「COST-EFFECTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide joint structure between a steel pipe concrete column for a piloti and a reinforced concrete structure body allowing effective stress transmission to the steel pipe concrete column while attaining cost reduction.例文帳に追加

コスト低減を図りつつ鋼管コンクリート柱に効果的に応力伝達できるピロティ用鋼管コンクリート柱と鉄筋コンクリート構造体の接合構造を得る。 - 特許庁

An effective exhaust gas treatment can be carried out at a low cost by using as the acid liquid and the alkaline liquid those obtained through electrolysis of liquid.例文帳に追加

酸性液及びアルカリ液としては液の電気分解により得られるものを使用することにより低コストで効率的な排気ガス処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide an effective method for processing a modified slag, which is recyclable as a refining flux etc., from a hot metal desulfurization slag at a low cost in a large scale while suppressing emission of environmental pollutants.例文帳に追加

溶銑脱硫スラグから精錬用フラックスなどとして再利用可能な改質スラグを、環境汚染物質の排出を抑えて、低コストで多量に処理する有効な方法を提案することにある。 - 特許庁

In order to minimize the cost of an irradiation system and the size of a display unit, a light source is arranged perpendicularly to rows (or columns) of an array or perpendicularly to a side of a frame demarcating an effective area of the array.例文帳に追加

照射系のコストおよびディスプレイユニットの大きさを最小化するために、光源をアレイの行（または列）に対して垂直に配置し、または光源をアレイの有効エリアを画定する枠の辺に対して垂直に配置する。 - 特許庁

To provide a light diffusion thermoplastic resin sheet which attains effective use of the edge material thereof and improvement in the efficiency of production, is advantageous in terms of the cost and suitable for a fresnel lens base material.例文帳に追加

端材の有効利用と生産効率の向上が可能で、コスト的に有利であり、フレネルレンズ基材として適している光拡散性熱可塑性樹脂シートを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for effectively cleansing an effective face of a glass substrate without causing increases in running cost, equipment investment, and a productivity drop of the glass substrate.例文帳に追加

ランニングコストや設備投資の増大、さらにはガラス基板の生産性低下を極力招くことなく、ガラス基板の有効面を効果的に清浄化することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a function verification technique that is more effective in dispensing with test patterns and capable of more effectively reducing the time and cost required to verify functions regarding the design data of a semiconductor device.例文帳に追加

よりテストパターンの省略効果が高く、半導体装置の設計データに対する機能検証にかかる時間及びコストをより効果的に削減できる機能検証技術を提供する。 - 特許庁

To ensure a sufficient effective magnetic flux for a voice coil even with a magnet volume reduced to some extent and reduce the cost with maintaining a certain product performance.例文帳に追加

マグネットの体積をある程度小さくしてもボイスコイルに対する有効磁束を十分に確保でき、製品の性能を維持して低コスト化を可能とすること。 - 特許庁

To provide an automatic machine tool forming a base hole in a cost-effective printed circuit board with high quality and in a short clock cycle.例文帳に追加

費用効率の高いプリント板回路基板の基準孔形成を高い品質で、且つ、短いクロックサイクルで可能とする自動工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing impurities from a feedstock comprising a hydrocarbon oil, especially an efficient and cost-effective method for removing an aromatic sulfur compound from crude oil to a very low level.例文帳に追加

炭化水素油を含む供給原料から不純物を除去する方法であり、特に、原油から非常に低いレベルまで芳香族イオウ化合物をを除去するための効率的で、より費用効果的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cost effective carburizing method for steel parts which is capable of rapidly executing vacuum carburizing enhanced in accuracy without the occurrence of unequal carburization and sooting and an apparatus therefor.例文帳に追加

浸炭むら及びス−ティングの発生がなく、精度を高めた減圧浸炭が短時間に可能で、経済的な鋼部品の浸炭方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an overcurrent detecting/interrupting device that does not cause circuit components and the likes to be damaged even if the circuit components that constitute a device are wrongly connected and that is cost effective.例文帳に追加

装置を構成する回路部品を誤接続した場合でも、回路部品等が破損することがなく、且つ、低コストの過電流検出・遮断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new and unique method of making a circuitized substrate which enables utilization of some conventional printed circuit board processes to thus assure a relatively cost-effective method and resulting product.例文帳に追加

一部の従来のプリント回路基板工程の利用により、比較的コストパフォーマンスのよい方法および結果として生じる製品を保証することを可能にする回路基板の新規かつ独特の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a deaerator for water feed in which an effective deaeration is realized to enhance a deaeration effect, components are simplified and the number of components is reduced to improve the productivity, reduce its cost and increase its versatility.例文帳に追加

効率的な脱気処理を可能にして脱気効果を高めるとともに、構成部品の単純化及び部品点数の削減を実現して生産性向上及びコストダウンに寄与し、また、汎用性を高める。 - 特許庁

To provide a conductive rubber roller for OA whose rubber part can be recycled semipermanently, whose cost can be reduced and also which is excellent in effective utilization of resources.例文帳に追加

ゴム部分が半永久的にリサイクルでき、コストの低減が可能であるとともに、資源の有効活用の点でも優れるＯＡ用導電性ゴムローラを提供する。 - 特許庁

To provide a helicopter designed to perform optimization of thermodynamic efficiency of an engine and effective cooling of a transmission in an extensive posture area under a simple method at low cost.例文帳に追加

エンジンの熱量効率を最適化し、広い姿勢範囲の中でトランスミッションを効果的に冷却するべく、低コストの簡単な方法で達成すべく設計されたヘリコプタを提供する。 - 特許庁

The ozone treatment system 10 is provided with a cooling system that is cost effective and able to maintain the normal operating temperature for the apparatus in the cabinet 20, and requires very low maintenance.例文帳に追加

本発明によるオゾン処理システム１０は、費用効果があり、容器２０内の装置にとって正常な温度を維持でき、メンテナンスの要求を極めて少なくすることができる冷却機構を備えている。 - 特許庁

To provide a method for fusing and modifying steelmaking slag with which the effective fusing and modifying can be performed at a low cost and with a simple means to the steelmaking slag having low fluidity and the category of reutilization of the steelmaking slag can be enlarged.例文帳に追加

流動性の低い製鋼スラグに対して、安価でかつ簡易な手段にて効果的な溶融改質を行うことができ、製鋼スラグの再利用化の範疇を拡大し得る製鋼スラグの溶融改質方法を提供すること。 - 特許庁

Adhesion reliability is improved using the adhesive material easily formed without performing a complicated process thereby so that the effective utilization of the adhesive material becomes possible to suppress a manufacturing cost.例文帳に追加

これにより、煩雑な工程を行わずに、容易に形成した粘着材料を利用することで、粘着信頼性が向上し、粘着材料の効果的な利用が可能となり、製造コストも抑えることができる。 - 特許庁

To provide a motor drive type toothbrush which is equipped with both brush portions of a movable circular brush portion and a fixing brush portion, and is low in cost, effective, and appropriate ergonomically.例文帳に追加

ブラシが可動円形ブラシ部分および固定ブラシ部分の両ブラシ部分を備え、低コストで、有効でかつ人間工学的に適正なモータ駆動式歯ブラシを提供する。 - 特許庁

To provide a switch for a flashlight and a flashlight, using the same capable of lowering cost of the flashlight effective, when the earthquake has occurred.例文帳に追加

地震発生時に有効な懐中電灯の低コスト化を可能とする懐中電灯用スイッチ及びそれを用いた懐中電灯を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a management method of software license which is simple, effective and low-cost and has convenience and completeness for restoration and transfer also for a software user.例文帳に追加

簡易で有効な又経費の少ない、ソフトウェア使用者にとっても復旧や移転の利便性と完結性を持つソフトウェアライセンスの管理方法を提供する。 - 特許庁

The flameout detecting device 50 for an engine 10 facilitates flame-out detection 58 of the engine in a cost-effective and reliable manner.例文帳に追加

費用効果が良くかつ信頼性のある様態でのエンジンのフレームアウト検出（５８）を容易にする、エンジン（１０）のためのフレームアウト検出装置（５０）を説明する。 - 特許庁

To provide a construction technique of a sewage disposal apparatus effective for performing the water cleaning of air supply means arranged in a storage area of water to be treated at a low cost.例文帳に追加

被処理水の貯留領域に配置されたエア供給手段の水洗浄を低コストで行うのに有効な汚水処理装置の構築技術を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly which can realize both of a control of an output deterioration and a reduction in a catalyst volume and is effective for lowering a cost, and provide its manufacturing method and provide a polymer electrolyte fuel cell.例文帳に追加

本発明は、出力低下の抑制と触媒量の低減を両立できる、低コスト化に有効な膜電極複合体ならびにそれの製造方法および高分子電解質型燃料電池を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a film electrode assembly and a manufacturing process therefor which is simple and cost-effective and is especially appropriate for processing a thin polymer electrolyte film.例文帳に追加

薄い高分子電解質膜の処理のために特に適切である膜電極アセンブリを作製するための単純で費用効果的なプロセス、およびこのプロセスを使用して作製された膜電極アセンブリを提供すること。 - 特許庁

The headrest covers (1) of nonwoven fabrics subjected to special finishing are printed with the advertisements (2) and are worn on the plural seats (3) by means of tapes (4) to bullion the advertisements, by which the highly revealing, effective and low-cost advertisements are realized.例文帳に追加

特殊加工した不織布のヘッドレストカバー（１）に広告（２）を印刷し複数の座席（３）にテープ（４）にて装着して広告を掲示することで、露出度が高く、効果的な低コストの広告が実現できる。 - 特許庁

To provide a silicon alloy capable of accepting metal elements such as oxygen, iron, etc., as solid solution elements using a controlled combustion synthesis for an effective use of low-priced metal silicon as a low-cost industrial structural material.例文帳に追加

低価格金属であるシリコンを低コストで工業用構造材料として活用すべく、制御型燃焼合成法を用いて、酸素及び鉄等の金属元素を固溶元素として許容できるシリコン合金を提供すること。 - 特許庁

To provide a crushing face member which is effective in pulverization of a raw material to be pulverized having large adherability and/or viscosity such as limestone and in power cost reduction.例文帳に追加

石灰石のような付着性及び／又は粘着性の大きい粉砕原料の微粉化及び電力コスト低減に有効な破砕面部材を提供する。 - 特許庁

To remove arsenic (V) compounds, more particularly hexafluoro arseneate compounds from the distillation bottom residues from preparation of hydrogen fluoride under cost-effective conditions and converting these compounds to the form that the compounds can be disposed to the ground in reclamation lands.例文帳に追加

本発明の目的は砒素（Ｖ）化合物、特にヘキサフルオロ砒酸塩化合物、を経済的条件下で弗化水素の製造からの蒸留底残渣から除去しそしてそれらを埋め立て地に廃棄できる形態に転化させることである。 - 特許庁

To provide a method for producing dialkylphosphinates which can produce dialkylphosphinates of specific metals in high purity using a very simple and cost effective method.例文帳に追加

極めて簡単でかつ費用効果の高い方法で、或る種の金属のジアルキルホスフィン酸塩を高純度で製造することができる、ジアルキルホスフィン酸塩の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method comprising the microorganism treatment does not require a high energy cost, and the rubber powder of the present invention and a rubber composition compounded with the rubber are effective for material recycle.例文帳に追加

微生物処理による方法はエネルギーコストが低く、また、本発明のゴム粉およびそれを配合したゴム組成物はマテリアルリサイクルに有効である。 - 特許庁

To provide a manufacturing technology of a surface enhanced infrared absorption (SEIRA) sensor having a higher sensitivity and superior reproducibility that can be produced in a simpler and more cost-effective manner.例文帳に追加

より簡便・安価に製造でき、より高感度で再現性にすぐれた表面増強赤外吸収（ＳＥＩＲＡ）センサーの製造技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an antibacterial resin product exhibiting effective antibacterial function and producible at a low cost and provide an antibacterial resin product produced by the method.例文帳に追加

製品コストの低廉化と効果的な抗菌機能の発揮とを両立できる抗菌樹脂製品の製造方法及び抗菌樹脂製品を提供する。 - 特許庁

To enable highly accurate detection of position with a simple structure, while realizing miniaturization of the apparatus as a whole, without incurring an increase in cost by efficiently securing the effective length of detection.例文帳に追加

簡素な構成で検出有効長を効率的に確保して、コストの増加を招くことなく装置全体の小型化を実現しながら、高精度な位置検出を可能にする。 - 特許庁

To enhance practical use and general use property by enabling effective and satisfactory repair to a large flaw, and to enhance low cost property and resource-saving property by avoiding generation of a repairing material wasted.例文帳に追加

大きな傷に対して有効かつ良好な補修を可能にして実用性及び汎用性を高めるとともに、無駄となる補修材料の発生を回避して低コスト性及び省資源性を高める。 - 特許庁

To provide an electrolytic phosphate chemical conversion treatment method effective in the aspect of the reduction of equipment cost, small plant area and energy saving, and particularly suitable in a small sized general purpose electrolytic phosphate chemical conversion treatment.例文帳に追加

本発明は、設備費の低減、小面積、省エネルギー等の面で有効であり、特に小型の汎用性電解リン酸塩化成処理に好適な電解リン酸塩化成処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a relatively cost-effective device and method of processing plasma, wherein various particles are effectively distinguished so as to remove the selected particles from the plasma and they can be easily utilized and used.例文帳に追加

選ばれた粒子をプラズマから除去するために各種粒子を効果的に区別し、容易に利用および使用でき、費用効果の比較的良好なプラズマの処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disc clutch having a double vibration damping mechanism which accurately and preliminarily absorbs torsional vibration generated by an engine, is simple and effective, has durability, and is manufactured at low cost.例文帳に追加

エンジンにより発生する捩り振動を正確に予備吸収し、単純かつ有効で耐久性があるうえ製造コストが低い二重振動減衰機構を備えたディスククラッチを提供する。 - 特許庁

To provide a liquefaction countermeasure construction method by a solidification method capable of executing an effective liquefaction countermeasure in a small improving range and executing at low cost the liquefaction means in a banking structure like a railway/road.例文帳に追加

少ない改良範囲で有効な液状化対策を行うことができ、鉄道・道路のような盛土構造物においても低コストで行うことができる固化工法による液状化対策工法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a cost-effective wiring board allowing for forming a conductive paste through hole with high positional accuracy, and to provide a manufacturing method of a multilayer printed board using the wiring board.例文帳に追加

導電性ペーストスルーホールを位置精度良く形成することができ、コスト面でも有利な配線基板の製造方法及びこれを利用した多層プリント基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a centrifugal separation apparatus which improves a sludge dehydration capability, decreases a water content of dehydrated sludge, and is effective for reducing a running cost, saving energy, and reducing the CO2 emission, without using a flocculant voluminously.例文帳に追加

凝集剤を多量に使用することなく、汚泥脱水性能を向上させると共に、脱水汚泥の含水率を低下させ、ランニングコストの低減、省エネルギー化、ＣＯ２排出削減に有効な遠心分離装置を得る。 - 特許庁

To obtain a practically effective linear image sensor which can shorten an information reading time with a low resolution, and can prevent a cost increase by reducing the number of gate pulse wiring lines.例文帳に追加

低解像度で情報を読み込むときの時間を短縮することができ、かつ、ゲートパルス配線数を減少させることにより半導体チップコストの増大を防ぎ実用的に有効なリニアイメージセンサを得る。 - 特許庁

To provide a fluorine generator capable of using as an immediate supply source of a pure fluorine, capable of safely storing the fluorine for a long time and simple for usage, easy for production and effective in cost.例文帳に追加

清浄なフッ素の即応供給源として使用可能であり、フッ素の安全な長期貯蔵を可能とし、使用簡単、製造容易、かつ費用効果的なフッ素発生器の提供。 - 特許庁

To reduce the communication cost and to effectively utilize respective devices by performing no program transfer if program update is not effective when a program on a communication terminal is updated by a program on a center device.例文帳に追加

センター装置上のプログラムで通信端末上のプログラムを更新する際に、プログラム更新が有効でないときに、プログラムの転送を行わずに通信費の削減や各装置の有効利用を図る。 - 特許庁