「BODY POSITION」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for confirming the position of a moving body that eliminates the generation of a time lag in positional information required to calculate a position of a moving body in an absolute space, makes no complicated mechanism required, and makes calculable the absolute position of the moving body without being affected by an obstacle in the periphery of the moving body.例文帳に追加

絶対空間における移動体の位置の算出に必要な位置情報に時間的なズレが生じず、複雑な機構を必要とせず、また、移動体周辺の障害物に影響されずに移動体の絶対位置が算出可能な移動体の位置認識装置及び方法を提供する。 - 特許庁

An automatic document carrying apparatus 2 is provided with an apparatus body 4, a switching body 20 supported by the apparatus body 4 to freely rotate around a supporting axis 22 between a closing position and an opening position, and a torsion coil spring 30 to energize the opening and closing body 20 positioned to the closing position thereof in the opening direction.例文帳に追加

自動原稿搬送装置２は、装置本体４と、装置本体４に閉位置と開位置との間を支持軸２２まわりに回動自在に支持された開閉体２０と、閉位置に位置付けられた開閉体２０を開方向に付勢するねじりコイルばね３０とを備えている。 - 特許庁

The construction machine includes: a vehicle body frame; an operator cab provided on a left side position at the front of the vehicle body frame; a work device provided on a center position at the front of the vehicle body frame; and a utility room 22 provided on a right side position at the front of the vehicle body frame.例文帳に追加

建設機械は、車体フレームと、車体フレームの前方の左側位置に設けられる運転室と、車体フレームの前方の中央位置に設けられる作業装置と、車体フレームの前方の右側位置に設けられるユーティリティ室２２とを備えている。 - 特許庁

When a vehicle model is one in which a door 3 interferes with a hanger 1 when the door 3 is removed from a body chassis 2, the body chassis 2 is shifted on the hanger 1 from its interfering position to its interference avoiding position, the door 3 is removed from the body chassis 2 under its state and thereafter the body chassis 2 is moved onto its predetermined mounting position.例文帳に追加

ドア３を車体２から外す際にハンガー１に干渉する車種であるときは、車体２をハンガー１上で干渉位置から干渉回避位置へずらし、その状態でドア３を車体２から外し、しかる後に、車体２を所定の搭載位置に移す。 - 特許庁

In this tracking method, the moving body in the space is detected, and the detected moving body is tracked, the position of the tracked moving body is determined, and the moving prediction of the moving body is performed based on a high frequency component of the position data obtained by the position determination.例文帳に追加

空間内の移動体を検出し、検出された前記移動体をトラッキングし、トラッキングする前記移動体の位置判定を行い、前記位置判定により得られた位置データの高周波成分に基づいて、前記移動体についての移動予測を行うことを特徴とするトラッキング方法。 - 特許庁

The leg parts 22 are fixed to a lower part of the seat body, supported by shafts by the leg bases 21, and rotatable between a working position for supporting the seat body in a working state and an overturning position for supporting the seat body in a state of the seat body inclined forwardly from the working position.例文帳に追加

脚部２２は、座席本体の下部に固定されるとともに、軸により各脚台２１に支持され、座席本体を使用状態に支持する使用位置と、使用位置よりも前方へ傾けた状態に支持する転倒位置との間で回動する。 - 特許庁

A fixing member 8 covered from the upper part of the lid body 6 is engaged with the case body 5 at a position lower than a connecting part between the case body 5 and the lid body 6 when the lid body 6 is covered on the case body 5 to fix the lid body 6 and the case body 5.例文帳に追加

ここで、蓋体６の上部から被せる固定部材８を、ケース本体５に蓋体６を被せたときのケース本体５と蓋体６との接合部より下方の位置でケース本体５と係合させることにより、蓋体５とケース本体６とを固定する。 - 特許庁

The correcting device 128 calculates the difference between the finger tip position on the assumption and the finger tip position of the finger tip positional data, specifies the body trunk position correcting amount from the difference and the storage contents of the storage part 126 of the body trunk position correcting amount, and corrects the body trunk positional data on the basis of the specified body trunk position correcting amount.例文帳に追加

この修正装置１２８は、前記の仮定の下での手先位置と手先位置データの手先位置との差を計算し、その差と体幹位置修正量記憶部１２６の記憶内容とから体幹位置修正量を特定し、特定された体幹位置修正量に基づいて体幹位置データを修正する。 - 特許庁

The player 10 is freely moved between an initial position set in the device main body 2 and a protruded position protruded to the outside of the device main body from the initial position.例文帳に追加

ＣＤプレーヤ１０は機器本体２内に収容された初期位置と該初期位置よりも機器本体２外に突出した突出位置とに亘って移動自在である。 - 特許庁

To stably position a handle body constituting a handle device of a portable container at a folded position in nonuse and simultaneously with stopping the use, slowly turn and return the handle body to its folded position.例文帳に追加

携行用収納体のハンドル装置を構成するハンドル本体を、不使用時は伏倒位置に安定的に位置づけると共に使用を止めたと同時にゆっくりとこの伏倒位置に回動復帰させるようにする。 - 特許庁

To rotate a lid body of a portable telephone set to a close position or open position by a leaf spring as soon as the lid body slightly rotates from a neutral position while the amount of elastic deformation of the leaf spring is small.例文帳に追加

携帯電話の蓋体が中立位置から僅かに回動したとき、その蓋体を板ばねにより直ちに閉位置または開位置へ回動させることができ、しかも板ばねの弾性変形量を小さくする。 - 特許庁

A stand is movable relative to both the body and the yoke, preferably also about the first axis between a supporting position for supporting the body in its upright position, and a retracted position.例文帳に追加

スタンドは、主要本体とヨークの両方に対して、好ましくは主要本体をその直立位置で支持する支持位置と後退位置間で第１軸線の周りでも移動可能である。 - 特許庁

An installation position of the LCD 50 with respect to the body 36 is adjusted by adjusting a fixing position of the LCD 50 with respect to the bracket 100, and a fixing position of the bracket 100 with respect to the body 236.例文帳に追加

ブラケット１００に対するＬＣＤ５０の固定位置、及び、ボディ２３６に対するブラケット１００の固定位置を調整することにより、ボディ３６に対するＬＣＤ５０の設置位置を調整できる。 - 特許庁

The position or posture of the display face 4a of the display body 4 varies between at the standby position and the forward display position, and the movement of the display face 4a of the display body 4 can be recognized from the front side of the housing 2.例文帳に追加

表示体４の表示面４ａの位置または姿勢が待機位置と前進表示位置とで異なるものになり，表示体４の表示面４ａの動きが筐体２の前方から視認される。 - 特許庁

To provide a levee plastering machine movable into a working position and a non-working position by turning a pretreatment body and a levee adjusting body, and provided with a clutch at a rotating shaft in the turning position to connect and release connection.例文帳に追加

前処理体及び整畦体を回動して作業位置と非作業位置とに移動可能とし、その回動位置の回転軸にクラッチを設けて接続、接続解除する。 - 特許庁

A current position mark 120 representing a current position of the moving body 100 is attached to the gravity center position of the moving body 100, obtained by the camera which is automatically tracking, on the photographed image.例文帳に追加

併せて、この自動追尾中のカメラから得られる撮影画像上の移動体１００の重心位置に、当該移動体１００の現在位置を表す現在位置マーク１２０が付される。 - 特許庁

When the toy body 3 comes into contact with an obstacle and changes the travelling position to the turning position, the toy body 3 in the turning position turns by rotation of the rubber roller 32 and changes a direction thereof to avoid the obstacle.例文帳に追加

玩具本体３が障害物に衝突して走行姿勢から回動姿勢に姿勢変更した場合、回動姿勢の玩具本体３がゴムローラ32の回転で回動し、障害物を避けるように方向転換する。 - 特許庁

A holding arm 30 can rotate and move between a holding position 30H for extending from a door body 12 toward a compartment 16 and holding an umbrella 22, and a retreating position for being retreated toward the door body 12 from the holding position 30H.例文帳に追加

保持アーム３０は、ドア本体１２から車室１６側へ突出して傘２２を保持する保持位置３０Ｈと、保持位置３０Ｈからドア本体１２側へ退避された退避位置と、の間で回転移動することができる。 - 特許庁

This vehicular retractable seat comprises the seat body 1 movable between a working position on a vehicle body floor F and a storage position distant from the working position.例文帳に追加

シート本体１が車体フロアＦ上の使用位置とこの使用位置から移動した格納位置との間を移動可能とされた車両用格納式シートである。 - 特許庁

The disk 31 is inverted and fitted to the output shaft 71 side to change the position of holding the crawler belt 51 between the position close to the vehicle body and the position far from the vehicle body.例文帳に追加

ディスク３１は、反転させて出力軸７１側に取り付けることにより、クローラベルト５１を保持する位置を、車体に近い位置と離れた位置との間で切り替えることができる。 - 特許庁

To narrow a space between a lower end position of a door and a position of a lower side in a body side opening part, to lower the position of the lower side in the body side opening part and to enhance using convenience for putting-in and -out a cargo or the like thereby.例文帳に追加

ドアの下端位置と車体側開口部下辺の位置との間隔を狭めることを可能として、車体側開口部下辺の位置を下げることを可能とし、荷物の出し入れなどの使い勝手を向上させること。 - 特許庁

The secondary transfer roller 30 can be moved to a first position where it is brought into contact with the intermediate transfer body, and a second position where it is separated from the intermediate transfer body, and the secondary transfer roller is brought into contact with the cleaning member in the second position.例文帳に追加

前記２次転写ローラ３０は、前記中間転写体へ当接する第１の位置と、前記中間転写体から離間した第２の位置とに移動可能であって、前記第２の位置で前記クリーニング部材５０と当接する。 - 特許庁

The carrier 20 and the bumper 40 can be switched between the working position (Fig. 1) projecting from the car body 2 and the storing position moved from the working position in two directions of the car body 2, and disposed there.例文帳に追加

キャリア２０とバンパ４０とは、それぞれ車体２から突出する使用位置（図１）とこの使用位置より車体２方向に移動された収納位置とに配置切替え可能とされている。 - 特許庁

To provide an assist grip capable of more certainly locking a grip body at a use position and inhibiting a returning and a turning of the grip body from the use position to an accommodation position.例文帳に追加

グリップ本体を使用位置により確実にロックすることができて、グリップ本体が使用位置から格納位置に復帰回動されるのを抑止することができるアシストグリップを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the valve body 47 is positioned at the initial position of the same surely even when the position of the same is deviated while reducing a hitting sound generated by hitting a stopper 52 by the valve body upon carrying out the position initializing operation.例文帳に追加

このため、位置初期化動作の実行時に弁体４７がストッパ５２に当たることにより発生する当たり音を低減しつつ、弁体４７が位置ずれしていてもを確実に初期位置に位置させることができる。 - 特許庁

When the moving body 29 advances to the first position from a second position on this side of the first position, the moving body 29 bends first and second arms 46a and 47a of a link mechanism 44a.例文帳に追加

第１位置の手前の第２位置から第１位置まで移動体２９が前進する際に移動体２９はリンク機構４４ａの第１および第２アーム４６ａ、４７ａを屈折させる。 - 特許庁

The tip position and orientation information and the dynamic body part position information are also utilized to provide a display that allows three dimensional viewing of the magnetic tip position and orientation relative to the body part.例文帳に追加

チップ位置および方位情報ならびに動的な身体の部分の位置情報はまた、この身体の部分に関する磁気チップの位置および方位を３次元で見ることを可能にする表示を提供する。 - 特許庁

When a tilt position is in an upper end and a telescopic position is shortest, a contact surface 46A and an inside surface of a vehicle body mounting bracket 3 are brought into contact with each other in a position spaced to a front side of a vehicle body from an axial center 52 of a fastening rod.例文帳に追加

チルト位置が上端でテレスコピック位置が最短の時には、車体取付けブラケット３の内側面と接触面４６Ａは、締付けロッドの軸心５２よりも車体前方側に離間した位置で接触している。 - 特許庁

Namely, the moving body position information correction device can provide position information of actual traveling to a user by displaying the position of the moving body based on the correction information.例文帳に追加

即ち、移動体位置情報補正装置は、上記補正情報に基づいて移動体の位置を表示すれば、利用者に対して実際走行している位置情報を提供することができる。 - 特許庁

Upon myocardium perfusion imaging, the variation of position in the dynamic time-phase direction due to a respiratory body motion is detected, and the slice excitation position and the data collection position are made to follow up the body motion according to the variation.例文帳に追加

心筋パフュージョン撮影の際に、呼吸性の体動によるダイナミック時相方向の変位量を検出し、当該変位量に基づいてスライス励起位置及びデータ収集位置を体動に併せて追従させる。 - 特許庁

Such a work is repeated until a pressure reduction is generated, and it is decided that a fluid leaking position exists between the position of the plug body 7 when the pressure reduction is generated, and the position of the plug body 7 when the pressure reduction is not generated immediately before that.例文帳に追加

この作業を圧力減少があるまで繰り返し、圧力減少が生じたときの栓体７の位置と、その直前の圧力減少が生じなかったときの栓体７の位置との間に、流体の漏れ位置があると判断する。 - 特許庁

When a display position of the display body is changed, a display position of each instruction part of one or more virtual operators associated with the display body is displaced and, according to the displaced display position of the instruction part, parameter value is decided.例文帳に追加

表示体の表示位置が変更されると、該表示体に関連付けられた１乃至複数の仮想操作子の各指示部の表示位置を変位させ、この変位後の指示部の表示位置に従ってパラメータ値を決定する。 - 特許庁

To provide a position information transmission apparatus capable of changing transmission frequency of its own position information depending on a mobile state of a mobile body so as to allow a server apparatus to acquire constant position information at all times independently of a mobile state of the mobile body.例文帳に追加

自己の位置情報の送信頻度を移動体の移動状況に応じて変化させ、移動体の移動状況によらずサーバ装置において常に一定の位置情報を取得する。 - 特許庁

The prescribed intermediate position is the previously set position in the intermediate position related to the moving direction of the feed and the liquid in a space for storing the feed and the liquid formed by the blockage body 14 in combination with the storing part body 12.例文帳に追加

所定途中位置は、閉塞体１４が貯留部本体１２と共に前記飼料および液体を貯留する空間内において、飼料および液体の移動方向に関する途中位置の、予め定める位置である。 - 特許庁

The position and posture output device 10 obtains an estimated result of the position and posture of the moving body from an estimation section 5 that estimates the position and posture of the moving body by using information of the odometry and other than the odometry at a second interval of time longer than the first interval.例文帳に追加

オドメトリ及びオドメトリ以外の情報を用いて移動体の位置及び姿勢を推定する推定部５から、移動体の位置及び姿勢の推定結果を第１の間隔より長い第２の時間間隔で取得する。 - 特許庁

To provide a sunvisor for a vehicle allowing sound outputted from a loudspeaker provided at a sunvisor body, to be easily heard in the vehicle whichever position between a storage position and a light shielding position the sunvisor body is in.例文帳に追加

サンバイザ本体が収納位置にあっても遮光位置にあっても、サンバイザ本体に設けられたスピーカから出力される音を車内で容易に聴取することができる車両用サンバイザを提供する。 - 特許庁

The cup case 23 is supported by a slide mechanism 42, to be slidable between a storage position inside the vending machine body 11 and a pulled-out position pulled out from the storage position to the outside of the body 11.例文帳に追加

スライド機構42により、カップケース23を、販売機本体11内の収納位置とこの収納位置から販売機本体11の外側に引き出した引出位置との間でスライド可能に支持する。 - 特許庁

The movable door portion 16 is freely movable between a rear end (the first position) 36 of the van body 9 and a front end (the second position) 35 located at the forward position from the rear end 36, and opens and closes the back of the van body 9 at least at the rear end 36.例文帳に追加

可動扉部１６は、バンボディ９の後端（第１位置）３６と、該後端３６よりも前方の前端（第２位置）３５との間で移動自在であり、且つ少なくとも後端３６においてバンボディ９の後方を開閉する。 - 特許庁

The position detection means determines a position of the moving body based on the number of the position blocks 31 detected by the block detection means when the moving body passes through each area.例文帳に追加

位置判定手段は、各領域を移動体が通過する際にブロック検出手段が検出した位置ブロック３１の数に基づいて移動体の位置を判定する。 - 特許庁

To promptly grasp the rotating position of a rotating body, and to quickly make adjustment so that the rotating position of the rotating body at a prescribed time may coincide with a target position.例文帳に追加

回転体の回転位置を速やかに把握して、所定時刻における回転体の回転位置が目標位置に一致するように迅速に調節することである。 - 特許庁

Thus, when changing the length and an installation position of the adapter body 72, a position of the stopper pin 71 can be changed without changing a position of the traveling body 50A.例文帳に追加

したがって、アダプタ本体７２の長さや取り付け位置を変更すれば、走行体５０Ａの位置を変更することなくストッパピン７１の位置を変更できる。 - 特許庁

To provide a mechanism devised so as to automatically revolve a movable body by inertial energizing after revolving and operating it to a position beyond an intermediate position, enabling an operator to precisely recognize whether the movable body has crossed over this intermediate position or not.例文帳に追加

可動体を中間位置を越える位置まで回動操作した後は付勢によりいわば自動的に回動させるようにした機構において、この中間位置を越えたかどうかを操作者に明確に認識できるようにする。 - 特許庁

To provide an opening/closing device of an opening/closing body for a vehicle which can stop the opening/closing body at an arbitrary intermediate position between the fully closed position and the fully opened position, and improve the safety and the operability.例文帳に追加

開閉体を全閉位置と全開位置との間の任意の中間位置に停止させることができ、かつ安全性及び操作性の向上を図った車両用開閉体の開閉装置を提供する。 - 特許庁

During movement of the bipedal walk moving body such as walking on a flat land, a position of the centroid G0 of the bipedal walk moving body, a position of an ankle joint 12 of each leg 2 and a position of a metatarsophalangeal joint 13a of a foot flat part 13 are grasped one by one.例文帳に追加

二足歩行移動体の平地歩行等の運動中に、二足歩行移動体の重心Ｇ０の位置と各脚体２の足首関節１２の位置と足平部１３の中足趾節関節１３ａの位置とを逐次把握する。 - 特許庁

A position sensor 383 for generating a position signal P0 corresponding to the position x of the vibrating body 20 in the direction of the axial line c is installed in the vibration body 20.例文帳に追加

振動体２０には、軸線ｃの方向における振動体２０の位置ｘに応じた位置信号Ｐ0を生成する位置センサ３８３が設置される。 - 特許庁