「BLOWHOLE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Blowhole models 20M, 20A before and after heat treatment are obtained based on three-dimensional shape models obtained by a three-dimensional shape model, and the blowhole models 20M, 20A are aligned (best-fit treated) for each blowhole model split region 22.例文帳に追加

三次元形状モデル取得手段が得た三次元形状モデルに基づいて加熱処理前、後鋳巣モデル２０Ｍ，２０Ａを得、加熱処理前、後の鋳巣モデル２０Ｍ，２０Ａを鋳巣モデル分割領域２２毎に位置合わせ（ベストフィット処理）する。 - 特許庁

To provide a compressor capable of improving compression efficiency by reducing a blowhole.例文帳に追加

ブローホールを小さくして圧縮効率を向上する圧縮機を提供する。 - 特許庁

FLUX CORED WIRE FOR WELDING GALVANIZED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT PIT RESISTANCE AND BLOWHOLE RESISTANCE例文帳に追加

耐ピット及び耐ブローホール性能が優れた亜鉛メッキ鋼板溶接用フラックス入りワイヤ - 特許庁

The blowhole 12b and the intake hole 12c are arranged in an upper neighborhood of food 2.例文帳に追加

噴気口１２ｂと吸気口１２ｃは、食品２の上方近傍に配置されている。 - 特許庁

To lessen occurrence of a welding defect such as a blowhole in welding a stud member.例文帳に追加

スタッド部材を溶接する際にブローホール等の溶接欠陥の発生を少なくする。 - 特許庁

If required, it is desirable to prepare a blowhole 28 of pressing air at opposed position against the guide rails 23, a blowhole 30 for a bound prevention air at the stopper 22, and a belt device 31 for extending a cut section.例文帳に追加

必要に応じ、ガイドレール２３に対向する位置に押圧空気の噴気口２８、ストッパー２２でのバウンド防止エアーの噴気口３０および切断部の拡開のためのベルト装置３１を設けるのがよい。 - 特許庁

To provide a motor that can prevent water, such as rain water from infiltrating a blowhole and prevent the opening of the blowhole from being blocked by the surface of another member, irrespective of the direction of mounting the motor on various devices, including wiper device.例文帳に追加

ワイパ装置等の各種装置へのモータの取付け方向に拘らず、呼吸口への雨水等の水の浸入を防止でき、呼吸口の開口部が他の部材の面により閉塞されることのないモータを提供する。 - 特許庁

any of the larger cetacean mammals having a streamlined body and breathing through a blowhole on the head 例文帳に追加

流線型の体を持ち、頭部の噴気孔を通して呼吸するより大型のクジラ目の各種の哺乳動物 - 日本語WordNet

To provide a method of removing a blowhole on the bore surface of the cast cylinder block and can produce a high-performance spray cast cylinder block and can use for the pretreatment that previously removes the blowhole on the cylinder block surface.例文帳に追加

鋳造されたシリンダブロックのボア表面の鋳巣を除去することができ、品質の高い溶射ブロックの製造が可能で、また、ボア表面の鋳巣を除去しておく前処理としても広く利用可能なシリンダブロックの鋳巣除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a washing method for a member to be welded which can surely prevent the occurrence of a blowhole during welding without depending on a chlorine solvent.例文帳に追加

塩素系溶剤によらずに、溶接の際にブローホールの発生を確実に防止できる被溶接部材の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The alloy has high nitrogen solubility, no observed nitride precipitate or nitrogen blowhole caused by casting, and high strength in all temperatures.例文帳に追加

高い窒素溶解性をもっており、鋳造中の窒化析出物又は窒素巣が観察されず、全ての温度で高い強度をもつ。 - 特許庁

A quick freezer 1 has a blowhole 12b and an intake hole 12c formed by a blow nozzle 12d and an intake nozzle 12e.例文帳に追加

本発明の急速フリーザー１は、噴気ノズル１２ｄと吸気ノズル１２ｅによって形成される噴気口１２ｂと吸気口１２ｃを有している。 - 特許庁

To prevent occurrence of failures such as a blowhole by surely exhausting the gas generated at the time of molten metal casting or the gas left in a ceramic core to the outside of a mold.例文帳に追加

溶湯鋳込み時に発生するガスやセラミック中子に残留しているガスを確実に鋳型外に排出して、ブローホール等の欠陥の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a casting method for obtaining a steel ingot or a casting free from an internal defect such as a blowhole or a center cavity, in a high Cr-containing steel.例文帳に追加

高Ｃｒ含有鋼において、ザクまたはセンターキャビティなどの内部欠陥の発生のない鋼塊または鋳片を得るための鋳造方法の提供。 - 特許庁

To provide a spark plug manufacturing method which can prevent spattering, blowhole, and cracking from occurring in a laser welding of an electrode chip and an electrode member.例文帳に追加

電極チップと電極基材とのレーザ溶接において、スパッタやブローホール、クラックの発生を抑制できるスパークプラグの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a sound weld zone superior in mechanical characteristics by reducing the number of cases of blowhole generation and also setting oxygen concentration at low level.例文帳に追加

ブローホールの発生個数が少なく、しかも、酸素濃度が低くなることから、優れた機械的特性を有する健全な溶接部を得ることができる。 - 特許庁

In this blowhole eliminating process, a laser output is adjusted so that a heat fusible depth by a laser beam becomes not more than the thickness of a sleeve 11 emitting the beam.例文帳に追加

この気孔消失工程では、レーザビームによる加熱溶融深さがビームを照射するスリーブ１１の厚さ以下になるようにレーザ出力を調節する。 - 特許庁

A first liquid hole 23 and a second liquid hole 24 pass through one end face 21 of a container body 2 and a blowhole 25 passes through the other end face 22.例文帳に追加

容器本体２の一端面２１を第一通液孔２３及び第二通液孔２４が貫通し、他端面２２を通気孔２５が貫通している。 - 特許庁

To provide a fan coupling device to eliminate pressure failure due to existence of an inner defect of a nest, a blowhole, etc., not to require a pressure test, not to cause pressure leakage and excellent in durability.例文帳に追加

巣やブローホール等の内部欠陥の存在による耐圧不良をなくし、耐圧試験を必要とせず、圧漏れがなくかつ耐久性に優れたファン・カップリング装置の提供。 - 特許庁

To provide a wire and its manufacturing method for metal inert gas arc-welding used for aluminum or aluminum alloy in which both arc stability based on a superior stabilized feeding property and an anti-blowhole property are compatible.例文帳に追加

優れた送給性安定によるアーク安定性と耐ブローホール性が両立したアルミニウム又はアルミニウム合金ミグ溶接用ワイヤ及びその製造方法を提供する - 特許庁

To provide a screw compressor simultaneously reducing both the leakage of gas passing through a blowhole and the leakage of gas passing through an axial communication passage.例文帳に追加

ブローホールを通過する気体の漏洩と、アキシャル連通路を通過する気体の漏洩の両方を同時に低減することが可能なスクリュー圧縮機を提供することにある。 - 特許庁

The blowhole is eliminated by the melting of the nearby bore surface 15 while protecting the molten metal material near the bore nearby surface from flow out by a liner 13.例文帳に追加

ライナ１３により再溶融したボア表面近傍１５の金属材料が外部へ流れ出るのを防止しつつ、ボア表面近傍１５の再溶融により鋳巣が無くなる。 - 特許庁

The mounting pin 11 at a coupling section 7a which axially supports the balancing rod 6 rotatably is provided with a blowhole 13a to be charged with pressurized air by an air pipe.例文帳に追加

釣合棒６を回動自在に軸支する連結部分７ａ部分の取付ピン１１に空気配管により圧力空気を充填する空気穴１３ａを設ける。 - 特許庁

To provide a process for repairing a pit comprising a heat transfer salt therein or a process for repairing a metal member in which a blowhole comprising a heat transfer salt therein is formed.例文帳に追加

溶融塩熱媒体が存在するピットを補修する補修方法、または、溶融塩熱媒体が存在するブローホールが内部に形成された金属部材の補修方法を提供する。 - 特許庁

At the same time, the pressurized air is released from the blowhole 13a, and a pressure sensor 14 detects the drop of pressure, and sends a signal for lowering other pantagraphs to a solenoid valve 15.例文帳に追加

同時に空気穴１３ａ部から圧力空気が放出され、圧力センサ１４が圧力の低下を検知し、他のパンタグラフを降下させるための信号を電磁弁１５に送る。 - 特許庁

To provide a welding method for a metallic member which has little welding defects such as a blowhole by a hybrid welding with a laser beam and an arc and is with high quality and excellent efficiency.例文帳に追加

レーザ光とアークのハイブリッド溶接によってブローホールなどの溶接欠陥の少ない高品質かつ高能率な金属部材の溶接方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

By this, cold air blown out from the blowhole 12b hits the food 2 directly, and the cold air hitting the food 2 can be immediately sucked in from the intake hole 12c without spreading.例文帳に追加

そのため、噴気口１２ｂから噴出された冷気が食品２に直接当たり、食品２に当たった冷気を、拡散することなく、直ちに吸気口１２ｃから吸入することができる。 - 特許庁

To provide a terminal for printed circuit boards and the printed circuit board equipped with it, which can suppress solder-ball scattering, a blowhole, and a void occurring in the solder of a joint part of the terminal and the substrate.例文帳に追加

端子と基板との接合部の半田に発生する半田ボール飛散、ブローホール、ボイドを抑制することができるプリント基板用端子及びそれを備えたプリント基板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a metal gasket free of setting of its foaming rubber layer at a high temperature and with high pressure, free of contraction of the foaming rubber layer at a low temperature, and capable of sealing a cylinder block in good performance even if it involves blowhole(s) or asperity on the surface.例文帳に追加

高温・高圧下で発泡ゴム層のヘタリがなく、且つ低温での発泡ゴム層の収縮がなく、鋳巣や面粗度の粗いシリンダブロックでも良好にシールし得る金属ガスケットを提供する。 - 特許庁

To provide a mold which can prevent production of a blowhole in a cast product to be molded into a product cavity by a simple device, and to provide a casting method using the mold and a method for designing the mold.例文帳に追加

簡単な工夫により、製品キャビティに成形する鋳物製品に鋳巣が発生することを防止できる鋳型及び鋳型を用いた鋳造方法、並びに鋳型の設計方法を提供すること。 - 特許庁

Then, the molten metal is cast in to a cavity 28 abutting on the ceramic core 22 of the hollow mold 26, so as to obtain the casting 20 having the high quality hollow part 20a without casting failures such as a blowhole or pin hole.例文帳に追加

そして、中空鋳型２６のセラミック中子２２が臨むキャビティ２８に溶湯を鋳込むことで、ブローホールやピンホール等の鋳造欠陥のない良質な中空部２０ａを有する鋳物２０が得られる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a gas sensor which prevents welding defects such as a blowhole from occurring even in the case that a weld zone is formed after pressing/fixing a protector in a main fitting having oil solution attached to its surface.例文帳に追加

表面に油剤が付着した主体金具にプロテクタを圧入固定し、その後溶接部を形成した場合にも、ブローホール等の溶接欠陥が生じないガスセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

The steam in the gas is heated into an overheated state by the steam heating heater 41 in the sub cavity 40, it is blown out downward from a blowhole 43 of a bottom face of the sub cavity 40, and it collides into the object 90 to be heated.例文帳に追加

気体中の蒸気はサブキャビティ４０内の蒸気加熱ヒータ４１により加熱されて過熱状態となり、サブキャビティ４０の底面の噴気孔４３から下向きに吹き出し、被加熱物９０に衝突する。 - 特許庁

To satisfactorily dissipate heat inside a housing to the atmosphere outside the housing without employing a heat dissipating board or an exhaust fan made of a metal chassis or the like, or without providing a blowhole that may deteriorate a design thereof.例文帳に追加

金属製のシャーシ等の金属製の放熱板や排気ファンを使用することなく、且つデザインを損ねる通風孔を設けることなく良好に発熱素子の熱を外装部品の外の大気中に放熱すること。 - 特許庁

To provide a device for assisting inspection of a defect in casting can improve discrimination precision in the kind of internal defect of casting by aligning blowhole models before and after heat treatment, and a method therefor.例文帳に追加

加熱処理前、後の鋳巣モデルの位置合わせを行うことにより鋳造品の内部欠陥の種類の判別精度向上を図ることができる鋳造内部欠陥検査支援装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating mold-release agent for casting a mold, which molds a cast product having no blowhole on its surface and excellent luster, and to provide an applying method capable of achieving reduction in working time and the like.例文帳に追加

本発明は、鋳造製品の肌の巣がなくかつ良好な光沢を有する金型鋳造用潤滑離型剤及び作業時間の短縮等を図った塗布方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The electric equipment box 12 is provided, on one side face, with a blowhole for introducing the air after natural air-cooling discharged from the fan motor 10, and, on the other side face, with a blow hole for discharging the air introduced inside to the outside.例文帳に追加

電装箱１２は、ファンモータ１０から吐出される自冷後の空気を導入する通風口を一側面に備えると共に、内部に導入された空気を外部に排出する通風口が他側面に形成される。 - 特許庁

To minimize the generation of the pits and blowholes generated during welding even with a flux cored wire for welding galvanized steel sheets having excellent pit resistance and blowhole resistance even when the thickness of galvanizing layers is large.例文帳に追加

本発明は、耐ピット及び耐ブローホール性能が優れた亜鉛メッキ鋼板溶接用フラックス入りワイヤで、亜鉛メッキ層の厚さが厚い場合にも、溶接時に発生するピットとブローホールの発生を最小化することが出来る。 - 特許庁

To provide a foamed cable including a good foam layer having a vesicularity of 75% or higher, by controlling the occurrence position of a blowhole without requiring the change of material, production conditions, or the modification of the facility of a foam layer extruder, thereby eliminating the eccentricity.例文帳に追加

材料の変更や製造条件、発泡層押出機の設備改造を必要とせず、巣の発生位置を制御することで、偏芯を無くし、発泡度７５％以上の良好な発泡層を有する発泡ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a lathe turning tool capable of repairing a casting blowhole opened on a surface of a work made of casting, preventing waving and picking of a surface of the work and preventing deterioration of surface roughness.例文帳に追加

鋳物からなる被加工物の表面に開口した鋳巣を補修するとともに、被加工物の表面のうねりやむしれを防止しかつ表面粗さが悪化することを防止する旋削工具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a laser beam welding process capable of preventing drop in strength of a welded joint caused by a blowhole, or further capable of preventing drop in strength caused by inclusion of a flux into a weld metal.例文帳に追加

ブローホールの発生に伴う溶接継手の強度低下を防止することができ、あるいは更にフラックスの溶接金属内部への巻き込みに伴う溶接継手の強度低下を防止することのできるレーザビーム溶接法を提供すること。 - 特許庁

To provide a coated electrode of high strength and high toughness, by which a weld metal having excellent crack resistance and blowhole resistance can be obtained relating to welding of an Ni-base alloy used in welding of 9% Ni steel for an LNG storage tank.例文帳に追加

ＬＮＧ貯蔵タンク用９％Ｎｉ鋼の溶接に使用されるＮｉ基合金の溶接に係わり、高強度・高靱性で、耐割れ性及び耐ブローホール性に優れる溶接金属が得られる被覆アーク溶接棒を提供する。 - 特許庁

The corrected output values of the eddy current flaw detection signals are converted to luminance values at every predetermined unit time and arranged on a plane, so as to create a picture indicating the position and the size of a blowhole or a flaw on the inner surface of the bore 5A.例文帳に追加

また、補正後の渦流探傷信号の出力値を所定の単位時間ごとに輝度値に変換して平面上に配列することにより、ボア５Ａの内面における鋳巣または傷の位置および大きさを示す画像を生成する。 - 特許庁

To provide a stainless steel coated electrode which is capable of holding characteristics as a -17 type electrode, preventing hot temperature cracking by a decrease in the Si content of weld metal and preventing a blowhole defect from occurring.例文帳に追加

−１７タイプ溶接棒としての特性を保持することができると共に、溶接金属のＳｉ含有量の低減により高温割れを防止することができ、更に気孔欠陥の発生を防止できるステンレス鋼被覆アーク溶接棒を提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a blowhole and slag in a weld zone while allowing such an effect as an increase in a perforating speed by the heat of oxidation and suppression of the occurrence of an explosion to be obtained by including oxygen into shielding gas in plasma arc welding.例文帳に追加

プラズマアーク溶接において、シールドガス中に酸素を含ませることで、酸化熱による穴開け速度の向上や爆飛発生の抑制等といった効果が得られるようにしつつ、溶接部にブローホールやスラグが発生するのを抑制する。 - 特許庁