「Boxes」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

This calendar is formed by fixing boxes (4) to a board body (1) and inserting and slidably movably mounting the monthly plates (2) and the daily plates (3) to the board body (1).例文帳に追加

ボード本体（１）に薬入れボックス（４）を固定し、月別プレート（２）及び、日別プレート（３）をボード本体（１）に差し込み、スライドさせ可動的に取り付けることを特徴とする。 - 特許庁

This internal combustion engine comprises an electrical box A disposed on the outside of a cylinder block and in which electrical parts such as a relay boxes 53, couplers 54, 55, 56, and an ECU 52 are installed.例文帳に追加

内燃機関はシリンダブロックの外側に配置されると共に複数の電装部品であるリレーボックス53、各カプラ54，55，56およびＥＣＵ52が取り付けられる電装箱Ａを備える。 - 特許庁

When video data and voice data are multiplexed and the moving image encoding file of a non-fragment system is generated, mdat boxes equivalent to the number of scenes of video data are generated as shown in Fig. 202.例文帳に追加

映像データと音声データを多重化して、ノンフラグメント方式の動画像符号化ファイルを作成する際、図中２０２のように映像データのシーン数分mdat boxを作成する。 - 特許庁

To provide a monitoring device for preventing the occurrence of deformation under an excess of a live load and deformation by the strength deterioration through moisture absorption, in stage-stacking respective boxes.例文帳に追加

段積みされる各箱について積載荷重の超過による変形が生じたり、吸湿による強度劣化で変形したりすることを防止する監視装置を実現する。 - 特許庁

The DRS is represented by an array of boxes each having a set of elements, and the array has a predefined structure suitable to represent a wide variety of linguistic information.例文帳に追加

DRSは、1組の要素をそれぞれが有するボックスのアレイで表現され、各アレイは、多種多様な言語情報を表現するのに適した事前定義された構造を有する。 - 特許庁

The straightness of the cart can be secured by the guide rollers 10, and seedling boxes A can be easily loaded and unloaded by tilting the platform 1 and moving the cart back and forth.例文帳に追加

ガイドローラ10により直進性を確保することができ、荷台１を傾斜して運搬車を前進、後退させて苗箱Ａの積み込み、下ろしを簡単に行なうことができる。 - 特許庁

A plurality of accommodation boxes 21 and 22 for accepting articles such as an instruction manual 50 and a remote controller 5 are formed at the upper stage of the inner surface of the front door 10.例文帳に追加

フロントドア１０の内側面上段には、使用説明書５０またはリモコン５などの物品を受納するための複数の収納箱２１、２２が形成されている。 - 特許庁

Those shield boxes 7A, 7B, 8A and 8B are made of metal enclosures 11 and 21 and radio absorbers 21 and 22 formed on the internal faces of the enclosures 11 and 21 in a two-layer structure.例文帳に追加

各シールド箱７Ａ，７Ｂ，８Ａ，８Ｂは金属製の筐体１１，２１と、この筐体１１，２１の内面に設けた電波吸収体２１，２２の２層構造とする。 - 特許庁

For transporting golf clubs, the shaft is divided into several pieces, and hence the pieces can be put into a box, and such boxes can be stacked and transported efficiently, without requiring a wide area.例文帳に追加

また、輸送時にはゴルフクラブを数本に分断し短くするので、箱状のものにいれ何個も重ねて運ぶことが出来るので、場所を取らないで効率的である。 - 特許庁

A redundancy discriminating circuit 1 for performing this replacement is provided in each memory block, two fuse boxes are arranged in the redundancy discriminating circuit 1.例文帳に追加

この置換を行なうための冗長判定回路１は、各メモリブロックごとに設けられており、その冗長判定回路１内にはヒューズボックス２が複数列配置されている。 - 特許庁

As for this package 10; what is obtained by assembling unitary package fancy boxes 11, by two horizontally and by five vertically is assembly- packaged by a shrink film 12 as a plastic film.例文帳に追加

写真フィルム包装体１０は、個装化粧箱１１を横に２列縦に５段に集合させたものを、プラスチックフィルムとしてのシュリンクフィルム１２で集合包装している。 - 特許庁

Drawer type garbage box storing boxes 10, 10 are separately mounted on opening parts 11, 11 equipped on right and left side panel faces 5, 5 respectively assembled.例文帳に追加

各、それぞれ組み立てられた両サイド左右側面パネル面５，５に設けた出入口開口部１１，１１に引き出し式ゴミ箱収納ボックス１０，１０を分離して装着する。 - 特許庁

To provide a box-making machine having a structure as simple as possible and enabling automatic quick adjustment of format in accordance with a large number of blanks for boxes having different constitutions.例文帳に追加

構成の異なる多数の箱のブランクに合わせた、構造的にできるだけ簡単で迅速な自動式の判型調整を可能にするように、製函機を提供する。 - 特許庁

The strip film 5 can be also used as a carrying handle by adhering with deflection so as to separate the strip film 5 from the top face 3a of the boxes.例文帳に追加

また、帯状フィルム５を個装箱の上面３ａから離間するように撓ませて被着することにより、帯状フィルム５を取っ手として利用することが可能となる。 - 特許庁

In addition, the inner space 45 formed in the outer box 40 ensures a volume capable of storing a pair of the spacer boxes 50 and a plurality of members to be packed.例文帳に追加

また、外箱４０の内部に形成された内部空間４５は、一対のスペーサ箱５０と複数の被梱包部材を収納することができる容積が確保されている。 - 特許庁

On the other hand, the fan on the bottom of the casing generates wind, and the wind is sent to the upper duct through the lower duct and blown from the outlet of the nozzle boxes to the lower surface of the band-like object (F). 例文帳に追加

他方、底面側のファンで起こされた風は、下部ダクトを経て、上部ダクトに送られ、ノズルボックスの吹き出し口から帯状物Fの下面に吹き付けられる。 - 特許庁

This Class includes, in particular: semi-worked woods (for example: beams, planks, panels); veneers; building glass (for example, floor slabs, glass tiles); glass granules for marking out roads; letter boxes of masonry. 例文帳に追加

本類には，特に，次が含まれる。 －半加工木材(たとえば，梁，厚板，パネル) －化粧板 －建築ガラス(たとえば，床板，ガラスタイル) －道路表示用ガラス細粒 －石造りの郵便ポスト - 特許庁

Then, a collision load is absorbed with the crash boxes 20 finally deformed in a compressed manner in the vehicle longitudinal direction and high impact absorbing performance is obtained.例文帳に追加

その後、最終的にクラッシュボックス２０が車両前後方向に圧縮変形されて衝突荷重が吸収されるので、高い衝撃吸収性能が得られる。 - 特許庁

A user selects one or more check boxes on a collection coversheet to identify, by location on the coversheet, target documents within a previously stored collection of documents.例文帳に追加

ユーザが収集物カバーシート上の1つ又は複数のチェック・ボックスを選択し、カバーシート上の位置によって先行記憶文書収集物内部の対象文書を識別する。 - 特許庁

A grouping unit 44 reads in the B-box array from the object storage unit 52, does grouping of multiple B-boxes into groups based on the object characteristics and LOD information.例文帳に追加

分類部４４はオブジェクト記憶部５２からＢ−ｂｏｘ配列を読み込み、オブジェクトの属性やＬＯＤ情報にもとづいてＢ−ｂｏｘをグループに分類する。 - 特許庁

To provide game facility capable of reducing the burden of game parlor staff by simplifying replacing work of storage boxes and improving the aesthetic appearance of a game parlor.例文帳に追加

収容箱の交換作業を簡素化して遊技場スタッフの負担を軽減するとともに遊技場の美観向上を図ることのできる遊技設備を提供する。 - 特許庁

A maintenance server 5 can browse the created maintenance information list via a leased line 11 to apply maintenance to the shield boxes 12 and the tester 13 on the basis of the result of browsing.例文帳に追加

この作成された保守情報リストは専用線１１を介して保守サーバ５から閲覧でき、閲覧結果に基づいてシールドボックス１２やテスタ１３の保守を行う。 - 特許庁

A classifying unit 44 reads the B-box array from the object storage unit 52, performs classification of B-boxes into groups on the basis of the object attribute and LOD (Level Of Detail) information.例文帳に追加

分類部４４はオブジェクト記憶部５２からＢ−ｂｏｘ配列を読み込み、オブジェクトの属性やＬＯＤ情報にもとづいてＢ−ｂｏｘをグループに分類する。 - 特許庁

A first transfer device transfers, in response to a transfer command, each piece of data of the plurality of boxes in the first field with a line feed code to the second field.例文帳に追加

第１の転送器は、転送指令に応答して、前記第１のフィールドの複数のボックスのそれぞれのデータに改行コードを付加して前記第２のフィールドに転送する。 - 特許庁

The data box 10, having the same parameters as the data box 5 previously chosen at the time of link copying, is selected from among the data boxes 10, 11 and link pasted.例文帳に追加

次に、データボックス１０、１１のうち、先にリンク複写操作時に選択されたデータボックス５と同じパラメータのデータボックス１０を選択操作し、かつ、リンク貼り付け操作する。 - 特許庁

The rotary excavation head 10 is equipped with a rotary drum 11, a large number of picks 13A to 13D, etc., a large number of pick boxes 12, etc. and wear resistant plates 14A to 14B, etc.例文帳に追加

回転掘削ヘッド１０は、回転ドラム１１と、多数のピック１３Ａ〜１３Ｄ，…と、多数のピックボックス１２，…と、摩耗防止板１４Ａ〜１４Ｂ，…とを備えている。 - 特許庁

An image projected from the projector provided above is displayed on the screens 250, 260 in front of the component storage boxes X which are the objects of component take-out instructions.例文帳に追加

そして、部品の取出しの指示の対象となる部品格納箱Ｘの前のスクリーン２５０，２６０には、上方に設けられたプロジェクタから投影された映像が表示される。 - 特許庁

The front and rear storage boxes 91, 92 are attachably/detachably mounted on an upper part so that the maintenance around the cylinder head 11a and an air cleaner 14 can be performed from the upper part.例文帳に追加

前後の収納ボックス９１、９２を上方に取り外し可能に取り付け、シリンダヘッド１１ａ周りとエアクリーナ１４周りのメンテナンスを上からできるようにした。 - 特許庁

To provide a packing structure of a plasma television and a packing structure of a panel type display capable of increasing the number of packing boxes stored in a container by reducing the volume of each packing box while easily fitting stands which are detached and packed.例文帳に追加

取り外して梱包されたスタンドの取り付けを容易にしつつ梱包箱の容積を減少してコンテナ入り数を増加することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of accessing a target storage box without knowing whether respective storage boxes storing image data are present on a network.例文帳に追加

画像データを保存している各保存ボックスのネットワーク上での所在を知らなくても目的の保存ボックスにアクセスすることのできる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

The digital set-top box relating to the present invention displays on a screen recommended program information received from the plurality of set-top boxes connected over the predetermined network.例文帳に追加

本発明によるデジタルセットトップボックスは、所定のネットワーク網を介して連結される複数のセットトップボックスから受信される推薦番組情報を画面に表示する。 - 特許庁

This system is provided with calling boxes 6a-6c freely attachable and detachably plug ged in sockets 5a-5c of power lines 7a-7c and electrically connected with the power lines 7a-7c.例文帳に追加

電力線７ａ〜７ｃのコンセント５ａ〜５ｃに着脱自在に装着されて電力線７ａ〜７ｃと電気的に接続される呼出ボックス６ａ〜６ｃが備えられる。 - 特許庁

To prevent a bottom end of an elevating device from coming into contact with a road surface in regard to a seedling box transport vehicle capable of transporting seedling boxes to nursery facilities, fields, or the like.例文帳に追加

育苗施設や圃場等へ苗箱を運搬することができる苗箱運搬車輌に関し、昇降装置の下端が路面と接触しないようにする。 - 特許庁

An operation section 105 of the client PC30 can designate any of a plurality of the memory boxes storing image data in the memory box area 8a in the image memory 8.例文帳に追加

一方、クライアントＰＣ３０の操作部１０５は、画像メモリ８内のメモリボックス領域８ａに記憶された画像データのうち複数のメモリボックスを指定可能である。 - 特許庁

The part of the electric wires held between the connection boxes main body and the cover are extruded to the opening by the protuberance and the wires can be peeked from the opening.例文帳に追加

このようにすれば、接続箱本体とカバーとの間に挟まれた電線の一部を突出部が開口部へ向かって押し出し、開口部から電線を覗かせる。 - 特許庁

On end walls of first and second boxes 200 and 300 which form the board box, an upper bracket 230 and a lower bracket 330 connected by connection parts 228 and 329 are provided.例文帳に追加

基板ボックスを形成する第１、第２ボックス２００、３００の端壁に、それぞれ連結部２２８や３２９で接続したアッパブラケット２３０とロアブラケット３３０を設ける。 - 特許庁

In addition to the additional feed of N_2, the gas in the furnace is circulated and cooled by radiator boxes 41a to 41g and cooling and flux recovery apparatuses 61A, 61B.例文帳に追加

Ｎ_2の追加的供給に加えて、炉内のガスをラジエターボックス４１ａ〜４１ｇおよび冷却兼フラックス回収装置６１Ａ、６１Ｂを循環冷却させるようになされる。 - 特許庁

The front surfaces and the rear surfaces of the parts housing doors 11 and 13 are opened respectively, and parts housing boxes 35 and 37 are housed and arranged to the opening parts respectively.例文帳に追加

部品収納扉１１，１３の前面および後面はそれぞれ開放しており、この各開放部には、部品収納箱３５，３７がそれぞれ収納配置されている。 - 特許庁

To provide a gear box unit for educational material that allows independent attachment of driving gear boxes to the right and left side edge of a base, irrespective of the width of the base.例文帳に追加

ベースの幅寸法の大小に関係なく、ベースの側縁に駆動用ギヤボックスを左右独立して取り付けることができる教材用ギヤボックス装置を提供することにある。 - 特許庁

To eliminate any surplus storing place for a tissue paper box by a method wherein all the tissue paper boxes purchased by one pack are stored in a tissue paper box storing container under application of the tissue paper box storing container.例文帳に追加

ティッシュペーパー箱を１パックで購入し、使用する場合、必要な一箱を取り出した残りの箱の保管スペースを必要とし、ティッシュペーパー箱の補充が遅れる。 - 特許庁

The storage part 120 is provided with a plurality of storage boxes 124a to 124j, 126a, 126b, 127a, 127b, 128a, 128b, 129a and 129b to store the coins selected by a selecting means.例文帳に追加

この収納部１２０は、選別手段によって選別された硬貨を収納する収納箱１２４ａ〜１２４ｊ；１２６ａ，１２６ｂおよび１２７ａ，１２７ｂ；１２８ａ，１２８ｂおよび１２９ａ，１２９ｂを複数有している。 - 特許庁

Widget is a term for all the items in the user interface that can be clicked or manipulated in some way; buttons, check boxes, radio buttons, icons, lists, and so on. 例文帳に追加

ウィジェットはクリック可能であったり、他の方法で操作可能な全てのユーザインタフェイス用アイテムを指す用語です。 ボタンやチェックボックス、ラジオボタン、アイコン、リスト、などがそうです。 - FreeBSD

Horses collected from provinces were fed in horse boxes or Maki (ryomaki and kintomaki [pasture where animals were sent to graze]) under the direct control of Meryo, and were also fed in the Kinai region (provinces surrounding Kyoto and Nara) and surrounding provinces by orders given to such provinces. 例文帳に追加

諸国から集められた馬は馬寮直轄の厩舎や牧（寮牧・近都牧）で飼養したり、畿内及び周辺諸国に命じて飼養させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oxygen trap boxes 27i, 27o selectively removing oxygen are installed between a fuel cell stack 22 and hydrogen inlet piping 23 and between the fuel cell stack 22 and hydrogen outlet piping 35.例文帳に追加

燃料電池スタック２２と水素入口配管２３および水素出口配管３５との間に、それぞれ選択的に酸素を除去する酸素トラップボックス２７ｉ、２７ｏを設ける。 - 特許庁

No Ekiben (lunch boxes available at some stations and on some trains) or other items are available on the platform, but there is a kiosk, a coffee shop, an Ekiben shop and the Maizuru city tourist information center outside the ticket gate. 例文帳に追加

ホーム内では駅弁等の販売は行われていないが、改札を出て1階にはキヨスクの他に喫茶店や駅弁販売所、舞鶴市観光案内所がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス