「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(909ページ目) - Weblio英語例文検索

Each supporting apparatus 11 is installed so as to be housed in an optional position (a) of the machine body 1a and composed so as to be contracted when housed.例文帳に追加

又、各支持装置１１は、機体１ａの任意位置（イ）へ収納可能に設けると共に、収納時には、収縮可能に構成した。 - 特許庁

To provide a sash window, in which heat-insulating properties can be set at multistage and the heat-insulating properties of an existing sash window can also be changed easily.例文帳に追加

断熱性能を多段階に設定でき、既設のサッシ窓の断熱性能も容易に変更することができるサッシ窓を提供すること。 - 特許庁

A heating cooker 1 is provided with a transparent window 8 through which the cooking condition of a matter to be cooked in a cooking chamber 4 can be observed.例文帳に追加

加熱調理装置１には、調理室４内の調理物の調理状態を観察することができる透明窓８が設けられている。 - 特許庁

As a result, the suspended material existing in the high temperature water can be removed as the liquid to be treated without considering the elution from the filter medium.例文帳に追加

これにより、ろ材３からの溶出を考慮する必要がなく、被処理液として高温水中に存在する懸濁物を除去できる。 - 特許庁

To obtain a data collector in which the offset amount can be eliminated and a high resolution can be ensured regardless of the amplitude of an analog signal.例文帳に追加

オフセット量を排除できるとともに、アナログ信号の振幅の大小に拘わらず高分解能を確保できるデータ収集装置を得る。 - 特許庁

Since the nitrogen gas is not blown upon the projecting position of the beam L, the oxygen concentration in a melted part can be maintained, and the grain diameter of polycrystalline silicon can be enlarged.例文帳に追加

ビーム照射位置に窒素ガスをブローしないため、溶融部分の酸素濃度を保持でき、多結晶シリコンの粒径を大きくできる。 - 特許庁

Thus, power consumption of the battery can be relaxed and a state of suddenly disabled communication can be avoided in advance.例文帳に追加

これ以降、電池の容量の消耗を和らげることができ、通信が突発的に不可能になるという状況を未然に回避することができる。 - 特許庁

Even if the braking member 106 tends to be inclined during advancement/retract of the braking member 106, the inclination can be corrected to return the braking member 106 in a neutral position.例文帳に追加

制動部材１０６の進退時に制動部材１０６が傾きかけても傾きを矯正して中立の位置に戻すことができる。 - 特許庁

When a core wire is enlarged, a new optical fiber 7 can be inserted in the existing through tube 37, and thereby enlargement of wiring can be carried out efficiently.例文帳に追加

心線増設する際には、新たな光ファイバ７を前記既存のスルーチューブ３７内に挿通できるので、効率よく増設配線できる。 - 特許庁

To provide a video signal transmitting apparatus in which extension is facilitated and a quality level of a video signal to be transmitted can be ensured.例文帳に追加

拡張性が容易であると共に、伝送する映像信号の品位を確保することが可能な映像信号伝送装置を提供すること。 - 特許庁

The operation data saved in the operation data storage means 29 can be browsed on the touch screen 25 and can be fetched to external equipment 70.例文帳に追加

運転データ記憶手段２９に保存された運転データは、タッチスクリーン２５で閲覧できると共に、外部装置７０に取り込むことができる。 - 特許庁

To provide unleaded solder which does not contain lead in a composition to be joined to materials to be joined of inorganic nonmetals, such as glass and ceramics.例文帳に追加

ガラスやセラミック等の無機非金属の被接合物に接合する組成に鉛を含まない無鉛ハンダを提供することを課題としている。 - 特許庁

In a case of the former, the insulating incombustible member 20 may be disposed on an electric component side or the metallic part 18 may be disposed.例文帳に追加

前者の場合、電装品側に絶縁性不燃物製部分２０を配してもよいし、あるいは金属製部分１８を配することもできる。 - 特許庁

To provide a fishhook enabling a paste bait to be firmly and easily bound thereto and also enabling the bound state to be stably maintained in the air and underwater.例文帳に追加

練り餌を堅固かつ容易に結合させることができ，更に練り餌の結合を空中及び水中において安定的に維持する。 - 特許庁

In providing printing service then, the user can be identified as a person utilizing the scanning function and the charge can be discounted.例文帳に追加

また、その後プリントサービスを提供する際には、スキャンを行った利用者であることを識別することで、料金の割引を行うこともできる。 - 特許庁

Since a retaining stage 20 is maintained to be in a constant temperature range by a cooling apparatus 80, the temperature rise of a build up substrate W can be prevented.例文帳に追加

支持ステージ２０は、冷却装置８０によって一定の温度範囲に維持されるので、ビルドアップ基板Ｗの温度上昇を防止できる。 - 特許庁

Positioning in the diameter direction of the yoke 6 and shaft 1 can be carried out surely and accurately, and the axial core shift between the shaft 1 and yoke 6 can be prevented.例文帳に追加

また、ヨーク６と軸１との径方向の位置決めを確実,正確に行うことができ、軸１とヨーク６との軸芯ずれを防止できる。 - 特許庁

Also, an elevating strut 11 is fitted to the fixing strut 10 so as to be freely adjustable in height, and a support arm 14 is connected to the elevating strut 11 so as to be freely swiveling horizontally.例文帳に追加

固定支柱10に昇降支柱11を高さ調節自在に取付け、昇降支柱11に支持アーム14を水平旋回自在に取付ける。 - 特許庁

To obtain an optical fiber polishing machine which can be composed in a small size and simply, and is suitable to be portable, while securing a high accuracy and good efficiency of polishing process.例文帳に追加

高精度で効率の良い研磨加工を確保しつつ、小型で簡易に構成しうる携帯に適する光ファイバ研磨機を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed print system in which photograph data can be printed while regarding gradations important and monochromatic text data can be printed while regarding resolution important.例文帳に追加

写真データは階調重視の印刷を、モノクロテキストデータは解像度重視の印刷を行うことが可能な分散印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a ventilating device of a fuel cell generator in which dust removal by a filter can be carried out effectively so that it can be operated with high safety.例文帳に追加

フィルターの粉塵除去を効果的に行え、高い安全性を持って運転できる燃料電池発電装置の換気装置を提供する。 - 特許庁

The electronic watermark cannot is extremely hard to be perceived even in the signature image close to a binary image and illegal diversion of the signature image can be prevented.例文帳に追加

２値画像に近い署名画像においても、電子透かしは、極めて知覚されにくく、しかも、署名画像の不正転用を防止できる。 - 特許庁

To provide a dry dust collecting apparatus for a blast furnace in which an auxiliary facility which requires arrangement of the ducts can be simplified and the apparatus can be made compact.例文帳に追加

ダクトの配設に要する付帯設備を簡素化でき、装置のコンパクト化を図ることができる高炉乾式集塵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a microprism and an optical device which can be easily manufactured in a reduced number of manufacturing processes so that the cost can be reduced.例文帳に追加

製造工程を少なくして簡単に製造でき、コストを低減できるマイクロプリズムおよび光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this way, the horizontal mold 4 can be straightly pulled out by a cylinder for mold opening/closing, and the quality of a casting can be secured.例文帳に追加

これにより、型開閉用シリンダによって横型４を真直ぐに引抜くことが可能になり、鋳造品の品質を確保することができる。 - 特許庁

A portion of the housing 3 may be removable for the user to access a narrow opening in the neck of the tool which may be prone to blockage.例文帳に追加

ハウジング３の一部は使用者が詰まり易い傾向にあり得るツールの首部の幅狭開口にアクセスするために着脱可能ともし得る。 - 特許庁

Thus, the concentration of EM can be suppressed on the surface of the bump, and the possible break can be suppressed in the wiring line caused by the EM.例文帳に追加

従って、バンプ表面側にＥＭが集中することを抑制し、ＥＭによって生じる断線の恐れを抑制することができる。 - 特許庁

Furthermore, in the fine atmospheric pressure sensor, excess sensitive reaction can be suppressed, and sensitivity can be adjusted properly by controlling the thickness of the resin protective film.例文帳に追加

さらに、樹脂保護膜の厚みを制御することにより微気圧センサの過敏な反応を抑え、感度の適正化を行うことが可能となる。 - 特許庁

That is, the start of rewrite-in operation can be quickened since the timing of switching the potential of a plate line to GND potential from power source potential VDD can be set immediately after reading out data by a sense amplifier.例文帳に追加

センスアンプ３がＨデータを検出するとプレートラインＰＬの電位は電源電位ＶＤＤからＧＮＤ電位に切り替わる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus in which a user to be allowed to utilize the apparatus can be easily changed and security for confidential information is ensured.例文帳に追加

利用可能とするユーザを容易に変更できると共に、機密情報に関するセキュリティが確保される画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a powder coating apparatus and a powder coating method, in each of which the dimensional precision of a coating zone of an object to be coated can be enhanced.例文帳に追加

被塗装物の塗装領域の寸法精度を高めることのできる粉体塗装装置及び粉体塗装方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a light emitting element and the light emitting element, in which manufacturing cost can be reduced and yield can be enhanced.例文帳に追加

製造コストを低減させることができ、歩留りを向上させることのできる発光素子の製造方法及び発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and efficient detection method or the like, wherein any kind of substance can be object-to-be-detected ones in principle.例文帳に追加

原理的に如何なる種類の物質も検出対象とすることが可能で、且つ、簡便で効率的な検出方法等を提供すること。 - 特許庁

To provide a cutting insert in which a cutting edge can be used without any loss, and machining accuracy can be fully secured, and a tool for replacing the cutting edge.例文帳に追加

切れ刃を無駄なく使用することができ、加工精度が十分に確保できる切削インサート及び刃先交換工具を提供する。 - 特許庁

Thus, the cutter tip speed Vc can be made highest in a wide range of cutting length, so that the production capacity of the corrugated board sheet can be maintained high.例文帳に追加

これによって、広い範囲の切断長で刃物先端速度Ｖｃを最大にできるので、段ボールシートの生産能力を高く維持できる。 - 特許庁

The reference voltage regarding the reading for which the error was corrected may be stored in a memory to be read out when responding to any request for read-out.例文帳に追加

エラーを訂正した読み取りに関する基準電圧をメモリに記憶して、以降の読み出しリクエストに応答するときに読み出してもよい。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp in which supporting strength of an arc tube can be improved and temperature rise of a lighting device accompanying that can be suppressed.例文帳に追加

発光管の支持強度を向上できるとともに、それに伴う点灯装置の温度上昇を抑制できる蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

The time stamp device 10 may be used in a stationary manner or may be brought along with the client terminal 5 to a customer or the like.例文帳に追加

タイムスタンプ装置１０は、据置タイプとして使用することもできるし、あるいは、客先などにクライアント端末５と共に持参することもできる。 - 特許庁

The welded part between the article to be welded and the plug 24 is reinforced by a welding floor 34 in the article to be welded surrounding one end of the plug.例文帳に追加

被溶接物とプラグ２４との間の溶接部は、プラグの一端を取り囲む被溶接物内の溶接床３４によって補強される。 - 特許庁

To accurately measure the temperature of a battery to be tested when a test board mounting the battery to be tested is inserted in a casing to perform charge and discharge test.例文帳に追加

被験電池を載せた試験基板を筐体の中に差し入れて充放電試験を行う際、被験電池の温度を正確に測定する。 - 特許庁

In this case, since a facing stage is made needless, an operating time can be reduced, and the dimensional precision of a casting can be improved.例文帳に追加

この場合には塗型工程が不要となるため、作業時間を短縮することができ、鋳物の寸法精度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an opening and closing stay device which can be stopped in multi-stages and be stopped once when closed from the fully opened state.例文帳に追加

多段階的に停止保持が可能であり、かつ、全開状態から閉じるときに、一旦停止をすることのできる開閉用ステー装置の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a packing body with a shape-retaining tape, of which an opening can easily be opened and which can easily be formed in a bag shape.例文帳に追加

開口部を容易に広く開口でき製袋が容易な形状保持テープ付き包装体を製造する製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible fuel cell in which the solution filled therein can be easily agitated and of which cell performance can be recovered.例文帳に追加

電池内に充填された溶液を容易に撹拌することができ、電池性能を回復することが可能なフレキシブル燃料電池を提供する。 - 特許庁

By inserting a plug into an outlet 5 and pushing it further down, the plug can be housed in a storage so as not to be exposed on a wall surface.例文帳に追加

コンセント５にプラグを差し込み、さらに押し込むことにより、収納庫にプラグは収まり、プラグが壁面に露出しないことを特徴とする。 - 特許庁