Boostを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1303件
The ultrasonic sensor 10 provided at a rear bumper of a passenger car constitutes a circuit (a circuit including the resonance system) including a boost transformer 30b of a driving circuit 30 for driving the ultrasonic sensor, as the resonance system.例文帳に追加
乗用車のリアバンパーに設けられた超音波センサ10は、この超音波センサを駆動する駆動回路30の昇圧トランス30bを共振系として含む回路(共振系含有回路)を構成する。 - 特許庁
To provide an attachment lens device that is used by being inserted between a master lens having no wobbling function and a camera body, thereby making it attainable to boost up focusing speed, and an imaging apparatus using the same.例文帳に追加
ウォブリング機能を持たないマスターレンズとカメラ本体との間に挿入して使用することにより、フォーカシング動作速度が向上するアタッチメントレンズ装置及びそれを用いた撮像装置の提供を目的とするものである。 - 特許庁
As the boosting circuit 52 boosts the source voltage when the vehicle speed is below the specified value, it is possible to boost the source voltage when the load on the motor M increases, such as in the steering in no or low speed running.例文帳に追加
また昇圧回路52は所定車速未満のときに電源電圧を昇圧するので、低車速時の据え切りのようなモータMの負荷が増加する場合に電源電圧を昇圧することができる。 - 特許庁
As a handle 26 is operated to be pulled forward, a drive pin 67 pushes a push-up edge 64 to let an operation rod 22 pulled up, and a rod of a continuously variable transmission is pulled through a connection rod to gradually boost a motor.例文帳に追加
ハンドル26を前方に引き操作すると、駆動ピン67が押上縁64を押圧して操作ロッド22が引き上げられ、連結ロッドを介して無段変速機のロッドが引張されてモータが次第に増速される。 - 特許庁
A detection value by the booster negative pressure sensor out of that range provides a presumption that the sensor is out of order, upon which on the presumption that the intermediate value of the estimated range is the booster negative pressure, the boost limit value of the master cylinder pressure is calculated for brake cylinder pressure control.例文帳に追加
ブースタ負圧センサの検出値がこの範囲から外れていればセンサ故障と推定し、推定範囲の中間値をブースタ負圧と推定してマスタシリンダ圧の助勢限界値を求め、ブレーキシリンダ圧制御を行う。 - 特許庁
The sub booster circuit 35 has the same configuration as the sub booster circuit 30, and further boosts the voltage boosted by the sub booster circuit 30 to output a boost voltage Vout to a motor drive circuit 25.例文帳に追加
サブ昇圧回路35は、サブ昇圧回路30と同様の構成であり、サブ昇圧回路30が昇圧した電圧をさらに昇圧して昇圧電圧Voutをモータ駆動回路25に出力する。 - 特許庁
To provide a boost water supply system capable of detecting a drop in the charged pressure of a pressure tank connected to a distributing pipe that connects a water supply apparatus for low stories to a water supply apparatus for high stories.例文帳に追加
低層階用の給水装置と高層階用の給水装置とを連結する配水管に接続された圧力タンクの封入圧力の低下を検知することができる増圧給水システムを提供する。 - 特許庁
To further improve efficiency for driving and controlling an electric motor by using a voltage conversion means to more properly boost a voltage of an electric motor drive circuit side than a voltage of a DC power supply side.例文帳に追加
電圧変換手段により直流電源側の電圧に対して電動機駆動回路側の電圧がより適正に昇圧されるようにして電動機を駆動制御する際の効率をより向上させる。 - 特許庁
To provide a component extraction system which can carry out a cleaning cycle of a plurality of cleaning containers for a short time utilizing a boost pump, and can repeat the cleaning cycle efficiently within a predetermined time.例文帳に追加
1台の昇圧ポンプを利用して複数の洗浄容器の洗浄サイクルを短時間に行うことができ、洗浄サイクルを所定時間内に効率よく繰り返すことができる成分抽出システムを提供する。 - 特許庁
Also, the retry action is executed by changing the equalizer circuit 210A to equalizer circuits 210B, 210C having different equalizer characteristics (input impedance, boost quantity, frequency) in order when the retry time reaches a defined time or above.例文帳に追加
また、リトライ回数が決まった回数以上になった場合には、イコライザ回路210Aを異なるイコライザ特性(入力インピーダンス、ブースト量、周波数)のイコライザ回路210B、210Cに順次切り換えてリトライ動作を行う。 - 特許庁
Upon completion of correction of fuel injection period, fuel injection is performed after operation of the boosting unit starts and before fuel supply pressure reaches the boost pressure to adjust operation timing of the boosting unit based on the result.例文帳に追加
また、燃料噴射期間補正の完了後、増圧ユニット作動開始後燃料供給圧力が増圧圧力に到達する前に燃料噴射を行い、その結果に基づいて増圧ユニットの作動タイミングを調整する。 - 特許庁
To realize scanning of white or color original, without having to boost the interface signal, between controllers in a copy-print composite apparatus which requires plural times of scanning for formation of a color image.例文帳に追加
カラー画像形成に複数回数のスキャンを必要とする構成となっているコピー、プリント複合装置において、コントローラ間のインターフェース信号を増大させることなく、白黒、カラー原稿のスキャン動作を可能とする。 - 特許庁
It is also a high-priority issue in terms of policy to stimulate the Japanese financial and capital markets and boost their international competitiveness, based on the view that the quality of financial regulation and supervision would affect the competitiveness of financial and capital markets. 例文帳に追加
また、金融規制・監督の質が金融・資本市場の競争力を左右するとの認識の下、我が国金融・資本市場の活性化や国際競争力の強化が優先的な政策課題とされている。 - 金融庁
At the time of absolute monarchy, sumptuary laws were issued to the public in order to limit exports and to boost consumption of domestic products, thus enabling Kings and nobles to establish their superiority as well as to promote Mercantilism. 例文帳に追加
絶対王政期には、国王及び貴族の優位性を確立することと重商主義の観点から輸入を抑制して国産品の消費を拡大させるために民衆に対して奢侈禁止令が出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The float furnace with a side ignition returning system has the oxygen boost ignition because of the various reasons including an increase of yield, an improvement of glass quality, a decline of temperature at the top structure, a decrease of exhaust gas into the atmosphere and, etc.例文帳に追加
大型サイド点火回生式フロート炉は、生産量増加、ガラス質の改善、上部構造の温度の低下、大氣中への排気物質の減少等を含む様々な理由で酸素ブースト点火を使用している。 - 特許庁
To boost expectations not only in the number of times of executing re-variable display but also in a shift to a probability variable state after a big winning, and to improve a performance effect by a re-variation performance.例文帳に追加
再変動表示の実行回数だけでなく、大当り後に確変状態に移行することに対する期待感を煽ることができ、再変動演出による演出効果を向上させることができるようにする。 - 特許庁
The ECU 20 estimates the atmospheric pressure, by adding boost pressure predetermined at high load time under standard atmospheric pressure to a value of the intake pressure when the correlative value indicates a high load according to the difference in the rotational speed.例文帳に追加
ECU20は、相関値が高負荷を示すときの吸気圧の値に対して、予め標準大気圧下で高負荷時に求められたブースト圧を回転速度の違いに応じて加算して大気圧を推定する。 - 特許庁
When water running down along the side of the packing 15 reaches the bottom through edge line parts 15g, the directional movement of the water in the horizontal direction causes boost-up of the waterproof films 18a, 18b to close the vent holes 17.例文帳に追加
パッキン15の側面から流れ落ちる水流が稜部15gを経て底面に達するときの水平方向へ流れようとする方向性により防水膜18a,18bが押し上げられ通気孔17を閉弁する。 - 特許庁
When the bass boost amount is greater and the level at the high frequency band after the bass boosting is going to be clipped on its own state, the high frequency band is controlled, that is, attenuated so as to prevent the signal level after the bass boosting from being clipped.例文帳に追加
バスブースト量が大きく、そのままではバスブースト後の高域のレベルがクリップしてしまうという場合には、バスブースト後の信号レベルがクリップしないように高域のレベルの制御、即ち減衰を行う。 - 特許庁
The boost up part 20 includes: a first coil L1 with one end connected to a power source Vcc; and a second coil L2 with one end connected to the other end of the first coil L1, and with the other end connected to an emitter of the transistor Q1.例文帳に追加
昇圧部20は、一端が電源Vccに接続される第1コイルL1、及び、一端が該第1コイルL1の他端に接続され、他端がトランジスタQ1のエミッタに接続される第2コイルL2を有する。 - 特許庁
While a load switch transistor 13 is actuated to electrically connect a DC power supply section 11 with a transformer 12, a control section 16 actuates a power switch transistor 14 to cause the transformer 12 to boost a DC power supply voltage.例文帳に追加
制御部16は、ロードスイッチトランジスタ13を動作して直流電源部11とトランス12とを電気的に接続させた状態で、パワースイッチトランジスタ14を動作してトランス12に直流電源電圧を昇圧させる。 - 特許庁
We underscored the importance of medium-term fiscal consolidation in the United States, continued structural reforms to boost growth in Europe and Japan, and, in emergingAsia, steps towards greater exchange rate flexibility, supported by continued financial sector reform, as appropriate. 例文帳に追加
米国における中期的な財政健全化、欧州及び日本における構造改革の継続及びアジアの新興市場国における必要に応じた為替相場の柔軟性向上の重要性を強調。 - 財務省
In Cannes, countries put forward structural reform commitments to boost and sustain global demand, foster job creation, contribute to global rebalancing and increase the growth potential in all G-20 countries. 例文帳に追加
カンヌにおいて,各国は,世界的な需要を拡大・維持し,雇用創出を促し,世界的なリバランスに貢献し,全てのG20諸国において潜在的な成長を増加させるための構造改革へのコミットメントを提唱した。 - 財務省
Japan stressed its commitment to provide a sustained boost to domestic demand and stated its intention to implement comprehensive banking reforms swiftly and effectively, including the recapitalisation of banks with appropriate conditions. 例文帳に追加
日本は継続的な内需刺激を供与するというコミットメントを強調し、適切な条件の下での銀行の資本増強を含め、迅速かつ効果的に包括的な銀行改革を行っていく意図を表明した。 - 財務省
The voltage generated in a coil L1, which constitutes the active filter of a second power supply section 20, is taken out by a boost choke coil L2 to be supplied to the output end of the rectifying circuit 12 of a first power supply section 10.例文帳に追加
第2の電源部20のアクティブフィルタを構成するコイルL1に発生する電圧は、ブーストチョークコイルL2によって取り出されて、第1の電源部10の整流回路12の出力端に供給される。 - 特許庁
The control device 16 provides the proper boost pressure by controlling the flow rate regulating means 6 in accordance with the supercharger supply power and the intake air quantity even if the supercharger supply electric power is lowered.例文帳に追加
制御装置16は、過給機供給電力および吸入空気量に応じて流量調整手段6を制御することにより、過給機供給電力が低下した場合でも適正な過給圧を得る。 - 特許庁
The subscriber loop interface circuit uses a highly efficient constant DC current source and the current source is realized by using a switched mode current boost converter or a switched mode voltage-current transconverter 100.例文帳に追加
加入者ループ・インターフェース回路は、高効率の定DC電流ソースを用い、この電流ソースは、スイッチト・モード電流ブースト・コンバータまたはスイッチト・モード電圧−電流トランスコンバータ100のいずれかを使用して実現する。 - 特許庁
To carry out stable pressure boost-up control irrespective of unevenness of accuracy among a plurality of hydraulic clutch to which hydraulic oil is selectively fed from a hydraulic circuit through the control of a selector valve, and to a temperature characteristic of the selector valve.例文帳に追加
方向制御弁の操作により複数の油圧クラッチへ圧油を択一的に供給する油圧回路に於いて、クラッチ精度のバラツキや方向制御弁の温度特性に拘わらず安定した昇圧制御を行う。 - 特許庁
To reliably prevent overheating of an engine both during starting and during steady operation without varying an over boost trip deciding circuit and to prevent the occurrence of an excessive trip during starting.例文帳に追加
オーバーブースト・トリップ判定回路を変更することなく、起動時及び定常時の両方においてエンジンの過熱を確実に防止でき、かつ起動時の過度のトリップを防止できるジェットエンジンのトリップ回路を提供する。 - 特許庁
The oscillator circuit receives the constant voltage signal with the current value adjusted by the current adjustment circuit, and generates a clock signal for supply to the boost circuit at a clock rate depending on the current value.例文帳に追加
オシレータ回路は、電流調整回路による電流値の調整を経た定電圧信号を入力として、その電流値に応じたクロック速度の、昇圧回路に供給するクロック信号を発生させる。 - 特許庁
The power supply 2 is composed of an oscillator circuit 14 to generate an AC high-frequency voltage when a DC voltage is impressed and a piezoelectric transformer 15 to boost the AC high-frequency voltage using a piezoelectric element 15.例文帳に追加
交流高周波高圧電源2は、直流電圧を印加して交流高周波電圧を発生する発振回路14と、交流高周波電圧を圧電素子15により昇圧する圧電トランス15とからなる。 - 特許庁
Since an offset voltage value of a temperature signal is switched to match with an operation mode, the voltage waveform of a temperature signal inputted to the over boost trip circuit is standardized during starting and during steady operation.例文帳に追加
運転モードに合わせて温度信号のオフセット電圧値を切り替えるので、オーバーブースト・トリップ判定回路に入力される温度信号の電圧波形を起動時と定常運転時で平準化することができる。 - 特許庁
In response to this perception, governments continued to explore possible roads to sustained growth, and also pursued reform programs consisting of (1) measures related to updating existing measures and (2) measures designed to boost regional economic autonomy4.例文帳に追加
このような議論が起こる中、各国は持続的成長への道を模索し続け、改革の方向性として、①既存制度の変更に係る施策、②地域経済の自主性を高めるような施策にそれぞれ力を入れてきた4。 - 経済産業省
As described further on, the United States has introduced trade adjustment assistance (TAA) programs to assist inter-industry adjustment and boost industrial competitiveness as a supplement or alternative to safeguard measures.例文帳に追加
後述するように、米国においてはセーフガード措置の補完的・代替的な手段として、産業間の調整や産業競争力の向上を支援するための貿易調整支援(Trade Adjustment Assistance:以後TAA)プログラムが導入されている。 - 経済産業省
Thus, the potential growth rate and the growth rate of the number of employees are loosely associated. This suggests that an increase in the workforce supply is important to boost the potential growth rate48.例文帳に追加
そこで、潜在成長率49と就業者数の成長率の関係を見ると、両者は緩やかに相関しており、潜在成長率を上げるためには労働力供給の増加が重要であることを示唆している。 - 経済産業省
healing touch is being studied in patients receiving cancer treatments to find out if it can improve quality of life, boost the immune system, or reduce side effects. 例文帳に追加
ヒーリングタッチについては、がん治療を受けている患者を対象とした研究が実施されており、この方法によって生活の質の改善、免疫機能の促進、副作用の軽減などが可能かどうかの検証が行われている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
When a voltage sensor 52 is abnormal and when a prescribed fuel saving running condition is met, or the like, a controller 40 executes upper arm running to make a switching element Q1 of the boost converter 10 keep an on-state continuously.例文帳に追加
制御装置40は、電圧センサ52の異常時や所定の省燃費走行条件の成立時等に、昇圧コンバータ10のスイッチング素子Q1を継続的にオン状態とする上アームオン走行を実行する。 - 特許庁
To provide a control device for an internal combustion engine with a motor turbocharger, allowing effective coordination of boost pressure control with external EGR control.例文帳に追加
本発明の目的は、電動機ターボチャージャを有する内燃機関の制御装置において、過給圧制御と外部EGR制御とを効果的に協調させることのできる内燃機関の制御装置を提供すること。 - 特許庁
Mitsuya was awarded the 2011 Tokyo Metropolitan SME Manufacturing Human Resources Development Governor’s Grand Prize for its originality in working to boost the retention rate of young workers with its unique human resources development program. 例文帳に追加
同社は、独自の人材育成制度により、若手人材の定着率向上に取り組むなど、その独自性から、2011年度「東京都中小企業ものづくり人材育成大賞知事賞」の大賞を受賞した。 - 経済産業省
The EPA with Australia is expected to help strengthen the “comprehensive strategic relationship” with the country, which shares fundamental values and strategic interests with us, and also boost bilateral trade and investment through such measures as tariff elimination.例文帳に追加
豪州とのEPA は、我が国と基本的な価値観と戦略的な利益を共有する豪州との「包括的な戦略的関係」の強化に資するとともに、関税撤廃等による貿易・投資の拡大が期待される。 - 経済産業省
Above all, we need to boost our capacity to build and implement the mechanisms to transform the merits of diversity and other keys to innovation into an real harvest. This principle must be thoroughly internalized, and then acted on.例文帳に追加
イノベーションの基礎となる多様性等の利点を、現実の果実に転換するための仕組みを構築・実施する能力の向上こそが真の課題であり、これを深く認識するのみならず行動を起こすべきである。 - 経済産業省
Some local governments in Japan too have established one-stop windows for attracting companies and are providing flexible and speedy responses, but in future, further development of these systems and more persuasive selling by provincial governors will be needed to boost inward direct investment and secure employment.例文帳に追加
ただし、このように地方自治体が思い切った誘致策を実行していくためにも、自治体の裁量権を拡げ、自主的に制度設計を行うことが可能となるような地方分権の推進が必要である。 - 経済産業省
To set an operating pressure of a relief valve to two steps so as to smooth a boost pattern at brake starting time at high pressure setting time, and to maintain a low pressure at a low pressure setting time.例文帳に追加
リリーフ弁の作動圧力を2段階に設定することができ、高圧設定時にはブレーキ開始時の昇圧パターンを滑らかにすると共に低圧時には低圧を維持することができるよう構成した油圧モータ装置を提供する。 - 特許庁
When the brake is used as a parking brake, the electromagnetic open/close valve 31A is opened and the electromagnetic open/close valve 32A is closed to boost the hydraulic pressure from the hydraulic unit 28 by the booster unit 31, and the boosted pressure is supplied to the cylinder 7 to increase a control force.例文帳に追加
駐車ブレーキとして使用する場合、電磁開閉弁31Aを開き電磁開閉弁32Aを閉じて液圧ユニット28からの液圧を増圧ユニット31によって増圧してシリンダ7へ供給し、制動力を増大させる。 - 特許庁
Because the rotational speeds or driving loads of the motors 54A, 54B are restricted when the trouble occurs in the boost converter 72, it is possible to drive for opening/closing the valve elements 36 within a required range even in case of occurrence of the trouble.例文帳に追加
昇圧コンバータ72に故障が発生した場合は、モータ54A,54Bの回転速度又は駆動負荷を制限するため、故障発生時においても弁体36を必要な範囲で開閉駆動することが可能となる。 - 特許庁
To provide a method for starting a blast furnace after resting blowing, which utilizes the blowing of the blast furnace during resting, realizes a boost condition of production as a steady state after starting the blowing, and can increase the amount of production of the blast furnace stably in a short period of time.例文帳に追加
高炉休風を活用し、休風立ち上げ後に、増産状態を定常状態として実現し、短期間にかつ安定的に高炉の生産量を増加させることが可能な高炉休風の立ち上げ方法を提供する。 - 特許庁
When the input signal is received, the boost capacitor boosts the input signal, the receiver unit attains an output of a total-amplitude output signal and the problem of a low current by the high threshold value of the MOS transistor is resolved.例文帳に追加
入力信号が受信された時、ブーストキャパシターが入力信号をブーストして、受信器ユニットが全振幅出力信号の出力を達成し、MOSトランジスターの高いしきい値による低電流という課題を克服する。 - 特許庁
In an eddy current pump 10 employed for a sewage treatment system, a boost passage S communicating with a suction port 11a and a discharge port 11b is formed in the outer periphery of an impeller 12 contained in a housing body 11.例文帳に追加
汚水処理システムに採用した渦流ポンプ10において、そのハウジング本体11内に収納した羽根車12の外周には吸入ポート11aと吐出ポート11bに連通する昇圧通路Sが形成されている。 - 特許庁
This servo hydraulic control device for an automatic transmission controls hydraulic pressure supplied to a hydraulic servo of a friction element to boost from stroke standby pressure PS_2 to engagement holding pressure PTA according to the setting of the stroke standby pressure PS_2 and the engagement holding pressure PTA.例文帳に追加
自動変速機のサーボ油圧制御装置は、摩擦要素の油圧サーボへ供給する油圧を、ストローク待機圧P_S 2 と係合保持圧P_T A の設定に従って、ストローク待機圧から係合保持圧へ昇圧させる制御を行なう。 - 特許庁
During the time when the transition from the land to the groove or when the transition from the groove to the land, the boost amount of an equalizer at an RF signal processing part 22 is temporarily increased, or the recording power of radiated laser beam is temporarily increased.例文帳に追加
ランドからグルーブへの遷移時、あるいはグルーブからランドへの遷移時にはRF信号処理部22でのイコライザのブースト量を一時的に増大させ、あるいは照射レーザ光の記録パワーを一時的に増大させる。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
