Built-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16730件
In a digital still camera, digital image data obtained by photographing are recorded on disk media 19a via a disk drive section 19 being driven by the power of a built-in battery 26.例文帳に追加
撮影して得られたデジタル画像データを、内蔵された電池26の電力により駆動されるディスクドライブ部19を介してディスクメディア19aに記録するデジタルスチルカメラを対象としている。 - 特許庁
The video editor is provided with a reproducing means controlling reproduction of a camera built-in type recording/reproducing apparatus and an editing means receiving the reproduced video data and editing and recording the video data in a recording medium.例文帳に追加
カメラ一体型記録再生装置の再生を制御する再生手段と、上記再生されたビデオデータを受け取って、そのビデオデータを記録媒体に編集して記録する編集手段とを備える。 - 特許庁
The bank card is equipped with a built-in microprocessor and uses the bank card in the field of a computer information security by utilizing the high security to enable encryption operation and the diffusion property of use.例文帳に追加
銀行カードは内蔵マイクロプロセッサーを備え、暗号化演算が行える高い安全性及び使用の普及性の特性を利用して、銀行カードをコンピュータ情報セキュリティ分野に使用する。 - 特許庁
In the chemical vapor growth system and method, chemical species that are selectively built up are formed by extending the residence time of a reaction gas in a reaction region.例文帳に追加
上記目的は、選択的に堆積する化学種が反応領域内の反応ガスの滞留時間を延長することにより形成される化学気相成長システム及び方法により達成される。 - 特許庁
In the method for manufacturing the electronic component, electrodes 225, 226 formed on the surface of one laminated substrate 220 are soldered to electrodes 215, 216 formed on the surface of the other laminated substrate 210, in which capacitive electrodes 211, 212 are built.例文帳に追加
容量電極211,212を内蔵した積層基板210の表面に形成した電極215,216に、いま一つの積層基板220の表面に形成した電極225,226をはんだ付けする電子部品の製造方法。 - 特許庁
A slab forming block, a rough rolling block, and a finish rolling block are formed in the material supply device, as necessary, and a slab forming machine, a rough rolling machine, and a finish rolling machine are built in respective blocks.例文帳に追加
そして材供装置は、必要に応じてスラブ形成ブロックと、粗圧延ブロックと、仕上圧延ブロックとが形成され、各々にはスラブ形成機・粗圧延機・仕上圧延機等が組込まれている。 - 特許庁
A camera for recognizing alignment marks and a heating iron for temporarily bonding a positioned sheet are built in a suction plate below an alignment device 12 installed in the temporary bonding station 3.例文帳に追加
そして、仮接合ステーション3に設置されたアライメント装置12の下側の吸着板には、アライメントマークを認識するカメラと、位置決めされたシートを仮接合させるための電熱コテとが内蔵されている。 - 特許庁
To provide a resistance built-in thermal fuse with an electric conduction exothermic element and a temperature sensing fusing element on an insulation chip, in which a mounting work is made easy by making linear and planar a wiring arrangement of a lead member.例文帳に追加
通電発熱エレメントと感温溶断エレメントを絶縁チップに設けた抵抗内蔵型温度ヒューズにおいて、リード部材の配線配置を直線的平面的にして実装装着の容易化を図る。 - 特許庁
The ground output of a high-voltage generating means 19 built in a handle 11 of the hair iron is connected to a cylinder 21 of a heating part 10 which is formed in series to the handle 11 for winding hair around.例文帳に追加
ヘアーアイロンのハンドル11に内蔵した高電圧発生手段19のグランド出力と、前記ハンドル11と直列に形成された髪を巻き付ける発熱部10の円筒21とを接続する。 - 特許庁
In this flow passage built-in pedestal formed by connecting a pipe side plate 2 having a groove 8 to an equipment side plate 3 sealing the groove 8, cooling fins 15 are provided on the non-connected surface 2b of the pipe side plate.例文帳に追加
溝8を設けた配管側プレート2と、溝8を封じる機器側プレート3とを接合してなる流路内蔵型台座1において、配管側プレートの非接合面2bに冷却フィン15を設ける。 - 特許庁
To enable control to suppress the generation of interference sounds and to substantially obviate the occurrence of a flicker or the like in surroundings in a fixing device of an induction heating system built into an image forming apparatus using a toner.例文帳に追加
トナーを用いる画像形成装置に組み込まれる誘導加熱方式の定着装置において、干渉音の発生を抑え、しかも周囲にフリッカ等を生じさせにくい制御を可能とする。 - 特許庁
This supersized circulation type grain dryer is provided with at least four central air blowing chambers in a drying chamber, and is built in with a far-infrared radiation body for discharging hot air while emitting the far-infrared radiation.例文帳に追加
超大型循環式穀物乾燥機は、乾燥室に少なくとも四つの中央送風室を具備し、遠赤外線が放射されながら熱風が排出される遠赤外線放射体を内蔵する。 - 特許庁
To provide a heat radiation structure of a piezoelectric pump with a built-in driver capable of radiating heat generated from a heat generation element of a drive board further well when a piezoelectric pump and the drive board are housed in the same housing.例文帳に追加
圧電ポンプと駆動基板とを同一のハウジング内に収納するとき、より良好に駆動基板の発熱要素の発熱を放熱することができるドライバ内蔵圧電ポンプの放熱構造を得る。 - 特許庁
When a photographic object such as human face is photographed by built-in digital camera 5 in the photograph mode, the CPU 24 extracts face image data from image data and ends the photograph mode.例文帳に追加
撮影モードにおいて人の顔などの被写体が内蔵デジタルカメラ5によって撮影されると、CPU24は、画像データから顔画像データを抽出する処理を行い、撮影モードを終了させる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which is capable of coping with a reduction in size and thickness and where a functional device equipped with a vibrator etc. is built in its functional surface and hermetically sealed up, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
機能面に振動子などを持つ機能素子が組み込まれ、機能素子の気密封止が可能であり、小型化や薄型化に対応可能である半導体装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁
The printer is constituted such that a transmitting and receiving module having a built-in antenna for proximity wireless communication is installed in a paper tray section, which eliminates the need for externally connecting a transmitting and receiving module for proximity wireless communication.例文帳に追加
近接接通信用のアンテナを内蔵した送受信モジュールを用紙トレイ部に具備する構成にすることで、近接無線通信用の送受信モジュールを外付けで接続する必要がなくなる。 - 特許庁
This image forming device uses a distributed control system, measures a prescribed time interval, using a CPU built-in clock oscillator, in each CPU, and performs a cooperative operation.例文帳に追加
本画像形成装置は、分散制御システムを利用するとともに、各CPUにおいて、それぞれに内蔵されたクロック発振器を用いて所定の時間間隔を計測し、協調して動作を実行させる。 - 特許庁
The front end portion of the catheter 10 with a built-in cylindrical marker 100 which does not transmit electromagnetic waves such as X rays is rotated and bent by the operation of a prescribed mechanism in a rear end portion at hand.例文帳に追加
カテーテル10は、エックス線等の電磁波を透過しない円筒状のマーカー100が内蔵されている前端部分が後端部分の所定機構の手元操作で回転および屈曲する。 - 特許庁
An IC card part built in the portable terminal device notifies a controlling means in the portable terminal device that radio communications are performed while or after the radio communication is performed with an external reader/writer 41.例文帳に追加
携帯端末装置に内蔵されたICカード部は外部リーダ/ライタ41との間で無線通信を実行中または実行後にその旨を、携帯端末装置内の制御手段に通知する。 - 特許庁
To adjust sensitivity so that an output from an infrared sensor becomes a prescribed value in consideration of dispersion of detection accuracy caused by a filter built in the infrared sensor of a flame sensor.例文帳に追加
炎感知器の赤外線センサに内蔵されるフィルタによる検出精度のバラツキを考慮して赤外線センサの出力を所定の値になるように感度調整を行うことを目的とする。 - 特許庁
The face massager comprises an electric motor 2 built in a main body 1 of the face massager and the brush 3 made of synthetic resin to be rotated by the electric motor 2, and tourmaline powder is included in the brush 3.例文帳に追加
本体1の内部に電動モーター2を内蔵し、該電動モーター2により回転される合成樹脂製のブラシ3を備え、該ブラシ3にトルマリン鉱石の粉末を含有させてあるフェイスマッサージャー。 - 特許庁
To provide portable terminal equipment with improved convenience in utilizing an Internet connection service by organically combining a built-in camera with an input operation of a URL desired by a user.例文帳に追加
内蔵されているカメラと、ユーザの希望するURLの入力操作とを有機的に結合することにより、インターネット接続サービスを利用するときの利便性を高めた携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide an interposer having a built-in capacitor which can sufficiently ensure capacity while it is small and can be preferably manufactured at lower cost than in a conventional way, and to provide a semiconductor device equipped with the same.例文帳に追加
小型でも十分な容量を確保することができ、好ましくは、従来よりも低コストに製造することができるキャパシタ内蔵インタポーザ及びそれを備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁
The outlet member 2 built in the pump is provided with a slit 2a (injection nozzle) injecting liquid lubricant such as water and paste between the high viscosity material and inner circumference wall surface in the vicinity of the pump outlet.例文帳に追加
このポンプに内蔵される出口部材2に、前記高粘度物質と前記ポンプ出口近傍の内周壁面との間に水、ペースト等の液状滑材を注入するスリット2a(注入ノズル)を設ける。 - 特許庁
This light receiving element with built-in circuit contains a semiconductor substrate 1, a semiconductor layer 2 formed on the substrate, and a conductive impurity region 3 which is formed in the semiconductor layer 2 and used for sending a signal.例文帳に追加
回路内蔵受光素子は、半導体基板1と、その上に形成される半導体層2と、半導体層2に形成された信号を送るための導電性不純物領域3とを含む。 - 特許庁
To provide a method of sharing the same dither computation table of the dither computation table built in a display panel driving circuit applied in at least two display panels, or a display panel driving method.例文帳に追加
表示パネル駆動回路に内蔵されたディザ演算表が少なくとも2つの表示パネルに応用される同一のディザ演算表を共用する方法、又は表示パネル駆動方法を提供する。 - 特許庁
A latching relay 1 electrically preventing malfunction due to oscillation is built in an electric circuit of the controller, thereby controlling the drive of a motor and the rotating direction and making the power consumption in standby state zero.例文帳に追加
発振による誤動作を電気的に防止したラッチングリレー1をコントローラーの電気回路に組み入れて、モーターの駆動と回転方向を制御するとともに待機時の消費電力をゼロにする。 - 特許庁
The portable air purifier comprises a housing 5 having a built-in ion generating element 2 for generating positive ions and negative ions and a blow-out port 10 and an ion releasing direction retaining means for keeping the housing 5 in a certain posture.例文帳に追加
正イオンと負イオンを発生するイオン発生素子2を内装し、吹出口10を有する筐体5と、この筐体5を一定の姿勢に保つイオン放出方向維持手段とから構成される。 - 特許庁
In this outboard motor 10, a throttle body 53 with a built-in throttle valve 61 is provided with the electric actuator 62 driving the throttle valve, a control section 64 controlling the electric actuator, and a carburetor 65.例文帳に追加
船外機10において、スロットル弁61を内蔵したスロットルボディ53に、スロットル弁を駆動する電動アクチュエータ62と、この電動アクチュエータを制御する制御部64と、キャブレタ65が設けられている。 - 特許庁
When repairing of a product is requested via a network 1 from terminals 2-1 to 2-3, a repairing accepting system 4 registers information on a repairing product in a built-in repairing product database.例文帳に追加
端末2−1乃至2−3からネットワーク1を介して、製品の修理が要求されてきたとき、修理受付システム4は、内蔵する修理品データベースに修理品に関する情報を登録する。 - 特許庁
To provide an optical element having high directivity and high transmissivity by reducing moire, to provide a display device excellent in display quality with the optical element built-in, and provide a terminal device comprising the display device.例文帳に追加
指向性が高く、モアレを低減して高い透過率を有する光学素子、前記光学素子を組み込み優れた表示品質を有する表示装置、前記表示装置を備えた端末装置を提供する。 - 特許庁
In the first time, a user terminal 4 directly accesses the software management server 1 by connection software for a built-in software management server and receives list information of individual bundle software for the user terminal 4.例文帳に追加
初回時、ユーザ端末4は、内蔵するソフトウェア管理サーバ接続ソフトウェアによりソフトウェア管理サーバ1に直接アクセスし、ユーザ端末4に対する個別のバンドルソフトのリスト情報を受信する。 - 特許庁
In a function database 11, the functions assignable to the keys are grouped by the functions by processing them in a system, and are automatically built as the database 21 of a key code group and the database 22 of a program group.例文帳に追加
機能データベース11には、システム内の処理により、キーに割り当て可能な機能が機能別にグループ化され、キーコードグループのデータベース21、およびプログラムグループのデータベース22として自動構築される。 - 特許庁
He was adopted as a child of Yoritsuna UTSUNOMIYA, moved to Kasama City in Hitachi Province, called himself the Kasama clan, built Kasama-jo Castle on Mt. Sashiro in 1235, which it took about 16 years to finish since he was about 16 years old. 例文帳に追加
宇都宮頼綱の養子となり常陸国笠間市に入って笠間氏を名乗り、16歳の頃より約16年の歳月をかけて、嘉禎元年(1235年)、佐白山に笠間城を築いて居城とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The portion on the west side that is narrower in length along the north-south line was added during Iemitsu TOKUGAWA's renovations in the Kanei period, so the eastern half was all there was at the time Ieyasu built it. 例文帳に追加
南北の幅が狭くなっている西側部分が徳川家光の時代に行われた寛永の大改修によって拡張された部分で、家康による創建時は現在の東側半分のみであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The former Nijo Station building, built in 1904 by the Kyoto Railway Company to double as a headquarters building, is now the oldest 2-story, wooden, Japanese-style station building, and was modeled after Heian Jingu Shrine with harmony with the surrounding landscape in mind. 例文帳に追加
旧二条駅舎は、1904年に京都鉄道が本社社屋を兼ねて建設した日本現存最古の木造2階建和風駅舎で、景観に配慮しながら平安神宮を模して造られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After that, some Daimyo refrained from constructing five-tiered Tenshu, and in the case of Kokura-jo Castle (1610) which was built after that, the fourth-tier roof was taken away and the floor of the fifth story was protruded in order not to make it five-tiered. 例文帳に追加
それ以降、5重天守をはばかる大名も現れ、それ以降に造られた小倉城(1610年)では4重目屋根を撤去し5階平面を張り出させ5重となることを回避している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tenshu are divided into Borogata and Sotogata in structure, and as for the externally peculiar ones, although there is no particular standard, they are sometimes further divided into Fukko (revival), Ryakushiki (informal), Kara-zukuri, Yatsumune-zukuri (a complicated roof style with multiple ridges and bargeboards, or large vernacular house built in this style) types, and so on. 例文帳に追加
構造上では、望楼型と層塔型に分けられ、外観上、特異なものには、特に規定はないものの、復古・略式・唐造・八棟造などとさらに細かく分けることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Uryuyama Castle is a yamashiro (a castle on a mountain) that was built on Uryu-yama Mountain (with a height of 301m above sea level) in present Kiyozawaguchi-cho, Kitashirakawa, Sakyo Ward, Kyoto City (Otagi County, Yamashiro Province at that time) in the Sengoku period (period of warring states). 例文帳に追加
瓜生山城(うりゅうやまじょう)は、現在の京都市左京区北白川清沢口町(当時は山城国愛宕郡)にある瓜生山(標高301m)に築かれた戦国時代(日本)の山城である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, because these three stone monuments exist in a relatively small area in the same county and might have been built at about the same time, the relationship between the three monuments and the political situation at that time can be pointed out. 例文帳に追加
しかし、3碑が同一郡内の比較的近い範囲に存在することや建碑時期が近いと考えられることから、当時の政治的状況と3碑の関連性が指摘されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Koseyama-kofun Tumuli Cluster is a largest-class cluster of tumuli clusters in Japan with approximately 700 tumuli being built on the hilly land of Mt. Kose in Gose City, Nara Prefecture from around the middle of the Kofun period (Tumulus period) to the end of the period. 例文帳に追加
巨勢山古墳群(こせやまこふんぐん)は、古墳時代中期中葉から終焉期にかけて、奈良県御所市の巨勢山丘陵に約700基が築かれた国内最大級の群集墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Hazamiyama tumulus, whose front part faces the east, is considered having been constructed in the middle era of the fifth century, while the Nonaka Miyayama tumulus, whose front part faces the west, is considered having been built in the first half of the fifth century. 例文帳に追加
はざみ山古墳は前方部が東を向き、5世紀中葉の造営年代が推定されるのに対し、野中宮山古墳は前方部が西を向き、5世紀前葉に造られたと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ancestor of the Imanishi family, however, was originally of the samurai class in addition to making a major contribution during the incidence of the Ikkoshu sect whereby it has been said that this house was built at the present location in recognition of his achievements. 例文帳に追加
ところが今西家の先祖は武家出身であって、その上、一向宗の騒動には相当功績のあった人で、その功績が買われて現位置に建てられたことが伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a position sensor built-in type fluid (hydraulic) cylinder 51 with a differential transformer thereto which is shorter in the axial direction, and small-sized, has good responsive performance, is easily and surely fitted, and suitable for vibration cutting.例文帳に追加
差動トランスを用いた軸方向に短い小型で応答性能がよく、取付が容易で確実、さらには、振動切削用に適した位置センサ内蔵形流体(油圧)シリンダ51を提供。 - 特許庁
The conductor pads 7a and 7b can be arranged within a range in which the starting end 6a and the terminal end 6b of the winding 5 can be laid out, so that the micro inductor can be improved in workability when it is built into an apparatus or the like.例文帳に追加
また、導体パッド7a、7bは、巻線の始端6aと終端6bの取り回しが可能な範囲に配置できるので、マイクロインダクタの機器への組み付けなどの作業性を向上できる。 - 特許庁
To provide a foundation structure for preventing a decline of earthquake resistant safety of a slope and a building by difference in a foundation level of the building built on the steep slope and having great difference of several portions of stories in the foundation level.例文帳に追加
急な斜面地に建てられ、基礎レベルが大きく数階分も異なる建造物の基礎レベルの違いによる斜面及び建造物の耐震安全性の低下を防止する基礎構造を提供する。 - 特許庁
A notch 61 is formed in a sheet metal part (a right side panel 40) facing a part on the back of a built-in board where a control number is described, and the notch 61 is covered by the transparent resin mold.例文帳に追加
また、内蔵基板背面の管理番号記載部分に対向する板金部分(右側面板40)に切り欠き61を設け、当該切り欠きを61上記した透明樹脂成型品で覆う。 - 特許庁
If the occurrence of a lightning surge is predicted based on the weather information, in accordance with an instruction of the system control unit 108, the path switching unit 104 selects a broadcast signal from the built-in antenna unit 103.例文帳に追加
また気象情報に基づいて雷サージの発生が予測される場合、システム制御部108の指示に従って経路切り替え部104が内蔵アンテナ部103からの放送信号を選択する。 - 特許庁
The tip part 11 is built up with a link mechanism which enables its opening or closing operation of it changing its shape between a folded state in a bar-like constriction and a development state in a planar expansion.例文帳に追加
先端部11は、棒状に窄められた折り畳み状態と面状に広がった展開状態との間で形状が変化する開閉動作を可能にするリンク機構により構成されている。 - 特許庁
The imaging apparatus 100 has a lens barrel 10 built in a case 11, and a photographic optical system 12, an imaging device 14, and a dimming means 16 are incorporated in the lens barrel 10.例文帳に追加
撮像装置100はケース11に組み込まれた鏡筒10を有し、この鏡筒10の内部に、撮影光学系12と、撮像素子14と、調光手段16とが組み込まれている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|