「Break Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid crystal display device which can display an image for a sufficient period of time without increasing a subframe frequency and also reduce color break.例文帳に追加

サブフレーム周波数を高くすることなく、十分な時間の画像表示が可能で、かつ色割れ低減する液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stimulation-responsive hydrogel having a high strength at break, excellent stimulation-responsive functions and excellent stability with time.例文帳に追加

高い破断強度を有し、優れた刺激応答機能を有し、かつ経時的な安定性に優れた刺激応答性高分子ハイドロゲルを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material, which has a photograph-like high gloss and a high ink absorbency and, at the same time, in which neither crack nor break develops.例文帳に追加

フォトライクな高い光沢と高いインク吸収性を有し、かつひび割れや折り割れの生じないインクジェット記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for power which has a high break down voltage property and a short tune-on time and can be operated at high speeds and has a small switching loss.例文帳に追加

高耐圧で、且つターンオン時間が短く、高速動作が可能で、スイチング損失が小さい電力用半導体装置を提供する。 - 特許庁

To see that reinforcement such as reinforcing rods buried in a substance to be excavated does not break during boring, by boring the substance to be bored, in a short time.例文帳に追加

短時間にて被掘削物を穿孔し、被掘削物内に埋設された鉄筋等の補強体を穿孔中に破損しないようにする。 - 特許庁

Next time your allseeing other half wants me to break into a room filled with secret service guys a little heads up would be great.例文帳に追加

次もあなたの 全能のパートナーは 私に大統領警護人で 一杯な部屋に侵入して欲しい? もう少し 組織を率いるお偉いさんがいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A GW10 measures an operating time of the brake by starting the measurement of the operating time of break upon receiving brake operation information from a brake system ECU30 and ending the measurement of the operating time upon receiving non-operation information.例文帳に追加

ＧＷ１０は、ブレーキ系ＥＣＵ３０からブレーキの作動情報を受信してブレーキの作動時間の計測を開始し、非作動情報を受信して作動時間の計測を終了することにより、ブレーキの作動時間を計測する。 - 特許庁

To lower the possibility of a break of voice and a FAX communication error after link establishment when real-time communication is realized by using an IP network.例文帳に追加

リアルタイム通信をＩＰ網を利用して実現する場合において、リンク確立後に、声の途切れやＦＡＸ通信エラーが生じる可能性を低減する。 - 特許庁

Even if the sheathed heater 32 is telescoped by the heat at the recycle time, the element 33 has no danger of break without receiving its effect.例文帳に追加

また再生処理の際にシーズヒータ３２が熱により伸縮したとしてもエレメント３３がその影響を受けることはなく破損するおそれがない。 - 特許庁

Based on the predicted reproducible time concerning the entire system, a reproduction control such as a reproduction stop at a break of content data and decrease of a reproduction bit rate is performed.例文帳に追加

このシステム全体に係る予測再生可能時間に基づいて、コンテンツデータの区切りでの再生の停止、再生ビットレートの低下等の再生制御を行う。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus capable of sensing a web break with high reliability in a short responding time by a simple and low-cost means.例文帳に追加

簡単かつ低コストな手段により、紙切れを、高い信頼性と短い反応時間で検知することのできる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a door for an automobile having a side collision protection device with an easy-to-break panel breakage part for absorbing shocks at the time of side collision.例文帳に追加

側突の際に、パネル破断部が容易に破断して衝撃を吸収する側面衝突保護装置を持つ自動車用ドアを提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, immediately after mounting the retainer ring 8 or just by performing break-in polishing for a short period of time, the appropriate polishing result is obtained.例文帳に追加

この結果、リテーナリング８を装着した直後から、あるいは短時間の慣らし研磨を行っただけで、適正な研磨結果を得ることが可能となる。 - 特許庁

When the time to terminate the measurement comes (S111), the state of break-up, one index for determining the state of dry eye syndrome, is analyzed (S113).例文帳に追加

測定終了時間に達すると（Ｓ１１１）、判定部は、ドライアイの状態を判断するためのひとつの指標であるブレークアップ状態を解析する（Ｓ１１３）。 - 特許庁

To provide a method for screening a capacitor by which the capacitor easily to break down can be removed surely when the deterioration with time of an insulation resistance is generated.例文帳に追加

絶縁抵抗の経時的劣化が起こった際に容易に絶縁破壊に至るコンデンサを確実に除外できるコンデンサのスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

The processing performed by the user by using the processor can be numerized and the time when a state is changed over a prescribed threshold can be judged as the break of the processing.例文帳に追加

利用者が処理装置を用いて行っている処理を数値化し、所定の閾値を跨いで状態が変化した時を処理の区切りと判定してもよい。 - 特許庁

To provide a debugging system for easily setting a succeeding break point at the time of breaking without requiring complicated calculation and without acquiring event information.例文帳に追加

複雑な計算が不要で、イベント情報を取得することなく、ブレーク時に次のブレークポイントを容易に設定することができるデバッグシステムを提供する。 - 特許庁

The impact absorbing material formed by foam-molding of foaming resin beads has an interface break ratio of 90% or more at the time when an impact load is applied.例文帳に追加

発泡樹脂ビーズを発泡成形して形成される衝撃吸収材は、衝撃荷重印加時の界面破断率が、９０％以上である。 - 特許庁

To improve safety and COP by using the water of intermediate temperature with priority and inhibiting outflow of contamination in a boiling-up operation break time.例文帳に追加

中温水を優先的に利用するとともに、沸き上げ運転休止時の雑菌流出を抑制し、安全性とＣＯＰの向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

At this time, the ferrite sheet composite body having a lattice-shaped groove consisting of longitudinal grooves and lateral grooves is brought into contact with two non-planar bodies one after the other to break the grooves.例文帳に追加

このとき、縦溝と横溝とからなる格子状溝を有するフェライトシート複合体を二つの非平面体に順次接触させて溝を破断する。 - 特許庁

To provide a seat with a built-in air bag which can avoid the break of its cover member at the spreading time of the air bag and in which the air bag can exhibit the normal spreading performance.例文帳に追加

エアバッグが展開する際にカバー部材が破れることを回避でき、エアバッグが正規の展開性能を発揮できるエアバッグ内蔵シートを提供する。 - 特許庁

To make easily decidable the presence or absence of a wire break or short circuit, to shorten the inspection time, and to improve the productivity of a liquid crystal display panel for segment display.例文帳に追加

セグメント表示用の液晶表示パネルにおいて、断線もしくは短絡の有無を容易に判別でき、検査時間を短縮し、生産性を向上する。 - 特許庁

If the short break is detected, the restarting control means is actuated, and after the lapse of time t, a power switch is closed and a voltage is supplied to the timer device.例文帳に追加

瞬断を検出すると再点灯制御手段が作動し、時間ｔが経過すると、電源スイッチが閉じて、タイマー装置に電圧が供給される。 - 特許庁

To enable continuous operation for a long time by preventing a break of wire, and to provide a method of cutting a rare-earth alloy, improved in a cutting speed.例文帳に追加

ワイヤ切れを防止して長時間の連続運転を可能にするとともに、切断速度を向上させた希土類合金の切断方法を提供する。 - 特許庁

By means of the restarting control means, an alternating voltage power source passage is closed after the lapse of time t, which is required for normally resetting the timer device, or more after the short break.例文帳に追加

再点灯制御手段によって瞬断からタイマー装置が正常にリセットする時間ｔ以上経過後に交流電源路を閉じる。 - 特許庁

To prevent the lateral deformation or break-off of a crush box arranged between a bumper reinforcement and a side member due to a lateral load which is applied at the time of collision.例文帳に追加

バンパリィンフォースとサイドメンバーとの間に配されるクラッシュボックスが、車両衝突時の横荷重により横方向に変形又は折れるのを防止する。 - 特許庁

To offer a lead core for writing instruments, draftsman's outfit and/or drawing tools, of which color particles do not break (peel) off and at the same time has visually identifiable information corresponding to the type of the lead core being used.例文帳に追加

色が落ちず、且つ、使用される芯の様式に対する情報を、視覚的に認知可能な筆記、製図、または描画のための芯を提供する。 - 特許庁

If you are not at work during the break time or before or after working hours and an accident happens because of your private action, it is not approved as an employment injury.例文帳に追加

休憩時間や就業前後など実際に業務をしていない場合に私的な行為により発生した災害は、業務災害とは認められません - 厚生労働省

To restore an effective page without destruction when starting at the next time, regardless of the occurrence of a power break during an erase and write operation to a certain page of a memory.例文帳に追加

メモリのあるページに対する消去書き込み動作中に電源遮断が発生しても次回起動時に有効なページを破壊することなく復旧する。 - 特許庁

To provide a game machine with which a game is enjoyed at ease even for a short time during a lunch break or the like even in the case of the machine kind of a high gambling property.例文帳に追加

射幸性の高い機種であっても、昼休み等の短時間でも気兼ねなく遊技を楽しむことができる遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a resin bond wire saw which improves sharpness in the initial stage of cutting without dressing and keeps it for a long time while preventing the possibility of a break.例文帳に追加

ドレッシングを行わずとも切断初期の切れ味を向上させ、それを長期にわたって維持し、かつ断線のおそれのないレジンボンドワイヤソーを提供する。 - 特許庁

To prevent balls from cutting into a wire to break the wire when the clamping of the three balls becomes tighter with the passage of use time.例文帳に追加

使用時間が経過して行き、３個のボールによる締め付けがきつくなり、ボールがワイヤーに食い込んでワイヤーが破断するのを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bulb, a bulb with reflecting mirror and an illumination apparatus that can prevent breakdown of the mount and the bulb by extinguishing arc in a short time, when arc discharge is generated at the time of filament break.例文帳に追加

フィラメント断線時にアーク放電が生起した場合は、短時間のうちに消孤してマウントやバルブの破壊を防止できる電球、反射鏡付き電球および照明器具を提供する。 - 特許庁

The maximum value of packetizing delay time can be controlled into threshold, and the occurrence of synchronism break such as the packetizing delay time is extended more than estimated and decoding, for example, being disabled on the side of reception can be prevented.例文帳に追加

パケット化遅延時間の最大値をしきい値に制御でき、パケット化遅延時間が予想以上に増大し、例えば受信側でデコードが不可能となる等の同期破綻が発生することを防止し得る。 - 特許庁

To obtain a variable length frame buffer device for calculating a storage amount to a break by determining a frame break at which a storage amount that is not higher than a threshold reaches in a short period of time without almost depending upon a frame storage amount after suppressing a buffer capacity for retrieval.例文帳に追加

検索用バッファ容量を抑えた上で、フレーム蓄積量にほぼ依存せずに短時間で閾値以下の蓄積量となるフレームの区切れ目を判定し、区切れ目までの蓄積量を求める可変長フレームバッファ装置を得ること。 - 特許庁

A CPU 21 counts the number of sheets of an image photographed after detection of the start of photography break time by turn on power before detection of the end of photography break time by turn off power and stores the count in a flash memory 22, for example, and then displays the number of sheets photographed during that period on an LCD 24.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、本体の電源投入等により撮影区切り時間の開始を検出してから電源ＯＦＦ等の撮影区切り時間の終了を検出するまでの期間に撮影された画像の撮影枚数を計数して例えばフラッシュメモリ２２に記憶させておき、ＬＣＤ２４にその期間の撮影枚数を表示させる。 - 特許庁

Of a learning terminal, a main part 46 additionally registers break points, each time a break point specifying operation is performed, while making the foreign language speeches reproduced in a state of news content containing foreign language speeches and texts obtained from an external WEB server 20 which is stored in a storage section 45.例文帳に追加

外部のＷＥＢサーバ２０から外国語音声とテキストを含むニュースコンテンツを記憶部４５に記憶した状態で、外国語音声を再生させながら区切りポイントの指定操作をする度に本体部４６は区切りポイントを追加登録する。 - 特許庁

The apparatus having the storage means has a power supply momentary break detecting function, a means capable of switching a power source to the storage means at the time of a power supply momentary break, and a controller operating function of selecting and controlling electric power supplied to units and components according to a performance maintenance sequence.例文帳に追加

蓄電手段をもつ装置に、電源瞬断検知機能を持ち、電源瞬断時に蓄電手段に電源を切り替え可能な手段を持ち、性能維持シーケンスにより、ユニットや部品に供給する電力を選択、制御するコントローラ動作機能を持つ構成。 - 特許庁

To prevent fusing of a break groove at the time of baking in a method for manufacturing a wiring board made of ceramic having a metallized layer provided on the periphery of its main surface by baking an unbaked ceramic large plate having a metallizing paste printed thereon along the break groove provided in the peripheral part thereof and breaking the baked plate.例文帳に追加

周囲のブレーク溝に沿ってメタライズペーストが印刷された未焼成セラミック大判を焼成し、ブレークすることにより、主面の周囲にメタライズ層を備えたセラミック製基板を製造する方法で、焼成時にブレーク溝の融着を防ぐ。 - 特許庁

Calculating means 35 determining the exposing time with regard to the above photoreceptor is provided so that the size of the image break area arranged on the leading end of the image receiving sheet becomes of prescribed value, based on the above-mentioned transporting time.例文帳に追加

上記搬送時間に基づいて、受像シート先端部に設けられる画像欠損領域の寸法が規定値になるように、上記感光体に対する露光タイミングを求める演算手段３５を備える。 - 特許庁

The break time may be started, by transmitting an outgoing signal related to at least one real time duplex service, such as voice over IP ("VoIP"), games, and/or interactive video applications.例文帳に追加

休止時間は、たとえばボイス・オーバＩＰ（「ＶｏＩＰ」）、ゲーム、および／または双方向ビデオ・アプリケーションなど少なくとも１つのリアルタイム・デュプレックス・サービスに関連する発信信号を送信することにより開始することができる。 - 特許庁

In this case, each node device 2 performs real-time regeneration of streaming-distribution data, so regenerating of data will break off at part of the node devices 2 if exchange processing of the hierarchy takes a good amount of time.例文帳に追加

この場合、それぞれのノード装置２は、ストリーミング配信されるデータをリアルタイム再生しているから、階層の入替処理に時間がかかると、一部のノード装置２においてはデータの再生が途切れてしまう。 - 特許庁

To obtain an audio response apparatus which, when the representation of a synthetic voice is requested, detects the semantic break of a sentence by going back in a direction opposite to the direction of time from a point of time when it received the request and performs the representation by taking there as point a representation starting time of the synthetic voice.例文帳に追加

合成音声の再提示要求がなされたときに、要求を受けた時点から逆時間方向に遡って意味的な文の切れ目を検出し、そこを合成音声の再提示開始時点として再提示を行う音声応答装置を得る。 - 特許庁

Therefore, a fire can be quickly extinguished by releasing the above inactive fire extinguishing gas to the fire break-out site, and the clean room can be restored in a short time after having extinguished the fire.例文帳に追加

したがって出火箇所に前記不活性消火ガスを放出することにより短時間で消火でき、消火後のクリーンルームの復旧を早くすることができる。 - 特許庁

An end on a second bush 14 side of a connecting part 16 in a torque rod 10 is set as a planned break portion X in the input of the heavy load at the time of impact.例文帳に追加

トルクロッド１０における連結部１６の、第２ブッシュ１４側の端部を衝突時の大荷重の入力時の予定破断部位Ｘとして設定する。 - 特許庁