「Boiling」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The method comprises addition of organic acid or inorganic acid usable as a food additive in a timing halfway of the boiling-up process and in a timing before finishing the boiling process.例文帳に追加

前記煮詰める工程における途中の時期で，且つ，前記煮詰める工程が完了する前の時期に，食品添加物として使用できる有機酸又は無機酸を添加する。 - 特許庁

In this case, the mixture organic solvent is preferably prepared by mixing a low-boiling-point-side organic solvent evaporating in drying the paste with a high-boiling-point-side organic solvent evaporating in sintering the paste.例文帳に追加

この場合、混合有機溶媒は、ペースト乾燥時に揮発する低沸点側有機溶媒と、ペースト焼結時に揮発する高沸点側有機溶媒とが混合されてなると良い。 - 特許庁

To provide a boiling-water nuclear reactor and a fuel assembly of the boiling-water nuclear reactor by which debris captured by a filter is easily extracted to the outside of a furnace.例文帳に追加

本発明では、フィルタが捕捉したデブリを容易に炉外へ取り出すことが可能な沸騰水型原子炉及び沸騰水型原子炉の燃料集合体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heat pump type water heater capable of properly making a boiling-up temperature approach a target boiling-up temperature even when performances of water circulation pumps vary with respect to each product.例文帳に追加

水循環ポンプに製品毎の性能ばらつきが生じても、沸き上げ温度を目標沸き上げ温度に適切に近づけることのできるヒートポンプ式給湯機を提供する。 - 特許庁

The objective coloring composition comprises colored fine particle dispersion including at least a hydrophobic high-boiling organic solvent boiling at ≥150°C and an oil-soluble dye and a polymer latex.例文帳に追加

沸点１５０℃以上の疎水性高沸点有機溶媒及び油溶性染料を少なくとも含む着色微粒子分散物と、ポリマーラテックスとを含有してなる着色組成物。 - 特許庁

When the H/P water supply temperature T1 is high, the boiling-up temperature is increased as the COP difference with respect to high and low boiling-up temperatures is small when the H/P water supply temperature T1 is high.例文帳に追加

一方、Ｈ／Ｐ給水温度Ｔ１が高い時は、沸き上げ温度の高低に対するＣＯＰの差が小さいため、Ｈ／Ｐ給水温度Ｔ１が高い時は、沸き上げ温度を高くする。 - 特許庁

To provide a thermosiphon type boiling cooler operable even in vertical installation or in horizontal installation, and providing the forced convection effect, in a cooling system using the boiling heat transfer effect.例文帳に追加

沸騰伝熱効果を利用した冷却装置において、縦置きでも横置きでも動作可能で、強制対流効果も得られる、サーマルサイフォン式沸騰冷却器を提供する。 - 特許庁

To provide a high-boiling organic matter analysis method and an analyzer for sampling high-boiling organic matter included in an exhaust gas and rapidly analyzing it.例文帳に追加

排ガス中に含まれる高沸点有機物をサンプリングし、これを迅速に分析することができる高沸点有機物の分析方法および分析装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a packing material excellent in transparency, having high gas barrier properties, not deteriorating physical properties even after boiling or retorting sterilization and having high boiling resistance and retorting resistance.例文帳に追加

透明性に優れ、且つ高いガスバリア性を有すると共にボイル殺菌やレトルト殺菌後も物性の劣化がない高い耐ボイル性、耐レトルト性を持つ包装材料を提供することを目的とする。 - 特許庁

The back knitting yarn B and the middle knitting yarn M are constituted of a heat-shrinkable yarn shrinking ≥15% in boiling water and is shrunk in boiling water ≥5% more than the front knitting yarn F.例文帳に追加

バック編糸Ｂとミドル編糸Ｍは、沸水中で１５％以上収縮する熱収縮性繊維によって構成し、フロント編糸Ｆに比して５％以上収縮させる。 - 特許庁

The porous body is prepared by firing microcapsules for forming the porous body occluding at least a combustible and/or volatile high boiling-point medium having a boiling point of ≥50°C.例文帳に追加

燃焼性および／または揮発性で、沸点が５０℃以上の高沸点媒体を少なくとも内包する多孔質体形成用マイクロカプセルを用いて、多孔質体を焼成により作製する。 - 特許庁

The first organic solvent A contains a high boiling point organic solvent A1 whose boiling point is 235°C and viscosity is not higher than 4 mPa s at 20°C as the organic solvent composing the first organic solvent A.例文帳に追加

第１有機溶剤Ａは、これを構成する有機溶剤として、沸点が２３５℃以上であり、かつ、２０℃での粘度が４ｍＰａ・ｓ以下である高沸点有機溶剤Ａ１を含む。 - 特許庁

To provide a rice cooker for tension boiling which keeps boiling capability is stabilized because mounting on the lid of an inner lid can be certainly performed, and the burden of its operation alleviated.例文帳に追加

内蓋の蓋への装着が確実に行えて炊飯性能が安定し、且つその操作の負担を軽減する圧力炊飯用の炊飯器を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, boiling bubbles wrapping the work in the boiling stage are surely and effectively stripped off, and the replacement of the cooling liquid on the work surface is promoted and the cooling speed of the work becomes high.例文帳に追加

これにより、沸騰段階ではワークを包み込む沸騰泡が確実且つ効率的に剥ぎ取られ、ワーク表面の冷却液の入れ替えが促進されて冷却速度が速くなる。 - 特許庁

To provide a timer capable of measuring not only a standard boiling time of noodle but also a boiling time for acquiring rather harder noodle or rather softer noodle than standard one.例文帳に追加

麺の標準的な茹で上がり時間を測定することができるだけでなく、それより硬めの麺や軟らかめの麺の茹で上がり時間も測定することができるタイマーを提供する。 - 特許庁

At the time of detecting a specific time period by a specific time period detecting means 45, a boiling target temperature is set according to the outside air temperature by a boiling target temperature setting means 46.例文帳に追加

特定時間帯検知手段４５で特定時間帯を検知したとき、沸上目標温度設定手段４６で外気温度に応じた沸上目標温度を設定する。 - 特許庁

When the temperature of the boiled hot water is a target boiling temperature or higher, the hot water is taken in the upper connection port 23, and when it is not higher than the target boiling temperature, the hot water is taken in the intermediate connection port 24.例文帳に追加

沸き上げた湯の温度が沸上目標温度以上のときは湯を上部接続口23に取り入れ、沸上目標温度より低いときは湯を中間接続口24に取り入れる。 - 特許庁

To provide a cooking method capable of boiling miscellaneous cereal-containing rice and rice with fish and vegetables mixed in advance in a boiling condition the same as that of regular wash-free rice, and to provide combined wash-free rice.例文帳に追加

一般的な無洗米の炊飯条件と同じ条件で雑穀入りご飯および炊き込みご飯を炊くことができる調理方法および複合無洗米の提供。 - 特許庁

To provide a method for forming a coating having excellent quality without causing bumping and dent during air discharge even if the boiling point of a solvent having the lowest boiling point among solvents existent in a resin composition is 180°C or less.例文帳に追加

樹脂組成物に含まれる溶媒のうち最も低沸点の溶媒の沸点が180℃以下の場合であっても、突沸、排気痕のない良好な膜を作成する方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, the gelatinization of starch can be made to proceed not only during the period when the noodle strips 17 are dipped in the boiling water but also during the period when the noodle strips 17 are pulled up from the boiling water.例文帳に追加

これによって、沸騰水中に浸漬されている期間中ばかりでなく、沸騰水中から引上げられている期間中にも澱粉の糊化を進行させることができる。 - 特許庁

A storage type water boiling part 11 has a projection 13 swelling inward from a part of a bottom plate 11f of the storage type water boiling part, and an exhaust pipe 16 projecting outward from the top wall of the projection.例文帳に追加

貯蔵湯沸部１１は、貯蔵湯沸部底板１１ｆの一部から内部に向けて膨出した突出部１３を設け、突出部の上壁から外部に突出した排気筒１６を設ける。 - 特許庁

To obtain a nail enamel composition or a manicure composition having excellent adhesivity to the nail and luster and removable with ordinary solvent by including an aqueous dispersion liquid, an acrylic polymer having a specific glass transition point, an organic solvent having high boiling point and an organic solvent having low boiling point.例文帳に追加

優れた接着性及び光沢を有する一方で、従来の除光液によって容易に除去されるネイルエナメルまたはネイルケア組成物を提供する。 - 特許庁

An outer cover 17 is provided with a cover sensor 18, or a boiling detecting means, in its upper part and detects the boiling by detecting a steam temperature generated from a cooked material 19.例文帳に追加

１７は外蓋でこの外蓋１７の上部には沸騰検知手段である蓋センサー１８が設けられ調理物１９から発生する蒸気温度を検知して沸騰を検知する。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker which has a short delay time in boiling detection and detects boiling even when an input current varies among the sizes or the like of cooking pans.例文帳に追加

沸騰の検出遅れ時間が小さく、かつ調理容器の大きさの違い等により入力電流の異なる場合においても、沸騰を検出可能な誘導加熱調理器を得ること。 - 特許庁

To provide a pushing spring of a bucket for a noodle boiling device which is excellent in durability, and can mount the pushing spring on the bucket for the noodle boiling device in an easy manner, and to provide a mounting method of the pushing spring.例文帳に追加

耐久性に優れ、簡易な方法で茹で麺装置用バケットに押しバネを装着できる茹で麺装置用バケットの押しバネ、及び押しバネの装着方法を提供する。 - 特許庁

Since only a portion of the entire storage of hot water is kept at a high temperature, the time required for boiling can be shortened, and the power consumption rate for boiling and reserving heat can be reduced.例文帳に追加

全貯湯量のうち高温に維持されるのが一部だけとなるから、沸かし上げに要する時間が短縮でき、沸かし上げ及び保温に必要な電力消費量を節減できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a control rod for a boiling water reactor and a control rod for a boiling water reactor capable of reducing corrective operation and reducing manufacturing time and cost.例文帳に追加

矯正作業を低減し、製造時間及びコストの低減を図ることができる沸騰水型原子炉用制御棒の製造方法及び沸騰水型原子炉用制御棒を提供する。 - 特許庁

This method for high-purity acrylic acid comprises the step of distilling crude acrylic acid by suppressing the liquid temperature rise due to addition of an aldehyde remover thereto to ≤35°C to remove both low-boiling and high-boiling impurities to effect purification.例文帳に追加

アルデヒド除去剤の添加による温度の上昇を、液温で３５℃以下に抑えたアクリル酸を蒸留し、低沸点の不純物と、高沸点の不純物を除去して精製する。 - 特許庁

This gasoline base-material is obtained by mixing a lighter distillate of a catalytically reformed gasoline from the initial distillate to the distillate having a boiling point of up to 80 °C and a heavier distillate from the distillate having boiling point of 90 °C to the last.例文帳に追加

接触改質ガソリンの留分の初留点から沸点８０℃迄の軽質留分と沸点９０℃から終点迄の重質留分を混合してなるガソリン基材である。 - 特許庁

This method for producing vinylene carbonate comprises performing a dehydrochlorination of chloroethylene carbonate with an amine in a high-boiling solvent consisting of an ester or hydrocarbon with a boiling point of 170-300°C.例文帳に追加

クロロエチレンカーボネートのアミンによる脱塩化水素反応を、沸点が１７０〜３００℃のエステルまたは炭化水素からなる高沸点溶媒中で行うビニレンカーボネートの製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a hard polyurethane foam, which is excellent in compressive hardness and fire retardancy when it has a low density, using a lower boiling hydrocarbon or a lower boiling hydrocarbon and water as a blowing agent.例文帳に追加

発泡剤として低沸点炭化水素、または低沸点炭化水素と水を用いて、低密度化時に、圧縮硬さと燃焼性に優れた硬質ポリウレタンフォームを得ること。 - 特許庁

The bread making rice filling is produced by boiling raw rice and/or rice flour with water, carrying out an amylase agent treatment during and/or after boiling, and then performing enzyme deactivation treatment.例文帳に追加

生米及び／又は米粉に加水して炊き上げ、炊き上げ時及び／又は炊き上げ後にアミラーゼ剤処理を行い、その後酵素失活処理を行って製パン用米フィリングを製造する。 - 特許庁

The high purity diamond particles 5 are manufactured by boiling the concentrated nitric acid in the concentrated sulfuric acid being the hot bath and utilizing the offensive power of the boiling concentrated nitric acid to the carbon impurities.例文帳に追加

熱浴である濃硫酸の中で濃硝酸を沸騰させ、この沸騰濃硝酸の炭素不純物に対する攻撃力を利用して高純度ダイヤモンド粒子５を製造する。 - 特許庁

The heat exchange passage 14 is heated by a heating source to perform a boiling-up operation for boiling up the unheated water from the lower part of the storage tank 3 and returning it to the upper part of the storage tank 3.例文帳に追加

熱交換路１４を加熱源により加熱して、貯湯タンク３の下部からの未加熱水を沸上げてこの貯湯タンク３の上部に返流する沸上運転を行う。 - 特許庁

A liquid 103 to be treated in which hydrofluoric acid draining liquid (waste liquid) 101 and a solvent 102 having a boiling point higher than the boiling point of the hydrofluoric acid are prepared for the first low-pressure distillation column 31.例文帳に追加

第１低圧蒸留塔３１には、フッ酸排水（廃液）１０１とフッ酸の沸点よりも高い溶媒１０２とが混合された被処理液１０３が準備される。 - 特許庁

For example, the evaporation time of the coating liquid is controlled to ≤0.2 sec or the temperature of the coating liquid to be applied or the temperature of the web 12 is controlled to be lower by ≥30°C than the boiling point of the lowest boiling point solvent.例文帳に追加

例えば、塗布液の蒸発時間を０．２ｓ以下にしたり、塗布する塗布液の温度やウエブ１２の温度を最低沸点溶媒の沸点より３０℃以上低くした。 - 特許庁

A message (voice and characters denoting 'hot water is ready'), denoting the state of the water heater (boiling state) is outputted from the digital television receiver, to inform the user about the state of the water heater (boiling state).例文帳に追加

湯沸かしの状態（沸騰状態）を表すメッセージ（「お湯が沸きました」という音声および文字）をデジタルＴＶから出力して、湯沸かしの状態（沸騰）をユーザに通知する。 - 特許庁

The filtration method involves dynamic filtration of boiling water generated in the step of boiling produced noodle or washing wastewater generated in the step of washing noodle in edible noodle production process comprising the step of boiling the noodle and the successive step of washing the noodle and thereafter further involves ultrafiltration.例文帳に追加

製麺した麺を湯で茹でる工程と、その後、冷水で洗浄する工程を有する食用麺の製造工程において、麺の茹で工程で生じる茹で汁又は麺を冷水で洗浄する工程で生じる洗浄排水をダイナミック濾過処理した後、更に限外濾過処理する濾過処理方法。 - 特許庁

The photosensitive composition comprises at least one selected from metal particles and metal-containing particles, at least one high-boiling solvent having a boiling point of ≥120°C, and at least one selected from a resin and a precursor thereof, wherein a content ratio of the high-boiling solvent to all solvents is adjusted to ≥70%.例文帳に追加

金属粒子及び金属を有する粒子の少なくとも１種と、沸点１２０℃以上の高沸点溶剤の少なくとも１種と、樹脂及びその前駆体の少なくとも１種と含み、前記高沸点溶剤の全溶剤量に対する含有割合を７０％以上とする。 - 特許庁

The method for producing sweet Japanese plums comprises: bringing frozen Japanese plums into contact with hot water at 50-65°C to thaw them; putting the thawed Japanese plums into heated sugar solution; thereafter rapidly raising the temperature of the sugar solution up to a boiling point; and boiling down and sterilizing the sugar solution while keeping the temperature of the sugar solution around the boiling point.例文帳に追加

冷凍梅を温度５０〜６５℃の温水に接触させて解凍し、この解凍した梅を加熱した糖溶液中に投入し、その後速やかに上記糖溶液の温度を沸騰点まで上昇させ、上記温度を沸騰点近くに維持して煮詰めと殺菌を行う。 - 特許庁

This method for producing a purified 4-aminodiphenylamine comprises removing low-boiling impurities from a crude 4-aminodiphenylamine followed by removing high-boiling impurities from the resultant crude 4- aminodiphenylamine; wherein the 2-ethylhexanol concentration of the crude 4-aminodiphenylamine freed from the low-boiling impurities is adjusted to ≤0.4 wt.%.例文帳に追加

粗４−アミノジフェニルアミンから低沸点不純物を除去し、ついで高沸点不純物を除去して、精製された４−アミノジフェニルアミンを製造する方法であって、低沸点不純物を除去した粗４−アミノジフェニルアミン中の２−エチルヘキサノール濃度を０．４重量％以下に調整する。 - 特許庁

A vegetable obtained by boiling a vegetable in a boiling solution containing calcium lactate and the stated substance in a given concentration or a vegetable obtained by immersing a vegetable in an immersion solution containing calcium lactate and the stated substance in a given concentration and then boiling has slight reduction in palatability and slight degree of browning.例文帳に追加

乳酸カルシウムと所定の物質を所定の濃度で含有するボイル液でボイルした野菜、あるいは、乳酸カルシウムと所定の物質を所定の濃度で含有する浸漬液に浸漬した後ボイルした野菜は、食感の低下が少なく、褪色の程度も少ない。 - 特許庁

In polymerizing butene in the presence of the acid catalyst to obtain the oligomer, the polymerized product of butene is separated into a fraction having a boiling point of <200°C and a fraction having a boiling point of ≥200°C by distillation, and part of the entire amount or part of the fraction having a boiling point of <200°C is recycled to the reaction system.例文帳に追加

酸触媒の存在下、ブテンを重合させてオリゴマーを製造するに当たり、ブテンの重合物を沸点が２００℃未満の留分と２００℃以上の留分とに蒸留により分離すると共に、沸点が２００℃未満の留分の全量又は一部を反応系へリサイクルする。 - 特許庁

To provide a heat pump type hot water supply device capable of changing a capacity during a boiling-up operation, suppressing a sharp rise of a refrigerant pressure and a boiling-up water temperature in changing the capacity during the boiling-up operation, and preventing running-out of hot water in increasing a hot water supply load.例文帳に追加

沸上げ運転中の能力変更を可能にし、沸上げ運転中の能力変更時に急激な冷媒圧力の上昇や沸上げ水温の上昇を抑制するとともに給湯負荷の増加に対して湯切れを防止できるヒートポンプ式給湯装置を得る。 - 特許庁

This food boiling apparatus with a fire tube 3 is disposed with a water feed pipe 5 vertically formed inside the fire tube 3 into a meandering shape, a spiral shape, or a twisting/turning shape, one end of the pipe is connected to a water supply, and the other end faces upward the boiling water in the boiling vessel 1.例文帳に追加

煙管３を有する食品茹で装置において、前記煙管３の内部に蛇行状、螺旋状又は紆余曲折状に形成した水搬送用パイプ５を上下方向に配設し、このパイプの一端を水源に連結するとともに、他端を茹で槽１の茹で湯上方に臨ませた。 - 特許庁