「Boiling」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric water heater that completes boiling up at proper time every day, without a user taking time and effort to change boil-up completion time in each case, under the condition that used hours of hot water vary from day to day.例文帳に追加

湯の使用時間が日によって変わる環境下において、沸き上げ完了時間をその都度変更する手間をユーザに取らせることなく、日々毎に適切な時刻で沸き上げを完了することのできる電気給湯機を提供すること。 - 特許庁

In this cooling device, a switching element 42 is liquid-sealed by cooling liquid 28, having a boiling point lower than the permitted operation atmosphere temperature of a switching element 42 and showing high insulation and cooling liquid 28 is cooled by a liquid cooling device 50.例文帳に追加

スイッチング素子４２の許容動作雰囲気温度より低い沸点を有すると共に高い絶縁性を示す冷却液体２８でスイッチング素子４２を液封すると共に、この冷却液体２８を液体冷却装置５０により冷却する。 - 特許庁

The method for producing the resin particles comprises adding a liquid material having a boiling point of 100°C or higher to an aqueous dispersion of resin particles, recovering a wet cake by filtration, and drying the wet cake to obtain the resin particles.例文帳に追加

本発明の樹脂粒子の製造方法は、樹脂粒子の水分散液に沸点が１００℃以上の液状材料を添加した後、濾過により湿ケーキを回収し、次いで湿ケーキを乾燥して樹脂粒子を得ることを特徴とする。 - 特許庁

In this rice cooker, heating modes are changed at least three times for every heating output set differently between prescribed temperatures or times at least in the final process of cooking where water is removed through boiling after a water absorbing process in a rice cooking mode.例文帳に追加

炊飯モードでの少なくとも吸水工程後の沸騰を経て水分を無くしていく炊き上げにおける所定の温度または時点間で異なって設定される加熱出力ごとに、３回以上の変化を与えるように制御する。 - 特許庁

A control device selectively switches the circulation state of a refrigerant in the heat pump cycle between a first refrigerant circulation mode (Step 150) and a second refrigerant circulation mode (Step 160) based on a boiling temperature in a heat exchanger for hot water supply (Step 140).例文帳に追加

制御装置は、給湯用熱交換器における沸き上げ温度に基づいて（ステップ１４０）、ヒートポンプサイクル内の冷媒の循環状態を第１冷媒循環モード（ステップ１５０）と第２冷媒循環モード（ステップ１６０）とで選択的に切り替える。 - 特許庁

To provide a method and device for drawing a diffuser or an entrance mixer toward the centerline of a riser pipe by applying horizontal constraint force to the diffuser or the entrance mixer of a boiling-water reactor (BWR) jet pump constraint tool assembly.例文帳に追加

沸騰水型原子炉（ＢＷＲ）ジェットポンプ拘束具アセンブリのディフューザまたは入口ミキサに横方向拘束力を与えて、ディフューザまたは入口ミキサを上昇管の中心線側に引くための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The asphalt and gravel can be segregated in a very short time and easily as to a sample cut off from an asphalt-paved portion such as an asphalt-paved road, using an asphalt/gravel separation solvent containing a terpene hydrocarbon with a boiling point of ≥140°C.例文帳に追加

アスファルト舗装道路などのアスファルト舗装部分から切り出した検体を、沸点が１４０℃以上のテルペン系炭化水素を含むアスファルト砂利分離用溶剤を用いて、アスファルトと砂利を極めて短時間でかつ簡単に分離することができる。 - 特許庁

When the superconducting coil is indirectly cooled by thermally connecting a helium container and the coil to each other through a high thermal conductor, the structure of the superconducting magnet can be simplified while the same cooling performance as that of the conventional pool boiling cooling is maintained.例文帳に追加

また、ヘリウム容器と超電導コイル間を高熱伝導体で熱的に連結して超電導コイルを間接冷却することによって、従来のプール沸騰冷却と同じ冷却性能を維持し、超電導磁石構造を簡素化できる。 - 特許庁

The method for manufacturing the substrate for the optical waveguide having an adhesive layer on the substrate comprises applying the adhesive layer material solution containing an organic aluminum compound dissolved in a solvent of a boiling point ≥150°C on the substrate and drying the coating.例文帳に追加

基板上に接着層を有する光導波路用基板の製造法であって、基板に、沸点１５０℃以上の溶媒に溶解した有機アルミニウム化合物を含む接着層材料溶液を塗布し、乾燥することを特徴とする方法。 - 特許庁

To provide a false-twist composite finished yarn having a high elongation, recovery ratio and boiling water shrinkage and also stretchability, to provide a method and equipment for producing such a composite finished yarn, and to provide woven fabrics and knitted fabrics using the above finished yarns.例文帳に追加

優れた伸び率に加え、優れたリカバリー率と沸収収縮率を備え、かつストレッチ性を有する仮撚り複合加工糸、その製造方法及び製造装置並びに仮撚り複合加工糸を使用した織物及び編物を提供する。 - 特許庁

To provide a cooking device to be used for frying, broiling and boiling cooking while sufficiently reducing burden on cooking work, and to provide a cooking method using the same.例文帳に追加

本発明は、揚げもの調理、焼きもの調理又は煮もの調理等に用いられる調理機器及びそれを用いた調理方法に関し、調理の作業負担を十分に軽減できる調理機器及びそれを用いた調理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the third step, the first solvent contained in the crude filter product is substituted with a third solvent having a solubility smaller than that of the solvent and the boiling point of ≥30°C and <100°C at normal pressure, and purifying the product to provide a purified filter product.例文帳に追加

第三工程では粗製濾物中に含まれる第１の溶媒を、該溶媒よりも有機過酸化物の溶解度が小さく、かつ常圧における沸点が３０℃以上、１００℃未満である第３の溶媒で置換し精製して精製濾物を調製する。 - 特許庁

To obtain a new seasoning liquid for dish cooked in a pot at the table, having soybean powder and soy sauce as the main constituent, and hardly causing cohesion and precipitation derived from soybean powder in a pot when boiling ingredients such as vegetables and meat together in an aqueous solution which contains soybean powder and soy sauce.例文帳に追加

鍋の中で、大豆粉及び醤油を含有する水性溶液により、野菜や肉などの具材を煮込んだ際に、大豆粉由来の凝集や沈殿ができにくい、大豆粉及び醤油を主体とする新規な鍋物調味液を得る。 - 特許庁

This cooking charcoal supporting device is provided with a cooking charcoal storage body 1 opened with multiple circulation holes 2 and storing the cooking charcoal C, and an installation means 10 positioning and disposing the cooking charcoal storage body 1 in the upper part opening of a boiling cooking appliance R.例文帳に追加

多数の流通孔２を開穿し、料理炭Ｃを収容した料理炭収納体１と、この料理炭収納体１を所定の煮沸用調理機器（Ｒ）の上部開口に位置決め配置させる装着手段１０とを備えて成る。 - 特許庁

To provide a multilayered film for deep drawing (a film for a bottom material) having good boiling suitability after packaging due to the heat sealing with a lid material performed after deep drawing and the filling with content, good pinhole resistance and having flexibility and good productivity.例文帳に追加

深絞り成形し内容物を充填し、蓋材とのヒートシールによる包装後に、ボイル適性を有し、かつ耐ピンホール性が良好で、柔軟性を有し、生産性が良好な、深絞り成形用多層フィルムを（底材用フィルム）を提供すること。 - 特許庁

An ebullient cooling cycle, in which the pressure-reduced HeII absorbs heat while repeating a saturated HeII state, a superheated HeII state, a superheated HeI state, and a boiling state, is induced in the cuts in the narrow flow channels to efficiently cool helium as the cooling object.例文帳に追加

減圧HeIIが飽和HeII状態と過熱HeII状態と過熱HeI状態と沸騰状態とを繰り返しながら熱を吸収する沸騰冷却サイクルを、狭小流路中の切り欠きで誘起して、冷却対象ヘリウムを効率的に冷却する。 - 特許庁

An EPDM rubber composition for weatherstrip is provided through solving the problem of the offensive odor in such a way that sources of the offensive odor are found to be oil, a vulcanization promoter and a foaming agent, each part of components constituting the EPDM rubber, and these sources, i.e. low-boiling hydrocarbons and amine-forming additives, are eliminated from the rubber.例文帳に追加

ＥＰＤＭゴムを構成する一部のオイル，加硫促進剤，発泡剤に原因があることが分かり、これら臭気原因となる低沸点の炭化水素並びにアミンを生成する添加剤を除くことによりこれらを解決した。 - 特許庁

To provide a hot water supplying structure of a mist sauna device capable of generating a mist of hot water having less temperature change to allow a person to have a mist sauna bath comfortably even if the configuration is such that hot water is supplied from a hot water supplier involving likelihood of supplying a high temperature hot water owing to after-boiling.例文帳に追加

後沸きにより高温の温水が供給される可能性のある給湯器から給湯するものでも温度変化の少ない温水のミストを発生できて快適にミストサウナ浴ができるミストサウナ装置の給湯構造を提供する。 - 特許庁

To downsize an emergency power and minimize the number of electrically-driven systems in an emergency core cooling system of a boiling-water nuclear plant, so as to prevent an occurrence of loss of function in multiple systems due to loss of function in an auxiliary cooling system.例文帳に追加

沸騰水型原子力プラントの非常用炉心冷却系において、非常用電源を小型化し、電動駆動の系統数を最小化し、補機冷却系の機能喪失により複数の系統の機能喪失が起きないようにする。 - 特許庁

The control part controls to apply a current to the main heater 8 and the auxiliary heater 9 when storing water in the water storage part and boiling water, and to apply a current to the main heater 8 and the hot air generating part when washing the body of a care-receiving person.例文帳に追加

そして、貯水部２内に水を溜めて沸かすときには、主ヒータ８及び副ヒータ９に通電し、被介護者の身体を洗浄するときには、主ヒータ８と温風発生部３に通電するように、制御部４によって制御される。 - 特許庁

This method for producing the dried kale powder includes (a) a process where a treatment for steaming and boiling the kale with steam as well as another treatment for cooling the steamed and boiled kale are repeatedly conducted, (b) another process where the obtained kale is dried, and (c) the other process where the dried kale is pulverized.例文帳に追加

ａ）ケールを水蒸気により蒸煮する処理と蒸煮したケールを冷却する処理とを繰り返す工程；ｂ）得られたケールを乾燥する工程；およびｃ）乾燥したケールを粉砕する工程を包含するケール乾燥粉末の製造方法。 - 特許庁

To provide an easy method of producing an instantly cookable seasoned boiled rice, i.e., a pregelatinized rice to be returned to the seasoned boiled rice as it is, enabling the seasoned boiled rice to be readily produced by only boiling the instantly cookable seasoned boiled rice without requiring the additional preparation of the seasoning.例文帳に追加

別途に調味料を用意する必要がなく、そのまま炊飯するだけで、簡単に調味米飯を作ることができる即席調味米飯、すなわち、「そのまま調味米飯に復元できるアルファー化米」の手軽な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chimney of a natural circulation type boiling water reactor capable suppressing deterioration of a material, and simultaneously suppressing the waste amount when replacing it, by using a chimney having a simple shape, and by forming a part of the chimney from a highly corrosion-resistant metal.例文帳に追加

単純な形状のチムニを用い、チムニの一部を高耐食性金属製とすることで、材料の劣化を抑制しつつ、交換する場合も廃棄物量を抑制することができる自然循環式沸騰水型原子炉のチムニを提供すること。 - 特許庁

To improve and develop a hot water supply apparatus, including a heat exchanger of a structure in which a plurality of coils are disposed concentrically, preventing hot water in the heat exchanger from boiling and having high durability.例文帳に追加

複数のコイルが同心状に配された構造の熱交換器を備えた給湯装置を改良するものであり、熱交換器内の湯水が沸騰することを防止することができ、耐久性の高い給湯装置の開発を課題とするものである。 - 特許庁

To provide a coloring coating composition which can form a colored glass gel coating film easily at a low temperature which is excellent in water resistance, boiling water resistance, alkali resistance, weatherability, scratch resistance and the like on the surface of a substrate such as a glass product and a metal product.例文帳に追加

ガラス製品、金属製品等の基体の表面に、耐水性、耐沸騰水性、耐アルカリ性、耐候性、耐加傷性等に優れた着色ガラスゲルコーティング膜を低温で容易に形成することのできる着色コーティング組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a brewing method using beans as a raw material, reusing the boiled liquid generated by the boiling of beans without discharging the liquid as a waste liquid and effectively utilizing various kinds of highly functional components in the boiled liquid.例文帳に追加

豆類を原料とする醸造処理方法において、当該豆類を蒸煮する際に生じる煮汁を廃液として排水処理することなく再利用し、且つ、当該煮汁中に含まれる各種の高機能成分を有効活用すること。 - 特許庁

The germinated unpolished rice obtained thereby is excellent in taste, and can be served for eating by boiling singly or mixed with unpolished rice or polished rice or using as raw materials for processed food such as rice confectionery such as a rice cracker or the like, breads, a rice vermicelli or the like.例文帳に追加

本発明により得られる発芽玄米は食味も優れており、単独であるいは玄米、精米と混合して炊飯し、食用に供したり、煎餅等の米菓、パン類、ビーフン等の加工食品の原料として用いることができる。 - 特許庁

A steam separator ring is integrated with at least one connection plate which is attached to the top edge of a steam separator provided in the furnace of a boiling-water reactor and connected to the adjacent steam separator.例文帳に追加

本発明では、上記課題を解決するために、沸騰水型原子炉の炉内に設置される気水分離器の上端に取付けられ、隣接する気水分離器と連結する少なくとも１つの連結板が一体となっていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing frozen 100% buckwheat noodles by which tasty 100% buckwheat noodles are mechanically produced utilizing simply mass-producible 100% buckwheat flour and long-term preservation can be carried out to supply the 100% buckwheat noodles to a dining table by simple boiling cooking.例文帳に追加

簡単に大量生産できる１００％そば粉を利用した機械生産の美味しい十割そばであって、長期の保存が利いて、かつ簡単に茹で調理により食卓に供給できる冷凍十割そばの製造方法を提供する。 - 特許庁

This chewable food is composed by boiling down a base material with stirring, placing a thickener and a functional material in the resultant base material when the temperature is 70-100°C while cooling the base material, stirring the obtained mixture, completing the stirring when the Brix value reaches 70-85 and forming the resultant mixture to a prescribes size.例文帳に追加

基材を攪拌して煮詰め、冷却しながら温度が７０℃〜１００℃の時点で増粘材及び機能材を入れて攪拌し、ブリックス値が７０〜８５になった時点で攪拌を終了して所定の大きさに成形し、咀嚼食品を構成する。 - 特許庁

This sulfuric acid purifying device is provided with a concentrating or preheating column (1), the distillation column (2) and an optically controlling liquid level sensor (8) for externally detecting the boiling liquid level (L) of the sulfuric acid in the column (2) through the barrel part (2a) of the column (2).例文帳に追加

濃縮または予熱カラム(1) および蒸留カラム(2) を備え、かつ蒸留カラム(2) 内の硫酸の沸騰液面(L) をその蒸留カラム(2) の胴部(2a)を通して外部から光制御式液面センサー(8) で検知するタイプの硫酸精製装置である。 - 特許庁

Thus, while partial boiling or the like is restrained, the temperature of cooling water can be quickly raised, and when the cooling water temperature is thus raised, the motor-driven pump 9 is continuously operated in an ordinary control mode according to such temperature rise.例文帳に追加

これにより、部分沸騰などを抑制しながら、冷却水の温度を速やかに上昇させることができ、こうして冷却水温度が上昇すれば、これに応じて電動ポンプ９を通常制御モードで連続的に作動させる（ｔ３〜）。 - 特許庁

A refrigerant tank 3 comprises a refrigerant chamber 8 forming a boiling region of liquid refrigerant, a passage 9 for returning condensate from a core section 11, and a circulation passage 10 conducting with the liquid return passage 9 and the refrigerant chamber 8.例文帳に追加

冷媒槽３は、液冷媒が沸騰する沸騰領域を形成する冷媒室８と、コア部１１で凝縮した凝縮液が流れ込む液戻り通路９と、液戻り通路９と冷媒室８とを連通する還流通路１０とを有している。 - 特許庁

Resin coated particles are used as the image display particles, manufactured by conveying water or an organic solvent into which particles and resin are dispersed through a fine tube heated up to the boiling point of the water or the organic solvent or above and being under vacuum.例文帳に追加

画像表示粒子として、粒子及び樹脂が分散された水又は有機溶剤を、該水又は有機溶剤の沸点以上に加熱され、かつ減圧下にある細管を通し、搬送することにより製造した樹脂コーティング粒子を用いる。 - 特許庁

The vegetation material has the to-be-decomposed layer 36 containing wood slices 34 subjected to heat treatment (steam heating or boiling heating) in the presence of water, and the decomposition promoting layer 38 containing nitrogen fertilizer 42 and arranged near the to-be-decomposed layer.例文帳に追加

植生材料は、水分の存在下で加熱処理（蒸気加熱又は沸騰加熱）された木材薄片３４を含む被分解層３６と、被分解層の近傍に配置された窒素肥料４２を含む分解促進層３８とを有する。 - 特許庁

A position 22 in the axial direction for receiving nuclear boiling in the total output operation of a nuclear reactor is polished highly, and hence the maximum size of surface scratches on the highly polished surface is approximately 0.1 microns in the clad control nuclear fuel element sheath pipe 16.例文帳に追加

原子炉の全出力運転の際に核沸騰を受ける軸方向の位置２２が、高研磨され、その結果、高研磨表面上の表面疵の最大サイズが約０．１ミクロンになっている、クラッド抑制核燃料要素被覆管１６。 - 特許庁

To provide a heat pump water heater capable of performing the defrosting operation without changing the flow of a refrigerant circuit in the defrosting operation, shortening a defrosting time as it has high defrosting performance, and further saving the electricity expense by shortening a boiling-up time of a tank.例文帳に追加

除霜運転時に冷媒回路の流れを変えることなく、除霜運転を行い、除霜能力が高く除霜時間が短くでき、タンクの沸き上げ時間が早くかつ安い電気代でできるヒートポンプ給湯装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a boiling refrigerant type LED lighting system efficiently and uniformly cooling a light source unit to achieve high output and size reduction, and reducing variations in luminous efficiency and life of a plurality of LEDs.例文帳に追加

光源ユニットを効率良く且つ均一に冷却して高出力化と小型化を図るとともに、複数のＬＥＤの発光効率及び寿命のバラツキを小さく抑えることができる沸騰冷却式ＬＥＤ照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide liquid seasoning (fried rice material) for easily cooking a large amount of flavorful fried rice having frying feeling and crispy feeling, such as chao fan, dried curry rice, chicken rice, pilaf and nasi goreng, in a short time only by mixing with rice after boiling.例文帳に追加

炊飯後のご飯に混ぜるだけで、炒め感とパラパラ感のある香味豊かなチャーハン、ドライカレー、チキンライス、ピラフ及びナシゴレン等の炒めご飯類を簡単、大量に短時間で調理することができる、液体調味料（炒めご飯の素）を提供すること。 - 特許庁

To achieve a storage water heater capable of heating hot water supply water by collection heat quantity and capable of saving energy and reducing maintenance costs by providing a hot water supply control means performing heat storage operation by necessary boiling-up heat quantity obtained by subtracting the collection heat quantity.例文帳に追加

給湯用水を集熱熱量で加熱可能に構成し、その集熱熱量を減じた必要沸き上げ熱量で蓄熱運転する給湯制御手段を配設させることで省エネ、低維持費が図れる貯湯式給湯装置を実現する。 - 特許庁

A glycerin evaporator 2 is provided, where the glycerin-containing liquid containing glycerin and the alkali compound is heated at a temperature of the boiling point of glycerin or higher and lower than the melting point of the alkali compound, glycerin is separated by gasification and the alkali compound is deposited inside.例文帳に追加

アルカリ化合物とグリセリンとを含有してなるグリセリン含有液を、グリセリンの沸点以上、アルカリ化合物の融点未満の温度で加熱し、グリセリンを気化させて分離し、内部にアルカリ化合物を析出させるグリセリン蒸発器２を備えている。 - 特許庁

To provide a nuclear power plant with a boiling water reactor, capable of improving the performance of a catalyst in a recombiner placed on an off-gas system, even when a gas exhausted from a capacitor contains organic compounds containing silicon atoms.例文帳に追加

復水器から排出されたガスがケイ素原子を含む有機化合物を含んでいるときにおいても、オフガス系に設けられた再結合装置内の触媒性能を向上させることができる沸騰水型原子力プラントを提供する。 - 特許庁

The coating agent includes: a polyarylate resin consisting of 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)-propane, terephthalic acid, and isophthalic acid and having an inherent viscosity of 0.70-1.30; and a non-halogen based organic solvent whose boiling point is 50-170°C.例文帳に追加

２，２−ビス（４−ヒドロキシフェニル）−プロパン、テレフタル酸、イソフタル酸より構成され、インヘレント粘度が０．７０〜１．３０であるポリアリレート樹脂と、非ハロゲン系有機溶媒から構成されるコーティング剤、および非ハロゲン系有機溶媒の沸点が５０〜１７０℃であるコーティング剤。 - 特許庁

To enhance burn-up of fuel and fuel economics in a boiling-water reactor by raising the enrichment of fuel assembly loaded in an outermost peripheral region of the core while satisfying a reference value concerning furnace shutdown latitude.例文帳に追加

炉停止余裕にかかる基準値を満たしつつ、炉心最外周領域に装荷される燃料集合体の濃縮度を高めることにより、沸騰水型原子炉における燃料の高燃焼度化および燃料経済性向上を実現する。 - 特許庁

To provide an engine cooling device capable of appropriately reducing exhaust gas temperature of an engine in inhibition of boiling or over heat of coolant when an exhaust system of the engine in which exhaust gas is re-circulated is cooled by the coolant.例文帳に追加

排気再循環が行われるエンジンの排気系を冷媒により冷却する場合に、冷媒のオーバーヒート或いは沸騰を抑制するにあたって、エンジンの排気温度を適切に低下させることを可能にするエンジンの冷却装置を提供する。 - 特許庁