「Checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a driving force distribution control system with a good steering feeling that not only securely detects disconnection but also prevents torque shock or sound from being generated when checking the disconnection.例文帳に追加

確実に断線異常を検出できるとともに、断線チェック時にトルクショックや音が発生しない、操舵フィーリングのよい駆動力配分制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce time parallax by executing a photometry action, a temperature measuring action or power voltage checking action at a prescribed term before an integrating capacitor is integrated at the term of focusing.例文帳に追加

測距動作の期間中であって積分コンデンサの積分前の所定期間に測光、測温または電源電圧チェックを行うことにより、タイムパララックスを小さくする。 - 特許庁

To provide an inspection device efficiently and reliably checking a conductor area and a via interval in a conductor pattern without requiring any complicated processing.例文帳に追加

複雑な処理を必要とすることなく、導体パターン内の導体面積及びビア間隔のチェックを効率的かつ確実に行うことが可能な検査装置を提供する。 - 特許庁

The control parameter is acquired by cross-checking a measurement value of the inner diameter measured at the specific portion when machining the connecting rod, with the data table stored in the database 201.例文帳に追加

コンロッドの加工時に測定した上記特定部分の内径の測定値を上記のデータベース２０１内のデータテーブルと照合し、上記制御パラメータを取得する。 - 特許庁

Upon the receipt of the request for checking the operating state, the MPU 105 of the video recorder 2 transmits an instruction signal denoting the operating state of the video recorder 2 to the personal computer 1.例文帳に追加

ビデオレコーダ２のＭＰＵ１０５は、動作状態をチェックする要求を受信すると、ビデオレコーダ２の動作状態を示す指示信号をパーソナルコンピュータ１に送信する。 - 特許庁

To accurately and rapidly carry out creating an LSI inspection specification, checking test program specifications between different devices and considering a programming description enabling the shortest test period to be realized.例文帳に追加

ＬＳＩ検査仕様書作成、異機種間のテストプログラム仕様の確認、テスト時間を最短にするプログラミング記述の検討を正確かつ迅速に行うことを目的とする。 - 特許庁

The address range checking circuit does not require a large comparator circuit, and accordingly, can quickly operate in comparison with the conventional technology.例文帳に追加

本発明によれば、アドレス範囲チェック回路は大型の比較器回路を必要とすることはなく、従って従来技術と比較してより迅速に動作することが可能である。 - 特許庁

To provide a ceiling embedded luminaire to be installed in the way of checking whether there is a required distance between a luminaire body and a body on a ceiling rear side, or not.例文帳に追加

天井埋め込み型の照明器具を設置するにあたり、器具本体と天井裏側の躯体との間に所要距離が在るかどうかを確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a reagent sensing tool capable of clearly, indirectly checking the presence or absence of the irregularities in an ink-jet-printed reagent layer without any errors and loss of sensing capability in the reagent layer.例文帳に追加

インクジェットプリントされた試薬層のむらの有無を、試薬層の検知能力を損なうことなく、誤まりなく明確に間接的にチェックできる試薬検知具を提供する。 - 特許庁

To provide methods of manufacturing and checking a wiring circuit board provided with wiring patterns which can be checked easily, even if the wiring patterns are arranged at a narrow pitch.例文帳に追加

配線パターンのピッチが小さくなっても配線パターンを簡便に検査することが可能な配線回路基板の製造方法およびその検査方法を提供することである。 - 特許庁

Consequently, the sorts of brake points or a current state can be easily grasped without checking the sort of each brake point during the period of debugging by the debugging execution part 20.例文帳に追加

これによって、デバッグ実行部２０によるデバッグ中にブレークポイントの種類を一々調べなくても容易にブレークポイントの種類や現在の状況を把握することができる。 - 特許庁

To provide a method for tunneling and slicing based bounded model checking (BMC) decomposition to improve efficiency and reduce complexity for computer program verification.例文帳に追加

コンピュータ・プログラム検証の効率を改善し複雑さを減少するための、トンネリング及びスライシング・ベースの有界モデル検査（ＢＭＣ）分解のための方法を提供する。 - 特許庁

A control part of a portable terminal 2a determines duplication/non-duplication of received emails only by checking for sending date/time and sender matching between the emails.例文帳に追加

携帯端末２ａの制御部は、電子メールの送信日時及び送信者の一致を調べるだけで、受信した電子メール同士の重複／非重複を判定する。 - 特許庁

When a bit frame contains bits presenting the mode of the multi-mode vocoder 1, the multi-mode vocoder 7 on the receiving side decides quality by checking the CRC coating formula.例文帳に追加

ビットフレームが送信側のマルチモードボコーダのモードを示すビットを含む場合は、受信側のマルチモードボコーダは、ＣＲＣコーティングフォーミュラに対してチェックし良否を決める。 - 特許庁

A wiring etching resist pattern 30 is formed on a metal foil 2, and checking etching resist patterns 31 are formed adjacent to the wiring etching resist pattern 30.例文帳に追加

金属箔２上に配線用エッチングレジストパターン３０が形成され、配線用エッチングレジストパターン３０の近傍に複数の検査用エッチングレジストパターン３１が形成されている。 - 特許庁

To provide a system which effectively and easily performs a checking operation whether books or magazines are arranged in the correct order in a library.例文帳に追加

図書館において図書又は雑誌が正しい順序で並んでいるかどうかの点検作業を効率的かつ容易に実施することができるシステムを提供する。 - 特許庁

The inclined wall 7 in a passage enlarged section 5 above an opening 3 is provided with the first combustion gas diffusing nozzle 12 capable of blowing gas for checking the sediment of combustion gas.例文帳に追加

開口部３上方の流路拡大部５における傾斜壁部７に、燃焼ガスの澱みを阻止する気体を吹き込み可能な第一燃焼ガス拡散ノズル１２を設ける。 - 特許庁

The watermark agent executes a code for checking whether the digital expression existing in a node or a device is a digital expression including a watermark related to the watermark agent.例文帳に追加

透かしエージェントは、ノードまたは装置に存在するデジタル表現が、透かしエージェントに関係する透かしの入ったデジタル表現であるかどうかを調べるコードを実行する。 - 特許庁

A wavelength ID for recognizing WDM wavelength is written to one of overheads of SONET/SDH (11) and on a reception side, connection normalcy is confirmed by checking the wavelength ID.例文帳に追加

ＳＯＮＥＴ／ＳＤＨのいずれかのオーバヘッドにＷＤＭ波長を認識させる波長ＩＤを書き込み、受信側で波長ＩＤをみて接続正常性を確認する。 - 特許庁

The company uses these indicators as an important early warning mechanism to forestall a visible deterioration in corporate earnings by checking them for each stakeholder group.例文帳に追加

同社ではこうした指標をステークホルダーごとにチェックすることで、会社の業績が目に見えて悪化する前に手だてを講ずる「早期警戒」の仕組みとして重視している。 - 経済産業省

In addition, in the Tembunhokke Rebellion when the Enryaku-ji Temple led the repression, the Bashaku launched the economic blockade of Kyoto which was ruled by Hokke sect in Buddhism, blocking the checking station to Kyoto. 例文帳に追加

また、延暦寺が鎮圧の先頭に立った天文法華の乱では、京都につながる関所を封鎖して法華宗勢力が抑える京都を経済封鎖した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If fd is -1, then no typeahead checking isdone.The curses library does ``line-breakout optimization'' by looking for typeahead periodically while updating the screen.例文帳に追加

fd が -1 の場合、先読みチェックは行われません。 curses ライブラリはスクリーンを更新する間、先読み文字列を定期的に検索することで ``行はみ出し最適化 (line-breakout optimization)''を行います。 - Python

When true, doint causesinterrupt (command-dot) checking to be done. evtmask tells the interpreter to do event processing for events in the mask (redraws,mouseclicks to switch to other applications, etc).例文帳に追加

真なら doint は割り込み(コマンドドット)チェックが行われます。 evtmask はインタプリタに、イベントをマスクして (再描画、他のアプリケーションに切り替わるマウスクリックなど)イベント処理するよう指示します。 - Python

A microscope capable of checking a reference mark is disposed at one of the stop positions at four points of the turn table 6 so that the outer peripheral ends of the signal grooves of the master stamper can be checked.例文帳に追加

基準マークを確認しうる顕微鏡を回転テーブル６の４箇所の停止位置の１つに設けて、マスタースタンパの信号溝の外周端を観察できるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing device with which a decline in efficiency of a checking process for confirming a thumbnail image to be highlighted, out of multiple thumbnail images, can be reduced.例文帳に追加

複数のサムネイル画像の中の注目するサムネイル画像を確認する場合の確認作業効率の低下を抑制することのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

This easily changes the orientation of the substrate B carried in the process chamber 12 when checking if a defective is produced in a specific process step.例文帳に追加

これにより、特定の処理工程で不良が発生しているか否かを確認したいときに、処理チャンバ１２に搬入されるガラス基板Ｂの向きを容易に変えることができる。 - 特許庁

To provide a working shape display device for sheet metal working capable of checking the entire image of the working shape of each part corresponding to a tool in one group for production, and easily grasping required tools.例文帳に追加

生産する一群のまとまりの中で、工具に対応した各部の加工形状の全体像が確認でき、必要工具の把握が容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a data size checking device and method for automatically and satisfactorily detecting the bug of a program, being the cause of digit drop or the like and a storage medium.例文帳に追加

桁落ち等の原因となるプログラムのバグを自動的に良好に検出することのできるデータサイズチェック装置、データサイズチェック方法、及び、記憶媒体の提供。 - 特許庁

To provide a method of easily checking a residue of fuel by bringing fuel near an outflow exit irrespective of a held posture.例文帳に追加

保持される姿勢にかかわらず燃料を流出口近傍に導出するとともに容易に燃料の残量を確認することができる確認方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe joint structure capable of easily checking that coupling of a tube with a joint is completed, and preventing detachment of the pipe from the joint with a simple configuration.例文帳に追加

管継手構造において、管体と継手との結合が完了したことを容易に確認できると共に、簡単な構成で管体が継手から離脱するのを防止する。 - 特許庁

When he determines that he wants to get the part as a result of checking, he sends a request for getting the reused part to the reused part information provider by electronic mail.例文帳に追加

そして、チェックの結果、「獲得を希望する」と判断した場合は、再使用部品獲得希望申し出を電子メールによって再使用部品情報提供者へ送信する。 - 特許庁

To provide a blowing/sucking device for visually checking that fallen leaves or the like are clogged inside the vacuum nozzle from the outside and enabling an operator to perceive the decline of sucking efficiency.例文帳に追加

バキュームノズル内部に落葉等が詰まったことを外部から目視可能であり、作業者が吸引効率の低下を察知可能である送風・吸引装置の提供。 - 特許庁

In other words, this enables the staffs to learn the details of the troubles in the pachinko machines 5 by visually recognizing the colors in the lighting of the display lamps 13 without checking up with the players.例文帳に追加

即ち、表示灯１３が点灯している色を視認することによって、店員は、遊技者に確認することなくパチンコ機５のトラブル内容を知ることができる。 - 特許庁

To provide an information determining device for determining whether a rule prepared in advance is used or not, and checking the contents of medical care on the basis of a rule excluding the rule prepared in advance.例文帳に追加

予め用意されたルールを利用するか否か、そのルール以外のルールに基づいて診療内容のチェックを行うことができる情報判断装置の提供 - 特許庁

To provide a method for checking an aroma ingredient emitted to the outside of a body after administration of a capsule containing natural essential oil for oral ingestion for improving body odor.例文帳に追加

体臭を改善することを目的とした経口用天然精油を含有したカプセルを服用後の、体外放出香気成分の確認方法に関するものである。 - 特許庁

A CPU 20 of the missending prevention system 100 functions as a basic information management means 21, a mailer 22, a destination checking means 23 and a reception history storage means 24.例文帳に追加

誤送信防止システム１００のＣＰＵ２０は、基本情報管理手段２１、メーラー２２、宛先チェック手段２３、および受信履歴蓄積手段２４として機能する。 - 特許庁

To provide a customer management system apparatus which can efficiently and accurately complete the checking out each customer, according to customer information inputted at a terminal device.例文帳に追加

端末装置から入力される顧客情報に基づいて、効率的且つ正確に、各顧客の清算を実行することのできる顧客管理システム装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a form and way of using of a mirror in relation to handling of the mirror enabling secretly checking personal appearance even in front of people without troubling people around.例文帳に追加

人前であっても周囲の人に迷惑を掛けないで、ひそかに身だしなみを点検できる鏡面の扱い方にかかわる鏡面の形態と使用法の提供。 - 特許庁

The orientation of the portable radio apparatus is recognizable without visually checking it, and the portable radio apparatus can reliably be gripped to greatly improve the handling convenience.例文帳に追加

また、目視で確認しなくても携帯無線機の向きを認識することができ、更に、携帯無線機を確実に握持することができるため、取り扱い性が格段に向上する。 - 特許庁

The color and the kind of the phosphor are judged by visually checking from the outside of the screen panel 130 whether or not the phosphor is applied to the window parts 200A, 200B, 200C.例文帳に追加

窓部２００Ａ、２００Ｂ、２００Ｃに蛍光体が塗布されたか否かをスクリーンパネル１３０の外側から視認することにより、蛍光体の色や種類を判断する。 - 特許庁

The adjusted data is adjusted such that the inspection result (inspection value) by a checking program addressed to the first memory part 31 is adjusted to the same value, irrespective of the version of the basic program.例文帳に追加

調整データは、第１記憶部３１に対する検査プログラムによる検査結果（検査値）が、基本プログラムのバージョンによらず、同値となるように調整される。 - 特許庁

To provide a cable storage which is equipped with the function of checking the cutting of a cable, even if large tensile strength acts on the cable due to earthquake or the like.例文帳に追加

地震等によって電線に大きな引張力が作用しても、当該電線の切断を未然に阻止する機能を備えた電線収納装置を提供する。 - 特許庁

The automatic checking control device 30 verifies whether or not the temperature control signal 50 is varying normally in response to the variation of the simulated temperature control result signal 61.例文帳に追加

自動点検制御装置３０は、模擬温度制御結果信号６１の変化に応じて温度制御信号５０が正常に変化しているか否かを検証する。 - 特許庁

To provide a method for checking the discharge of functional liquid droplets by which the three-dimensional displacement of a rhythmicaly oscillating meniscus can be precisely determined, and a device using this method and the like.例文帳に追加

律動しているメニスカスの立体的変位を精度よく求めることができる機能液滴吐出検査方法およびその装置等を提供することを課題とする。 - 特許庁

Also, the navigation device switches the inspection checking items displayed on the inspection screen 34C every time a response is input by an operation on the input screen 34D.例文帳に追加

また、ナビゲーション装置が、入力画面３４Ｄ上の操作によって回答が入力される毎に、点検画面３４Ｃに表示される点検確認項目を切り換える。 - 特許庁