「Capacity control」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To control the gas capacity (or gas pressure) of a balloon with respect to variations in the gas capacity during the day and night to maintain the desired altitude without the need to discard a ballast or allowing for the strength of an air balloon, whether the balloon is of the zero pressure type or the super pressure type.例文帳に追加

ゼロプレッシャー型気球でもスーパープレッシャー型気球でも、バラストを捨てたり気嚢の強度を必要以上考慮することなく、昼夜間のガス容量変動をガス容積（またはガス圧）を制御し目的の高度を維持する。 - 特許庁

The frequency of a compressor 25 in the heat pump unit 2 and a fan air capacity of an evaporator 28 in the heat pump unit 2 are varied according to the season to provide operation control of boiling water of a given heat capacity within a given time.例文帳に追加

ヒートポンプユニット２の圧縮機２５の周波数及びヒートポンプユニット２の蒸発器２８のファン風量を季節に応じて変更して、所定時間内に所定熱容量の湯を沸上げるような運転制御を行う。 - 特許庁

This has no need of heating/cooling the adapter 3 having a high heat capacity and therefore allows the thermal load on the tester and hence the capacity of temperature control mechanisms to be reduced, thus intending to miniaturize the apparatus and reduce the cost owing to the reduction.例文帳に追加

熱容量の大きなアダプタ３を加熱冷却する必要がないので、試験装置にかかる熱負荷を小さくできるので、温度制御機構の容量を小さくでき、その分、装置の小型化、低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

When the remaining capacity of the memory part is less than a predetermined capacity and it is determined in step S4 by the control part that CPI(Capability and Preference Information) information is not updated, in a step S5, the CPI information is updated and operation in the steps S1-S5 is continued.例文帳に追加

メモリ部の残存容量が予め定めた容量を下回った場合、ステップＳ４で制御部がＣＰＩ情報が既に更新されていなければ、ステップＳ５でＣＰＩ情報を更新し、ステップＳ１〜Ｓ５の動作を継続する。 - 特許庁

A charge control unit 153 sequentially determines the priorities of the battery packs from a battery pack whose remaining capacity, detected by the remaining capacity detection unit 151, is close to full charge, and charges the battery packs 40 according to the determined priorities.例文帳に追加

充電制御部１５３は、残容量検出部１５１により検出された残容量が満充電に近い電池パックから順次優先順位を決定し、決定した優先順位に従って各電池パック４０を充電する。 - 特許庁

A control circuit 11 investigates the condition of the data storage memory 16 at intervals of a certain time to acquire memory information such as the used capacity, the unused capacity, and the use rate of the acquired memory and writes and preserves the memory information in an information storage memory 12.例文帳に追加

制御回路１１は、一定の時間毎にデータ記憶用メモリ１６の状況を調査して、その使用容量や未使用容量，使用率などのメモリ情報を取得し、情報記憶用メモリ１２に書き込み保存する。 - 特許庁

When the remaining capacity detection unit 22 detects that the remaining capacity of the battery 23 is less than or equal to a predetermined value, the tuner unit 12 limits the reception of the program information based on the reception limitation set up by the main control unit 17.例文帳に追加

残量検出部２２によりバッテリ２３の残量が所定値以下になったことが検出された場合に、チューナ部１２は、主制御部１７により設定された受信制限に基づいて、番組情報の受信を制限する。 - 特許庁

Thus a flow rate of the refrigerant is controlled to be constant even when a rotational frequency of a compressor is changed in interlocking with the rotational frequency of the engine when a discharge capacity is variable by using the compressor 1 having a capacity control valve 38.例文帳に追加

これによれば、容量制御弁３８を有するコンプレッサ１を用いることで吐出容量の可変時には、エンジン回転数と連動してコンプレッサ回転数が変動しても冷媒流量は一定となるように制御される。 - 特許庁

When the exhaust volume of the steam turbine is under rating, the condenser inlet pressure is lowered along an output saturation capacity line X of the turbine and a maximum capacity line Y of condenser auxiliary equipment (or a control line Y' close to it).例文帳に追加

蒸気タービンの排気量が定格未満であるとき、復水器入口圧力を、同タービンの出力飽和能力線Ｘおよび復水器補機の限界能力線Ｙ（またはそれに近い制御線Ｙ’）に沿って低下させる。 - 特許庁

Since voltage variation of a source terminal of the transistors Q3, Q4 reduces on basic operation, variation of electrostatic capacity by variable capacity diodes D1, D2 on change of a voltage applied to a voltage control terminal Vcont1 reduces.例文帳に追加

基本動作上でトランジスタＱ３、Ｑ４のソース端子の電圧変動が小さくなるので、電圧制御端子Ｖcont１に印加する電圧を変化させたときの可変容量ダイオードＤ１、Ｄ２による静電容量の変化が小さくなる。 - 特許庁

The portable telephone set is provided with a transmission/ reception means 21 for performing transmission and reception with a radio base station, a battery residual capacity measuring means 24 for measuring a residual capacity of a battery 17 and a control means 23 for generating a call transfer request signal.例文帳に追加

無線基地局との間で送受信を行う送受信手段２１と、電池１７の残容量を測定する電池残容量測定手段２４と、通話転送要求信号を生成する制御手段２３とを備える。 - 特許庁

(a) shows a case wherein coast lock-up capacity control is performed to t1 in response to throttle opening TVO = 0 and increase of lock-up capacity L/Uprs starts in response to increase of the TVO at t1 but wherein a torque converter generates a slip (Ne - Nt) and TVO becomes zero again at t2.例文帳に追加

(a)は、t1までスロットル開度TVO＝０に呼応してコーストロックアップ容量制御が行われ、t1にTVOの増大に呼応してロックアップ容量L/Uprsの増大が開始されるも、トルクコンバータがスリップ（Ne-Nt）を生じ、t2にTVOが再度０にされた場合を示す。 - 特許庁

To obtain a biological ceramic which can exhibit improved performances such as deodorization capacity, filtration capacity, and bacterial control potency and can be desirably used as e.g. an environment cleaning material, to provide a method for producing the same, to obtain the environment cleaning material, and to provide an environment cleaning device.例文帳に追加

除臭能、濾過能、除菌能等の性能を向上でき、環境浄化材等として好適に使用できるバイオ系多孔質セラミック及びその製造方法、並びに環境浄化材、環境浄化具を提供する。 - 特許庁

Then, the control part 4 sends a recording instruction to the recording part 3 that is composed of a DVD-RAM, a mass capacity hard disk drive unit or the like and makes the information of a manuscript 8a and the identification symbol 000001 that are temporarily stored to be recorded in the DVD-RAM or the mass capacity hard disk.例文帳に追加

次に、制御部4は、記録命令をDVD-RAMや大容量ハードディスク駆動装置などにより構成される記録部3に送り、この一時記憶された原稿8Aの情報と識別記号000001をDVD-RAMや大容量ハードディスクに記録させる。 - 特許庁

The cooling capacity of the system formed by connecting an indoor unit provided with a capacity control compressor and an outdoor heat exchanger to an indoor unit provided with an indoor heat exchanger through a refrigerant pipe is measured as follows: A liquid feeding pipe feeding a refrigerant from the outdoor unit to the indoor unit is heated or cooled with a predetermined amount of heat.例文帳に追加

容量制御型の圧縮機と室外側熱交換器を備えた室外機と、室内側熱交換器を備えた室内機を冷媒配管で接続してなるシステムの冷房能力を次のように測定する。 - 特許庁

The controller is provided with a receiving circuit which receives a signal indicating that a program sender requests allocation of recording capacity of the recording device and a control circuit which controls the allocation of the recording capacity based on the signal.例文帳に追加

番組送信者が記録装置の記録容量の割り当てを要求していることを示す信号を受信する受信回路と、前記信号に基づいて記録容量の割り当ての制御を行う制御回路と、配する。 - 特許庁

The total discharge capacity value is compared with a threshold value C1, and when the total discharge capacity value exceeds the threshold value C1, charge discharge control FETs 11a and 12a are turned off, and charge discharge of a secondary battery 2 is temporarily inhibited.例文帳に追加

総放電容量値と閾値Ｃ１とが比較され、総放電容量値が閾値Ｃ１を超えている場合には、充放電制御ＦＥＴ１１ａおよび１２ａがＯＦＦとされ、二次電池２に対する充放電が一時的に禁止される。 - 特許庁

To save a memory capacity and to enable correct control of the residual quantity of ink irrespective of the kind and capacity of an ink cartridge, in the case when the residual quantity of ink of an ink jet printer is controlled by using a memory provided for the cartridge.例文帳に追加

インクジェットプリンタのインク残量をインクカートリッジに設けられたメモリを用いて管理する場合、そのメモリ容量を節約し、且つ、如何なる種類や容量のカートリッジでもインク残量の管理が正しく行えるようにする。 - 特許庁

To provide a technology for suppressing erroneous determination when the oxygen concentration in exhaust gas changes due to a cause other than oxygen storage capacity in determining the degradation of oxygen storage capacity in an exhaust emission control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化装置において、酸素吸蔵能力の低下を判定する際に酸素吸蔵能力以外の原因により排気中の酸素濃度が変化した場合の誤判定を抑制することができる技術を提供する。 - 特許庁

This keyless operating apparatus comprises the radio transmitter 46, a light-emitting diode 45, the battery 47, a device 48 for determining the residual capacity of the battery, and a battery residual capacity alarming means (the device 48 and a control part 49).例文帳に追加

無線送信機４６と、発光ダイオード４５と、バッテリ４７と、バッテリ残留容量判定装置４８と、バッテリ残留容量警報手段（バッテリ残留容量判定装置４８及び制御部４９）とを備えた構成とする。 - 特許庁

To provide a voltage control oscillator in which abnormal oscillations of a resonator and a spurious component of an oscillation signal are removed even while imparting the linearity to the change of a junction capacity of a variable capacity element, and also, the occurrence of thermal noise is suppressed.例文帳に追加

可変容量素子の接合容量の変化に直線性を持たせながらも、共振器の異常発振や、発振信号のスプリアス成分を無くし、さらに熱雑音の発生を抑制した電圧制御発振器の提供を図る。 - 特許庁

To provide a method of accurately calculating battery characteristics when the battery capacity is deteriorated down to less than 50 % of capacity deterioration coefficient, even in the case a battery control device is replaced with a new one.例文帳に追加

電池が容量劣化係数５０％未満に容量劣化しているときに、電池制御装置が新品のものと交換された場合でも、正確な電池特性を算出することができる電池特性算出方法の提供。 - 特許庁

A capacity control valve 46 adjusts the introducing amount of discharge refrigerating gas high in pressure to a crank case 15 by letting the opening of a valve port 53 be adjusted by means of a valve element 52, and a discharge capacity is adjusted by changing the pressure of the crank case 15.例文帳に追加

容量制御弁46は、弁体52によって弁孔53の開度を調節することで、クランク室15への高圧な吐出冷媒ガスの導入量を調節し、クランク室15の圧力を変更して、吐出容量を調節する。 - 特許庁

A magnetic recording layer has a recording track pattern separated by a groove and a control information pattern in which control information such as a production number, a control number, a manufacturing date, the location of manufacturing, a manufacturer, a sales channel, a storage capacity, and a size are binarized and expressed.例文帳に追加

磁気記録層が、溝によって分離された記録トラックパターンと、製造番号、管理番号、製造日、製造場所、製造メーカー、販売ルート、記憶容量、及びサイズ等の管理情報を二値化して表した管理情報パターンとを有する。 - 特許庁

To provide a control device for an eddy-current brake, which enables generation power control obtaining necessary power for subsequent excitation from kinetic energy at dynamic braking using a small capacity of an auxiliary circuit power source at the initial excitation and also enables brake control.例文帳に追加

初期励磁に小容量の補助回路電源を用い、その後の励磁に必要な電力を発電制動時の運動エネルギから得る発電電力制御と、ブレーキの制動力制御が可能な渦電流ブレーキの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine reducing a control load of a first control device (a main control board) mainly controlling a progress of a game including a lottery and expanding variations of performance effects requiring a large memory capacity such as a forenotice and a continuous notice of lottery results.例文帳に追加

主として抽選を含む遊技の進行を司る第１の制御機器（メイン制御基板）の制御負担を軽減し、かつ、抽選結果の事前予告や連続予告等、メモリ容量を多く必要な演出効果のバリエーションを拡大する。 - 特許庁

To provide a generator device which can reduce a control load on a first control device (main control board) to mainly manage the progress of a game including a lottery and expand variation of performance effect requiring much memory capacity such as previous notice, continuous notice, etc. of lottery results.例文帳に追加

主として抽選を含む遊技の進行を司る第１の制御機器（メイン制御基板）の制御負担を軽減し、かつ、抽選結果の事前予告や連続予告等、メモリ容量を多く必要な演出効果のバリエーションを拡大する。 - 特許庁

To control the transmission torque capacity of a release side frictional engagement element in the initial period of gear shift with high accuracy in an automatic transmission capable of switching the frictional engagement elements for simultaneously executing the fastening control and the releasing control of the different frictional engagement elements.例文帳に追加

異なる摩擦係合要素の締結制御と解放制御とを同時に行う摩擦係合要素の掛け替えを行う自動変速機において、変速初期における解放側摩擦係合要素の伝達トルク容量を精度良く制御する。 - 特許庁

The control part 2 performs capacity control of the compressor 7 and/or change control of a switching time interval on the basis of at least any one of the temperature of the evaporator, pressure of the evaporator, the temperature of the condenser and pressure of the condenser.例文帳に追加

制御部２は、蒸発器の温度、蒸発器の圧力、凝縮器の温度、および凝縮器の圧力のうち少なくともいずれか１つに基づいて、圧縮機７の容量制御および／または切換時間間隔の変更制御を行う。 - 特許庁

In this way, the capacity of a ROM 54 in a basic circuit 53 of a main substrate 31 can be saved by commonizing the preparation processing of the voice control command, the prize ball control command, and the lamp control command.例文帳に追加

データ出力処理において、特定レジスタ＃２の内容に応じて、音声制御コマンド送出に割り当てられた出力ポートＥまたは賞球制御コマンド送出に割り当てられた出力ポートＣに、特定レジスタ＃１の内容が出力される。 - 特許庁

The receivers 21 to 23 generate a control signal calculated from monitor information such as transmission quality or reception C/N used to control the system to have an optimum transmission capacity and output the control signal to the transmission apparatuses 11 to 13 and a discrimination circuit 26.例文帳に追加

受信装置２１〜２３は伝送品質あるいは受信Ｃ／Ｎ等のモニタ情報から算出された最適な伝送容量にシステムを制御するための制御信号を作成して送信装置１１〜１３及び判定回路２６に出力する。 - 特許庁

Values of the parasite capacities Cp1, Cp2 are lessened to make charge distribution of the two capacity elements C1, C2 like a substantially design value by widening the area of a capacity element electrode 101 to be electrically blocked between a capacity element electrode 102 and control signal wirings 105 and 106.例文帳に追加

容量素子電極１０１の面積を広げて容量素子電極１０２と制御信号配線１０５，１０６との間を電気的に遮蔽することにより、ここに形成される寄生容量Ｃｐ１、Ｃｐ２の値を少なくして、２つの容量素子Ｃ１、Ｃ２の電荷配分がほぼ設計値通りとなるようにした。 - 特許庁

The varactor comprising, on a base substrate, a 1st capacity electrode, a 2nd capacity electrode, and a thin-film dielectric layer with dielectric constant varied depending on a voltage, is characterised in that a bias voltage and a control voltage are superposed one over the other to be applied to the 1st capacity electrode.例文帳に追加

本発明は、支持基板上に、第１の容量電極と、第２の容量電極と、電圧により誘電率が変化する薄膜誘電体層から成る可変容量素子において、前記第１の容量電極にバイアス電圧と、制御電圧とが重畳して印加させたことを特徴とする容量調整方法である。 - 特許庁

Accordingly, band control of the spare path can be changed according to the fault path, so that transmission capacity required for the spare path may be equal to the maximum transmission capacity in the connected current path, thus reducing the transmission capacity of the spare path and suppressing network construction expenses.例文帳に追加

これにより、障害が発生した経路に応じて予備経路の帯域制御を変更することができるので、予備経路に必要な伝送容量は、接続した現用経路のうちの最大の伝送容量と同じでよくなり、予備経路の伝送容量を減らして網構築費用を抑制することが可能となる。 - 特許庁

The control unit 30 has a speed range regulating circuit 32, which regulates setting of a speed range where the capacity of the traveling motor is a small capacity (low torque state) when an angle of inclination of a car body inputted from an inclination angle detector 70 is higher than a designated inclination angle and sets the speed range with a large capacity (high torque state).例文帳に追加

コントロールユニット３０は速度レンジ規制回路３２を有しており、傾斜角度検出器７０から入力される車体傾斜角が所定傾斜角以上であるときに、走行モータの容量が小容量（低トルク状態）になる速度レンジの設定を規制して大容量（高トルク状態）の速度レンジを設定させる。 - 特許庁

A digital camera 2 is comprised of a capacity detection circuit 44 for detecting capacity of image data stored in SDRAM43, and a clock control circuit 54 for controlling a storage speed of image data in a memory card 51 by changing frequency of a system clock based on a detection result of the capacity detection circuit 44.例文帳に追加

デジタルカメラ２は、動画撮影時に、ＳＤＲＡＭ４３に記録されている画像データの容量を検出する容量検出回路４４と、容量検出回路４４の検出結果に基づいて、システムクロックの周波数を変化させることで、メモリカード５１への画像データの記憶速度を制御するクロック制御回路５４とを備える。 - 特許庁

The self test circuit device is provided with a test memory 12, a test result storage memory 13 of which the capacity is larger than the capacity of the test memory or is equal to the capacity, and a control circuit 15 constituted so that the test result is stored in the test result storage memory by performing a test of the test memory in the actual use frequency.例文帳に追加

自己試験回路装置は、テストメモリ１２と、前記テストメモリより容量が大きいかまたは等しいテスト結果格納メモリ１３と、実使用周波数において前記テストメモリのテストを行って、そのテスト結果を前記テスト結果格納メモリに格納するように構成された制御回路１５とを具備する。 - 特許庁

The device comprising a measurement part, a control part of the measurement part, and a measurement circuit for measuring impedance and electrostatic capacity measures impedance and electrostatic capacity periodically or arbitrarily, derives moisture content from the impedance and the electrostatic capacity of a tea leaf which are measured in the measurement circuit, and displays a value or outputs it outside by an electric signal.例文帳に追加

計測部と計測部の制御部、インピーダンスと静電容量を計測する計測回路部とから構成され、定期或いは任意にインピーダンスと静電容量を計測し、計測回路部にて計測された茶葉インピーダンスと静電容量から含水率を導出し、値を表示或いは電気信号にて外部に出力する。 - 特許庁

The air conditioner 10 further includes a humidity control part controlling dehumidification capacity by the first indoor side heat exchanger 18 to control humidity of suction air to an indoor unit 12 to a predetermined target value; and a temperature control part controlling reheating capacity by the second indoor side heat exchanger 19 to control a temperature difference between the suction air to the indoor unit 12 and blowout air to a predetermined target value.例文帳に追加

そして、空気調和装置１０は、室内機１２への吸込空気の湿度を所定の目標値に調整するべく、第１室内側熱交換器１８による除湿能力を制御する湿度制御部と、室内機１２への吸込空気と吹出空気との温度差を所定の目標値に調整するべく、第２室内側熱交換器１９による再熱能力を制御する温度制御部とを備える。 - 特許庁

Then, as a control fluid pressure chamber 55 for parking actuation and a control fluid chamber 61 for parking release are communicated in accordance with lowering movement of the valve piston 63, capacity increase of the control fluid chamber 61 for parking release and capacity reduction of the control fluid pressure chamber 55 for parking actuation can be absorbed and the parking brake can be surely released by returning the parking piston 53 smoothly to a retreat position.例文帳に追加

このとき、弁ピストン６３の下動に応じて、パーキング作動用制御液圧室５５およびパーキング解除用制御液圧室６１間が連通するので、パーキング解除用制御液圧室６１の容積増大およびパーキング作動用制御液圧室５５の容積縮小を吸収することができ、これによりパーキングピストン５３をスムーズに後退位置に復帰させてパーキングブレーキを確実に解除することができる。 - 特許庁

To perform reducer supply control with considering temporal change of regeneration mechanism, efficiently regenerate conversion capacity by supplying appropriate quantity of reducer and prevent reducer from flowing out to a downstream side of an exhaust emission control system in regeneration control for recovering conversion capacity of the exhaust emission control device.例文帳に追加

排気ガス浄化装置の浄化能力を回復するための再生制御において、再生のメカニズムの時間的な変化を考慮した還元剤供給制御を行うことができ、還元剤を適切な量で供給して効率よく浄化能力を回復できると共に、還元剤の排気ガス浄化装置の下流側への流出を防止できる排気ガス浄化システムの再生制御方法及び排気ガス浄化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone set whose mobile telephone function has a longer operation time even when the residual capacity of the battery becomes small, and its operation control method.例文帳に追加

電池の残量が少なくなっても携帯電話機能の動作時間を長くできる携帯電話機およびその動作制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast communication method which reduces needed VC (virtual channel) information storage capacity and also reduces network traffic according to a control message.例文帳に追加

必要なＶＣ情報記憶容量を削減するとともに、制御メッセージによるネットワークトラフィックを低減させるブロードキャスト通信方法の提供。 - 特許庁

To provide an idling stop control device advantageous for improving the frequency of idling stop while sufficiently using the capacity of an on-vehicle battery.例文帳に追加

車載用バッテリの能力を十分に活用しつつアイドルストップの実行頻度の向上を図る上で有利なアイドルストップ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless remote control system where even a mobile device with a small memory capacity can be used for a user interface for remotely controlling an external device.例文帳に追加

メモリ容量の小さな携帯機器でも外部機器の遠隔操作用のユーザインターフェースとして使用できる無線遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁