Boxesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2192件
To provide a paper sheet sorting system which accumulates paper sheets into sorting boxes for sorting the paper sheets by each destination and with which the recognition of the pickup operation completion of the paper sheets can be performed by issuing paper bills by each of prescribed pickup times from the sorting boxes and the management of the number of passages by each of cases gathering together the picked-up paper sheets can be performed.例文帳に追加
紙葉類を方面毎に区分する区分箱に集積する装置において、この区分箱から所定の抜取回数毎に紙札を発行することによって紙葉類の抜き取り操作完了の認識を行い、その抜き取った紙葉類をまとめたケース毎の通数管理が可能な紙葉類区分装置を提供する。 - 特許庁
Spaces between the hospital patients in the patients rooms 11 and the hospital staff in the boxes 12 are partially shielded, to a certain level which allows the hospital patients in the patients rooms 11 and the hospital staff in the boxes 12 to observe mutual conditions, by shielding members such as counters 13, doorways 16 of the patients rooms 11, window sections 15a and 16a and blinds 15b and 16b.例文帳に追加
詰所１２の病院スタッフおよび病室１１内の患者が互いにその様子が観察できる程度に部分的に視野を遮った、カウンタ１３、病室１１の出入口１６、窓部１５ａ，１６ａおよびブラインド１５ｂ，１６ｂの遮蔽部材により、詰所１２の病院スタッフと病室１１内の患者との間が遮蔽されている。 - 特許庁
For example, a small fruit shop called "Sugiyama Fruits" on the Yoshihara shopping street in Fuji, Shizuoka Prefecture, has been growing by gaining customer confidence in its higher-priced, quality goods. The shop's manager goes to markets in Tokyo almost every day to purchase fruit for retail. The manager takes all the fruit out of boxes and discards the defective fruit before putting the normal goods back into boxes.例文帳に追加
例えば、静岡県富士市の吉原商店街にある小さな果物店「杉山フルーツ」は、ほぼ毎日東京の市場に店長が自ら仕入れに行き、箱で買ったらすべて中の果物を外に出して痛んだものを除いてまた箱に詰めるなど、「価格は高いが間違いない」商品を提供することで顧客の信頼を得て成長を続けている。 - 経済産業省
When an operator instructs the insertion of an item text into character boxes, an object distribution part 11 distributes obstacles to an obstacle information storage part 12 and character boxes to a connection candidate information storage part 13 on the basis of respective objects stored in an object storage part 9 and information stored in a format information storage part 8 and an attribute setting part 10 to store them.例文帳に追加
操作者から記事用テキストを文字ボックスに流し込むように指示されると、オブジェクト振り分け部１１によってオブジェクト記憶部９に記憶された各オブジェクトを書式情報記憶部８や属性設定部１０の情報をもとに障害物を障害物情報記憶部１２に文字ボックスを連結候補情報記憶部１３に振り分け、記憶する。 - 特許庁
Both the boxes 42 and 50 are superposed and connected through the heat insulating material 18 in a state where the flange part 44 of the inner box 42 is located on the inside of the flange part 52 of the outer box 50.例文帳に追加
両箱４２,５０は、内箱４２のフランジ部４４を、外箱５０のフランジ部５２の内側に位置するよう重ね合わせた状態で、断熱材１８により接合される。 - 特許庁
When axle boxes of trucks are vibrated, the elastic support parts 17 and 18 are therefore elastically deformed, extended, and contracted to vibrate the trucks over railway tracks and vibrate the whole rolling stock car with the trucks.例文帳に追加
このため、台車の軸箱が加振されると弾性支持部１７，１８が弾性変形して伸縮し、軌道上で台車が加振されて台車とともに車両全体が加振される。 - 特許庁
To install a multilayered turntable in the interior of a liquid nitrogen vessel, to store a plurality of boxes for storing samples in the multilayered turntable, and to provide effects of an extraordinary efficiency in utilizing space.例文帳に追加
液体窒素容器内部に多層の回転テーブルを設置して複数の試料保管ボックスを多層の回転テーブルに保管し、空間利用の効率が越等な効果を提供する。 - 特許庁
In a casing 10, first and second boxes 71, 72 which are slid to a direction perpendicular to a left side partition plate 30 forming inside flow paths 67, 68 and mounted/demounted on/from the casing 10 are provided.例文帳に追加
ケーシング（10）内に、機内流路（67,68）を形成する左側仕切板（30）に対して直交する方向ヘスライドし、ケーシング（10）に対して着脱される第１及び第２の箱体（71,72）を設ける。 - 特許庁
In order to shake out the end parts of the cloths to the outside of the boxes, a shaking out guide 9 is installed at the lower part of a folding guide 2 of an unrolling apparatus or a stroke displacing means of the folding guide 2 is provided.例文帳に追加
布帛の端部を箱の外に振り出すには、解反装置の折畳みガイド２の下方に振出ガイド９を設けるか、折畳みガイド２のストローク変位手段を設ける。 - 特許庁
To provide a ball game training device capable of easily specifying the batter's box of a trainee having hit a ball among a plural number of batter's boxes when the ball reaches a target position.例文帳に追加
ボールが目標位置に到達した際に、そのボールを放った練習者の打席を複数の打席の中から容易に特定することができる球技練習装置を提供する。 - 特許庁
Wires 15, 16 as tensile direction transfer members are arranged between flange parts 14A, 13A provided on front ends of the front side members 13, 14 and the crash boxes 11, 12.例文帳に追加
さらに、フロントサイドメンバ１３，１４の前端部に設けられたフランジ部１４Ａ，１３Ａと、クラッシュボックス１１，１２との間には、引張方向伝達部材として、ワイヤ１５，１６が配設されている。 - 特許庁
The coin boxes 35 are reloaded to a transporting surface 53 of the coin box transporting device 19 provided at a substantially same height of the carriage 33, and transported by the coin box transporting device 19.例文帳に追加
金箱３５を台車３３と略同一高さ位置に設けた金箱移送装置１９の移送面５３に載り移らせ、金箱移送装置１９で金箱３５を移送する。 - 特許庁
To provide a device for piling up boxes wherein as many cartons with an opening opened as possible can be piled up, and the cartons can be piled up with their surfaces aligned, so as to effectively use a space.例文帳に追加
開口を開放したカートン類を可及的に積上げることができ、また、カートン類の面を揃えて積重ねることができ、スペースを有効に利用できる積重器を提供すること。 - 特許庁
A rotary shaft 30 is supported by the magnetic bearings 11 and 12, and one end of four arms 25, 27, etc., is fitted to each other through the safety device 40, and the other ends thereof support experimentation boxes 21, 23, etc., for rotation.例文帳に追加
回転軸３０は磁気軸受１１，１２で支持され、安全装置４０を介して４本のアーム２５，２７，・・・の一端を取付け、アーム他端に実験ボックス２１，２３，・・・を支持し、回転する。 - 特許庁
To provide a karaoke audio and image transmission system for developing a new communication means by allowing individuals to easily distribute audio and image data to one another by using karaoke boxes.例文帳に追加
カラオケボックス等を利用して音声並びに画像を個人間で手軽に配信し、新たなコミュニケーション手段を開拓するためのカラオケ音声画像送信システムを提供すること。 - 特許庁
Rib blocks 7 are fitted into the bolt boxes 4 provided for setting a joint bolt 5 and joint nuts 6 as a joining means for RC segments in the insides of the RC segments 1 and 2.例文帳に追加
ＲＣセグメント１と２の内側部にＲＣセグメント相互の連結手段として継手ボルト５と継手ナット６を配置するために設けられたボルトボックス４に中子ブロック７を嵌め込む。 - 特許庁
If the boxes are of a folded type, the seam sealing device may include an upper surface pressor for pressing an upper surface of each box in the process of delivery, a lower surface pressor, and a side surface pressor.例文帳に追加
また、箱類が折り曲げ式箱として、箱類押し具を、搬送中の箱類の上面を押す上面押し具と下面押し具と側面押し具とを備えるものとすることもできる。 - 特許庁
Each section comprises boxes (3 and 4) to house electrical switch contacts, or data transmission means, and mounts a set of triangular, slender or circular pushbutton switches.例文帳に追加
それぞれのセクションは、電気スイッチ接点またはデータ伝達手段を収容するボックス（３、４）を含み、三角形、長細い形、または円形を有する押しボタン式スイッチのセットを取り付ける。 - 特許庁
The CPU 1 selects a desired additional image output side from paper boxes 8 (selects a paper size most approximating the desired size in the case of the absence of a paper box of the desired size)(step S5).例文帳に追加
ＣＰＵ１は、用紙庫８の中から希望されている付加画像出力サイズを選択する（該当する用紙庫が無い場合には最も近い用紙サイズを選択する）（ステップＳ５）。 - 特許庁
Therefore, the uninterruptible power supply unit 21 can recognize automatically which kind of specifications the exchanged battery has simultaneously as the new battery boxes B1 to B4 are mounted and connected.例文帳に追加
そのため無停電電源装置21は、新しいバッテリ・ボックスＢ１〜Ｂ４を取付け接続するのと同時に、どのような仕様のバッテリ22に交換されたのかを自動的に認識することができる。 - 特許庁
The spacer boxes 50 are respectively provided with finger inserting parts 52 at positions with heights opposing the holes 43 and 44 for the handles on the upper ends of the side faces 51 opposing the side faces 41 and 42 of the outer box 40.例文帳に追加
スペーサ箱５０は、外箱４０の側面４１，４２に対向する側面５１の上端に取っ手用孔４３，４４に対向する高さ位置に指挿入部５２が設けられている。 - 特許庁
At a heat developing part 14, heater boxes 20 and 22 heated by a plane heater 28 are arranged up and down between a pair of insertion rollers 16 and a pair of ejection rollers 18 as one pair.例文帳に追加
加熱現像部１４には、挿入ローラ対１６と排出ローラ対１８の間に面状ヒータ２８によって加熱されるヒータボックス２０、２２が、上下に対で配置されている。 - 特許庁
When parts to be stored in the parts storage portions 829 are changed or newly set, bar codes marked on boxes in which the parts are stored are read by a bar code reader 630 and the second table is changed.例文帳に追加
部品収納部８２０に収納する部品を変更または新規設定する場合は、部品を納めた箱に付されたバーコードをバーコードリーダ６３０で読み取り、第２テーブルを変更する。 - 特許庁
The second transfer device transfers, in response to a transfer command, each piece of data of the plurality of lines in the second field without a line feed code to the plurality of boxes in the first field.例文帳に追加
第２の転送器は、転送指令に応答して、前記第２のフィールドの複数の行のそれぞれのデータを改行コード無しで前記第１のフィールドの前記複数のボックスに転送する。 - 特許庁
Among the respective boards, this game machine stores the main board 51 and the putout control board 52 in board boxes 140A and 140B especially to prevent the fraud from occurring to the boards.例文帳に追加
かかる各基板のうち特に主基板５１及び払出制御基板５２については、基板ボックス１４０Ａ，１４０Ｂに収納して基板に対する不正を防止するようにした。 - 特許庁
Receivers 7_1-7_3 for making the component guide jigs wait, and component containing boxes 10_1-10_3 having lids 9_1-9_3 interlocked with sensors 31 of receivers to be opened and closed are provided.例文帳に追加
各第二のガイド治具を待機させる各受け具７_1〜７_3と、各受け具のセンサ３１に連動して開閉される蓋９_1〜９_3を有する各部品収納箱１０_1〜１０_3とを設ける。 - 特許庁
An engaging piece is arranged in a side part of each storage box 3, and the engaging pieces of a plurality of storage boxes 3 put on the guide passage are engaged with the guide rail 10 of the rotary arm 8.例文帳に追加
各収納箱３の側部に係合子が配設され、案内路に載置された複数の収納箱３の係合子が回転用アーム８のガイドレール10に係合されている。 - 特許庁
This controller manages the locked states and vacancy states of individual storage boxes and a user supports the opening and closure of a storage box through the Internet by using a portable telephone set at hand.例文帳に追加
この制御装置は個々の収納庫の施錠状態、空き状態を管理しており、使用者は手元の携帯電話を使ってインターネット網を経由して収納庫の開閉の支持を行う。 - 特許庁
When a quality defect is generated, search in the intellectual database 20 is performed to select an open box having the same volume with the open box, wherein the defect is generated, or a combination of the open boxes.例文帳に追加
品質不具合が発生すると、知的データベース２０を検索して品質不具合が発生した無蓋ボックスと同一体積となる無蓋ボックスあるいはその組合せを選択する。 - 特許庁
The document management part 17 refers to the stored management data by the storage request, selects the optimum real document boxes 47, 47a based on the attribute of the document data, and controls storage.例文帳に追加
文書管理部１７は、保存要求によって記憶管理データを参照し、当該文書データの属性に基づき最適な実在文書ボックス４７、４７ａを選定して保存制御する。 - 特許庁
Since the foods placed on the top board 11 and put in lunch boxes are cooled from the top board 11 side, the foods can be prevented from being changed in quality and putrefied even when the temperature of the pantry 1 is high.例文帳に追加
天板１１上に置かれる食品類及び弁当箱に詰められた食品は、天板１１側から冷却され、室温が高くても変質、腐敗が防止される。 - 特許庁
The front structure 1 of the vehicle body has a bumper reinforcement 10 with both ends bent backwardly, and crash boxes 11, 12 are mounted on both ends of the bumper reinforcement 10.例文帳に追加
車体の前部構造１は、両端部が後方に屈曲するバンパリーンホースメント１０を備えており、バンパリーンホースメント１０の両端部には、それぞれクラッシュボックス１１，１２が取り付けられている。 - 特許庁
Accordingly, an idle space P formed around the support legs 31, 31 is suppressed, the volume of the package is reduced and the number of the packaging boxes to be stored in the container for transportation is increased by 12%.例文帳に追加
このため、支持脚３１，３１の周囲に生じる空きスペースＰが抑制されることにより、梱包容量が低減され、運搬用コンテナの入り数１２％増を見込むことができる。 - 特許庁
To provide a wiring device which is easy to see for an operator and also capable of freely arranging diagrams and characters between boxes, and its wiring method by performing wiring between a wiring source box and a wiring destination box with a free route desired by the operator in a flow chart plotting system.例文帳に追加
フローチャート作画時、結線元ボックスと結線先ボックスの間の結線を行う際に、その間にある他のボックスや図や文字などを避け、希望する経路で結線する。 - 特許庁
The identifying information 11 is written directly into the external surface of the housing container 1 for cutting tools by irradiation with laser light (so-called laser marking) thereby saving extra labor for the work of sticking labels required by the conventional housing boxes while eliminating the need for the inventory and management of the labels to be stuck.例文帳に追加
識別情報１１は、レーザー光の照射（いわゆる、レーザーマーキング）により、切削工具用収納容器１の外表面に直接書き込まれている。 - 特許庁
In the shearing process, the locking bolt 16 is taken out, the top shear box 4 is raised to a predetermined distance with the top and bottom adjusting and fixing means 14, and a gap is provided between the top and bottom shear boxes.例文帳に追加
せん断過程では、ロツキングボルト１６を取り外し、上部せん断箱４を上下調節兼固定手段１４で所定量上昇させ、下部せん断箱３間に間隙を設ける。 - 特許庁
Does the Manager endeavor to receive Consultation Requests, Complaints, etc. from a wide base, for example by setting up receiving channels such as an Internet-based counter and opinion boxes through which opinions can be expressed anonymously? 例文帳に追加
また、例えば、インターネット上の窓口、アンケート、匿名の意見を投書できる意見箱等のチャネルを設置する等、幅広く相談・苦情等を受け付ける取組を実施しているか。 - 金融庁
The photographic processing apparatus is arranged with control boxes 50 and 60 arranged within the internal space created by a housing having at least front walls 41 and 42 and a rear wall 47.例文帳に追加
少なくとも前面壁４１，４２と後面壁４７を有するハウジングによって作り出された内部空間に配置された制御ボックス５０，６０を配置した写真処理装置。 - 特許庁
Refining parts 22 which receive the inactive gas discharged from boxes G and eliminate and refine oxygen and moisture included in the inactive gas are disposed on the circulation circuits C1 to C4.例文帳に追加
循環回路Ｃ１〜Ｃ４には、ボックスＧから排出された不活性ガスを受け入れて、当該不活性ガスに含まれる酸素及び水分を除去し、精製する精製部２２が設けられている。 - 特許庁
To provide an adapter for mounting electrical outlet faceplates designed for mounting on rectangular junction boxes in hollow walls onto solid walls with cylindrical cavities and sleeves.例文帳に追加
中空の壁の中の長方形の接続箱に取り付けるように設計された電気コンセント面板を、円筒状空洞とスリーブとを有する中実の壁に取り付けるためのアダプターである。 - 特許庁
To provide an inexpensive width inspection device and a picking apparatus for cardboard boxes packed with vegetable or green crops, which is capable of comparatively surly detecting deform or breakage failure and transferring to a next step.例文帳に追加
廉価で比較的確実に段ボール箱の変形や破損を検知して次行程に搬送できる野菜又は青果が梱包された段ボール箱の幅検査装置及びピッキング装置を提供。 - 特許庁
To provide a packaging box whose body hardly bulges even when the boxes are piled up and are stored in a highly humid place and whose cost on raw materials does not change in comparison with the conventional ones.例文帳に追加
箱を複数段に積み重ね、湿度の高い場所で保管しても、胴膨れが生じ難く、原材料費については従来と変わるところがない包装箱を提供する。 - 特許庁
Each of the right and left side faces of the fork lift is provided with a side cover for integrally covering the surfaces of a plurality of storage boxes provided under the seat of the fork lift in a body.例文帳に追加
上記フォークリフトの座席下に設けられている複数の収納箱の表面を一体にして覆うサイドカバーを左右両面にそれぞれ１枚を備えた構成とした。 - 特許庁
When used as a ship, the main ship body is swollen, one or more boxes or traveling bags are set at the inside of the main ship body and made to serve as an auxiliary and supplementary floating body (floating storage) of the main ship body.例文帳に追加
船としての使用に際しては、主船体を膨張させ、その内側にひとつ以上の箱あるいは旅行袋（鞄）をセットし、主船体の輔助、備用浮体（浮倉）にする。 - 特許庁
The machine room 64 is provided with a partitioning plate 110 for dividing the machine room 64 into a lower space 116 and an upper space 118 and supporting electric component boxes 114 and 112.例文帳に追加
機械室６４には、機械室６４を下側空間１１６と上側空間１１８とに二分すると共に、該電装箱１１４,１１２を支持する仕切板１１０が配設される。 - 特許庁
When an empty article box lb allowed to stand at an outdoor is conveyed into a refrigerator 12, heat insulation panels 4, 6 are mounted to a surrounding of a plurality of superposed empty article boxes 1b and is subjected to heat insulation.例文帳に追加
屋外に放置された空の通い箱１ｂを冷蔵庫１２内に搬入する際、積層した複数の空の通い箱１ｂの周囲に断熱パネル４、６を取付け、断熱する。 - 特許庁
The heating device of a semiconductor wafer is constituted of a tubular part 14 with a plurality of holes 14d, a plurality of black body boxes 12, and a plurality of heat sources 13.例文帳に追加
本発明に係わる半導体ウエハの加熱装置では、複数の穴１４ｄを有する筒部１４、複数の黒体ボックス１２と複数の熱源１３とに構成されている。 - 特許庁
To provide a seedling-transplanting cart having seat with a new structure, carrying seedling boxes or cell trays, etc., enabling planting operation of seeds and seedlings while an operator sits down to operate the cart.例文帳に追加
苗箱またはセルトレイ等を搭載すると共に、作業者が着座して移動しながら種、苗の植え付け作業を可能とする新規な構造の座席付き苗植え用台車を提供する。 - 特許庁
In the delivery receiving apparatus having mail boxes 11 and 11a and a home delivery box 12, the inside of a box body 1 is partitioned by a partition 2 and a plurality of divided empty spaces 3 are formed.例文帳に追加
郵便ボックス１１，１１ａと宅配ボックス１２とを有する配達物受け取り装置において、ボックス本体１の内部を仕切り２で仕切って複数の分割空所３を形成する。 - 特許庁
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
