「Boiling」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for producing the bean curd comprises passing bean-curd refuse just after being separated from soymilk through a carrier passage with air tightness so as to block effect of oxygen in atmosphere, liable to become an obstacle to bean-curd refuse, and sending the product to a next boiling treatment process.例文帳に追加

豆乳と分離された直後のオカラを、気密性のある搬送路内を通過させることで、オカラにとって障害となりやすい大気中の酸素の影響を遮断して、次の煮沸処理工程へ送り込む。 - 特許庁

By boiling the suspension, the aggregated fine particles are disintegrated and, at the same time, the molecule of the functionalizing agent is cleaved to functionalize the surface of the fine particles based on the functionalizing agent with the use of its cleaved portion (step 4).例文帳に追加

上記懸濁液を沸騰させることにより、凝集した微粒子を解砕すると共に機能化剤の分子を開裂させ、微粒子の表面を機能化剤の開裂部を用いて機能化剤に基づき機能化する（ステップ４）。 - 特許庁

This underwear is characterized by comprising false-twisted yarns consisting of polytrimethylene terephthalate fibers; wherein the false- twisted yarn has a crimp elongation percentage of 5-100%, number of crimps of 2-10/cm, and boiling water shrinkage of 0-5%.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレート繊維で構成された仮撚糸であって、該仮撚糸の捲縮伸長率が５〜１００％、捲縮数が２〜１０個／ｃｍ、沸水収縮率が０〜５％である仮撚糸を含むことを特徴とする肌着。 - 特許庁

The power generation system 1 is composed of a high temperature side power generation unit 6 to perform the Rankine cycle using water as an operating fluid, and a low temperature side power generation unit 7 to perform the Rankine cycle using a refrigerant having a boiling point lower than water as an operating fluid.例文帳に追加

水を作動流体とするランキンサイクルを行う高温側発電ユニット６と、水よりも低沸点の冷媒を作動流体とするランキンサイクルを行う低温側発電ユニット７とにより発電システム１を構成する。 - 特許庁

To provide a method for producing frozen Japanese hotchpotch, making Japanese hotchpotch delicious only by warming, eliminating the necessity of always boiling at a shop such as a convenience store, and enabling quickly warming upon order and offering delicious Japanese hotchpotch.例文帳に追加

温めるだけで美味しいおでんになり、コンビニエンスストアの店頭等では、常に煮込んでおく必要がなく、注文に応じて素早く温めて、美味しいおでんを提供することのできる冷凍おでんの製造方法を提供すること。 - 特許庁

This ink for the inkjet recording is characterized by containing 0.1-15 mass% acid dyestuff, 65-95 mass% glycol-based solvent having 240-280°C boiling point, a nonionic surfactant and water, and the colored material with the same is also provided.例文帳に追加

酸性染料を０．１〜１５質量％、沸点２４０〜２８０℃のグリコール系溶剤を６５〜９５質量％、非イオン界面活性剤、及び水を含有することを特徴とするインクジェット記録用インク及びそれによる着色体。 - 特許庁

The aqueous ink for inkjet recording comprises a coloring material and a colored fine particle which contains a resin or a hydrophobic high-boiling organic solvent, where the amount of dissolved oxygen is 0.1-6.0 ppm.例文帳に追加

色材と、樹脂又は疎水性高沸点有機溶媒を含有した着色微粒子とを含有するインクジェット記録用水性インクにおいて、溶存酸素量が０．１〜６．０ｐｐｍであることを特徴とするインクジェット記録用水性インク。 - 特許庁

The jelly-like food is provided by boiling gojiru (ground soybean soup) before separating soybeans into bean curd and soybean milk, mixing the resulting material with konjac, solidifying the obtained material, obtaining konjac with gojiru, and then mincing and mixing it with agar jelly.例文帳に追加

大豆をおからと豆乳に分離する前の呉汁を煮た後、蒟蒻と混合して固化することにより呉汁入り蒟蒻を得、この呉汁入り蒟蒻をミンチとして寒天ゼリーと混合することによりゼリー状の食品とする。 - 特許庁

When a detection temperature of a thermistor 55b becomes lower than a prescribed temperature in a reheating operation, a heat pump 20 is operated to make a boiling-up temperature higher than the detection temperature of the thermistor 55b, and hot water is allowed to flow in from piping 10c.例文帳に追加

追い焚き運転時、サーミスタ５５ｂの検出温度が、所定温度以下となったとき、沸き上げ温度がサーミスタ５５ｂの検出温度よりも高温となるようにヒートポンプ２０を作動させ、配管１０ｃから流入させる。 - 特許庁

This flame-retardant highly shrinkable polyester fiber is characterized in that the fiber is a polyester fiber containing 500-50,000 ppm of phosphorus atom and has ≥40% shrinkage percentage in boiling water (SHW) and ≥50% dry-heat shrinkage percentage (SHD).例文帳に追加

リン原子を５００〜５０，０００ｐｐｍ含有するポリエステル繊維であって、沸水収縮率（ＳＨＷ）が４０％以上、乾熱収縮率（ＳＨＤ）が５０％以上であることを特徴とする難燃性高収縮ポリエステル繊維。 - 特許庁

In a steel wire heat treatment method for immersing and cooling a loose coil in a molten salt having a non-boiling characteristic, the molten salt is allowed to flow at the flow speed of 0.3-3.0 m/sec in a cooling tank filled with the molten salt.例文帳に追加

非沸騰の特性を有する溶融塩中に加熱されたルーズコイルを浸漬冷却する鋼線材の熱処理方法において、前記溶融塩が満たされている冷却槽中で０．３〜３．０m/secの流速で流動する。 - 特許庁

This water heater (warm water supply system) includes a hot water storage tank, a heating means for boiling up warm water stored in the hot water storage tank, and a controller for controlling tapping of hot water from the hot water storage tank or supply of hot water to the hot water storage tank.例文帳に追加

この給湯機（温水供給システム）は、貯湯タンクと、貯湯タンクに貯留される温水を沸き上げる加熱手段と、ユーザの操作に応じて、貯湯タンクからの出湯又は貯湯タンクへの入湯を制御するコントローラとを備えている。 - 特許庁

To solve problems of conventional techniques and to provide a printing ink binder with which a print excellent in boiling resistance, retort resistance, printability, adhesion and the like is obtained, and which has environmental responsiveness from the viewpoint of greenhouse gas reduction.例文帳に追加

従来技術の問題点が解消され、印刷物の耐ボイル性、耐レトルト性、印刷適正、および接着性などに優れた印刷物が得ら、さらには温暖化ガス削減の観点から環境対応の印刷インキバインダーを提供すること。 - 特許庁

To provide a zirconium-containing composition which can be desirably used as a crosslinking agent for various resins or a synthesis catalyst for various resins, does not contain a low-boiling solvent such as acetone, and also does not contain high-environmental load toluene.例文帳に追加

各種樹脂の架橋剤や各種樹脂の合成触媒として好適に使用することが可能であり、アセトンのような低沸点溶剤を含まず、かつ、環境負荷の高いトルエンも含まないジルコニウム含有組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a vaporizing concentration apparatus and a vaporizing concentration method usable as a heat source for heating and vaporizing a solution by recovering the heat of vapor due to evaporation of the solution even when the solution has a high boiling point.例文帳に追加

沸点上昇の高い溶液であっても、溶液の蒸発による蒸気の熱を回収して溶液を加熱蒸発させる熱源として利用できるようにした蒸発濃縮装置および蒸発濃縮方法を提供する。 - 特許庁

The malonic diester compound has 90 mol% or more of malonic diester, and the blocked isocyanate composition includes a monohydric alcohol having a boiling point of 200°C or less.例文帳に追加

）で表されるポリイソシアネートを含むポリイソシアネート組成物をマロン酸ジエステル化合物でブロックし、マロン酸ジエステル化合物の９０モル％以上がマロン酸ジエチルであり、かつ、沸点が２００℃以下の１価アルコールを含むブロックイソシアネート組成物。 - 特許庁

To provide: an energy conversion mechanism which can reduce power necessary for dissipating heat generated from an LSI and electronic device, and also can suitably cool the LSI and electronic device; a boiling cooler; and an electronic device.例文帳に追加

ＬＳＩや電子機器から発生する熱を放熱するために要する電力を低減できるとともにＬＳＩや電子機器を好適に冷却することができるエネルギ変換機構、沸騰冷却器及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the flow velocity of the cooling water flowing in the clearance 12g can be prevented from decreasing below a specified flow velocity, so that the cooling water can be prevented from locally boiling in the clearance 12g.例文帳に追加

これにより、隙間１２ｇを流れる冷却水の流速が所定流速を下回るほど小さくなることを防止することが可能となるので、隙間１２ｇにて冷却水が局所的に沸騰することを防止することが可能となる。 - 特許庁

To automatically change over a fuel tank feeding fuel and prevent mixing of fuel vapor at a time of change over in a fuel supply device for an engine provided with a plurality of fuel tanks storing low boiling point fuel.例文帳に追加

低沸点燃料を貯蔵する複数の燃料タンクを備えたエンジンの燃料供給装置において、燃料を送出する燃料タンクの自動的な切替えを可能とし、さらに、切替える際の燃料蒸気の混入を防止する。 - 特許庁

A surface treatment agent for metal composed of an aqueous solution containing one or more kinds of compounds selected from the group consisting of an imidazole based compound and a benzimidazole based compound, and organic acid having a boiling point of ≥170°C, is provided.例文帳に追加

イミダゾール系化合物およびベンズイミダゾール系化合物からなる群より選ばれた一種以上の化合物と、沸点１７０℃以上の有機酸とを含有する水溶液からなる金属の表面処理剤を提供する。 - 特許庁

An alcohol is added to the residue containing at least the modified metal compound obtained by distilling away the product ester and the obtained solution or slurry is treated at ≥50°C or the boiling point of the solution or slurry or below.例文帳に追加

ついで製品エステルを留去した結果得られた少なくとも該金属化合物の変性物を含む残渣にアルコールを添加し、得られた溶液またはスラリーを５０℃以上かつ当該溶液またはスラリーの沸点以下で処理する。 - 特許庁

(1) In the ordinary temperature storage method of hydrogen, a nonvolatile solute is added to liquid hydrogen serving as a solvent to raise its boiling point, and the liquid hydrogen solution containing the nonvolatile solute is put into a container made of polystyrene foam having vacuum voids and stored at ordinary temperature.例文帳に追加

１．溶媒としての液体水素に不揮発性溶質を加えて沸点を上昇させ、当該不揮発性溶質を含んだ液体水素溶液を空孔内が真空の発泡スチロール製容器に入れて常温で貯蔵する。 - 特許庁

In the method for producing a titanium oxide solution, a solution containing titanium hydroxide and prepared by reacting a titanium (IV) compound with an aqueous ammonia solution is subjected to a heat treatment at a temperature not higher than the boiling point of the solution containing titanium hydroxide.例文帳に追加

本発明の酸化チタン溶液の製造方法は、チタン（IV）化合物とアンモニア水溶液との反応により得られた水酸化チタンを含有する溶液を、該溶液の沸点以下の温度で加熱処理することを特徴とする。 - 特許庁

A method for producing the fixing belt includes the steps of: applying on a base material a polyimide precursor solution containing an ether-based solvent and an amide-based solvent having a lower boiling point than the ether-based solvent; and carrying out drying by heating and imidation.例文帳に追加

また、エーテル系溶媒とこのエーテル系溶媒より低沸点のアミド系溶媒とを含有するポリイミド前駆体溶液を基材上に塗工し、加熱乾燥・イミド化させる工程を含む前記定着ベルトの製造方法。 - 特許庁

The lithium ion secondary battery comprises a positive electrode, a negative electrode and an electrolyte having a boiling point of 200 degrees C or higher, the negative electrode using a graphite-based carbonaceous material, coated with amorphous coke as a negative electrode active material.例文帳に追加

正極、負極および沸点２００℃以上の電解質を具備してなるリチウムイオン二次電池において、負極がアモルファスなコークスで被覆された黒鉛系炭素質物を負活物とすることを特徴とするリチウムイオン二次電池。 - 特許庁

A compound (A) having a phenolic hyxroxyl group and carboxyl group, a resin (B), such as an epoxy resin and isocyanate resin, acting as its hardener and a solvent (C) having a hydroxyl group and having a boiling point of ≥150°C are compounded as essential components.例文帳に追加

フェノール性水酸基及びカルボキシル基を有する化合物（Ａ）と、エポキシ樹脂、イソシアネート樹脂など、その硬化剤として作用する樹脂（Ｂ）と、水酸基を有し、１５０℃以上の沸点を有する溶剤（Ｃ）を必須成分として配合する。 - 特許庁

The core melt holding device is provided below a reactor pressure vessel and includes a cooling layer containing a first material of which the melting point or the boiling point is lower than the temperature of the core melt.例文帳に追加

原子炉圧力容器の下方に設けられる炉心溶融物の保持装置であって、前記保持装置は、炉心溶融物の温度より、融点又は沸点の低い第１の材料を含む冷却層を具えるようにして構成する。 - 特許庁

Gas containing occluded gas recovered from a tire or hollow particulates is recovered to a pressure-resisting tank cooled to the boiling point of the occluded gas or below, the tank is pressurized, and the occluded gas is liquefied to be recovered.例文帳に追加

タイヤ内又は中空微粒子内から回収した内包ガスを含む気体を、該内包ガスの沸点以下に冷却した耐圧タンクに回収し、該耐圧タンク内を加圧して、該内包ガスを液化することによって回収する。 - 特許庁

This crimped yarn for carpet is obtained by imparting crimpability to polycaproamide multifilament and the crimped yarn has 15-35% crimp elongation rate after boiling water treatment and 12-18 toughness T obtained from breaking strength S and breaking elongation E.例文帳に追加

ポリカプラミドマルチフィラメントに捲縮を付与してなり、沸騰水処理後の捲縮伸長率が１５〜３５％であり、かつ破断時の強度Ｓと破断時の伸度Ｅから求められるタフネス性Ｔが１２〜１８であるカーペット用捲縮糸。 - 特許庁

An inert liquid 2 having a known boiling point temperature higher than the melting point of solder by about 10°C is evaporated, and the concentration of oxygen in the vapor atmosphere 2a is controlled to ≤300 ppm, and reflow soldering is performed.例文帳に追加

沸騰点温度が既値で、はんだの溶融温度よりもほぼ１０℃高い不活性液体２を蒸発させて、その蒸気雰囲気２ａ中の酸素濃度を３００ｐｐｍ以下に制御してリフローはんだ付けを行うようにした。 - 特許庁

To maintain cooling capability by preventing local boiling of cooling water of a rotating target and stably generate high-brightness X rays, even in case high-brightness electron beams are irradiated on the rotating target.例文帳に追加

回転対陰極に対して高輝度の電子線が照射された場合においても、前記回転対陰極の冷却水の局部的な沸騰を抑えることにより冷却能を保持し、高輝度のＸ線を安定して発生させる。 - 特許庁

This polyester false twist yarn substantially comprises a polypropylene terephthalate yarn and has characteristics of 10-25% shrinkage percentage in boiling water, 400-800 mg/d shrinkage stress and 90-160°C heat stress peak temperature and false twist crimp.例文帳に追加

実質的にポリプロピレンテレフタレート繊維からなり、沸水収縮率が１０〜２５％、収縮応力が４００〜８００ｍｇ／ｄ、熱応力ピーク温度が９０〜１６０℃の特性を持ち、仮撚捲縮を有するポリエステル仮撚糸。 - 特許庁

To make it possible to boil dried noodles without removing bundling parts such as paper and plastic for dried noodles at every boiling time as water soluble materials such as wafer, agar and gelatin are used as bundling materials in place of bundling materials such as paper and plastic which are hitherto used.例文帳に追加

従来は紙やプラスチック等の乾麺結束素材を用いていたが、これをオブラート、寒天、ゼラチン等の水溶性の素材を使い、従来の紙やプラスチックなどの結束部分を都度取らずに茹でられるようにすること。 - 特許庁

As a result of this, it is possible to efficiently melt alginic acid in water with the destruction effect of the cell wall of the agar seaweed by retained component by soybeans and sufficiently boil and melt alginic acid by short time boiling.例文帳に追加

これにより、豆類の保有成分による寒天原藻の細胞壁の破壊効果によってアルギン酸を水に効率的に溶け出させることができると共に、短時間の煮出しで十分にアルギン酸を煮溶かすことができる。 - 特許庁

The method for obtaining agomelatine of the crystal form V comprises dissolving agomelatine of formula (I) in one or two solvents which are miscible in any ratio and whose boiling point is lower than 120°C, and subsequently atomizing the solution using a spray drier.例文帳に追加

いかなる比率でも混合することができ、その沸点が１２０℃未満である、一つまたは二つの溶媒に下記式（Ｉ）のアゴメラチンを溶解し、続いてこの溶液を噴霧乾燥器にて微粒化することで結晶形Ｖ。 - 特許庁

To prevent boiling water stored in a heat exchange part from being pumped out into a bathtub just after a start-up a reheating circulating pump, in an electric water heater comprising a reheating heat exchange part disposed in a hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンク内に配設された追い焚き用熱交換部を備える電気温水器において、追い焚き用循環ポンプの起動直後に熱交換部に貯まった熱湯がポンプの作用で浴槽に排出されることを防止する。 - 特許庁

To dismantle and disassemble hardly accessible radioactive contamination facility components such as radioactive contamination tubular facility components 4 and 12a-12e existing underwater, for example a cyclone incorporated in a water/vapor separator of a boiling water reactor.例文帳に追加

水中に存在する放射能汚染管状設備部品（４、１２ａ〜１２ｅ）のような接近し難い放射能汚染設備部品、例えば沸騰水形原子炉の水／蒸気分離器内に組み込まれたサイクロンも、解体および分解可能とする。 - 特許庁

To provide a system container for boiling an egg by a microwave oven which efficiently heats the egg to boil the same in a short time without leaking water in the container outside and always sites a yolk of the boiled egg at the center of the egg.例文帳に追加

容器内の水が外部に漏れることなく、卵を効率的に加熱し、短時間でゆでることができ、且つ、ゆでた卵の黄身の位置が常に卵の中心に位置する電子レンジによるゆで卵用システム容器を提供すること。 - 特許庁

The ink for forming the ink-jet ink receiving layer prepared by compounding a cationic resin whose water solution exhibits alkaline and porous fine particles to a vehicle containing a glycol solvent with a boiling point of at least 100°C as a main ingredient is used.例文帳に追加

沸点１００℃以上のグリコール系溶剤を主成分として含むビヒクルに対して、水溶液がアルカリ性を示すカチオン性樹脂および多孔質微粒子を配合したインクジェットインク受容層形成用インクを用いる。 - 特許庁

The low-melting glass dispersion paste comprises a polyvinyl acetal resin having ≥40 mol% hydroxyl value, glass powder and a solvent having ≥25 permittivity, ≥0.95 to <1.35 specific gravity and ≥150 to <300°C boiling point.例文帳に追加

水酸基価が４０ｍｏｌ％以上のポリビニルアセタール樹脂と、ガラス粉末と、誘電率が２５以上、比重が０．９５以上１．３５未満、かつ、沸点が１５０℃以上３００℃未満の溶剤とを含有する低融点ガラス分散ペースト。 - 特許庁

This method for producing a cellular food comprises heating a cellular food material, wherein the heating process comprises Joule's heating, but neither boiling process nor steaming process is carried out.例文帳に追加

気泡入り食品原料を加熱することからなる気泡入り食品の製造方法において、前記加熱をジュール加熱により行い、茹で工程および蒸し工程を行わないことを特徴とする気泡入り食品の製造方法。 - 特許庁

The ink for forming an ink jet ink receiving layer is used which comprises a blend of a vehicle containing a glycol solvent with 100°C or higher boiling point as a principal component and an inorganic porous fine particle, preferably further, with a binder resin.例文帳に追加

沸点１００℃以上のグリコール系溶剤を主成分として含むビヒクルに対して無機系多孔質微粒子を配合し、好ましくはさらにバインダー樹脂を配合したインクジェットインク受容層形成用インクを用いる。 - 特許庁

Then, the capacitor element is immersed in a mixture liquid prepared by mixing polymerizing monomer, an oxidizer and a prescribed low boiling point solvent, polymerization reaction of conductive polymer is generated inside the capacitor element, and a solid electrolyte layer is formed.例文帳に追加

続いて、このコンデンサ素子を、重合性モノマーと酸化剤と所定の低沸点溶媒とを混合して調製した混合液に浸漬し、コンデンサ素子内で導電性ポリマーの重合反応を発生させ、固体電解質層を形成する。 - 特許庁

The solid high polymer electrolytic film which contains the basic polymer for carrying the conduction of the proton has more proton conductivity even at a high temperature over a water boiling point in a low-humidity condition than in the case of the conduction of the proton as hydrate.例文帳に追加

この固体高分子電解質膜は、プロトンが水和物として伝導するものに比して、塩基ポリマーがプロトンの伝導を担うから、低湿状態で水の沸点を超える高温度でも良好なプロトン伝導性を呈する。 - 特許庁

To provide a means for supplying a liquid CVD material to a semiconductor manufacturing apparatus by efficiently vaporizing the liquid CVD material having a relatively low boiling point at a desired concentration and flow rate without using the apparatus having a complicated constitution.例文帳に追加

沸点が比較的に低い液体ＣＶＤ原料を、構成が複雑な装置を使用することなく、所望の濃度及び流量で効率よく気化させて、半導体製造装置へ供給するための手段を提供する。 - 特許庁