68 so that power is transmitted from a mission to the front axle unit 20.例文帳に追加

スペーサ７７を介在させた状態ではスペーサ７７内に配置される延長軸８６を前輪駆動軸６８に接続してミッションからフロントアクスル装置２０に動力伝達させる。 - 特許庁

To provide a simple axle spring for vehicle having a damping mechanism that requires no dedicated space, while minimizing an increase in the number of parts and cost by devising the structure.例文帳に追加

更なる構造工夫により、部品点数の増加やコストアップが極力少なくなるようにしながら、専用の配置スペースが不要で簡易な減衰機構付の車両用軸ばねを提供する。 - 特許庁

To provide a simulated wheel device and a vehicle testing device, capable of testing, in a more accurately simulated state, a state of an axle when an actual vehicle is travelling on a road.例文帳に追加

実車両が道路を走行しているときの車軸の状態をより正確に模擬した状態で試験を行うことが可能な模擬車輪装置および車両試験装置を提供する。 - 特許庁

The treads of the rear axle wheels 16A are widened from traveling treads to mounting treads after the load-carrying platform 18 is jacked up to separate the wheels 16A from the ground face by an outrigger 12.例文帳に追加

アウトリガー１２により荷台１８をジャッキアップして後軸車輪１６Ａを地面から離間させた後、該後軸車輪１６Ａを走行用トレッドから搭載用トレッドまで拡幅させる。 - 特許庁

During that time, the video recording unit 30 performs the impose recording of a mark showing run-through and the time thereof on the video data a predetermined time before an axle has been detected.例文帳に追加

映像記録ユニット３０はその間、車軸が検知されたときにそれから所定時間遡った時刻の映像データに強行突破を示すマーク及び発生時刻をインポーズ記録する。 - 特許庁

A DPF vessel 40 is extended to an upper area of a trans-axle 24 connected to a lateral placement engine 22 in a vehicle body longitudinal direction while being adjacent to the upper area and adjacent to a side area of the engine 22.例文帳に追加

ＤＰＦ容器40は横置きエンジン22に連結されたトランスアクスル24の上方域且つこれに隣接し且つエンジン22の側方域に隣接して車体前後方向に延在している。 - 特許庁

To obtain a base isolation device which can impede separation relating to vertical acceleration, by effectively utilizing damping force by a wheel and an axle with a size of the device small approximate to a roller type.例文帳に追加

車輪と車軸による減衰力を有効利用し装置の大きさをころタイプに近似して小さく、上下加速度に対して分離を阻止可能な免震装置を得ること。 - 特許庁

To protect steering cylinders disposed in front of a front wheel axle, from scattered objects from the front and thrust from the ground surface while suppressing the increase of weight or the like in a wheel type construction machine.例文帳に追加

ホイール式建設機械において、重量等の増加を抑えつつ、前輪車軸の前方に配設されたステアリングシリンダを、前方からの飛散物や地面からの突き上げから保護する。 - 特許庁

The stroke property measuring device 20 detects a relative up-down variation of axle center (wheel center) with respect to the vehicle body, to detect a suspension stroke quantity and a stroke speed.例文帳に追加

ストローク状態量計測装置２０は、サスペンションストローク量及びストローク速度を検出する為に、車体に対するアクスル中心（ホイルセンタ）の相対的な上下変化量を検出する。 - 特許庁

The steered wheel variable hydraulic motor is supported by the steered wheel driving axle case, and an output adjusting member is interlocked with and linked to at least one of the steered wheels or the steering mechanism.例文帳に追加

操向輪用可変油圧モータは操向輪駆動車軸ケースに支持され、且つ、その出力調整部材は操向輪の少なくとも一方又は操向機構に連動連係されている。 - 特許庁

The air spring 80 is arranged between a side member 1 and an axle, and a center 56 thereof is arranged more outward in the vehicle width direction than the outer surface on a side wall 4 of the side member 1.例文帳に追加

エアスプリング８０はサイドメンバ１とアクスルとの間に配置され、その中心５６は、サイドメンバ１の側壁４の外側面よりも車幅方向外側に配置されている。 - 特許庁

The small animal ingress preventive device 1 comprises a drum jack axle 10 having first and second screw parts 11_1, 11_2, respectively, on both ends, and first and second lids 20_1, 20_2.例文帳に追加

小動物侵入防止装置１は、両端部に第１および第２のネジ部１１_1，１１_２をそれぞれ有するドラムジャッキ心棒１０と、第１および第２の蓋２０_1，２０_２とを具備する。 - 特許庁

The swing arm 21 is sprung up and fixed in navigating an inflatable boat, and the axle 51 is made to slide to the side of the base end part 21a of the swing arm 21 along the guide groove 50.例文帳に追加

そして、インフレータブルボートを航行させる際には、スイングアーム２１を跳ね上げて固定するとともに、ガイド溝５０に沿って車軸５１をスイングアーム２１の基端部２１ａ側にスライドさせる。 - 特許庁

A rotating body 5, equipped with a cylindrical part 5a, allowing the insertion part 1a to be put therethrough and having a plurality of magnetic poles, rotates in synchronization with a front wheel 11 mounted on the axle 13.例文帳に追加

回転体５は挿通部１ａが挿通され、複数の磁極を有する円筒部５ａを備え、車軸１３に装着される前輪ホイール（車輪）１１に同期して回転する。 - 特許庁

To provide a saddling type vehicle parking lock device compactly formable with a minimum design change part by providing a parking lock device within a housing for connecting a middle shaft to an axle.例文帳に追加

中間軸と車軸を連結するハウジング内にパーキングロック装置を設け、設計変更部分も少くて、コンパクトに形成できる鞍乗り型車両のパーキングロック装置を得ること。 - 特許庁

Since heat generation and damage of an axle of a wheel due to friction are concerned based on a law of thermodynamics, restriction of use " Don't use continuously more than - hours, or the like" is forcibly provided.例文帳に追加

『熱力学の法則』から、摩擦による車輪の車軸等の発熱、損壊が心配されるため、強制的に、「〜時間以上の継続使用はしない、他」使用制限を設ける。 - 特許庁

A fender support member is erected and fixed in relation to an axle supporting wheels of a vehicle, a fender support arm is fixed to the fender support member, and the fender is attached to the fender support arm.例文帳に追加

車輛の車輪を支持するアクスルに関連付けてフェンダー支持部材を起立固定し、このフェンダー支持部材にフェンダー支持アームを固設し、このフェンダー支持アームにフェンダーを取り付けてある。 - 特許庁

The crank arm assembly for bicycles includes a first end configured to be interconnected to an axle 16c of a bottom bracket 16, and a second end provided with a hole for receiving a pedal shaft.例文帳に追加

自転車用クランクアームは、ボトムブラケット１６の車軸１６ｃに連結されるよう構成された第１端と、ペダル軸を受け取るための孔を備えた第２端とを備えている。 - 特許庁

The tank 110 to store the coolant is provided between the radiator 106 and a Trans-axle at a position on the upstream side of the radiator and at a position separated from the radiator 106.例文帳に追加

ラジエータ１０６とトランスアクスル１００との間であって、ラジエータ１０６の上流側の位置かつラジエータ１０６と離隔した位置に、冷却液を貯蔵するタンク１１０が設けられる。 - 特許庁

The cooling structure of the electrical apparatus is installed in the housing 112 of a trans-axle which stores a rotating electric machine mounted on a hybrid vehicle for cooling the rotating electric machine.例文帳に追加

電気機器の冷却構造は、ハイブリッド車両に搭載された回転電機を格納したトランスアクスルのハウジング１１２に設けられた回転電機を冷却する冷却構造である。 - 特許庁

To provide a vehicle apparatus capable of preventing the derailment of a vehicle and moving the vehicle to a safe location even in an emergency condition where an axle is fractured.例文帳に追加

仮に、車軸が破断する緊急状態となっても、車両の脱線を防止すると共に、車両を安全な場所まで移動させることが可能な乗物装置を提供する。 - 特許庁

The intermediate case 13 can be removed by separating the other end 28n from the clutch shaft 25 and sliding the end 28m to the trans-axle side shaft 22.例文帳に追加

クラッチシャフト２５から他方端２８ｎを分離し、一方端２８ｍをトランスアクスル側シャフト２２に対してスライド移動させることによって、インタミディエイトケース１３が取り外し可能となる。 - 特許庁

After the flange 40 for mounting a brake is fit in a cylindrical portion 12 of the axle case 10, only portions between the projections 42 in the inner peripheral portion of a single side 40a are welded.例文帳に追加

ブレーキ取付用フランジ４０をアクスルケース１０の円筒状部分１２に嵌め込み、片面４０ａの内周縁部のうち３つの突起４２の間の部分のみを溶接した。 - 特許庁

When suction force is generated between the electromagnet 21 and a rail 100 at an energizing time, the supporting member 24 hits on the balance beam 22, and both end parts 22b and 22c of the balance beam 22 lower the axle boxes 18.例文帳に追加

通電時に電磁石２１とレール１００間に吸引力が生じると、支持部材２４が釣合梁２２に当たり、釣合梁２２の両端部２２ｂ、２２ｃが軸箱１８を下げる。 - 特許庁

To confirm an improper fixing of a hose car before a hose car mount is lifted in a lift equipped with a fixing device to lock the axle of the hose car mounted on the hose car mount.例文帳に追加

ホースカー載置台に載せたホースカーの車軸を固縛する固定装置を備えた昇降装置において、ホースカーの固定不良を、ホースカー載置台を上昇させる前に確認できるようにする。 - 特許庁

The steering reactive torque transmission device is configured to be attached to a vehicle instead of a wheel of the vehicle, and to apply steering reactive torque simulated for the vehicle to an axle of the wheel.例文帳に追加

自動車の車輪に代えて前記自動車に取付可能に構成され、かつ前記自動車に関して模擬された操舵反力を前記車輪の軸に与えることによって構成される。 - 特許庁

This tire air pressure generating device A is provided with the air pump 20, a pressure control valve 30 and an adjusting device 40 coaxially with a shaft part (rotary shaft) 11a of the axle hub 11.例文帳に追加

タイヤ空気圧生成装置Ａは、車軸ハブ１１の軸部（回転軸）１１ａに同軸的に配置したエアーポンプ２０、圧力制御バルブ３０および調整装置４０を備えている。 - 特許庁

The hinge part 17 of the female terminal extending through the support axle 21 is forced into press contact with an electrode part 31 in the connector through energization of a spring, and the electrode part is connected to a circuit on the door side or the body side.例文帳に追加

支軸２１を貫通した雌端子のヒンジ部１７がばね付勢でコネクタ内の電極部３１に押接し、電極部はドア側又はボディ側の回路に接続する。 - 特許庁

This anti-lock braking system(ABS) for a two axle vehicle is provided with four wheel revolution speed sensors and at least two modulators 8, 18, 19 for adjusting a braking pressure.例文帳に追加

２車軸車両用のロツク防止システム（ＡＢＳ）は、４つの車輪回転数センサ及び制動圧力が調節用の少なくとも２つの変調器８，１８，１９を備えている。 - 特許庁

The turnpike toll reception system to be installed at an entrance lane 1a is provided with an advancing vehicles detector 2, an axle detector 3, an image processing device 4 and an automatic ticketing machine 5.例文帳に追加

入口車線１ａに設置される有料道路料金収受システムは、進入車両検知器２、車軸検知器３、画像処理装置４、自動発券機５などを備えている。 - 特許庁

To provide an axle module for a rear wheel excellent in assembling property, capable of suppressing generation of rattling in a rotation direction, attaining reduction of cost and optimum for an FR vehicle.例文帳に追加

組立性に優れるともに、回転方向のガタの発生を抑えることができ、しかもコスト低減が可能であって、ＦＲ車に最適なの後輪用アクスルモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a bearing system for an axle free to generalize main constitutional parts such as a hub shaft, etc., while corresponding to patterns of wheel mounting screw holes different from each other in accordance with car models and makers.例文帳に追加

車種やメーカにより異なる車輪取付ねじ孔のパターンに対応しつつ、ハブ軸などの主要構成部品の共通化を図ることができる車軸用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing for a rolling stock axle, which maintains constant rotating and lubricating performance of the bearing over a long time by adjusting the filling amount of a lubricant.例文帳に追加

潤滑剤の封入量を調整することで、軸受の回転性能や潤滑性能を長期に亘って一定に維持することが可能な鉄道車両車軸用軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel which is suitable for being used as an axle unit for a large vehicle and capable of reducing weight by shortening a length in the axial direction of a housing.例文帳に追加

大型車両用のアクスルユニットとして使用するのに適し、ハウジングの軸方向長さを短縮して、軽量化を図ることのできる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide an axis adjustment apparatus and an axis adjustment method for a vehicle-mounted radar apparatus for easily adjusting an axle without requiring any large work space, and large-scale pieces of measuring apparatus.例文帳に追加

広大な作業空間や大規模の計測装置類を必要とせず、容易に車軸調整が可能な車載レーダ装置の軸調整装置および軸調整方法を提案すること。 - 特許庁

This structure comprises a tray ring arm 3 for causing a tow change according to a suspension stroke, and a connection shaft 7 of the tray ring arm 3 and an axle 2 is inclined in a peripheral direction of a forward and backward shaft of a vehicle body.例文帳に追加

サスペンションストロークに応じてトー変化が生じるトレーリングアーム３を備え、このトレーリングアーム３のアクスル２との連結軸７を、車体前後軸の周方向に傾斜させる。 - 特許庁

In a hub-bearing for supporting an axle, a double-row bearing is employed normally, and the position relative to a wheel is decided so that the vehicle weight in a still time may act respectively on the center of the double-row bearing.例文帳に追加

通常、車軸を支えるハブ軸受は複列軸受が用いられ、静止時の車重はそれぞれ複列軸受の中央に作用するように車輪との位置が決められている。 - 特許庁

To suppress deterioration in a function of an actuator for driving a transmission in a vehicle equipped with the transmission for transmitting power of a motor and an axle side accompanying a change in the shift stage.例文帳に追加

変速段の変更を伴って電動機と車軸側との動力の伝達を行なう変速機を備える車両において、変速機を駆動するアクチュエータの機能の低下を抑制する。 - 特許庁

The electronic unit 1 and the antenna 2 are mounted and supported on an elastic annular support 3, and the support 3 is fixed onto a tire side wall 7, near a wheel rim 5, and coaxially with the axle.例文帳に追加

電子ユニット（１）とアンテナ（２）とは，弾性の環状サポート（３）上に取り付けサポートされ、このサポート（３）は車輪リム（５）の近傍でタイヤ側壁（７）上に，車軸とは共軸に固定される。 - 特許庁

Such a wheel 1 can smoothly rotate by applying oil to a surface of the axle 4 by making the oil flow in to the inside of the shaft hole 2 by the stripe-shaped groove 3.例文帳に追加

このような車輪１は、筋状溝３により、オイルが軸孔２の内部まで流れ込み、車軸４の表面にオイルを塗布することができ、滑らかな回転になるものである。 - 特許庁

The power transmitting mechanism 14 includes a forward-reverse changeover mechanism 90 in the neighborhood of the axle 81 bearing the wheel 12, wherein the changeover mechanism 90 changes over the wheel operation between the forward and reverse.例文帳に追加

動力伝達機構１４は、駆動輪１２を支承する車軸８１の近傍に、駆動輪１２を前進と後進とに機械的に切換える前後進切換え機構９０を備える。 - 特許庁

To provide a vehicle having a double-axle-rear-wheel arrangement that achieves an improvement in frame rigidity against twist stress in the vehicle-width direction by adding a simple structure.例文帳に追加

この発明は、簡単な構造の追加によって車幅方向の捩れ応力に対するフレーム剛性を高めることができる後輪２軸車両を提供することを課題とする。 - 特許庁

A pair of rear wheels 3 are supported at both end parts of an axle, a pair of supporting frames 4 are arranged between both rear wheels 3 with a space and a seat part 5 is arranged between both supporting frames 4.例文帳に追加

車軸の両端部に一対の後輪３が支持され、両後輪３間に一対の支持フレーム４が間隔をあけて配置され、両支持フレーム４間に座席部５が配置されている。 - 特許庁

To provide an axle device for railway rolling stock in which fretting abrasion hardly occurs on an end surface of an inner wheel or on an end surface of a positioning member making contact with the end surface of the inner wheel.例文帳に追加

内輪の端面およびその内輪の端面に当接する位置決め部材の端面に、フレッチィング摩耗が発生しにくい鉄道車両用車軸装置を提供すること。 - 特許庁

Press-in is stopped once in a midway of a press-in process at first to measure an initial bearing axial clearance gap δ0 and an assembling width T0 between an axle 20 and an inner bearing ring 30 or an outer joint member 50.例文帳に追加

まず、圧入過程の途中で圧入を一旦止め、初期軸受アキシャルすきまδ_0 と、車軸20と内側軌道輪30または外側継手部材50との組立幅T_0を測定する。 - 特許庁