「Boiling」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain the subject 3,4-lower alkylenedioxy-N-alkylaniline of high purity with suppression of high-boiling by-products, for example, dimer or the like and is useful as a synthetic intermediate by catalytically hydrogenating a mixture of a specific lower alkylenedioxyaniline and an aliphatic aldehyde as the aliphatic aldehyde is dropped thereto.例文帳に追加

二量体等の高沸物の副生を抑制し、そのまま医農薬の合成中間体として使用することができる３，４−低級アルキレンジオキシ−Ｎ−アルキルアニリンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The regenerated foundry sand is produced by performing a grinding treatment to the recovered sand under presence of additive (A) composed of liquid having ≤35 mN/m surface tension at 25°C and ≥150°C boiling point at 1 atmospheric pressure.例文帳に追加

２５℃での表面張力が３５ｍＮ／ｍ以下で且つ１気圧での沸点が１５０℃以上の液体からなる添加剤（Ａ）の存在下で回収砂の研磨処理を行って再生鋳物砂を製造する。 - 特許庁

Boiling up operation can be carried out of sending out low temperature water from a bottom of the second hot water storage tank 1b, heating the low temperature water by a heat pump type heat source, and sending it into the top part of the first hot water storage tank 1a.例文帳に追加

第２貯湯タンク１ｂの底部から低温水を流出させて、低温水をヒートポンプ式加熱源にて沸き上げて第１貯湯タンク１ａの頂部に流入させる沸き上げ運転が可能である。 - 特許庁

In the method for washing the mouth piece having the discharge port discharging the paste containing the inorganic powder with a washing solution, the boiling point of the solution is set in the range of 80-300°C.例文帳に追加

吐出口を有し、無機粉末を含むペーストを吐出する口金を洗浄液で洗浄する洗浄方法において、洗浄液の沸点が８０〜３００℃の範囲であることを特徴とする口金洗浄方法。 - 特許庁

The installation means 10 is screwed in a recess part 12, which is positioned in the upper part opening of the boiling cooking appliance R and formed in an inner lid member 11 closing the upper part opening, from the lower part of the recess part 12.例文帳に追加

装着手段１０は、煮沸用調理機器（Ｒ）の上部開口に位置決めして上部開口を閉塞する中蓋部材１１に形成した凹部１２に、この凹部１２下方からネジ止めするようにしてある。 - 特許庁

To provide gelidium jelly free from smell inherent in gelidium jelly and having fresh flavor, by adding boiling-water-treated processing solution of grated fresh ginger juice to natural agar-agar gelidium jelly solution to gelatinize the mixture.例文帳に追加

天然天草のところてん液に、すりおろしなま生姜汁の熱水処理液を加えて凝固させたところてんにより、天草固有の匂いを消去し、新鮮な風味を持つところてんを提供できる。 - 特許庁

To provide a sealed welded joint capable of quickly welding even in a simple constitution and preventing a weld zone from suddenly boiling in the weld joint formed with an enclosed hollow part.例文帳に追加

密閉状の中空部が形成された溶接継手において、簡単な構成でありながら溶接作業が速やかに行えるうえ、溶接部の突沸現象を未然に防止できる密封溶接継手を提供する。 - 特許庁

As the ink 3 contains, by a ratio of ≥10% and ≤95%, a high boiling-point organic solvent having an SP value of 28(MPa)^1/2 or below, the ink does not penetrate the paper 16 to keep curling of the paper 16 inhibited.例文帳に追加

インク３は、２８（ＭＰａ）^１／２以下のＳＰ値を有する高沸点有機溶剤を１０％以上９５％以下の比率で含有するので用紙１６に浸透せず、用紙１６のカールが防止される。 - 特許庁

To cause a coffee finished temperature upon completion of feeding hot water to become such a temperature as one suitable for drinking by performing an additional boiling in an extraction configuration in which a heating electrical power of a heater is reduced so as to control a concentration of coffee liquid.例文帳に追加

コーヒー液の濃度を制御するため、ヒーターの加熱電力を低下させる抽出構成において、追い焚き加熱することにより給湯終了時のコーヒー出来上がり温度を飲み頃の適温にする。 - 特許庁

Then a solvent contained in the coating M boils and on account of an increase in the volume of the coating M and the breaking of bubbles during boiling, the coating M is applied to the wall face of the cavity 17 to form a coating film layer on the wall face of the cavity 17.例文帳に追加

すると、塗料Ｍの溶剤が沸騰し、沸騰時の塗料Ｍの体積増加及び破泡によりキャビティ１７の壁面に塗料Ｍが塗布されて塗膜層がキャビティ１７の壁面に形成される。 - 特許庁

Boil up operation can be carried out of sending out hot water from a bottom of the hot water storage tank 1b in a water intake side, boiling up the hot water by the heat source unit H, and sending the hot water into a top part of the hot water storage tank 1a in a hot water supply side.例文帳に追加

取水側の貯湯タンク１ｂの底部から温水を流出させて、温水を熱源ユニットＨにて沸き上げて給湯側の貯湯タンク１ａの頂部に流入させる沸き上げ運転が可能である。 - 特許庁

To provide a low-output instantaneous water boiling method and device that is capable of heating rapidly simply by a home power supply without any high output, and can heat hot water until it boils instantaneously with low power.例文帳に追加

高出力なしに家庭用電源を用いるのみで、加熱速度が迅速な、低電力で瞬間的に熱湯を沸騰するまでに加熱できる低出力瞬間湯沸し法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The mixing ratio of vinegar in the vinegar mixing step is 15%-17% of the amount of rice, and the rice is heated with a microwave oven and boiled using a rice cooker for a microwave oven in the step of boiling the vinegar mixture.例文帳に追加

食酢配合段階における食酢の配合割合は、お米の量の１５％ないし１７％であり、食酢配合物を炊飯する段階は、電子レンジ用炊飯器を用いて電子レンジで加熱して炊飯する。 - 特許庁

This boiling cooler device is provided with a heat receiving section 70 constituted in a block body having the attaching surface 71 corresponding to the shape of the heating element 100 and higher rigidity than a heat receiving-side plate member 20 has separately from the refrigerant container 10.例文帳に追加

沸騰冷却装置１は、発熱体１００の形状に対応した取付面７１を有し、受熱側プレート部材２０より剛性が高いブロック体の受熱部７０を冷媒容器１０とは別体で備えている。 - 特許庁

The garlic with the skin (except the skin naturally flaking off) is heated by such operation as boiling or simmering so as to be made odorless, mashed with a strainer or a mixer and added to confectioneries, buckwheats and other food such as juices so as to be made easily ingestible.例文帳に追加

皮付きにんにく（自然に剥がれる皮は除去）を、ゆでる、煮る等の操作によって加熱し、無臭にしてから、裏ごし機、ミキサー等ですりつぶし、菓子、ソバ、ジュース類等の他の食品に添加、利用しやすくする。 - 特許庁

Connection of a take-in line 49 of a reheating circuit 50 is then switched from a boiling-up return line 72 to a line toward a hot water storage tank 17 by selector valves 48, 75 via the heat pump unit 13 only for a predetermined time to operate a reheating circulation pump 47.例文帳に追加

その後、所定時間だけ、切換弁48，75で追焚回路50の取入経路49の接続を沸上用戻り経路72からヒートポンプユニット13を経て貯湯タンク17へ向かう経路に切り換え、追焚用循環ポンプ47を運転する。 - 特許庁

After a face 2 and a fan 4 are removed, a hopper 12 is installed at the lower part of an air-conditioner with a drain pan 8 mounted on an air- conditioner body 1, and thereafter steam and boiling water are injected through a steam nozzle 9 to effect steam flushing.例文帳に追加

フェース２とファン４を取外した後、ドレンパン８をエアコン本体１に取り付けたまま、ホッパー１２をエアコン下部に設置した上で、スチームノズル９から蒸気及び沸騰水を噴射してスチーム洗浄を行う。 - 特許庁

A valve 58d of the water tank 58 is opened after detecting steam generated from a pot 54 when the rice is boiling, and the steam for feeding water to the steam generating means 59a of a heating plate 59 is utilized.例文帳に追加

鍋５４から発生する炊飯炊き上げ時の蒸気を検知してから給水タンク５８の弁５８ｄを開放して加熱板５９の蒸気発生手段５９ａに水を供給する蒸気を利用する。 - 特許庁

Since, in a second individual operation, the combination heat receiving fin 23 is further decreased in an amount of heat received by the first heat transfer pipe 19 than that by the heat receiving fin 22, residual water of the first heat transfer pipe 19 is prevented from boiling.例文帳に追加

そして、第２単独運転において、兼用受熱フィン２３は受熱フィン２２に比べて第１伝熱管１９の受熱量が削減されているので、第１伝熱管１９の残留水の沸騰防止が図れる。 - 特許庁

To provide a thermal transfer film which enables formation of a pattern having physical properties, e.g. boiling resistance and solvent resistance, which cannot be achieved by a thermal transfer film using a conventional thermoplastic adhesion material for an adhesive layer.例文帳に追加

従来の熱可塑性接着材料を接着剤層とする熱転写フィルムでは達成し得なかった物性、例えば耐煮沸性、耐溶剤性などを有する絵柄を形成できる熱転写フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a boiling water reactor, enabling the easy removable of a CRD in an optional position to above the reactor by improving the structural limitation of a fuel support part in a K-lattice core structure reactor.例文帳に追加

Ｋ格子炉心構造原子炉において燃料支持部の構造上の制約を改善し、かつ任意の位置のＣＲＤを容易に原子炉上方に取外すことができる沸騰水型原子炉を提供する。 - 特許庁

Since the oxygen amount increases even in a reducing atmosphere, a high-boiling-point HC can be completely burned from a low-temperature region, realizing a high oxidation activity without generating a low-molecular weight HC and CO.例文帳に追加

還元性雰囲気下であっても酸素量が増大するため、低温域から高沸点ＨＣを完全燃焼させることができ、低分子ＨＣ及びＣＯの生成が生じず高い酸化活性が発現される。 - 特許庁

In the second step, the second metal (M2=noble metal; e.g. Pt, Pd, Au and mixtures thereof) is added and the slurry is heated to the boiling point of the polyol solvent in a range of 160 to 300°C.例文帳に追加

第二工程において、第二の金属（Ｍ２＝貴金属；例えば、Ｐｔ、Ｐｄ、Ａｕおよびそれらの混合物）が加えられ、そして、スラリーは、１６０℃から３００℃までの範囲内でポリオール溶媒の沸点まで加熱される。 - 特許庁

To practically eliminate boiling over of hot water, even when the water level in a container for stream generation is high, when a container for steam generation is constituted so that the user can pour water into a container for water storage from the top.例文帳に追加

上部から貯水用の容器に注水できるように蒸気発生用の容器を構成したときに、その蒸気発生用の容器の水位が高いときでも、熱湯水の吹きこぼれをほとんど無くせるようにする。 - 特許庁

A cycle described hereinbefore is circulated endlessly by recovering the vaporized cooling water, while restraining a boiling point of the cooling water to promote the vaporization, by sealing a device filled with the cooling water under a low-pressure condition.例文帳に追加

また、冷却水を入れた装置を低圧状態で密閉しておくことで、冷却水の沸点を低く抑えて気化を促しつつ、気化した冷却水を回収しながら上記のサイクルを永久循環させる。 - 特許庁

To provide a clamp device giving structural completeness to T-boxes in a boiling water reactor pressure vessel and firmly holding welded seams when one or more deposition sections are broken.例文帳に追加

沸騰水型原子炉圧力容器内のＴ−ボックスに構造的な完全さを持たせると共に、１つ又は更に多くの溶着部が破損した場合に、溶接された継目をしっかりと保持するクランプ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a resin composition for a powder coating material which takes advantage of a carboxy group-bearing resin and an epoxy group-bearing curing agent and exhibits high adhesion after immersed in boiling water while possessing both high impact resistance and high weather resistance, and the like.例文帳に追加

高い耐衝撃性や耐候性等を兼ね備えつつ高い煮沸密着性をもった、カルボキシル基含有樹脂とエポキシ基を有する硬化剤を利用した粉体塗料用樹脂組成物に関する。 - 特許庁

Do you see what happens? It rattles away like a valve chattering, because the steam rising from the boiling water sends the valve up and down, and forces itself out, and so makes it clatter. 例文帳に追加

なにが起きたか見えますか？　カタカタいうバルブみたいに、カタカタと開閉します。沸騰した水から上がってくる蒸気がバルブを持ち上げたり下げたりして、なんとか外にでようとするので、それでカタカタいうんですね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The wastewater treatment method of the wastewater including at least an aqueous coating material has an evaporating and condensing step for evaporating the water containing components of low boiling points in the wastewater and condensing the components of high boiling points by the evaporating and condensing machine having the indirectly heating section for heating the wastewater, the chemical agents having nonvolatile counter ions for neutralising the charge of the resin is added to the wastewater during the evaporating and condensing step.例文帳に追加

本発明は、少なくとも水性塗料を含む排水の排水処理方法であって、前記排水を加熱する間接加熱部を備える蒸発濃縮機により、前記排水中の低沸点成分を含む水を蒸発させ、高沸点成分を濃縮する蒸発濃縮工程を備え、前記蒸発濃縮工程の際には、前記排水に樹脂の荷電を中和する不揮発性の対イオンを有する薬剤を添加する。 - 特許庁

The control means 14 increases the temperature of the inner pot 3 up to the boiling temperature and maintains it in a first step of the first half of the rice cooking process and lowers the temperature of the inner pot 3 up to below the boiling temperature and maintains it in a second step of the second half of the rice cooking process.例文帳に追加

内鍋３と、内鍋３を加熱する加熱手段４と、予熱工程、炊飯工程及び蒸らし工程の各工程毎に加熱手段４を制御する制御手段１４とを備え、制御手段１４は、炊飯工程前半の第１の工程で、内鍋３の温度を沸騰温度まで上昇させて維持すると共に、炊飯工程後半の第２の工程で、内鍋３の温度を沸騰温度未満に降下させて維持することを特徴とする。 - 特許庁

A vertically movable case 12 to be coupled with a damper rod 2 is installed outside a damper body 1, and a pressure chamber 13 in which a pressure medium having a low boiling point to make phase conversion between gas and liquid is encapsulated is formed between the damper body 1 and case 12.例文帳に追加

ダンパ本体１の外側に、ダンパロッド２に連結される上下動自在なケース１２を設け、ダンパ本体１とケース１２との間に、気液変化する低沸点の圧力媒体を封入した圧力室１３を形成する。 - 特許庁

To provide a high frequency cooking device provided with a steam generating means capable of variably controlling an amount of evaporation, and capable of quickly determining a malfunction of boiling without water of a supply water pan without deteriorating evaporation performance.例文帳に追加

蒸発量を可変制御できるようにすると共に、蒸発性能を低下させることなく、かつ給水受け皿の空焚き異常を迅速に判定し得る蒸気発生手段を備えた高周波加熱調理装置を実現する。 - 特許庁

Upon the liquid reaching its boiling point by heating the liquid mixture, a thickener is added to the liquid and mixed with fire stopped, and the liquid is put into a mold and cooled down to form a gel fat equivalent phantom.例文帳に追加

精製水と植物油とを混合し、更に、洗剤と、寒天とを入れて混合し、混合した液体を加熱し、沸騰点に達したら、火を止め、増粘剤を混合し、型に入れ、冷却させ、ゲル状の脂肪等価ファントムを生成する。 - 特許庁

In a boiling-water-type reactor, at least one neutron detector is arranged away from the same plane on the axis of a reactor core for a plurality of neutron detectors being located on the same plane in the reactor.例文帳に追加

原子炉起動時に使用される核計装の軸方向位置を、従来全てが同一平面上に配置された中性子検出器に対して、従来の位置（15ノード）から炉心上部方向の軸方向に分布を持つ配置とする。 - 特許庁

A printer apparatus 1 includes an ink cartridge 2 which holds ink I, a pressurizing/depressurizing pump P which brings the ink I in the ink cartridge 2 to a boil under a reduced pressure, and an air open valve V2 which opens the ink cartridge 2 interior to the air after boiling under the reduced pressure.例文帳に追加

プリンタ装置１は、インクＩを収容するインクカートリッジ２と、該インクカートリッジ２内のインクＩを減圧沸騰させる加減圧ポンプＰと、減圧沸騰後にインクカートリッジ２内を大気開放させる大気開放弁Ｖ２とを備える。 - 特許庁

The method for synthesizing the resin involves regulating the boiling point of (D) an organic solvent so as to be ≥120°C in the polymerization of a system comprising (A) an ethylenically unsaturated monomer, (B) a radical source, (C) a molecular weight regulator of a thiocarbonylthio compound, and (D) the organic solvent.例文帳に追加

（Ａ）エチレン性不飽和モノマー、（Ｂ）ラジカル発生源、（Ｃ）チオカルボニルチオ化合物の分子量制御剤、および（Ｄ）有機溶媒を含んだ系の重合において、（Ｄ）有機溶媒の沸点が１２０℃以上である、樹脂の合成法。 - 特許庁

It is preferable that the solvent has a boiling point ranging 150-300°C and the repair film is a laminate having a pattern and further, the outermost paint film layer of the repair film is a clear paint film.例文帳に追加

好ましくは、上記記載の高沸点溶剤が、沸点１５０〜３００℃の沸点を有し、上記補修塗膜が、模様が形成された積層塗膜であり、補修塗膜の最表層塗膜がクリヤー塗膜である塗膜補修フィルム。 - 特許庁

The ink-jet ink includes colored particles having 10-100 nm average particle size obtained by physically bonding pigments on the surface of silica particles by a mechanochemical method, a solvent having high boiling temperature and a dispersant, and the ink has 1.5-35 mPa.s of viscosity at 25°C.例文帳に追加

シリカ粒子表面にメカノケミカル法により顔料を物理的に結合させた平均粒径10〜100nm の着色粒子、高沸点溶剤および分散剤を含み、２５℃での粘度が1.5〜35mPa・sであることを特徴とするインクジェットインキ。 - 特許庁

This production method comprises: immersing rice in water; sterilizing it by heating under high-temperature and high-pressure steam conditions in the presence of 1.0 to 4.0 vol.% of oxygen-containing gas; and then boiling the thus heat-treated rice.例文帳に追加

米を水に浸漬した後、酸素含量が1.０〜4.０容量％となるように酸素含有気体が存在する高温高圧蒸気雰囲気下で加熱殺菌処理し、次いで、炊飯することを特徴とする無菌米飯の製造方法。 - 特許庁

This foamable skin blood circulation promoting liniment is such one that a pressure vessel is encapsulated with an aqueous solution containing (A) 0.1-2.0 mass% of a hydrocarbon with a boiling point of -45 to 40°C, (B) carbon dioxide and (C) an emulsifier.例文帳に追加

次の成分（Ａ）、（Ｂ）及び（Ｃ）、（Ａ）沸点−４５〜４０℃の炭化水素 ０．１質量％〜２．０質量％、（Ｂ）二酸化炭素（Ｃ）乳化剤を含有する水性液を耐圧容器内に封入してなる発泡性皮膚血行促進塗布剤。 - 特許庁

This is obtained by adjusting an aqueous solution of a mixture of the negatively charged polymer and a silicon compound to a pH of above 4 to below 6 and reacting them at room temperature or at a temperature not higher than the boiling point of the aqueous solution.例文帳に追加

負に帯電した弱酸性の高分子とケイ素化合物を混合した水溶液のｐＨを４を越え６未満に調整した後、室温ないし該水溶液の沸点以下の温度で反応させることにより得られる。 - 特許庁

To stably provide boiled rice reduced in nonuniformity of boiling by little electric power by preventing heat of a heating heat source for heating an inner iron pot from being transmitted to an installing stand, and improving heat efficiency by effectively transmitting heat to the inner pot.例文帳に追加

内釜を加熱する加熱用熱源の熱が取付台に伝わるのを防止し、内釜に熱を有効に伝えることで熱効率を向上させ、少ない電力で安定して炊きむらが少ない炊き上がりの御飯を提供する。 - 特許庁

To provide a material which exhibits good barrier properties irrespectively of humidity, exhibits good barrier properties even after subjected to thermal sterilization treatment such as boiling and retorting and is excellent in heat resistance and moldability and to provide a multilayer structure using the same.例文帳に追加

湿度によらずバリア性が良好で、ボイル処理やレトルト処理などの加熱殺菌処理を行った際もバリア性が良好で、耐熱性、成型加工性に優れた材料と、それを利用してなる多層構造物を提供する。 - 特許庁

The method for producing the titanium oxide particles comprises mixing titanium tetrachloride and hydrochloric acid each in an amount of 1-5 mass% to water of 65-90°C and then performing hydrolysis while keeping the temperature of the resulting mixed liquid within a temperature range of 65°C to the boiling point of the mixed liquid.例文帳に追加

６５〜９０℃の水に対し、四塩化チタン及び塩酸を各々１〜５質量％混合し、６５℃〜混合液の沸点の温度範囲に混合液の温度を保持しながら加水分解する、酸化チタン粒子の製造方法。 - 特許庁

This dope containing (A) an olefin-based resin containing a methylpentene unit and (B) a good solvent of the olefin-based resin (A), and (C) a poor solvent of the olefin-based resin (A) having a higher boiling point than that of the good solvent (B) is prepared.例文帳に追加

メチルペンテン単位を含有するオレフィン系樹脂（Ａ）、このオレフィン系樹脂（Ａ）の良溶媒（Ｂ）、及びこの良溶媒（Ｂ）よりも高い沸点を有する前記オレフィン系樹脂（Ａ）の貧溶媒（Ｃ）を含むドープを調製する。 - 特許庁