「CAMS」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compact and lightweight direct acting valve system capable of reducing a rotational axis directional dimension when fitting a switching means and a cam piece for adjacently arranging plural cams different in a cam profile in the rotational axis direction of a camshaft.例文帳に追加

カムプロフィールの異なる複数のカムがカム軸の回転軸線方向に隣接して設けられたカム駒および切換手段を合わせたときの該回転軸線方向での寸法を小さくすることが可能となって、コンパクトでかつ軽量な直動式動弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic boning system of the upper half of a slaughtered fowl in which the number of processing steps is decreased and individual control by hydraulic actuators is switched to integrated control by cams while increasing the yield.例文帳に追加

自動脱骨処理装置における処理工程数の削減と、流体圧アクチュエータによる個別制御に代るカムによる統括制御系への切り換えと、併せて高歩留まり化を図った食鳥屠体上半身の自動脱骨処理装置を提供する。 - 特許庁

Outer circumference surface cams 4A, 4B comprising outer races of circular radial bearings capable of abutting on projections 9a1, 9a2 of the vane first part 9a are retained on casing side plates 2A, 2B eccentrically from the turning center C1.例文帳に追加

ケーシング側板部２Ａ，２Ｂには、回転中心Ｃ１から偏心し且つベーン第１部分９ａの突出部９ａ１，９ａ２の当接が可能な円形状のラジアルベアリングのアウターレースからなる外周面カム４Ａ，４Ｂが保持されている。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for hardening a cam with which if necessary, the plurality of cams can simultaneously be hardened and also, the hardening having less unevenness can be performed to the outer peripheral surface of the cam, and a miniaturization can be achieved.例文帳に追加

必要に応じ複数カムへの同時焼入れが可能であると共に、容易に、カムの外周面に対してバラツキの少ない焼入れを行なうことができ、かつ小型化を実現することができるカム焼入れ装置およびカム焼入れ方法を提供することである。 - 特許庁

Cam faces of cams 270, 272 abut an abutting surface 296 to horizontally position side surfaces inclined to an upper surface 142 of the solid substrate 140 in sequence, and a suction nozzle is horizontally and vertically moved to mount electronic circuit components as on a flat circuit substrate.例文帳に追加

カム２７０，２７２のカム面の当接面２９６への当接により、立体基板１４０の上面１４２に対して傾斜した側面が順次、水平に位置決めされ、平板状の回路基板と同様に吸着ノズルの水平方向移動，昇降により電子回路部品が装着される。 - 特許庁

The internal combustion engine is provided with first and second exhaust valves arranged in a pair of exhaust ports individually connected to the combustion chamber, and first and second exhaust cams 51 and 52 provided at an exhaust cam shaft 50 to open and close the first and second exhaust valves respectively.例文帳に追加

内燃機関は、燃焼室に各別に接続される一対の排気ポートに設けられた第１の排気弁及び第２の排気弁と、排気カムシャフト５０に設けられて第１の排気弁を開閉する第１の排気カム５１及び第２の排気弁を開閉する第２の排気カム５２とを備える。 - 特許庁

Concretely, the energization part 6 is composed of a plate 60 and an energization member 61, and the cam follower part 7 is composed of a follower 70 of the movable tray 2, guide holes 71 of side parts 12 and 13, and first and second sliders 72 and 73 having cams 76.例文帳に追加

具体的には、付勢部６をプレート６０と付勢部材６１とで構成し、カムホロア部７を可動トレイ２のホロア７０と側部１２，１３のガイド孔７１とカム７６を有した第１及び第２のスライダ７２，７３とで構成した。 - 特許庁

A valve characteristic variable mechanism Aa of a valve gear V of the internal combustion engine, selects a low speed cam 21i and a decompression cam 24 as a specific cam from a plurality of cams 21i-23i and 24 for constituting a cam group 20i when an engine speed is a specific operation state of an idling engine speed or more.例文帳に追加

内燃機関の動弁装置Ｖのバルブ特性可変機構Ａａは、機関回転速度がアイドリング回転速度以上の特定運転状態のとき、カム群２０ｉを構成する複数のカム２１ｉ〜２３ｉ，２４の中から特定カムとして、低速カム２１ｉおよびデコンプカム２４を選択する。 - 特許庁

The two torque cams 14, 15 are provided on the two pulley pieces 12, 13, respectively, and the torque cam 14 (15) are movably engaged with each other in the spiral direction, and composed of two torque cam pieces 16, 17 (18, 19) to be fixed to the hub 11 and the pulley piece 12 (13).例文帳に追加

２つのトルクカム１４、１５は、２つのプーリ片１２、１３にそれぞれ設けられており、各トルクカム１４（１５）は、螺旋方向に移動可能に係合するとともに、ハブ１１とプーリ片１２（１３）とにそれぞれ固定される２つのトルクカム片１６、１７（１８、１９）からなる。 - 特許庁

To provide a power transmission mechanism which converts the driving of rotating shafts into a special oscillating motion by changing the way of attaching oscillating plates to the rotating shafts even if a large number of cams and gears are not connected thereto, and also provide a robot which comprises the power transmission mechanism to provide a propulsion force in water.例文帳に追加

多数のカムやギヤ等を連結しなくとも、回転軸への揺動板の取り付け方により、回転軸の駆動を特殊な揺動運動に変換する動力伝達機構と、これを水中での推進力を得るロボットとしとして提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission mechanism for converting the drive of a rotary shaft into special swing motion by mounting a swing plate to the rotary shaft without connecting a large number of cams, gears or the like, and to provide the power transmission mechanism as a drive force propulsion structure applied to a multi-legged toy or the like.例文帳に追加

多数のカムやギヤ等を連結しなくとも、回転軸への揺動板の取り付け方により、回転軸の駆動を特殊な揺動運動に変換する動力伝達機構と、これを多足歩行の玩具等に適用した駆動力推進構造体として提供する。 - 特許庁

Each of plate cams 14 for superposing is formed in a circular arc cam form which has the same profile and a portion 16 extended outward from a shaft insert hole 15 in one direction, a protrusion 16a is built on one plate face of the extended portion 16, and a recess 16b at its just back portion of the other face.例文帳に追加

重ね合わす板カム単体１４は、シャフト挿通孔１５から一方向外向きに延在部１６をもった輪郭が同じ円弧カム形状に成形され、延在部１６の一方板面に凸部１６ａを設け、その真裏の他方板面に凹部１６ｂを設けてなる。 - 特許庁

The male joint 20 is provided with a plate-like insertion member 21 which is protruded from a male-side joint surface 20a of a segment 20A, which can be inserted between the circular cams 12, and in which a male-side tooth portion 22 capable of being meshed with the female-side tooth portion 13 is formed.例文帳に追加

雄型継手２０は、セグメント２０Ａの雄側接合面２０ａから突出してなり、各円形カム１２の間に挿入可能とされ、雌側歯部１３に噛合可能とされる雄側歯部２２を形成した板状挿入部材２１を備えている。 - 特許庁

Hinges 5, 6 are composed of two cheek plates 10, 12 which can be fixed by a slag 26 controlled by rotary cams 38 so as to bite with groups of fixed teeth 30 and are fixed so as to pivotally move.例文帳に追加

各ヒンジ５，６は、固定された１群の歯３０と噛み合うように回転カム３８によって制御されるスラグ２６によって固定することのできる、ピボット運動するように取り付けられた２枚のチークプレート１０、１２で構成されている。 - 特許庁

The rotational force of a drive cam 4 is transmitted to two rocking cams 5 through a link arm 11, the rocker arm 10, and the link rod 12 to open and close each intake valve, and the valve lift amount of an intake valve is variably controlled by the rotation of a control shaft 16 and a control cam 17.例文帳に追加

駆動カム４の回転力を、リンクアーム１１とロッカアーム１０及びリンクロッド１２を介して２つの揺動カム５に伝達して各吸気弁２を開閉作動させると共に、制御軸１６と制御カム１７の回動によって吸気弁のバルブリフト量を可変制御する。 - 特許庁

A member 30 which is hooked or released and gives a pushing- out force to a pushing-out mechanism 20 for inserting and pulling out the card 1 when hooked is provided in the pushing-out mechanism 20, the member 30 is turned to switch between hooking and releasing, and this turn is done using waveform cams 34, 62.例文帳に追加

カード１の抜き差しを行う押し出し機構２０に掛かり又は離脱し、掛かったときに押し出し機構２０に押し出し力を与える部材３０を設け、この部材３０が回動することで掛かるか離脱するかの切り替えが行われ、この回動を波形カム３４、６２を用いて行う。 - 特許庁

When a second memory card 20 is inserted, the contact protection member 90 is moved in the X1-direction and the cams 95 press the projecting pieces 62 to plunge the contact parts 61 into the openings 93 and the bars 94 cover the upper sides of the contact parts 61.例文帳に追加

第２のメモリーカード２０が挿入された場合には、コンタクト保護部材９０がＸ１方向に移動されて、カム９５が突起片６２を押してコンタクト部６１を開口９３内に沈み込ませ且つ桟９４がコンタクト部６１の上側を覆う。 - 特許庁

Since the high surface and the low surface of cams 10a and 10b of a cam type rotary clamp mechanism 10 respectively abut on each other in response to the rotation of an operation lever 5, the axial force of a bolt 11 is lost, and a frictional force operating between the side plates 2a and 2a of a bracket 2 and a column body 1 reduces.例文帳に追加

操作レバー５の回動に応じて、カム式ロータリークランプ機構１０のカム部１０ａ、１０ｂの高い面と低い面同士がそれぞれ当接するようになるので、ボルト１１の軸力が失われ、ブラケット２の側板２ａ、２ａとコラム本体１との間に働く摩擦力が減少する。 - 特許庁

The first cam 210 and the second cam 310 are operated in the same phase, and also the cam profiles of these cams have approximately the same phase at a top dead center and a bottom dead center, however, these shapes in response to a discharge stroke are different from each other, and different discharge characteristics are developed.例文帳に追加

第１のカム２１０と第２のカム３１０と同位相で動作するとともに、これらのカムのカムプロフィールが、上死点および下死点の位相は略同じであるが、吐出行程に対応する形状が異なり、異なる吐出特性を発現させる。 - 特許庁

Under a condition that a fuel supply pump 50 and a common rail 70 are strongly directly connected to each other, they are arranged within one surface in parallel with an upper surface 27 between a pair of parallel camshafts 30, 31 on which intake/exhaust valve driving cams 35, 36 are formed on a cylinder head 1.例文帳に追加

シリンダヘッド１上において吸排気弁駆動用のカム３５，３６が形成された一対の平行なカム軸３０，３１間に、燃料サプライポンプ５０とコモンレール７０が強固に直結された状態で上面２７と平行な一つの面内に配置されている。 - 特許庁

The hedge trimmer is provided with a hedge trimmer main body, cams 88a, 88b rotated by a rotation source built in the hedge trimmer main body, and shear blades 40, 50 guided to be movable forward and rearward relative to the hedge trimmer main body.例文帳に追加

ヘッジトリマは、ヘッジトリマ本体と、ヘッジトリマ本体に内蔵されている回転源によって回転させられるカム８８ａ、８８ｂと、ヘッジトリマ本体に対して進退可能に案内されているシャーブレード４０，５０を備えている。 - 特許庁

In this device, cams fitted at both end parts of a rotary shaft push down a pressure plate applied, with spring load punches different in length successively provided on the pressure plate are successively penetrated into paper and a punching is performed for paper between the pressure plate and a die plate.例文帳に追加

回転軸の両端部に取り付けられたカムがばね荷重のかかった圧力プレートを押し下げ、その圧力プレートに設けられた順次長さの異なるパンチが順次用紙に貫入し、その圧力プレートとダイプレートの間の用紙に穴をあける装置を提供する。 - 特許庁

Thus, both brackets 50a and 50b are rocked by rotating the cam shaft 51 and rotating respective cams, then, the operation of attaching/detaching the belt cleaning blade 29a and the brush roller 29b to/from the intermediate transfer belt 21 is executed.例文帳に追加

これにより、カム軸５１の回転に伴うそれぞれのカムの回転で、両ブラケット５０ａ及び５０ｂをそれぞれ揺動させ、中間転写ベルト２１に対するベルトクリーニングブレード２９ａ及びブラシローラ２９ｂの接離動作をそれぞれ行うことができる。 - 特許庁

With a switching mechanism part of the external accessory at the center, a switching mechanism part of the circuit breaker and that of the leak detecting unit are arrayed at right left with nearly the same interval, and the three switching mechanism parts are to be coupled with two trip cams of the same shape.例文帳に追加

外付形付属器の開閉機構部を中心に、回路遮断器の開閉機構部と、漏電検出ユニットの開閉機構部を、それぞれ、左右にほぼ等間隔に配置し、これら３つの開閉機構部を、２つの同一形状のトリップカムで連結させるように構成した。 - 特許庁

When a socket 10 is fed from a supply tube 6, rollers 8A and 8B are abutted against inclining faces 9aA and 9aB of cams 9A and 9B, and the groove parts 7bA and 7bB of holders 7A and 7B open slightly through fulcrums 7aA and 7aB in arrow directions E and F to guide the socket 10 smoothly.例文帳に追加

供給管６よりソケット１０が供給される際には、ローラ８Ａ・８Ｂがカム９Ａ・９Ｂの斜面９ａＡ・９ａＢに当接しており、支点７ａＡ・７ａＢを介して保持具７Ａ・７Ｂの溝部７ｂＡ・７ｂＢが矢印Ｅ・Ｆ方向に僅かに開いてソケット１０をスムーズに導く。 - 特許庁

An image forming apparatus comprises: an image carrier 10 for carrying a toner image; a cleaning blade 13 which comes into press contact with the surface of the image carrier 10 in order to remove foreign matters including residual toner; and contacting and separating means (cams 25a to 25d) for causing contact and separation of the cleaning blade 13 with respect to the surface of the image carrier 10.例文帳に追加

トナー像を担持する像担持体１０と、残留トナーを含む異物を除去するために像担持体１０の表面に圧接するクリーニングブレード１３と、クリーニングブレード１３を像担持体１０の表面に対して接離させる接離手段（カム２５ａ〜２５ｄ）とを備えた画像形成装置。 - 特許庁

When the force F received by an operating section 24d of the third flyback transmitting lever in the pulled direction of a section 53a to be operated of the flyback lever is balanced with the reaction forces F1 and F2 received from the minute and second heart cams, the position of the flyback lever is adjusted during operation.例文帳に追加

復針レバーの被作動部５３ａが引かれる向きに第三の復針伝えレバーの作動部２４ｄから受ける力Ｆと分及び秒ハートカムから受ける反力Ｆ１，Ｆ２とが釣合う際に復針レバーの位置が動作中に調整される。 - 特許庁

As a result, the relative rotation of the first base 1 and the second base 2 is securely controlled by friction generated at each of the lock cams 5, 6, and 7, thus enabling the reclining mechanism to have large locking force, and high operational reliability is provided.例文帳に追加

これらの結果、各ロックカム５，６，７に発生する摩擦力によって第一基体１と第二基体２との相対回動が確実に規制され、大きなロック力をもつ作動上の信頼性の高いリクライニング装置が提供される。 - 特許庁

The cylindrical cams 42, 92 have cylindrical cam sections 41, 91 rotated and driven by a motor 71a, and moves the valve elements 43, 93 by converting the rotation of the cylindrical cam sections 41, 91 into the linear motion to shield or open the openings 36, 37.例文帳に追加

円筒状カム４２，９２は、モータ７１ａによって回転駆動される円筒カム部４１，９１を有しており、開口３６，３７が遮蔽または開放されるように円筒カム部４１，９１の回転を直線運動に変換して弁体４３，９３を移動させる。 - 特許庁

This tube cutter is provided with a pair of rotatable spiral cutting tools 1,10 disposed on the upper and lower sides of a fed tube 12, and a pair of rotatable cams for vertically rocking the paired cutting tools.例文帳に追加

本発明のチューブ切断装置は、送給されるチューブ１２に対して上下に配置される回転可能な一対の螺旋状切断刃具１，１０と、この一対の切断刃具を上下方向に揺動させる回転可能な一対のカムとを備える。 - 特許庁

The pinch tube mechanism 400 comprises a pinch tube 63 connected with a print head cap, pinch valves 430, 440 associated, respectively, with the pinch tube 63 and the pinch cams 142, 144, and compressive pads 410, 420 associated with respective pinch valves.例文帳に追加

ピンチチューブ機構４００は、プリントヘッドキャップに接続されたピンチチューブ６３と、ピンチチューブ６３及びピンチカム１４２、１４４にそれぞれ関連したピンチ弁４３０、４４０と、ピンチ弁がそれぞれ関連する圧縮性パッド４１０、４２０と、を含む。 - 特許庁

On this occasion, though reaction of the return spring 33 is changed, the snap ring, the retainer, and the return spring can be efficiently pushed into by flexibly copying with the changes of the reaction, and at the same time, the pressing work can be simply and surely executed since energizing ratios of the cams 34, 35 are greatly changed in a curved cam shape.例文帳に追加

このとき、リターンスプリング３３の反力が変化するが、カム３４,３５の増力比が湾曲したカム形状で大きく変化するので、この反力の変化に柔軟に対応して効率よくこれらを押し込むことができるとともに、押圧作業を簡単にかつ確実に行うことができる。 - 特許庁

Also, an input shaft 1 moving according to the movement of the object 10 to be monitored is provided with cams 2 for operating the pressurizers 7a so that a state of applying the light transmission loss to the optical fiber 6 by each sensor part 7 can be switched according to the displacement (rotation shown in a figure) of the input shaft.例文帳に追加

また、監視対象物１０の動きに応じて動く入力軸１に加圧子７ａを作動させるカム２を設け、各センサ部７による光ファイバ６への光伝送損失付与状態が入力軸の変位（図のそれは回転）によって切換わるようにした。 - 特許庁

In a needle selector 1B provided on a cam system 11B, a control bar 5B moves with respect to a cam plate 10 so that selector raising cams 2A and 2B on both sides are switched in such a manner as to be projected to a needle bed side on a leading side in a carriage running direction and retracted on a following side in the carriage running direction.例文帳に追加

カムシステム１１Ｂに設ける選針装置１Ｂは、制御バー５Ｂのカム板１０に対する移動で、両側のセレクタレイジングカム２Ａ，２Ｂを、キャリッジの走行方向の先行側で針床側に突出し、後行側で没入する方向に切換える。 - 特許庁

The engine comprises a cylinder No.1, a cylinder No.2 sharing an exhaust manifold with the cylinder No.1 and ignited at a predetermined explosion interval after ignition of the cylinder No.1 and an exhaust camshaft 31 having cams 51, 57 for respectively opening and closing exhaust valves of the cylinders No.1 and No.7.例文帳に追加

エンジンは、♯１シリンダと、♯１シリンダとエキゾーストマニホールドを共にし、♯１シリンダの点火後、所定の爆発間隔をおいて点火される＃７シリンダと、♯１シリンダおよび＃７シリンダのエキゾーストバルブをそれぞれ開閉するカム５１および５７を有するエキゾースト用カムシャフト３１とを備える。 - 特許庁

By providing a first image sensor CAM taking at least a portion of one side as a detection region and also providing a second image sensor CAM taking at least a portion of the other side as a detection region, the presence of the billet B in each detection region is detected with both the image sensor CAMs.例文帳に追加

前記一方の面の少なくとも一部を検知領域とする第１画像センサＣＡＭを設けるとともに、前記他方の面の少なくとも一部を検知領域とする第２画像センサＣＡＭを設け、両画像センサＣＡＭによって各検知領域におけるビレットＢの存在を検知する。 - 特許庁

The variable valve train 10 comprises a camshaft 41 for intake system, first and second cams 43, 42 for intake system, a rocker shaft 44 for intake system, first and second rocker arms 45, 46 for intake system, a transmission mechanism 80, and a leaf spring member 70.例文帳に追加

可変式動弁機構１０は、吸気系用カムシャフト４１と、第１，２の吸気系用カム４３，４２と、吸気系用ロッカシャフト４４と、第１，２の吸気系用ロッカアーム４５，４６と、伝達機構８０と、板ばね部材７０とを備える。 - 特許庁

On an installation member 12 to be disposed above pushbuttons 5 and 5 to actuate the device, a lever 13 is installed to be capable of oscillating, and cams 19 and 19 for pushing the pushbuttons 5 and 5 by oscillation are provided on the lever 13, thereby the pushbuttons 5 and 5 can be pushed in by operation of the lever 13.例文帳に追加

機器を作動させる押しボタン５、５の上部に配置する取り付け部材１２に，レバー１３を揺動可能に取り付け、このレバー１３に揺動によって押しボタン５、５を押すためのカム１９、１９を設け、押しボタン５、５の押し込みがレバー１３の操作によって行えるようになっている。 - 特許庁

All the caps 41-1 or others are sorted to two or more of groups, the cap raising and lowering mechanism comprises raising and lowering members such as cams corresponding to every groups respectively can raise and lower all the caps 41-1 or others and can independently raise and lower only the optional cap groups.例文帳に追加

全キャップ４１−１等を、２以上のキャップグループに区分けし、上記キャップ昇降機構は、キャップグループ毎にそれぞれ対応するカム等の昇降駆動部材を備え、全キャップ４１−１等を同時に昇降できると共に、任意のキャップグループのみを独立して昇降できる。 - 特許庁

This valve system is structured so as to drive a cam gear 51 with a crank shaft 3 and drive push rods 23, 24 through cams 21, 22 on a cam shaft 13 with the cam gear 51, and lubricating oil communication passages 63, 64 are disposed on both sides of the push rod.例文帳に追加

クランク軸３よりカムギヤ５１を駆動し、該カムギヤ５１よりカム軸１３上のカム２１・２２を介してプッシュロッド２３・２４を駆動する構成において、プッシュロッドの両側に潤滑油連通路６３・６４を配置した。 - 特許庁

At this time, positioning blocks 35a and 35b fixed to front and rear side blade of the belt unit 40 are pushed up by cams 51a and 51b, to energize the positioning shaft 70 to control position of the intermediate transfer belt, and photoreceptor drums 4Y, 4M, 4C and 4K.例文帳に追加

このとき、ベルトユニット４０の前後側板３１ａ、３１ｂに固定されている位置出しブロック３５ａ、３５ｂをカム５１ａ、５１ｂで押し上げ、位置決めシャフト７０に付勢し中間転写ベルト８と感光ドラム４Ｙ、４Ｍ、４Ｃ、４Ｋの位置を管理する。 - 特許庁

As the adjusting cams 82 are rotated, the secondary transfer roll 41 moves to and away from the backup roll 25, and then the inter-shaft distance between the secondary transfer roll 41 and backup roll 25 and the pressing force of the secondary transfer roll 41 to the backup roll 25 vary.例文帳に追加

調整カム８２を回動させると、二次転写ロール４１がバックアップロール２５に対して進退し、二次転写ロール４１とバックアップロール２５の軸間距離ならびに二次転写ロール４１のバックアップロール２５側への押圧力が変化する。 - 特許庁

Besides, the rotation transmitted to the cam 61h is transmitted to the rotary cams 51h, 71h and 81h of other developing devices through rotation transmitting gears 91 to 97 to transmit rotation between the developing devices, and the corresponding developing devices 5, 7 and 8 are respectively separated from the belt 1.例文帳に追加

しかも、回転カム６１ｈに伝達された回転は、各現像器間回転伝達ギア９１〜９７を介して他の現像器の回転カム５１ｈ，７１ｈ，８１ｈにも伝達され、それぞれ対応する現像器５，７，８を感光体ベルト１から離間させる。 - 特許庁

This variable valve gear is formed by connecting mutual end parts 37a and 37a of a plurality of rocker arm parts 37 extending toward the intake valves 13a and 13b among the valve driving rockers 35 combined with cam-follower cams 60 and 70 via switching parts 69 and 79.例文帳に追加

本発明の可変動弁装置は、カム追従カム６０，７０と切換部６９，７９を介して組み合うバルブ駆動ロッカ３５のうち、吸気バルブ１３ａ，１３ｂへ向って延びる複数のロッカアーム部３７の端部３７ａ，３７ａ間を連結した。 - 特許庁

With this arrangement, the control arm 17 is inhibited from being bent and deformed by the load applied directly to it or through the rocker arms 22 or the sub-cams 21 and the control accuracy and control responsibility of valve lift can be improved.例文帳に追加

これにより、コントロールアーム１７がそれに直接に、あるいはロッカーアーム２２やサブカム２１を介して加えられる荷重で撓み変形するのを抑制し、機関弁のバルブリフトの制御精度および制御応答性の向上を図ることができる。 - 特許庁