「Characterization」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress deterioration of color reproducibility due to changes of spectroscopic characterization of an LED, and carry out a stable image display of high image quality when changing brightness of a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルの明るさを変化させるときに、ＬＥＤの分光特性の変化による色再現性の悪化を抑制し、安定した高画質の画像表示を行う。 - 特許庁

To implement characterization without dispatching an engineer to a remote MODEM site by identifying and measuring a status of a transmission line that is a main element in ADSL expansion.例文帳に追加

ＡＤＳＬ展開上の主要な要素である伝送ラインの状態を識別し、測定し、特性化を遠隔モデムサイトへ技術者を派遣せずに実施可能とする。 - 特許庁

To provide a method and system used for the accurate profile characterization of a test pattern that can be executed, so as to be used in real time in a production line.例文帳に追加

本発明は、製造ラインにおいてリアルタイムで使用するために実行されることが可能なテストパターンの正確なプロファイルキャラクタリゼーションのための方法およびシステムを提案する。 - 特許庁

The crystal structure of the kinase domain of human HGFR and its associated material can be utilized for the development, identification and characterization of the modulator of human HGFR.例文帳に追加

ヒトＨＧＦＲのキナーゼドメイン及びその会合した結晶構造は、ヒトＨＧＦＲのモジュレーター開発、同定、及び、特徴づけに利用されることが記載されている。 - 特許庁

Thus, the grapha metric equalizer 300 of this configuration conducts re-characterization with the new parameters during the execution without undesirable audible artifacts.例文帳に追加

それゆえ、このような構成のグラファメトリック等化器３００は、望ましくない可聴アーチファクトを伴わないで、実行中に新パラメータで以て再特性付けすることができる。 - 特許庁

To provide a design method on characterization of bird impact particularly becoming a problem when a gas turbine engine is used for an aircraft, in design of the gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンの設計に関し、このようなエンジンが航空機に用いられるときに特に問題になる鳥衝突の特性描写に関する設計の方法を提供する。 - 特許庁

To provide the discovery, identification and characterization of a T1R3 receptor protein, which is expressed in taste receptor cells and associated with the perception of bitter and sweet taste.例文帳に追加

味覚受容体細胞において発現し、苦味および甘味の知覚に関連する、ＴＩＲ３受容体タンパク質の発見、同定および特性決定の提供。 - 特許庁

To enable handling of an evaluation target to which no characterization is pre-provided and of time-series data not limited to the data related to occurrence of an evaluation target, and enable automatic discovery of a pattern.例文帳に追加

特徴付けが事前に与えられない評価対象を扱うことができ、時系列データが評価対象の発生に関するものに限定されず、且つパターンを自動的に発見する。 - 特許庁

The characterization of requests for items of information is applied to select one of a plurality of communication channels for servicing the request (616).例文帳に追加

情報の項目に対する要求の特徴付けは、要求をサービス提供するための複数の通信チャネルの中から一つの通信チャネルを選択するために適用される（６１６）。 - 特許庁

The invention provides for automatically identifying the location of a displayed video window based upon a characterization of selected portions of the image for realness based upon a distribution of luminance values for the selected portions 100.例文帳に追加

選択部分１００の輝度値の分布に基づく実性に関する画像の選択部分の特徴付けに基づいて、表示されたビデオウィンドウの位置を自動的に特定する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for the characterization and/or the counting of particles by means of non uniform, time variable force fields and integrated optical or impedance meter sensors.例文帳に追加

不均一な時間的に可変の力場と、一体型の光センサまたはインピーダンス計センサとによって、粒子を特徴付けるおよび／またはカウントするための、方法ならびに装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, second features, which permit a characterization of the voice of the respective user and are used for distinguishing between the speech inputs of different users, are extracted from the digitized voice signals.例文帳に追加

更に、夫々のユーザの声の特性把握を可能にし、異なるユーザの音声入力間で区別するために使用される第２の特徴がディジタル化された音声信号から抽出される。 - 特許庁

To provide a method for rapid identification and characterization of binding partners with respect to the target molecule, and to provide binding partners having improved binding affinity.例文帳に追加

標的分子に対する結合パートナーの迅速な同定および特徴付けのための、および改善された結合親和性を有する結合パートナーを提供するための方法の提供。 - 特許庁

The isolation and identification of an allosteric binding cleft within the HCV NS5B RNA polymerase and its use in the discovery, identification and characterization of inhibitor of same are provided.例文帳に追加

本発明は、更に、ＨＣＶ ＮＳ５Ｂ ＲＮＡポリメラーゼ中のアロステリック結合クレフトの単離および同定、およびその阻害剤の発見、同定および特性決定におけるその使用に関する。 - 特許庁

For example, b1 (essence A), characterization is performed by persons of what kind of age averagely purchase it (a1) and persons having what kind of hobbies purchase many (a2), etc.例文帳に追加

たとえばb1（美容液Ａ）については、平均的にどのような年齢の人が購入しているか(a1)、どのような趣味を持つ人が多く購入しているか(a2)などによって特徴付ける。 - 特許庁

To provide a reactor core characterization evaluation tool which considers parameters such as maximum burnup and fuel arrangement, and exactly evaluates the number of replacing fuel assemblies for a long cycle.例文帳に追加

最高燃焼度や燃料配置等のパラメータを考慮可能とし、長サイクルに渡って取り替え燃料体数等の正確な評価が可能な炉心特性評価ツールを提供する。 - 特許庁

To provide a method for discriminating the therapy resistance of a cancer cell, useful for the therapy of cancer and the characterization of a cancer experimental model, capable of elucidating a factor of the therapy resistance of the cancer cell, and suitable for the practice.例文帳に追加

癌治療や癌実験モデルのキャラクタリゼーションに有用な、癌細胞の治療抵抗性の因子を解明し、実際に適合した癌の治療抵抗性の鑑別法を提供する。 - 特許庁

For many years, many researchers have been occupied by the problem of finding a characterization signal which distinguishes among the proposed structural models of glassy or amorphous materials. 例文帳に追加

長年の間、多くの研究者(の心)は、ガラスまたは非晶質材料の提案された構造モデル(の間)を区別するある特徴を示す信号を見つける問題で占められてきた。 - 科学技術論文動詞集

An instrument 2 includes at least one site flow characterization element 12 for determining the flow characteristics of a potential physiological fluid sampling site and/or at least one sample type characterization element 14 for determining whether or not a vasculature is arterial, venous or neither, i.e., an interstitial fluid sampling site.例文帳に追加

本発明の器具２は、潜在的な生理学的流体試料採取部位の流れ特性を決定する少なくとも１つの部位流れ特性決定要素１２及び（又は）脈管構造が動脈であるか、静脈であるか、或いはそのどちらでもない場合、即ち、間質液試料採取部位であるかどうかを判定する少なくとも１つの試料タイプ特性決定要素１４を有している。 - 特許庁

A policy engine continuously collects qualitative information about a network load to both the controllers to dynamically characterize the load, and to continuously correlate each command profile in relation to the load characterization.例文帳に追加

ポリシー・エンジンが両方のコントローラへのネットワーク・ロードに関する定性的情報を連続的に集めてロードをダイナミックに特徴づけ、ロード特徴付けに関して各コマンド・プロファイルを連続的に相関させる。 - 特許庁

To provide a method and composition for phage microarray profiling of cancer (e.g., prostate, lung, or breast cancer), and to further provide a novel marker useful for the diagnosis, characterization, and treatment of a disease.例文帳に追加

癌（たとえば、前立腺癌、肺癌、または乳癌）のファージ・マイクロアレイ・プロファイリングのための方法および組成物ならびに疾患の診断、特徴付け、および治療のために有用な新規マーカーを提供する。 - 特許庁

To provide a method of identification and characterization of the SPG gene coding for spastin and some mutations thereof responsible for the most frequent form of autosomal dominant familial spastic paraplegia.例文帳に追加

スパスチンをコードするＳＰＧ遺伝子、および最も頻繁な形態の常染色体性優性家族性痙性対麻痺の原因であるそのいくつかの突然変異の同定および特性決定方法の提供。 - 特許庁

The process system includes detailed simulation and characterization of the entire lithography process to verify that the design provides and/or achieves the desired results on a final wafer pattern.例文帳に追加

この処理装置は、デザインが最終ウェーハパターン上の望ましい結果を提供しおよび／または達成することを実証するため詳細なシミュレーションと完全なリソグラフィ過程の描写を含んでいる。 - 特許庁

The invention provides new methods, means and uses in connection with detection, characterization and prognosis of colorectal cancer, via the identification of the SATB2 protein as a marker for this cancer type.例文帳に追加

ＳＡＴＢ２タンパク質の結腸直腸癌タイプ用のマーカーとしての同定を介した結腸直腸癌の検出、特徴づけおよび予後に関連する新たな方法、手段および使用を提供する。 - 特許庁

A classification module for dynamically allocating a tolerance processing deadline to the respective user requests is further connected to the characterization module on the basis of the user tolerance thresholds to which the user requests correspond.例文帳に追加

さらに、特性化モジュールには、そのユーザ要求の対応するユーザ許容しきい値に基づいて、ユーザ要求のそれぞれに許容処理デッドラインを動的に割り当てる分類モジュールが結合される。 - 特許庁

Device Color Characterization data (also called the DeviceProfile) is an integral part of Xlib's X Color Management System (Xcms),necessary for proper conversion of color specification between device-independent and device-dependent forms.例文帳に追加

デバイス色特性データ(デバイスプロファイルとも呼ばれる)は、Xlib の色管理システム(X Color Management System, Xcms)の重要な部分であり、デバイス非依存とデバイス依存の形式の色仕様の間で適切な変換を行うために必要とされる。 - XFree86

To provide an evaluation method of an ESR detector and a phantom for the evaluation capable of significantly reducing the measurement time and capable of characterization of the inside of the ESR detector with a simple operation.例文帳に追加

測定に要する時間を大幅に短縮し、簡単な操作でＥＳＲ検出器内部のキャラクタリゼーションを行なうことのできるＥＳＲ検出器の評価方法、および、評価用ファントムを提供する。 - 特許庁

By this constitution, the judgment of the kind of the flaw candidate with high precision utilizing the self-correlation characteristic quantity becoming difficult in characterization as compared with geometric characteristic quantity or characteristic quantity showing light and shade is easily realized.例文帳に追加

これにより、幾何学的特徴量や濃淡を示す特徴量に比べて特徴付けが困難となる自己相関特徴量を利用した高精度な欠陥候補の種別の判定が容易に実現される。 - 特許庁

To enable the reappearance of the actual human relationship to interact each other and to generate the variation of mutual characterization in a game wherein a scenario is developed while a play character and an opponent character are related to each other.例文帳に追加

プレイヤキャラクタと相手キャラクタとが関係しながらシナリオが展開されていくゲームで、互いに影響を与え合い、互いの性格付けに変化を生じるという実際の人間関係を再現できるようにする。 - 特許庁

A lithography simulation device structure including a hardware accelerator that is specialized to an application is utilized, and a processing technique that facilitates and accelerates the verification, characterization and/or inspection of a mask design is also utilized.例文帳に追加

本発明は、アプリケーションに特化したハードウェアアクセラレータを含んでいるリソグラフィシミュレーション装置構造を利用しており、および、マスクデザインの実証、描写および／または検査を容易にし加速する処理手法を利用している。 - 特許庁

This systen and method employs a lithography simulation system architecture including application-specific hardware accelerators, and a processing technique to facilitate and accelerate verification, characterization and/or inspection of a mask design.例文帳に追加

本発明は、アプリケーションに特化したハードウェアアクセラレータを含んでいるリソグラフィシミュレーション装置構造を利用しており、および、マスクデザインの実証、描写および／または検査を容易にし加速する処理手法を利用している。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING CHARACTERIZATION OF PARTICLE SEPARATED BY ASYMMETRIC FLOW FIELD FLOW FRACTIONATION UNIT AND IMPROVED A4F UNIT FOR FRACTIONALIZING SAMPLE OF PARTICLE SUSPENDED IN FLUID MEDIUM例文帳に追加

非対称流フィールドフローフラクショネーションユニットによって分離された粒子のキャラクタリゼーションを改良する方法、および流体手段中に懸濁している粒子の試料を分画するための改良されたＡ４Ｆユニット - 特許庁

Re-examination of the principles of "consensus" and "non-intervention," which so far has resulted in the characterization of the ASEAN as a loose association, is now becoming an issue. The ASEAN, therefore, may undergo a change in character as a regional community.例文帳に追加

従来の緩やかな共同体を特徴付けていた「全会一致」及び「内政不干渉」の原則の見直しが論点となっており、今後、ASEANが地域共同体として質的な転換を遂げる可能性がある。 - 経済産業省

Additionally, identitification and characterization of the receptor with respect to HCV are provided, and this receptor facilitates identification and screening of antivirotics which blocks the interaction of the receptor.例文帳に追加

標的細胞へのＨＣＶレセプター結合リガンドの結合を測定するアッセイであって、 ＨＣＶレセプター標的細胞へのＨＣＶレセプター結合リガンドまたはその競合的結合アナログの結合を測定する工程を包含する、アッセイ。 - 特許庁

To provide a total ink method in which the total amount of available colors remains the same such that the color characterization process can treat the restricted printing process as if it is dealing with a non-restricted printing process without loss of quality.例文帳に追加

利用できる色の全量が同一に維持されること、従って色特徴付け方法は品位を低下させることなく、非制限型印刷方法を処理するように制限された印刷方法を処理することにある。 - 特許庁

When characterization of the tip of a diamond probe 1 for machining is needed, a high resolution scanning electron microscope observation at a high accelerating voltage is performed for the tip of the diamond probe 1 in use for machining under a water vapor atmosphere.例文帳に追加

加工用ダイヤモンド探針１の先端のキャラクタリゼーションが必要なときは使用している加工用ダイヤモンド探針1の先端を水蒸気雰囲気下での高加速電圧の高分解能走査電子顕微鏡観察を行う。 - 特許庁

The characterization is the essential part of the clause as it defines the elements, combinations or groupings thereof that meet the requirements of industrial application, novelty and inventive level, and therefore the merits for the grant of letters patent. 例文帳に追加

特徴はクレームの本質的部分であり，産業上の利用可能性，新規性及び進歩性の要件を充足する諸要素，それらの結合若しくは組合せを記載し，その結果，特許証付与の根拠となる部分である。 - 特許庁

Furthermore, to make the characterization of the lithiasis more realistic, especially to follow the effects of a therapeutic treatment, a characteristic result is given, equivalent to the volume of the lithiasis, (preferably a weighted volume), and to the mean density of the lithiasis.例文帳に追加

さらに、結石の特徴をより現実的にするため、特に治療処置の効果をフォローするために、結石のボリューム（好ましくは、重み付けボリューム）、並びに結石の平均密度に対応させた特徴付け結果を与えている。 - 特許庁

To provide a device and a method which is for controlling and monitoring the progress of plural reactions and the characteristics, particularly effective for the synthesis, screening and characterization of a combination chemical library and has important advantages as compared to the conventional experimental reactor.例文帳に追加

複数反応の進行と特性を制御、監視するための、特に組み合わせ化学ライブラリの合成、スクリーニング、特性化に有効であり、従来の実験的反応器に対しても重要な利点のある装置と方法を提供する。 - 特許庁

There are provided the identification and characterization of two kinds of monoclonal antibodies specifically bonding at least partially to Aβ peptide and effective to decrease of plaque load relating to amyloidogenic disorders and/or decrease of neuritic dystrophy.例文帳に追加

本発明は、少なくとも部分的に、Ａβペプチドに特異的に結合しかつアミロイド原性障害と関連する斑負荷の低下および／若しくは神経炎性ジストロフィーの低下で有効である２種のモノクローナル抗体の同定および特徴付けに基づく。 - 特許庁

A server application system is provided according to one example, and the system is provided with a characterization module connected so as to receive external user requests and to decide the user tolerance threshold of delay about the respective user requests.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、サーバ・アプリケーション・システムが提供され、このシステムには、外部ユーザ要求を受信して、ユーザ要求のそれぞれに関する遅延のユーザ許容しきい値を決定するよう結合された特性化モジュールが備えられる。 - 特許庁

In the case of an invention relating to a composition (mixture, solution, alloy, glass, etc.), ingredients belonging to the composition, characterization and quantitative relation of the ingredients and a description of the process of creation of the composition shall be provided in the examples. 例文帳に追加

組成物(混合物，溶液，合金，ガラス等)に関する発明の場合は，当該組成物に属する成分，当該成分の特徴付け及び量的関係並びに当該組成物の生成方法を，実施例において記載するものとする。 - 特許庁

The navigation system specifies a point on a map in a point registration mode (step 235), and registers information of the point specified by a specifying means in a point list of the genre based on characterization output by a hand-writing recognition program (sep 255).例文帳に追加

カーナビゲーション装置が、地点登録モードにおいては、地図上の地点を特定し（ステップ２３５）、手書き認識プログラムが出力したキャラクタデータに基づくジャンルの地点リストに、前記特定手段が特定した地点の情報を登録する（ステップ２５５）。 - 特許庁

The method and device integrates between theory, characterization methodology and integrated production methodologies that allow for the control of fabrication and the generation of structures that has not been fabricated or whose fabrication cannot be controlled before the realization of such integrated and interconnected methodologies of simulation, production and characterization that has not been applied to guide the fabrication techniques of micro and/or nano optical components before the inventive step.例文帳に追加

本方法及び装置は、理論と特性決定方法と統合された生成方法とを統合し、このことにより、本発明に係る進歩の以前にはマイクロ及び／又はナノ光学的構成要素の加工技術をガイドするために適用されたことのなかったシミュレーション、生成及び特性決定の統合されかつ相互に関連されたこのような方法を実現するまでは加工が不可能であった、又はその加工の制御が不可能であった構造物の加工及び生成の制御を可能にする。 - 特許庁

The navigation system displays the point list of the genre based on the characterization output by the hand-writing recognition program in a point calling-out mode (sep 265), and displays the information of the point specified by a user out of the displayed point list (step 275).例文帳に追加

また、地点呼び出しのモードにおいては、手書き認識プログラムが出力したキャラクタデータに基づくジャンルの地点リストを表示し（ステップ２６５）、この表示する地点リスト中の地点のうち、ユーザの選択によって特定された地点の情報を表示する（ステップ２７５）。 - 特許庁