「COMPUTATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

The repair request acceptance system comprises: a speech reception part 110 for receiving a repair request from a customer; a computation part 120; a customer sending part 110 for sending a scheduled arrival time and an estimate to the customer; a repairer sending part 140; and a storage part 150.例文帳に追加

本発明の修理依頼受付システムは、顧客からの修理依頼を受信する音声受信部（１１０）と、演算部（１２０）と、到着予定時間と見積を顧客に発信する顧客発信部（１１０）と、修理者発信部（１４０）と、記憶部（１５０）と、を具備する。 - 特許庁

In this marine engine control system, the deviation between a rotation speed command and the actual measured rotation speed N_E of a main shaft 13 or a main engine 12 is input into a PID computation unit 16, and the amount of fuel supplied to the main engine 12 from a fuel injection device 15 is controlled by feedback.例文帳に追加

回転数指令と実測された主軸１３または主機１２の回転数Ｎ_Ｅの偏差をＰＩＤ演算部１６に入力するとともに燃料噴射装置１５から主機１２へ供給される燃料の量をフィードバック制御する。 - 特許庁

11. The audit client subcontracts the computation-related procedures of its payroll process to a third party contractor. However, the audit team failed to consider the effect of its internal controls on the client's financial statements. 例文帳に追加

・ 被監査会社は、人件費プロセスのうち、給与取引の計算、集計等の業務を外部に委託しているが、監査チームは、監査計画の策定において、被監査会社の財務諸表が受託会社の内部統制から受ける影響について検討していない。 - 金融庁

A temperature estimation means 314 extracts the inductance signal when the inductance detection part 44 faces the magnetic body 102 based on the position of the magnetic body 102 calculated by the computation means 313 and estimates temperature of a rotor based on the inductance signal.例文帳に追加

温度推定手段３１４は、演算手段３１３で算出された磁性体１０２の位置に基づいて、インダクタンス検出部４４が磁性体１０２に対向したときのインダクタンス信号を抽出し、該インダクタンス信号に基づいてロータの温度を推定する。 - 特許庁

The control device includes an engine maximum torque calculation processor 91 for computing a plurality of engine maximum torques indicating a maximum value of the engine torque, and an engine limit torque-computation processor for computing a minimum value of respective engine maximum torques as an engine limit torque.例文帳に追加

エンジントルクの最大値を表す複数のエンジン最大トルクを算出するエンジン最大トルク算出処理手段９１と、各エンジン最大トルクのうちの最小値をエンジン制限トルクとして算出するエンジン制限トルク算出処理手段とを有する。 - 特許庁

A matrix computing part 66 calculates a vector indicating the electron microscope image of the sample by performing matrix computation based on the electron beam irradiation matrix and a vector representing time-series detection signals detected by the secondary electron detector.例文帳に追加

行列演算部６６は、上記電子線照射行列と、上記２次電子検出器において検出された時系列の検出信号を表したベクトルとに基づいて行列演算を行うことによって、試料の電子顕微鏡画像を示すベクトルを算出する。 - 特許庁

To provide technology with which leakage of patient's personal information can be completely prevented in constructing a system constituted of terminals for preparing receipt computation data and an inspection center connected to these terminals through a network to check receipts.例文帳に追加

レセプト電算データを作成する端末とそれらの端末にネットワークを介して接続されてレセプトチェックを行う監査センタとから構成されるシステムを構築する場合に、患者の個人情報の漏洩を完全に防止できるようにする技術の提供を目的とする。 - 特許庁

Three original images are prepared as three-dimensional image data; interference fringes generated by object light Oa emitted from a first original image Fa and reference light Ra are obtained by computation and recorded in the recording regions A1, A2, A3 belonging to the first group.例文帳に追加

３通りの原画像を三次元画像データとして用意し、第１の原画像Ｆａから放出された物体光Ｏａと参照光Ｒａとによって生じる干渉縞を演算によって求め、第１のグループである記録領域Ａ１，Ａ２，Ａ３に記録する。 - 特許庁

To provide a carry look ahead adder whose computation time is shortened by inputting a carry input Cin from a low-order digit group to the final stage of the carry look ahead adder and reducing the computational quantity after the carry input Cin.例文帳に追加

下位桁グループからの桁上げ入力Ｃｉｎの入力を桁上げ先見加算器の最終段に入力させ、桁上げ入力Ｃｉｎの入力以降の演算量を減少させ、演算時間をさらに高速化させた桁上げ先見加算器を提供する。 - 特許庁

A control value computation part 36 computes a control value of a motor 23 for adding the control target value TrgN to a test vehicle 5 according to the current rotational speed Rv and a current detection torque Tr and outputs it to the motor 23 of a dynamometer 2 as a control signal Cnt.例文帳に追加

そして、制御値算出部３６で、制御目標値TrgNを試験車両５に加えるためのモータ２３の制御値を、現在の回転速度Rvや現在の検出トルクTrに応じて算出し、制御信号Cntとして、ダイナモメータ２のモータ２３に出力する。 - 特許庁

Judging the present operation mode from the operation mode signal M1, the table selecting part 14-2 selects the operation sequence table TA1 when the mode is a daytime mode, selecting the operation sequence table TA2 when it is a nighttime mode, and gives the selected table to a unit number control computation part 14-6.例文帳に追加

テーブル選択部１４−２は、運転モード信号ＭＩより現在の運転モードを判断し、昼モードであれば運転順序テーブルＴＡ１を選択し、夜モードであれば運転順序テーブルＴＡ２を選択し、台数制御演算部１４−６へ与える。 - 特許庁

To obtain a radar signal processing device capable of correctly measuring the Doppler velocity of an object to be observed by removing long-period topographical clutter components contained in reception signals of a Doppler radar and aircraft clutter components continuous only in a short time by a small computation amount of signal processing.例文帳に追加

ドップラレーダの受信信号に含まれる長周期の地形クラッタ成分や、短時間のみ継続する航空機クラッタ成分を少ない演算量の信号処理で除去し、観測対象のドップラ速度を正しく計測するレーダ信号処理装置を得ること。 - 特許庁

The position computation circuit 13 derives a rectangular-wave rotational angle based on the position signal during low- speed operation, and derives a rotational angle based on the position signal and further interpolates the rotational angle to derive a rectangular-wave rotational angle during high-speed operation.例文帳に追加

位置演算回路13は、低速時には、前記位置信号に基づいて矩形波状の回転角度を導出し、高速時には、前記位置信号に基づいて回転角度を導出すると共に、該回転角度に補間を施して、正弦波状の回転角度を導出する。 - 特許庁

A different continuous spectrum generates a difference or ratio of a different signal after computation processing and the difference or ratio is provided as a feedback signal for a servo system to stabilize the center wavelength of an incident light source and monitor the half-value width energy of the light signal.例文帳に追加

異なる連続スペクトルは、計算処理の後、異なる信号の差、又は、比を生じ、この差又は比をサーボ系にフィードバック信号として提供することにより、入射光源の中心波長を固定し、さらに、光信号の半値幅エネルギーを監視している。 - 特許庁

To provide a device and a method for signature authentication and a program which can reduce a decrease in authentication precision resulting from inter-character gaps of a signature and decrease the computation quantity needed to correct the tilt of the whole input handwriting in such a case.例文帳に追加

本発明の課題は、署名の文字間ギャップによる認証精度の低下を減らし、更に、筆跡全体が傾いて入力される場合の補正の演算量を減らすことが可能な署名認証装置、署名認証方法、及びプログラムを提供することである。 - 特許庁

A computation means 313 calculates a position (phase difference) of the magnetic body 102 relative to the rotation reference position based on inductance signals S1-S3 concerning a plurality of rotational phases on the basis of a reference phase signal generated by a reference phase signal generation means.例文帳に追加

演算手段３１３は、基準位相信号発生手段が発生する基準位相信号を基準とする複数の回転位相に関するインダクタンス信号Ｓ１〜Ｓ３に基づいて、回転基準位置に対する磁性体１０２の位置（位相差）を算出する。 - 特許庁

When the shape of a character as a display object is symmetric with respect to a predetermined reference plane, a predetermined program is read, a matrix for vector computation is acquired, and only the model data constituting one side to the predetermined reference plane are acquired.例文帳に追加

表示対象としてのキャラクタの形状部が所定の基準面に対して対称形状である場合には、所定のプログラムを読み込み、ベクトル計算用のマトリクスを取得し、所定の基準面に対して一方側を構成するモデルデータのみを取得する。 - 特許庁

Then, respective Y axis coordinate values are computed by multiplying a sin function value for respective X axis coordinate values for which the distance W is equally divided with the amplitude value H (steps A9 and A10), a line segment for connecting respective coordinate points obtained by computation is plotted and the waveform of sine waves is plotted (step A11).例文帳に追加

そして、距離Ｗを等分割した各Ｘ軸座標値に対するｓｉｎ関数値を振幅値Ｈに乗じて各Ｙ軸座標値を演算し（ステップＡ９，Ａ１０）、演算で得られた各座標点間を結ぶ線分を描画して正弦波の波形を描画する（ステップＡ１１）。 - 特許庁

The measurement is carried out quickly, easily, inexpensively and precisely in the measuring apparatus storing a sample piece containing an enzyme acting on the specified component in the blood, and storing the testing tool with the hemocyte separation part connected by a capillary, by conducting the reaction control, the detection and the computation.例文帳に追加

血液中の特定成分に作用する酵素を含有する試験片と血球分離可能部が毛細管で連結された試験用具を収納してなる測定装置に反応制御、検出、演算を行わせることによって迅速、簡便、安価に精度良く測定行う。 - 特許庁

This adds up the above objective charge current and the above electric load current by objective generated current computation means 28 and 30 thereby computing the objective generated current by the motor generator 2, and regulates it with the second limiter means 31 which has a limiter value geared to the gear ratio of a transmission.例文帳に追加

目標発電電流算出手段２８，３０により、前記目標充電電流と前記電気負荷電流とを加算してモータジェネレータ２による目標発電電流を算出し、変速機の変速比に応じたリミッタ値を持つ第２リミッタ手段３１により規制する。 - 特許庁

To reduce distortion of output voltage and suppress pulsation in torque during driving of a motor, without the need for high-speed computation units or high-accuracy voltage detectors, even if a voltage in excess of 0.866 times the supply voltage is outputted, in a direct conversion device, such as a matrix converter.例文帳に追加

マトリクスコンバータ等の直接変換器において、電源電圧の０．８６６倍を超える電圧を出力する場合でも、高速の演算器や高精度の電圧検出器を要することなく出力電圧のひずみを低減して電動機駆動時のトルクの脈動を抑制する。 - 特許庁

This electric power measuring instrument is provided with a current detecting circuit for detecting instantaneous currents in optional two phases, a voltage detecting circuit for detecting instantaneous voltages in the optional two phases, a reception circuit for receiving instantaneous voltages in two phases different from the optional two phases, and a computation circuit.例文帳に追加

任意の２相の瞬時電流を検出する電流検出回路と、任意の２相間の瞬時電圧を検出する電圧検出回路と、前記任意の２相間とは異なる２相間の瞬時電圧を受信する受信回路と、演算回路とを備えて電力測定装置を構成する。 - 特許庁

Individual structure is defined in a network type, and in fitness calculation of each individual of an evolutionary computation process, periodical processing is repeated for inputting calculation result data of a different node or an own-node calculated in the preceding period in the calculation of each node to obtain an calculation result according to a network structure.例文帳に追加

ネットワーク型に個体構造を定義し、進化計算過程の各個体の適応度計算で、ネットワーク構造に従って、各ノードの演算で前の周期で算出した他のノードあるいは自身ノードの演算結果データを入力して演算結果を得る周期単位の処理を繰り返す。 - 特許庁

To provide a selling price computation site system which is very convenient for both of dealers and customers, and capable of promptly calculating the price with respect to required specifications substantially by utilizing a computer and the Internet, thereby significantly reducing time and labor spent conventionally for negotiating usual selling price determination.例文帳に追加

コンピュータとインターネットを活用し、販売者、顧客双方にとって極めて便利で実質的に要求仕様に対する価格を即時計算可能な販売価格演算・サイトシステムを提供し、従来販売価格決定交渉のために費やされていた多大な時間や労力を大幅に削減する。 - 特許庁

The recyclable resource utilization system comprises: a weighing apparatus 6 for weighing recyclable resources such as used aluminum cans; and an environmental load reduction computation means 3 for computing an environmental load required to reuse the recyclable resources as raw materials for new aluminum cans and the like according to the weight of the recyclable resources.例文帳に追加

使用済みアルミ缶等の循環資源を計量する計量装置６と、循環資源の計量値に基づき循環資源を新しいアルミ缶等の原料として再利用する際に必要な環境負荷量を求める環境負荷軽減量演算手段３を備えた。 - 特許庁

In this product design system for designing a predetermined product while involving computation based on the Taguchi method, a plurality of design parameters relating to a plurality of performance capabilities of the product are set, and a plurality of level values are set to the respective design parameters set by a parameter setting means.例文帳に追加

タグチメソッドに基づく演算を伴い所定の製品を設計する製品設計システムにおいて、製品の複数の性能に関連する設計パラメータを複数設定し、該パラメータ設定手段により設定された各設計パラメータに対して、複数の水準値を設定する。 - 特許庁

When the production plan pattern of a new car accompanied with variation of production in a month is inputted, a computation processing part for monthly plan for the number of cars to be produced 4 computes the production plan quantity of this month and a peak value detection processing part 6 detects the peak value of the production of this month.例文帳に追加

月内において生産量の変化を伴う新車の生産計画パターンが入力されると、月度生産計画台数算出処理部４は、当月の生産計画量を算出し、ピーク値検出処理部６は、当月の生産量のピーク値を検出する。 - 特許庁

The ultrasonic detector also has a time-serial filtering means for conducting the computation by a prescribed mathematical expression, by multiplying a function G_j(t) with a prescribed time-serial filter, where j expresses a natural number of nA or less, and G_j(t) expresses the each addition average.例文帳に追加

また、ｊをｎＡ以下の自然数とし、各加算平均を時間の関数Ｇ_ｊ（ｔ）で表現した場合に、その関数Ｇ_ｊ（ｔ）に対し所定の時系列フィルタを乗じることにより、所定の数式の演算を行う時系列フィルタリング手段が設けられている。 - 特許庁

The gear ratio variable control computation part suspends the change-over of the map to be consulted in gear ratio variable control when a steering angle θs is a predetermined threshold valve α or greater (Step 102: NO) even after the mode to newly transit to is selected (Step 101: YES).例文帳に追加

そして、ギヤ比可変制御演算部は、新たに移行すべきモードが選択された後（ステップ１０１：ＹＥＳ）においても、操舵角θsが所定の閾値α以上である場合（ステップ１０２：ＮＯ）には、そのギヤ比可変制御において参照するマップの切替を保留する（ステップ１０５）。 - 特許庁

Ventricular stroke volume variation (SVV) is estimated as a function of the standard deviation of arterial blood pressure value measured over each of at least two cardiac cycles, preferably over each of the cardiac cycles in a computation interval covering a full respiratory cycle 325.例文帳に追加

心室一回拍出量分散（ＳＷ）が、１つの完全呼吸周期３２５を含む算出間隔にある心臓周期の各々に対し、少なくとも２つの心臓周期の各々に亘って、測定された動脈血圧値の標準偏差の関数として推定される。 - 特許庁

The pattern for the inspection in an arrangement position of the pattern for the inspection is found by a ray tracing computation to be prepared, so as to bring a reflection image of the pattern for the inspection imaged in the imaging position into a linear or a truly round pattern having no distortion, based on a design data for the inspection-objective curved surface mirror.例文帳に追加

検査対象曲面鏡の設計データを基に、撮像位置で撮像される検査用パターンの反射像がゆがみのない直線状または真円状のパターンとなるように、検査用パターン配置位置での該検査用パターンを光線追跡演算で求めて作成する。 - 特許庁

An axial alignment is acquired by computation from an axial alignment actually measured value at the time of establishment or overhaul and a level bench mark deformation amount shown by a difference between an actually measured value of a level bench mark height at the time of establishment or overhaul and that during operation, thereby to monitor it, in order to provide against accidents, etc.例文帳に追加

新設時またはオーバホール時の軸アライメント実測値と、新設時またはオーバホール時のレベルベンチマーク高さの実測値と運転中のそれとの差で示されるレベルベンチマーク変位量とから演算により求め、その監視ができるようにして事故等に備える。 - 特許庁

When the comparison finds a coincidence, information such as the present position of an own vehicle, its driving route, and the distance between the other person to the present position of the vehicle, computed by an own vehicle position detection part 31 and a route computation part 33, is transmitted as audio signals to the other person.例文帳に追加

この比較結果が一致した場合には、自車位置検出部３１および経路算出部３２にて算出した車両の現在位置や走行経路、通信相手と車両の現在位置との間の距離等の情報を音声信号として通信相手に送信する。 - 特許庁

An integrated circuit 14 is provided with a transmitting/receiving part, which generates power on the basis of a received signal radio wave, carries out computation of a received signal, and returns the computed result to the outside by surplus power, and a part of the transmitting/receiving part is connected to both ends of the antenna coil 13.例文帳に追加

集積回路１４は受信した信号電波に基づき電力を生成し且つ受信信号の演算処理を行い、該演算結果を余剰分の電力て外部に返信する送受信部を備え、送受信部の一部をアンテナコイル１３の両端に接続する。 - 特許庁

Next, modulation degrees m1 and m2 for each of the multipulse trains and the pulses for detection are determined in first and second power computation circuits by using the respective sample-held values and the optimum heating powers Pw1o and Pw2o of each of the multipulse trains and the pulses for detection are calculated by these modulation degrees m1 and m2 (step S3).例文帳に追加

次に、このサンプルホールドした各値を用いて、第１、第２のパワー演算回路でマルチパルス列、検出用パルスそれぞれの変調度ｍ1，ｍ2を求め、この変調度ｍ1，ｍ2によりマルチパルス列、検出用パルスそれぞれの最適な加熱パワーＰw1o，Ｐw2oを算出する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A weight weighed value W_a of a sample S in air, and a weight weighed value W_1 of the sample S in a liquid by elevating a water vessel 2 storing the liquid having a known specific gravity value ρ_W are weighed to calculate a specific gravity value ρ of the sample pursuant to a computation expression ρ=ρ_WW_a/(W_a-W_1).例文帳に追加

空気中の試料Ｓの重量計量値Ｗ_aと既知比重値ρ_wの液体を収容した水槽２を上昇させその液中での試料Ｓの重量計量値Ｗ_1を計量し、演算式ρ＝ρ_wＷ_a／（Ｗ_a−Ｗ_1）より試料Ｓの比重値ρを算出する。 - 特許庁

The computation apparatus comprises: an acceptance section 13 for accepting an instruction relating to the execution of addition, subtraction, multiplication and division; and a counting means 151 for counting how many times the instruction is accepted when the instruction is accepted, and a numeral as a result of counting by the counting means 151 is displayed on a display section 1 as the number of inputted or computed numerals.例文帳に追加

加減乗除の実行に係る指示を受付ける受付部１３と、前記指示を受付けた場合、その回数を計数する計数手段１５１とを備え、該計数手段１５１による計数結果の数字を入力又は計算された数字の数として表示部１に表示する。 - 特許庁

This system includes an inclinometer 2 arranged on a heading face 1a and a personal computer 4 for taking up data output from the inclinometer 2 in a preset sampling cycle at a remote position and computing a difference between previous data and current data to generate alarming output when computation results exceed preset values.例文帳に追加

本発明のシステムは、切羽面１ａに配置した傾斜計２と、遠隔位置において、傾斜計２から出力されるデータを、所定のサンプリング周期で取込んで前回データと今回データとの差を演算し、演算結果が所定値を越えたら、警報出力を発生するパソコン４とを備えた。 - 特許庁

The reference voltage detecting circuit 1 comprises a reference voltage generating circuit 11 having little power supply voltage dependence and temperature dependence, an ADC 12 having little temperature dependence on outputting an ADC output voltage that depends on the reference voltage, a nonvolatile memory 13, and a comparison and computation circuit 14.例文帳に追加

基準電圧検知回路１は電源電圧依存性及び温度依存性が小さい基準電圧発生回路１１、電源電圧に依存するＡＤＣ出力電圧を出力し、温度依存性が小さいＡＤＣ１２、不揮発性メモリ１３、及び比較演算回路１４から構成されている。 - 特許庁

To explain concretely, pressure of supply pressure oil F after a predetermined time plus overshoot of gripping force due to response time of a system is estimated by computation based on tendency of change of pressure P detected by a pressure sensor 92 to determine whether it exceeds the pressure target value or not.例文帳に追加

具体的には、圧力センサ９２で検出した検出圧力Ｐの変化傾向に基づいて、システムの応答時間に起因する把持力のオーバーシュートを加味した所定時間後の供給圧油Ｆの圧力を演算によって予測して、圧力目標値を超えるか否かを判断する。 - 特許庁

To improve computation precision by determining the coordinate system of a VOXEL model having the minimum volume error from a actual object to be analyzed when a structural analysis is taken by using a VOXEL method, in the coordinate determination processing method for the VOXEL model.例文帳に追加

ＶＯＸＥＬモデルの座標決定処理方法に関し，ＶＯＸＥＬ法を用いて構造解析を行う際に，実際の解析対象物との体積誤差が最小となるＶＯＸＥＬモデルの座標系を決定し，計算精度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

In addition, the computation tool is constituted by providing a means for calculating one design variable to obtain a target calculation result by iterative calculations and a means for calculating an appropriate design valuable by displaying distribution of values of calculation results by two design variables having a certain range on a graph.例文帳に追加

また、目的の計算結果を得るための１つの設計変数を、反復計算により求める手段と、ある範囲を持つ２つの設計変数による計算結果の値の分布をグラフ表示することにより、適切な設計変数を求める手段を備えて構成される。 - 特許庁

To provide an apparatus for processing video which is limited in resources such as available power or computation capability like a mobile communication terminal, the apparatus for implementing SNR scalability in which complexity can be reduced while maintaining the same performance, and to provide a method therefor.例文帳に追加

移動通信端末機のように可用電力や計算能力などのリソースに限界のある装置において、従来の動映像復号化装置と同一の性能を維持しながら複雑度を減少できるＳＮＲスケーラビリティを実現するための動映像処理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

After computing motion energy of blood for each micro range, the motion energy computation part 30 computes motion energy of the whole blood and motion energy of blood flowing from the left ventricle in the outgoing direction.例文帳に追加

運動エネルギー演算部３０は、各微小領域ごとに血流の運動エネルギーを算出すると、さらに、複数の微小領域の各々から得られる運動エネルギーに基づいて、血流全体の運動エネルギーと左室から流出する方向へ流れる血流の運動エネルギーとを算出する。 - 特許庁

A mapping information generator 11 performs computation for sticking the plural reference points of a paint image on the 3D object drawn within a source image by a method such as 3D rendering, finds the images of the mapping destinations of these reference points and records them as image data 2 with mapping information.例文帳に追加

マッピング情報生成装置１１は、３次元レンダリング等の手法により、ペイント画像の複数の基準点を原画像内に描かれた３次元物体に貼り付ける計算を行い、それら基準点のマッピング先の画像を求め、マッピング情報付き画像データ２として記録する。 - 特許庁