「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(907ページ目) - Weblio英語例文検索

Next main discharge operation can be performed in the state wherein the introduction of dust on the downstream is suppressed, and the distortion of cross secion of the laser beam can be suppressed.例文帳に追加

下流側のダストへの引き込みを抑制した状態で次の主放電を行うことができ、レーザ光の断面の歪みも抑制できる。 - 特許庁

The concentration of NOx in the gas to be measured can be calculated from the value of the pump current Ip detected by the current detection means 32.例文帳に追加

そして、電流検出手段３２により検出されるポンプ電流Ｉｐの値から、被測定ガス中のＮＯｘ濃度が求められる。 - 特許庁

In registering a specific transmitter, the mounted position of the transmitter to be set may be previously inputted into the receiving means.例文帳に追加

特定の送信機の登録を行う場合は、設定しようとする送信機の取り付け位置を受信手段に事前に入力しておいても良い。 - 特許庁

In addition, the outer surface of the linear member 4 for taking out can also be coated and the linear member 4 for taking out can also be colored.例文帳に追加

また、取り出し用線状部材４の外面をコーティングすることもできるし、取り出し用線状部材４を着色することもできる。 - 特許庁

Further, since this is a string, not cloth, and the front and the back are not discriminated, it can be easily built in the cleaning tool, and cleaning work can be smoothly performed.例文帳に追加

また、布ではなく紐であり裏表がないので、清掃工具への組み込みが容易であり、また、清掃作業が円滑に行なわれる。 - 特許庁

This method uses a DB for storing data to be analyzed including a result value, and a target value corresponding to the result value included in the data to be analyzed.例文帳に追加

実績値を含む分析対象データと、分析対象データに含まれる実績値に対応する目標値とを格納するDBを用いる。 - 特許庁

To obtain a controller in which program rewrite operation can be continued when power is turned on again and the operation can be started normally.例文帳に追加

電源再投入時、プログラム書き換え動作を継続して行うことができ、正常に動作を開始することができる制御装置を得る。 - 特許庁

Thus, only the member having a small face dimension can be seen in a peripheral edge part of the intermediate window 30, and a superior external appearance can be obtained.例文帳に追加

従って、中窓３０の周縁部分では、見付け寸法の小さい部材だけが見えるようになり、良好な外観を得ることができる。 - 特許庁

To avoid persons from hiding each other even when the person to be monitored moves, in order to detect and collate the person to be monitored.例文帳に追加

監視対象の人物が移動する場合などでも、人物相互の隠蔽を回避して監視対象人物の検出、照合を可能にする。 - 特許庁

In releasing the air, the force for sucking the surface to be cleaned by the cleaner body 1 can be decreased so that the cleaner body 1 smoothly self-runs.例文帳に追加

吸気の際に掃除機本体１が被清掃面を吸引する力を弱めることができるので、掃除機本体１が円滑に自走する。 - 特許庁

To provide a processing system in which the order of parts to be checked upon occurrence of an error (order of processing method) can be recognized easily.例文帳に追加

エラーが生じた時にチェックすべき部位の序列（対応処理法の序列）を容易に認識することが可能な処理システムを提供する。 - 特許庁

To support a process for determining a product type to be reduced from a product group which needs to be prepared in various types for satisfying various demands.例文帳に追加

多様な需要が存在するために多種類を必要とする製品群から削減する製品種類を決定する過程を支援する。 - 特許庁

As a result of this constitution, the dew point of the moisture in the gas to be measured flowing through the main piping 300 can be measured directly without mediating a branch pipe line.例文帳に追加

これにより、分岐管路を介することなく、直接、主配管３００を流れる被測定気体中の水分の露点が計測される。 - 特許庁

The inclining member 35 (support arm 3) is constituted so as to be able to be inclined in the right or left direction of a turning shaft 33 to the support member 32.例文帳に追加

傾動部材３５（支持アーム３）は、支持部材３２に対して回動軸３３を中心に左右方向に傾動可能に構成されている。 - 特許庁

Thus, a stairs stringer is packed still in its state at a job side to be carried to be cut along the edge of the marking grooves M before installation to remove an end part.例文帳に追加

従って、現場ではこのまま梱包されて運ばれ、組付け前に、マーキング溝Ｍの縁に沿って切断し、端部を除去すればよい。 - 特許庁

To provide a connector for electronic components easy to be manufactured and with the smooth movement of a plunger and allowed to be uniform in its plating thickness.例文帳に追加

製造し易くしかもプランジャの動きがスムーズであって、メッキ厚も均等にすることができる電子部品用コネクタを提供することにある。 - 特許庁

Moreover, in this case, since the power supply cable 33 and the other cables 32 can be held with the stand 2, the apparatus can be installed to the stable wall surface.例文帳に追加

またこの時、スタンド２により電源コード３３およびケーブル３２を保持することができ、安定した壁面への設置が可能となる。 - 特許庁

Thus, the composition ratio of In can be easily controlled, and a high-quality active layer and interface of the active layer can be provided.例文帳に追加

これによりＩｎの組成比を制御することが容易となり、かつ良質の活性層および活性層の界面を提供することができる。 - 特許庁

To provide an overlap packaging body in which an exterior package to be provided on an outer surface of a box or the like can be disposed of without any problems.例文帳に追加

箱等の外面に設ける外装体を、そのまま処理しても問題のない構成としたオーバーラップ包装体を提供することである。 - 特許庁

Thus, an upper surface of an installation space of the horizontally laying drain pipe can be arranged in a low position, and its upper surface can be used as the armrest.例文帳に追加

従って、横引き排水管の設置空間の上面を低い位置とすることができ、その上面を肘置きとして利用可能となる。 - 特許庁

According to this system 1, the container 2 can be simply and speedily removed from the chassis R of the truck T and can be positioned at the carrying-in-and-out position A.例文帳に追加

本システム１によると、コンテナ２を、トラックＴのシャーシＲから簡易かつ迅速に取外して搬出入位置Ａに位置決めできる。 - 特許庁

Moreover, according to the result, it is set beforehand whether the display data is to be updated, or occurrence of abnormality in the display data is to be informed.例文帳に追加

さらにその結果に応じて表示データを更新するのか、表示データに異常が発生したことを報知するのかを予め設定する。 - 特許庁

To provide an image control apparatus, image control method and image control program in which an image to be printed on a paper sheet can be appropriately controlled.例文帳に追加

用紙に印刷される画像の適切な制御を可能とした画像制御装置、画像制御方法及び画像制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for presuming temperature of a material to be heated with which the temperature of the material in a heating furnace can surely be presumed for a long term.例文帳に追加

加熱炉内の被加熱物の温度を長期間に渡り正確に推定することができる被加熱物の温度推定方法を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of deviation in the forward and backward directions and on the left and right sides at a position where an object to be supported is installed when adjusting height of the object to be supported.例文帳に追加

支持対象物の高さ調整のときに支持対象物の設置位置などに前後左右のズレを生じさせないようにする。 - 特許庁

To provide a probe scanner in which a length measurement can be calibrated easily and a highly accurate length measurement can be ensured regardless of the magnification.例文帳に追加

測長値の較正を簡単に行うことができ、拡大倍率にかかわらず高精度の測長が可能なプローブ走査装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, activated sludge and a nitrifying bacteria-holding carrier which are settled to the bottom part of the aeration chamber 30 can be surely dispersed in the water to be treated.例文帳に追加

これにより、曝気槽３０底部に沈降した活性汚泥や硝化菌保持担体を被処理水中に確実に分散させることができる。 - 特許庁

By this method, the E1 elements can be easily formed separated from one another, so that the distance between E1 elements in the visible direction can be easily decreased.例文帳に追加

各ＥＬ素子を容易に隔離して形成できるため、視認方向から見た各ＥＬ素子の間隔を容易に小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a columnar structure which can be efficiently constructed in a short construction period by assembling a downsized segment, and can be easily repaired by suppressing heavy damage caused by an earthquake.例文帳に追加

小型化されたセグメントを組み立てることにより、短い工期で効率よく構築することができる柱状構造物を提供する。 - 特許庁

Since an abnormality, e.g. leakage, in the treatment chamber can be detected with high sensitivity, safety of the hydrogen annealer and the anneal step can be enhanced.例文帳に追加

処理室内のリーク等の異常を高感度で検知できるので、水素アニール装置および水素アニール工程の安全性を向上できる。 - 特許庁

To provide a method for treating a porous organic hollow fiber membrane by which the drying of the treated membrane can be carried out in a comparatively short time and the elongation of the membrane after dried can be enhanced.例文帳に追加

乾燥が比較的短時間で行われ、乾燥後の伸度を高め得る多孔質有機中空糸膜の処理方法を提供する。 - 特許庁

Then, picture data included in the data beam are to be recorded on the recording medium 102 and a data page beam 112 is to be reproduced from the recording medium 102.例文帳に追加

データビーム１１０に含まれる画像データが記録媒体１０２に記録され、記録媒体１０２からデータページビーム１１２が再生される。 - 特許庁

To provide a toner in which low-temperature fixing properties and high-temperature offset resistance can be compatible, and the environmental stability of image density can also be obtained.例文帳に追加

低温定着性能と耐高温オフセット性能を両立させると共に、画像濃度の環境安定性も得られるトナーを提供する。 - 特許庁

To provide the mounting structure of an insert, in which the insert can be installed at an accurate place and a supporting member can be removed surely.例文帳に追加

正確な位置にインサート１を設置することができ、確実に支持部材を取り外すことができる、インサートの取り付け構造を提供する。 - 特許庁

In a first isolation transistor 1, a first node SN1 to be connected to the first memory cell is made to be one end and another end is set to a second node SN0.例文帳に追加

第１分離トランジスタ１は、第１メモリセルに接続される第１ノードＳＮ１を一端とし且つ他端を第２ノードＳＮ０とする。 - 特許庁

Whereby the bearing of high rigidity can be realized, and the raceway surface can be easily formed in comparison with the working of a V groove-shaped raceway surface.例文帳に追加

よって、剛性の高い軸受を実現でき、また、Ｖ溝状の軌道面を加工する場合に比べて軌道面の形成も容易になる。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical fiber coil in simple structure, whose space can be saved and tension can be reduced and its manufacturing method.例文帳に追加

省スペース化が可能であり、さらに張力緩和が可能である簡単な構造で安価な光ファイバコイルおよびその作製方法を提供する。 - 特許庁

The solubilized sludge is returned to a flow rate adjusting tank to be diluted by wastewater to be stagnated in the flow rate adjusting tank before sent to the aeration tank.例文帳に追加

可溶化された汚泥は、流量調整槽に返送して排水で希釈して、流量調整槽で滞留させた後に曝気槽に送る。 - 特許庁

To solve the problem that it is easy even for an ink cartridge for which warranty is not to be applied to pretend to be an ink cartridge for which warranty is applied, by altering information stored in the ink cartridge.例文帳に追加

暗号化された情報をインクカートリッジ有する記録装置、インクカートリッジ、記録システム、制御方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of the film with a metallic film in which the metallic film and a desired part to be electrically connected to the metallic film can be easily and electrically connected.例文帳に追加

金属膜と該金属膜と導通させたい箇所とを容易に導通させうる金属膜付フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

This type of connector 24 allows a high-voltage convertor unit to be provided separately, and the X-ray generating device 1 can be embodied in a lightweight compacted construction.例文帳に追加

このような電気コネクタ部２４によって、高電圧変換ユニットを別体にでき、Ｘ線発生装置１の軽量コンパクト化が達成される。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting device which is excellent in heat radiation property, and can be made to be a sealed shape having a target optical property by metal molding.例文帳に追加

放熱性に優れ、金型成型により目的とする光学特性を持つ封止形状とできる、半導体発光装置を提供する。 - 特許庁

In the scroll display of one row display to a left direction, not only the shift time of a display dot can be varied but also a shift interval can be varied.例文帳に追加

左方向への１行表示のスクロール表示において、表示ドットのシフト時間を可変とするのみならず、シフト間隔も可変とする。 - 特許庁

Thus, since there is no need to arrange a new reinforcing layer in the side part, the number of part items can be reduced, and the productivity of the radial tire 10 can be improved.例文帳に追加

このため、新たな補強層をサイド部に設ける必要が無く部品点数を削減でき、ラジアルタイヤ１０の生産性を向上できる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which the moisture content distribution inside the fuel cell can be measured and further the moisture content distribution can be controlled appropriately.例文帳に追加

内部の水分量分布を正確に測定でき、内部の水分量分布を適正に制御できる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁