「CONSECUTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Programs comprising a plurality of consecutive events are transmitted as a transport stream by transmitters 50 from broadcasting stations 10, 15, 20, 30 and 40, and received by receivers 100.例文帳に追加

複数のイベントが連続して編成されたプログラムをトランスポートストリーム（Transport Stream）として送信装置５０によって放送局１０，１５，２０，３０，４０から送信し、受信器１００によって受信する。 - 特許庁

Insect control of machines in milling treatment composed of plural consecutive processes reliably is carried out while reducing operator's labor without the need for a large scale equipment.例文帳に追加

これにより、大掛かりな装置を必要とすることなく、かつ作業者の負担を軽減しつつ、複数の工程が連続した製粉処理の機械の駆虫を確実に実施することができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and imaging method capable of accelerating a consecutive photographing speed about only a scene a user wants to notice, saving memory capacity by photographing at an undesired scene and saving the power.例文帳に追加

着目したい場面のみを連写速度を高速化することが可能であり、不要な場面の撮影によるメモリ容量を節約でき、かつ省電力な撮像装置および撮像方法。 - 特許庁

To prevent consecutive transmission that is a malfunction of a wireless unit even on the occurrence of a fault in the wireless unit and a press circuit of a controller connected to the wireless unit.例文帳に追加

無線機及び無線機に接続された制御器のプレス回路に障害が発生しても、無線機の誤動作である連続送信を防止できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A fiber of the horizontally oriented row of boundary fibers is packed adjacent to two consecutive fibers of the additional row of fibers, forming a triangular shape of fibers.例文帳に追加

水平方向に方向付けされた境界ファイバー列におけるファイバーは、追加ファイバー列における２つの連続するファイバーに隣接して実装され、ファイバーの三角形態配列を形成する。 - 特許庁

A Next Skip pointer 3 is prepared for connecting both ends of consecutive management blocks having a same disk number in a direction from an LRU pointer 12 to an MRU pointer 11.例文帳に追加

Ｎｅｘｔ Ｓｋｉｐポインタ３は、同一のディスク番号を有する連続する管理ブロックの両端を、ＬＲＵポインタ１２からＭＲＵポインタ１１の方向へ接続するためのポインタである。 - 特許庁

A molten steel weight in a tundish 1 is monitored preliminarily to acquire an immersed state of a lower end of a filling pipe 4 into a molten steel face in the tundish 1, in the consecutive continuous casting.例文帳に追加

連々続鋳造において、予めタンディッシュ１内の溶鋼重量を監視してタンディッシュ１内の溶鋼湯面への注入管４の下端の浸漬状況を把握しておく。 - 特許庁

The metal plate 5 is configured to include a vertical plate 5a which is vertical to a main surface of the HDD section 3, and a horizontal plates 5b and 5c consecutive with the vertical plate 5a.例文帳に追加

金属板５は、ＨＤＤ部３の主面に対して垂直な垂直板５ａと、垂直板５ａと連続した水平板５ｂ、水平板５ｃとを含んで構成されている。 - 特許庁

An image position detection section 213 computes a moving amount between continuous images when an imaging section 100 images a series of consecutive images including moving subjects moving to one direction.例文帳に追加

一の方向に移動する移動被写体が示された一連の連写画像を撮像部１００が撮像すると、画像位置検出部２１３が、連続する画像間の移動量を算出する。 - 特許庁

When a call is sent/received, a middle channel in the three consecutive channels stored in the memory is selected, and the selected channel is used for a speech channel to send/receive a voice signal.例文帳に追加

発着信動作を行う際には、メモリに記憶されている３チャンネルの真中のチャンネルを選択し、このチャンネルを通話チャンネルとして、音声信号の送受信動作を行う。 - 特許庁

To facilitate management of addresses and to hold down surplus data writing by decreasing the number of burst to be processed when non- consecutive addresses are generated in an address generating part.例文帳に追加

アドレス生成部において非連続のアドレスが生成された場合、バースト処理数を減少することにより、アドレスの管理が容易になり、かつ余分なデータ書き込みを押さえることを目的とする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of producing a high-quality picked-up image even if flash light is emitting during a plurality of times of consecutive imaging.例文帳に追加

連続して複数回撮像を行う間に、複数回連続して撮像する間にフラッシュ発光した場合でも、高品質な撮像画像を生成できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

Even when the device is a device conducting consecutive radioscopy or a pulse radioscopy in the case of radioscopy, the photographing conditions can be obtained for the both.例文帳に追加

また、その装置が、透視時に連続透視を行う装置であっても、或いは透視時にパルス透視を行う装置であっても、いずれにも対応して撮影条件を求めることができる。 - 特許庁

When an abnormal state arises in the slave machine 91 and consecutive printing is made impossible, the master machine 90 continues printing from the page at which the printing discontinuation by the slave machine 91 arose.例文帳に追加

スレーブ機９１で異常が発生し連結印刷の継続が不可能となったとき、マスタ機９０は、スレーブ機９１が印刷途中であった部の途中ページから印刷を継続する。 - 特許庁

The zero counter circuit 17 monitors the code length fed from the changeover device 16 and outputs a reset instruction when number of consecutive zeros of code length is more than a predetermined number (n).例文帳に追加

ゼロ計数回路17は、切替器16から供給される符号長を監視し、符号長ゼロの連続する回数が予め定められたｎ回よりも多くなったときリセット命令を出す。 - 特許庁

As soon as reproduction of a video recording file A comprising files A1 to A4 is started, the files A1 to A4 are consecutively copied to consecutive free areas of a hard disk in order of reproduction.例文帳に追加

ファイルＡ１〜Ａ４から成る録画ファイルＡの再生が開始されると同時に、ハードディスクの連続した空き領域にファイルＡ１〜Ａ４が再生順に連続的に複製（コピー）される。 - 特許庁

Then, when a second release 152 is turned on, image data of consecutive photographing images corresponding to the slow-adaptive live view image during display processing are recorded on a recording medium 136.例文帳に追加

そして、セカンドレリーズ１５２がＯＮされた場合には、表示処理中のスロー対応ライブビュー画像に対応する連写撮影画像の画像データを記録媒体１３６に記録処理する。 - 特許庁

The game machine is characterized by including a function for executing serial performances extending over a plurality of consecutive games, having different contents and having relevance mutually in game states other than a bonus game state.例文帳に追加

ボーナスゲーム以外のゲーム状態において、連続する複数のゲームにまたがり、内容が異なり、かつ相互に関連性のある連続演出を行う機能を含むことを特徴とする。 - 特許庁

A context analysis module adapts a predetermined map to the running map of the current ECG information to determine the similarity between a plurality of consecutive RR intervals and check a series of adaptive classes.例文帳に追加

コンテクスト解析モジュールは、所定のマップを現在のＥＣＧ情報のランニングマップと適合させ、複数の連続するＲＲインターバル間の類似度を決定し、一連の適合クラスをチェックする。 - 特許庁

A two-image consecutive imaging control part 112a controls the performance of an imaging sequence that obtains two images (original image signal) with different exposure values in order to obtain one final still image.例文帳に追加

２画像連続撮像制御部１１２ａは、最終的な１つの静止画像を得るため露光量の異なる２画像（原画像信号）を得る撮像シーケンスの実行を制御する。 - 特許庁

In the same year, he ran for and won the Kyoto gubernatorial election on the Japan Socialist Party ticket, also backed by Zen Kyoto Minshusensen Toitsu Kaigi (abbreviated as Minto; Congress of All Kyoto Democratic United Front), and thereafter he served as governor for seven consecutive terms over twenty-eight years in all. 例文帳に追加

同年、日本社会党公認・全京都民主戦線統一会議（民統）推薦で京都府知事選挙に立候補し当選、以後7期28年間知事を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Eiga Monogatari" (A Tale of Flowering Fortunes) depicted Masanobu angered over the consecutive shukke of his sons (Akazome Emon, who was the author of "Eiga Monogatari" supposedly had a relation with Jakugen). 例文帳に追加

『栄花物語』には相次ぐ息子の出家に憤る雅信の姿が描かれている（『栄花物語』の著者と言われている赤染衛門は寂源と交流があったことが知られている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He initially had a tough time, but then won consecutive victories, gaining control of the entire Echizen Province on his own (refer to 'Military career' below), and was appointed to military governor of Echizen Province in the place of the Shiba clan. 例文帳に追加

当初は苦戦するも、その後は連勝を重ねて実力で越前一国をほぼ手中に収め（下記「戦歴」参照）、斯波氏に代わり、越前国の守護に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, processing of capturing frame image data at the changed frame rate in S107 enables a user (photographer) to acquire his/her desired image in consecutive photographing.例文帳に追加

したがって、このＳ１０７での変更されたフレームレートでフレーム画像データを取得する処理により、連続撮影においてはユーザ（撮影者）が所望する画像を取得することができる。 - 特許庁

An antenna element 12 having; a feeding section 12a; and a ground section 12b and a ground plate 14 are integrally formed from one metallic plate so that the ground section 12b and the ground plate 14 are formed consecutive.例文帳に追加

給電部12ａ及び接地部12ｂを有するアンテナエレメント12と、グランド板14とを、一枚の金属板で前記接地部12ｂとグランド板14が連続するように一体に形成する。 - 特許庁

It is possible to support more audio, sub picture streams and/or interactive graphic streams, without being limited by a multiplexing bit-rate, provide consecutive reproduction, and improve video image quality.例文帳に追加

多重化ビットレートの制約を受けずにさらに多くのオーディオ、サブピクチャー・ストリーム及び／またはインタラクティブ・グラフィック・ストリームを支援でき、継続的な再生が可能で、かつビデオの画質を向上させうる。 - 特許庁

The protein comprises a fragment of a Neisserial protein, wherein the fragment consists of 7 or more consecutive conserved amino acids, provided that the protein is not a full-length Neisserial protein.例文帳に追加

ナイセリアタンパク質のフラグメントを含むタンパク質であって、ここでこのフラグメントが、７以上の連続した保存されたアミノ酸から構成され、但し、このタンパク質は、全長ナイセリアタンパク質ではない。 - 特許庁

When photographing is instructed (Y in S5), the consecutive photographic processing for performing still image photographing continuously, based on the stored number of photographed images and photographic conditions for each image (S6).例文帳に追加

そして、撮影が指示されると（Ｓ５でＹ）、該記憶した撮影枚数及び各枚の撮影条件に基づいて、連続して静止画撮影を行なう連続撮影処理を開始する（Ｓ６）。 - 特許庁

A main object image data specification unit 24 uses the specified frame image data and the consecutive frame image data to specify main object image data from the specified frame image data.例文帳に追加

主要被写体画像データ特定部２４は特定したフレーム画像データと連続フレーム画像データとを用いて、特定したフレーム画像データから主要被写体画像データを特定する。 - 特許庁

To provide an ophthalmologic imaging apparatus capable of excellently performing stereo photography by optimally setting the time interval between two times of consecutive photography by one shutter operation during the stereo photography.例文帳に追加

ステレオ撮影時に１回のシャッタ操作による２回の連続した撮影の時間間隔を最適に設定してステレオ撮影を良好に行える眼科撮影装置を提供する。 - 特許庁

Ogata naiko kamon-kyo (a large mirror with patterns like a flower-petal): Steel mirror, 39.7centimeters in diameter, owned by the Imperial Household Agency; only Uzumaki-mon pattern (a decorative spiral pattern) is used as the unit of pattern arranged in the spaces between Shiyoza (decorative pieces arranged like four leaves) pieces, Renko-mon (a decorative pattern with consecutive arcs arranged like a flower) pattern, and Raiun-mon (a decorative pattern with thunder cloud) zone. 例文帳に追加

大型内行花文鏡（鋼鏡・径39.7cm・宮内庁所蔵、四葉座間・連弧文間・雷雲文帯に配置された単位文様は渦巻き文のみ。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow an imaging apparatus such as a digital camera etc., having a consecutive shooting function to acquire an image imaged under respectively suitable imaging conditions for a plurality of objects that a user intends.例文帳に追加

連写機能を有するデジタルカメラ等の撮像装置において、ユーザが意図する複数の対象物に対してそれぞれ適切な撮像条件で撮像された画像を取得する。 - 特許庁

Three consecutive tapping-tone sounds constitute the chime that is rung upon disembarkment from one of those buses, which is quite rare in Japan (the sound closely resembles the chime used in the JR East Series E233 train cars of the East Japan Railway Company). 例文帳に追加

降車チャイムの音は3打点で、全国的にみてもかなり珍しいものである（東日本旅客鉄道のJR東日本E233系電車のドアチャイムの音に酷似している）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It seems that they were numbered 'No.13-No.16,' consecutive numbers from tender locomotives manufactured by Sharp, Stewart Co., Ltd. (later called Kokutetsu Steam Locomotive Type 5000), but no recorded material has been found to confirm it. 例文帳に追加

当初はシャープ・スチュアート製テンダー機関車（後の国鉄5000形蒸気機関車）の続番である「13～16」と付番されたと思われるが、それを証明する資料は未発見である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game machine capable of improving a speculative property and a gambling property by realizing a consecutive win function, suggesting a high-probability state and executing an effective performance.例文帳に追加

連チャン機能を実現すること、高確率状態の示唆及び効果的な演出を行うことにより、射幸性やギャンブル性を向上させることが可能な遊技機等の提供にある。 - 特許庁

The assignment distributes the deviation of a prescribed color to the consecutive gray scale gradations so as to allow a human viewer to distinguish the gray scale gradations through the deviation distribution without causing any disturbance.例文帳に追加

割り当ては、所与の色の逸脱が連続的な濃淡の階調へ分けられ、この逸脱は妨害的となることなく人間の観察者による濃淡の階調の区別を可能とする。 - 特許庁

If amendments to the patent claims are requested, the patent holder shall, together with the request, submit new copies of all maintained claims stated in consecutive order.例文帳に追加

特許クレームの補正が請求される場合は，特許所有者は，その請求と共に，連続的に記載されて維持されているすべてのクレームの新しい写しを提出しなければならない。 - 特許庁

On the other hand, a receiver applies phase modulation to the phase differences between the adjacent pulses in the coherent consecutive optical pulse train subjected to the phase modulation on the basis of the mode selection key shared with the transmitter.例文帳に追加

一方、受信機においては、位相変調された光パルス列の隣接パルス間の位相差を、送信機と共有しているモード選択鍵に基づいて位相変調する。 - 特許庁

A received image signal is continuously fed to a frame memory 10 and an evaluation value table generating section 13, and frame memories 10, 11 respectively store two consecutive frames t+1, t.例文帳に追加

入力画像信号がフレームメモリ１０と評価値テーブル作成部１３とに連続的に供給され、フレームメモリ１０、１１が連続する２個のフレームｔ＋１、フレームｔをそれぞれ保持する。 - 特許庁

A live view image of an object is picked up in a white balance corresponding to a consecutive illuminating apparatus, and a static image of the object is picked up in a white balance corresponding to a photographic flash light.例文帳に追加

連続照明装置に対応するホワイトバランスにて被写体のライブビュー画像を撮影するとともに、写真閃光灯に対応するホワイトバランスにて被写体の静止画像を撮影する。 - 特許庁

In a hot wind type storage 10, the consecutive energizing time of a heater 30 is established so that operation of the storage 10 may be suspended when abnormal continuation time beforehand established is exceeded.例文帳に追加

熱風式保管庫１０では、ヒータ３０の連続通電時間が、予め設定された異常継続時間を越えた場合に、保管庫１０の運転を停止するよう設定される。 - 特許庁

To provide an organic EL device and a method for manufacturing the same which ensure best emission according to a light path design after consecutive driving as well without causing a concentration quenching.例文帳に追加

濃度消光を起こすことなく、連続駆動を行った後にも光路設計通りの最良な発光をなさせることができる有機ＥＬ素子と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

When a removal detection section 10 of the mobile terminal 1 confirms the mobile terminal 1 is placed on a data transmitter-receiver, a timer 9 is started to measure a consecutive installed time.例文帳に追加

携帯端末装置１の着脱検出部１０により携帯端末装置１がデータ送受信装置に設置されたのを確認すると、タイマ９を起動して連続設置時間を計測する。 - 特許庁

When the N is an odd number, an even number (M) of consecutive samples with the same value V is selected from samples of the delayed data signals 203, 205, 107 and it is discriminated that (M/2) sets of data with the value V are continuously received.例文帳に追加

Ｎが奇数なら、遅延データ信号203,205,207のサンプリング値から、同じ値Ｖが偶数個（Ｍ）連続するものを選択し、値Ｖのデータが（Ｍ÷２）個連続して受信されたと判定する。 - 特許庁

To provide an inter-vehicle communication system in which the throughput is ensured by optimizing the number of consecutive and repetitive transmission times in matching with communication conditions while the occurrence of a communication error caused by collision of packets is suppressed.例文帳に追加

車両間通信において連送の回数を通信条件に合わせて最適化して、パケット衝突に起因する通信エラーの発生を抑制しながらスループットの確保を図る。 - 特許庁