「Break Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a variable message advertising medium with the passage of time, in which colored information can be seen, gradually changes, for instance, from blue to red with the passage of time and gradually color-diminishes with the passage of time, even if stimulus, such as a pencil pressure and a typing pressure, is imparted to break microcapsules.例文帳に追加

筆圧、タイプ圧などの刺激を付与してマイクロカプセルを破壊しなくても、発色したメッセージを見ることができたり、発色したメッセージが時間の経過とともに徐々に例えば青から赤に変色したり、発色した情報が時間の経過とともに徐々に消色するような経時可変メッセージ広告媒体の提供。 - 特許庁

To prevent deterioration or break of system caused by freezing and provide a shortened start time and steady start by having an automatic heat insulation function of a fuel cell unit in stop and storage of the system.例文帳に追加

システム停止・保管時における燃料電池装置の自動保温機能を持たせることにより、凍結によるシステムの劣化・破損を防止し、起動時間を短縮でき、且つ確実に起動可能とする。 - 特許庁

An arithmetic part 104 monitors a current value on the subscriber's line and detects the break state of continuing the state of the current value lower than a predetermined current value for predetermined time.例文帳に追加

演算部１０４は、加入者回線における電流値を監視し、電流値があらかじめ定めた電流値を下回った状態があらかじめ定めた時間継続したブレーク状態を検出する。 - 特許庁

To allow a clip to smoothly break at the time of "front collision" of an automobile regardless of an attitude of this clip in the case that a movable plate on which a heel part of a passenger is placed is engaged by the clip.例文帳に追加

乗員の踵部を載置させる可動プレートをクリップで係止するようにした場合に、このクリップの姿勢にかかわらず、自動車の「前突」時には、クリップが円滑に破断するようにする。 - 特許庁

Since the part 66A is nearly orthogonal with a stretching reaction operated at the time of assembling, breakage is induced along the part 6A to break the part 66.例文帳に追加

最小断面積部分６６Ａは、組み付け時に作用する引張応力に対して略直交しているので、最小断面積部分６６Ａに沿って破断が誘起され、連結部６６が破断される。 - 特許庁

To reproduce image data meeting the intention of a creator of contents at the time of starting software of an application, and to prevent the occurrence of inconvenience such as break-off of an image caused by the increase of load on hardware.例文帳に追加

アプリケーションソフトの立ち上げの際にコンテンツ制作者の意図に沿った画像データの再生を可能とし、またハードウェアへの負荷が大きくなることによる画像の途切れ等の不都合を防止する。 - 特許庁

To provide a color display device and color display method of time-division drive system without sensation of color break up due to motion of a presentator, or due to eye ball motion.例文帳に追加

プレゼンテータの行なう動作に起因するカラーブレークアップの知覚や、眼球運動に起因するカラーブレイクアップの知覚が生じない、時分割駆動方式のカラー表示装置およびカラー表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical heat treatment device which can accurately detect a break in a wafer in a short period of time and also can detect the dislocation of the wafer and a method of detecting an abnormal wafer in that device.例文帳に追加

ウェーハの割れを短時間で精度良く検出することができ、同時にウェーハの位置ずれも検出できる縦型熱処理装置及び同装置における異常ウェーハ検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof connector capable of preventing a break and deformation of an elastic seal member at the time of inserting a terminal with an electric wire and miniaturizing, as well as an elastic seal member suitable for the waterproof connector.例文帳に追加

電線付き端子を挿入する際の弾性シール部材の切れや変形を防止し、さらに小型化を実現可能な防水コネクタおよびこれに好適な弾性シール部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a garbage disposer having vibration rods, appropriately rotating a rotary part to break down garbage without making lump, shortening drying time of garbage and reducing the volume of garbage.例文帳に追加

振動棒を備え、回転部を適度に回転させて、固まりができることがなく生ごみは解（ほぐ）れ、生ごみの乾燥時間を短縮できて減量化、減容化ができる生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent noise from being generated by the operation of a noise canceler even when an AGC system equipped with a time constant shortening function by electric field abrupt change detection and a momentary break type noise canceler are used.例文帳に追加

電界急変検出による時定数短縮機能を備えるＡＧＣシステムと瞬断方式のノイズキャンセラとを使用しても、ノイズキャンセラの動作で異音が発生することを防止可能にする。 - 特許庁

In this way the wiring layer 33 has the copper wiring layer 30, so a break in wiring is hardly caused by electromigration, and reliability in large current or long-time use can be improved.例文帳に追加

したがって、配線層３３が銅配線層３０を有するため、エレクトロマイグレーションによる断線が生じ難く、大電流を流す場合や長期間使用する場合の信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a robot control device with functions which can create an effective robot program by shortening the time for creating and correcting the robot program, and can clarify the break point of work command.例文帳に追加

ロボットプログラムの作成、修正時間を短縮して効率的なロボットプログラム作成ができるようにするとともに、作業命令の区切りを明確化する機能を備えたロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coil for detecting a bearing abrasion and a manufacturing method for the coil capable of preventing a break occurring at the time of the mounting of the coil to a stator by increasing flexibility without decreasing an insulation property.例文帳に追加

絶縁性を維持しつつ柔軟性を向上させて固定子への取り付け時における破断を防止することができる軸受摩耗検知用コイル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a static member for heat engine, which is hard to break at the time of contact, does not cause great deterioration of oxidation resistance of a precise object and mechanical property, and has excellent grinding property, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

接触時にも破損しにくく、緻密体の耐酸化性及び機械特性を大きく劣化させずに、研削性に優れた特性を有する熱機関用静止部材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To decord respective pictures without any break and to continue the display even in such a state that the use band of a memory and a bus required for decoding processing decreases to take a long time in the decoding processing.例文帳に追加

デコード処理に必要なメモリやバスの使用帯域が減少しデコード処理時間が長くかかるようになる状況下においても、各ピクチャを破綻なくデコードして表示を連続させる。 - 特許庁

Around the time of Nobunao who succeeded the family estate after Nobutsune's death, joined the Ichijo clan to break the situation in being caught between the two clans; the Motoyama clan which had expanded power to the center part and the Tosa Ichijo clan in the west part. 例文帳に追加

宣経の死去後家督を継いだ宣直の頃、土佐中央部に進出してきた本山氏と土佐西部の土佐一条氏に挟まれた状況を打開するため一条氏と結んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a polishing method for attaining a necessary and stable polishing speed while reducing time required for break-in process to start to use a new polishing pad.例文帳に追加

研磨パッドを新規に使用し始めるときのブレークイン処理に要する時間を短縮させながらも、必要とする研磨速度と安定した研磨速度を得ることが出来る研磨方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the break down of the device itself due to the marked voltage drop of a battery, as well as, shortening the time until the finishing of the positioning in the GPS receiver driven by the battery.例文帳に追加

測位を完了するまでの時間を短縮すると共に、電池で駆動されるＧＰＳ受信装置において、電池の著しい電圧降下のために装置自体が機能停止になることを防止する。 - 特許庁

To offer a mirror suitable for ensuring the safety of a scene behind at the time of golf ball hitting which can be fitted onto a wall or a pole without being obtrusive, is hard to break against a shock, and at the same time can acquire a wide angle visual field.例文帳に追加

障害物とならずに壁または柱等に貼り付けることができ、衝撃を受けても破損しにくく、しかも広角度の視野が得られ、ゴルフの打撃練習の際に後方の安全性を確認することに適した後方安全確認用ミラーを提供する。 - 特許庁

To provide a carrier for the treatment of wastewater constituted so as to easily mutually break up carriers which are easy to adhere to each other to become lumps by controlling static electricity at the time of processing of the carrier for the purpose of the improvement of workability and the shortening of a work time, and its manufacturing method.例文帳に追加

担体加工時の静電気を抑制することによって、くっついて塊になり易い担体同士をバラケ易くし、作業性改善・作業時間短縮を目的とした排水処理用担体およびその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an OLT capable of solving an allocation loss caused by a break of variable length packets by allocating a maximum transmission capacity to an ONU requesting transmission of data while suppressing the sending delay time within a fixed time.例文帳に追加

送出遅延時間を一定時間以内に抑えつつ、データの送信を要求しているＯＮＵに対しては大きな最大送出許可量を割当て、可変長パケットの切れ目を起因とする割当ロスを解決することが可能なＯＬＴを提供すること。 - 特許庁

Whether a previous image and an image photographed this time are in the same classification or different classifications is decided when photographing the image, and when deciding that the image is to be in the classification different from the previous image, a simple paragraph image is recorded for the break between the previous image and the image of this time.例文帳に追加

撮影時に、前の画像と今回撮影画像が同じ分類かまたは違う分類になるかを判断し、前の画像と違う分類になると判断すれば、前の画像と今回の画像の間に、区切りのために簡単な段落画像を記録する。 - 特許庁

To provide a pre-processing method for an abrasive pad, which reduces a time until a prescribed polishing speed is obtained and stabilized when a new pad is mounted, that is a time required for break-in process, resulting in the increased operating rate of a chemical-mechanical polishing device.例文帳に追加

新しい研磨パッドを装着した時の所定研磨速度に達して安定化するまでの時間、すなわちブレークイン処理に要する時間を短縮し、化学機械研磨装置の稼動率を向上させることができる研磨パッドの前処理方法を提供する。 - 特許庁

The judging circuit judges that the state is the yarn break state when the measured current shows a constant value not less than the threshold Iα and the value continues for a prescribed time, and that the state is the abnormality of the power-supplying part when the value is a prescribed constant value less than the threshold Iα and continues for a prescribed time.例文帳に追加

判定回路は前記計測電流値がしきい値Ｉα以上の一定値で所定時間継続するときに糸切れと判断し、しきい値Ｉα未満の所定の一定値で所定時間継続するときに給電部の異常と判断する。 - 特許庁

To provide a frequency information generating circuit and a frequency information regenerating circuit which can shorten a recovery from the break of a CBR signal and the time of synchronism acquisition associated with the break of the CBR signal as to a frequency information generating circuit and a frequency information regenerating circuit for the transmission of a CBR signal asynchronous with the clock signal of an ATM network.例文帳に追加

ＡＴＭネットワークのクロック信号とは非同期なＣＢＲ信号を伝送する際の周波数情報生成回路及び周波数情報再生回路に関し、ＣＢＲ信号の断からの復帰やＣＢＲ信号の断に伴う同期引込み時間の短縮が可能な周波数情報生成回路及び周波数情報再生回路を提供する。 - 特許庁

The CPU 101 determines the respective ratios of the aerobic and anaerobic exercise time lengths to the break time length according to an exercise experience value or a physical strength value obtained from personal information and a physical strength value determination table 105b, and according to a ratio determination table 105c.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、個人情報又は体力値決定表１０５ｂに基づいて取得した運動経験値又は体力値と比率決定表１０５ｃに基づいて夫々休憩時間に対する有酸素運動又は無酸素運動夫々の運動時間の比率を各決定する。 - 特許庁

To immediately break the supply of a normal electric current even in the halfway time of an AC wave when such a situation happens that the supply of a normal electric current should be interrupted before the termination of a predetermined time of supplying the electric current in a joining or a reflow-soldering of metallic members where an electric current having an AC wave form is used.例文帳に追加

交流波形の電流を用いる金属部材の接合またはリフローハンダ付において設定通電時間の終了前に正規通電を停止すべき事態が生じたときは交流波形の途中でもその時点で直ちに正規通電を止めること。 - 特許庁

In the manufacture of a CPU 200 of a main control device, the cap portion 304 is made larger than the base portion 305, a CPU cell 303 is made visible by structuring it of a discoloring transparent plastic changing over time, and the CPU 200 is designed to break over time when it is unplugged.例文帳に追加

主制御装置のＣＰＵ２００の製造において、キャップ部３０４をベース部３０５より大きくして、経時的に変化する変色劣化する透明プラスチックにより構成してＣＰＵセル３０３を視認可能として、経時的にＣＰＵ２００を抜去すると破壊するようにした。 - 特許庁

At the output of a SYNC break part of the LIN communication protocol, a port 1 is switched to an output port function, a port 2 is switched into an input port function, the latch function of a port 3 is effectively set and thereafter, the port 1 outputs a Lo for a prescribed time and the port 1 outputs a Hi for a prescribed time.例文帳に追加

ＬＩＮ通信のシンクブレイク部の出力時、ポート１が出力ポート機能、ポート２が入力ポート機能に切り換えられ、ポート３のラッチ機能が有効に設定された後、ポート１からＬｏを所定時間出力し、さらに、ポート１からＨｉを所定時間出力する。 - 特許庁

A storage information judgment part 5 judges whether writing of the memory managing information Bn has been completed, referring to the storage completion information Cn at the time of return from a processing break during storage of the memory managing information Bn.例文帳に追加

記憶情報判断部５は、記憶管理情報Ｂｎの記憶途中における処理断から復帰したとき、記憶完了情報Ｃｎを参照して記憶管理情報Ｂｎの書き込み完了を判断する。 - 特許庁

To provide a safety device of a press machine, a matter of concern, to immediately detect the trouble at the time of the occurrence of the trouble especially such as a break of a chain and to stop operation of the press machine.例文帳に追加

本発明はプレス機械の安全装置に係り、特にチェーン切れ等のトラブルが発生した場合、当該トラブルを直ちに検出し、プレス機械の駆動を停止させるプレス機械の安全装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide an audio reproducing device for reducing the break of sound effectively at the time of switching from a high-speed reproduction to a normal reproduction in the reproducing of compressed audio signal data from a recording medium, and also to provide its method and a program.例文帳に追加

記録媒体からの圧縮オーディオ信号データ再生において、高速再生から通常再生への切換え時の音途切れを効果的に短縮するオーディオ再生装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When data communication of other receiver is monitored and the content by that data communication is provided to a user, break time of the content is made variable and deviation of content provision speed from other receiver is corrected.例文帳に追加

本発明は、他の受信装置のデータ通信を傍受して、このデータ通信によるコンテンツをユーザーに提供する場合に、コンテンツの切れ目の時間を可変して、他の装置との間のコンテンツ提供速度の誤差を補正する。 - 特許庁

To provide a recycling method of a battery pack wherein the break up of the battery in advance is not necessary and the recovery of valuable metals from parts of the battery pack and a battery can be assembled more safely and in a shorter working time than before.例文帳に追加

電池パックの事前解体不要で且つ電池パックの部品と組電池からの有価金属とをより安全に従来より短い作業時間で回収可能な電池パックのリサイクル方法を提供する。 - 特許庁

When the break occurs in the middle of a detergent feeding operation (case 3), a detergent feeding motor, a cover closing motor for operating a cover closing a detergent outlet and a water supply valve are sequentially stopped having time differences, waiting an indication for resumption.例文帳に追加

洗剤送り動作中に中断があった場合（ケース３）には、洗剤送りモータ、洗剤出口を開閉する蓋を動作させる蓋開閉モータ、及び給水弁を、時間差をもって順に停止させ、再開の指示を待つ。 - 特許庁

Data of a series of image stripes which are roughly adjusted and overlapped slightly at a time is received, and the heterogeneity and chromatic aberration of images are corrected to obtain a reference image that is seamless and has no break by arranging the images with precision.例文帳に追加

粗調整され僅かずつ重複した一連の画像ストライプのデータを受け取って、画像の不均一性や色収差を補正し、それから、精緻に並べてシームレスかつ切れ目のない基準画像にする。 - 特許庁

To provide a lighting-up device for illumination, which can lessen variations of lifetime detection time and can reliably stop a function before it may break down by its lifetime, and to provide a lighting fixture using the lighting-up device for illumination.例文帳に追加

寿命検出時間のばらつきを小さくし、照明用点灯装置が寿命によって故障する前に、確実に機能を停止する照明用点灯装置、及びそれを用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

To prevent circuit-break of a relay from occurring due to a falling of the voltage applied to a relay coil to below the open-circuit voltage when causing a power source voltage drop at the time of a power-on of driving power source of another actuator or an instantaneous power failure.例文帳に追加

他のアクチュエータ駆動電源の投入時や瞬時停電により電源電圧ドロップが発生したときにリレーコイル印加電圧が開放電圧を下回り、リレーの遮断が発生してしまうのを回避すること。 - 特許庁

To provide a liquid discharging head which can avoid deterioration or break of the oscillation characteristic of a diaphragm by easing a stress generated at a diaphragm supporting part at the time of oscillation by the whole of a diaphragm structure.例文帳に追加

振動時に振動板支持部に発生する応力を振動板構造全体で緩和することで、振動板の振動特性の劣化もしくは破壊を避けることが可能な液体吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a data reproducing apparatus for suppressing the break of reproduction, and for minimizing the delay of reproduction, and for suppressing the generation of a regular delay in real time communication using a packet communication network.例文帳に追加

パケット通信ネットワークを使用したリアルタイム通信において、再生の途切れを抑制するとともに、再生遅延を最小限に抑え、かつ定常遅延の発生を抑止可能なデータ再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fold forming unit of a cylindrical film hard to break at the time of formation of a fold even in a case that the long cylindrical film sent out in a state folded into a sheetlike shape is thin-walled and low in strength.例文帳に追加

シート状に折り畳まれた状態で送出される長尺の筒状フィルムが薄肉で強度が小さい場合であっても、折目を形成する際に破断し難い筒状フィルムの折目形成ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an image reading device for performing a sheet-through- type document feed capable of continuously reading both sides of various kinds of documents with different size without a break and minimizing the read time.例文帳に追加

シートスルータイプのドキュメントフィードを行う画像読取装置においてサイズの違う複数種類の原稿の両面を途切れることなく連続して読み取れ、読み取り時間を最小にすることができるものを提供する。 - 特許庁

To provide crushing teeth for scrapped car engines efficiently crushing scrapped car engines in a short time with reduced crushing cost and improved recyclability, a nibbler mounted therewith, and a break up machine.例文帳に追加

廃自動車エンジンを極めて短時間で効率良く破砕し、破砕コストの低減及びリサイクル性向上を図ることができる廃自動車エンジン破砕用歯、それを装着したニブラー及び解体機を提供する。 - 特許庁

To provide video server equipment which can continue real-time streaming without a break without putting a great burden on the receiving device side even if a transmission available band of the network is below the bit rate of an original video stream.例文帳に追加

受信装置側の負担を強いることなく、ネットワークの伝送可能帯域が元の映像ストリームのビットレートを下回る場合においても、連続的に実時間ストリーミングを継続することの出来る映像サーバ装置を得る。 - 特許庁