「Checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore final finishing is conducted by the operator, and therefore the visual checking and correction of a finished condition by the operator is carried out on the spot, which improves the quality and working efficiency of the building.例文帳に追加

また、最終仕上げを作業員が行うことで、その場での仕上げ状況の目視確認と修正を可能とし、施工の品質、作業効率を向上する。 - 特許庁

To provide a means for checking response to each incident without having to open a mail folder in which e-mails are stored as they are classified by incidents.例文帳に追加

本発明は、各インシデント毎に区分して格納されたメールフォルダを開けることなく、インシデント毎の対応状況を確認する手段を提供することを課題とする。 - 特許庁

To display how already registered opinions of customers are reflected on a product under development when checking the opinions of the customers to the product.例文帳に追加

製品に対する顧客の声を確認するときに、既に登録されている顧客の声が全ての開発中の製品にどのように反映されているかを表示する。 - 特許庁

The drive decides whether or not a reflectance change area 12a is provided on the disk by checking whether the SUM signal changes or not when reading the lead-in area.例文帳に追加

ドライブ側では、リードイン領域読み取り時におけるＳＵＭ信号が変化するかをもとに、当該ディスクに反射率変更領域１２ａが配されているかを判別する。 - 特許庁

When it agrees with the fingerprint data in the RAM 61 as the result of checking the fingerprint data, confinement in the use of the digital camera 2 by a main-body use control means 62 is released.例文帳に追加

指紋データ照合の結果、ＲＡＭ６１内の指紋データと一致すると、本体使用制御手段６２によるデジタルカメラ２の使用制限を解除する。 - 特許庁

When a current is detected by checking the current present in the MOV, at least one circuit breaker is opened so as to cut off at least one shunt capacitor from the power transmission system.例文帳に追加

ＭＯＶ内の電流を調べて電流を検出すると、少なくとも１つの回路ブレーカを開き、少なくとも１つの分路コンデンサを電力伝送システムから遮断する。 - 特許庁

The linking surface 41a of the linking part 41, contacting with the back surface of the periphery wall part 32 is set so as to be flush with the surface 40a of the lid body 40, facing to the checking opening 33.例文帳に追加

連結部４１の周壁部３２の裏面に当接する連結面４１ａと、蓋部４０の点検開口３３に臨む表面４０ａとを面一に設定してある。 - 特許庁

To simplify management of plasma treatment by providing a method for checking surface change state of copper after plasma treatment, in-plane uniformity of plasma treatment, etc., using a simple method.例文帳に追加

プラズマ処理後の銅の表面変化状態、プラズマ処理の面内均一性等を簡単な方法で調べる方法を提供して、プラズマ処理の管理の簡単化を図る。 - 特許庁

The voltage change between a recording head before the delivery checking and an opposite electrode is detected, and the frequency which generates the detected voltage change dominantly is extracted.例文帳に追加

吐出検査前の記録ヘッドと対向電極間の電圧変化を検出し、検出した電圧変化を支配的に発生させている周波数を抽出する。 - 特許庁

An elastic packaging film 1 is in a structure wherein reticulated bodies 3 for checking spread of crack are provided by integral molding either at one side or both sides of an elastic film main body 2.例文帳に追加

包装用弾性フィルム１は、弾性フィルム本体２の片面又は両面に網目状の亀裂進展停止体３が一体形成により設けられてなる。 - 特許庁

To provide a gas grill equipped table oven capable of advantageously checking the degree of broiling of an article of food to be cooked in a grill and of easily mounting/demounting a peeping window.例文帳に追加

グリル庫内の被調理物の焼け具合を良好に確認できると共に、覗き窓を容易にはめ外しできるガスグリル付きテーブルこんろを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a suction pad free to carry accumulated plate materials without moving a plate material immediately below them by holding the accumulated plate materials one by one, and also to provide a plate material checking device.例文帳に追加

積み上げられた板材を１枚ずつ把持して、その直ぐ下の板材を動かしてしまうことなく搬送できる吸引パッドおよび板材検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a checking device, for a critical angle of inclination, by which the angle of inclination on the surface of the ground can be read out quickly and precisely, which is of a simple constitution and which can be attached to a vehicle.例文帳に追加

地面の傾斜角度を、迅速かつ正確に読み取ることができる構成が簡易で、車両に取り付け可能な臨界傾斜角度チェック装置を提供する。 - 特許庁

The method includes the steps of transmitting a checking signal (S14), and judging the existence of the faults of the communication state between receiving systems to be examined (S15).例文帳に追加

そして、車輪通信装置から検査用信号を送信し（Ｓ１４）、検査対象の受信装置との間の通信状態の異常の有無が判定される（Ｓ１５）。 - 特許庁

When information of a manuscript is printed, registration checking pattern information is composed with yellow color material in a printing image generating section 52, and is printed in an image printing section 53.例文帳に追加

原稿情報を印刷する際に、イエローの色材で位置照合パターン情報が印刷画像生成部５２で合成され、画像印刷部５３で印刷される。 - 特許庁

To provide a cooperative robot device for simply checking completion of takeover between robots with no problems and thereby to provide a great sense of security.例文帳に追加

ロボット間の引継ぎが無事に行われていることを簡単に確認でき、多大な安心感をあたえることができる協調ロボット装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle unit, a center device and a radio tag, capable of checking overs and shorts of a cargo at any time, by accurately grasping a carrying-in/carrying-out state of the cargo.例文帳に追加

貨物の搬入／搬出状況を正確に把握して、随時貨物の過不足チェックができるような車載ユニット、センター装置及び無線タグを得ることを目的とする。 - 特許庁

To fully perform a quality management in vehicle production by surely checking the mounting mistake of a mounting component, the peeling or unevenness of a paint film or the irregularities of a cab outer plate.例文帳に追加

架装部品の架装ミスや塗装膜の剥離、ムラ、キャブ外板の凹凸の有無を確実にチェックすることにより、車両生産における品質管理を万全に行う。 - 特許庁

To provide a mold for casting, having high working ratio and a method for sealing the mold by which the sealing state is sufficiently ensured and the checking and exchanging of a sealing member is hardly required.例文帳に追加

シール状態が十分に確保され、しかもシール部材の点検交換の必要が少なく、稼働率が高い鋳造用の金型およびシール方法を提供する。 - 特許庁

To provide a corrugated fiberboard sheet number checking device that can widely adapt to various corrugated fiberboards of different sizes, thicknesses, print contents and the like, and ensures high examination accuracy and examination speed.例文帳に追加

大きさ、厚み、印刷内容等の異なる各種の段ボールに幅広く対応可能で検査精度、検査速度の高い段ボール枚数検査装置を提供する。 - 特許庁

The rocking member 110 is rockably supported by a rocking supporting member 144 of a hook type universal joint shape while regulating (checking) rotations about a center line Lo.例文帳に追加

フック式の自在継ぎ手状の揺動支持部材１１４により、揺動部材１１０を中心線Ｌｏ周りの回転を規制（阻止）した状態で揺動可能に支持する。 - 特許庁

Each of personal computers TR other than the personal computer TR1 transfers transmitted or transferred data DTK for checking to the other neighboring personal computer TR.例文帳に追加

パーソナルコンピュータＴＲ１以外の各パーソナルコンピュータＴＲは、送信されまたは転送されてきた検査用データＤＴＫを、隣の他のパーソナルコンピュータＴＲへ転送する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for checking a surface emitting type semiconductor laser capable of accurately measuring a diameter and a shape of an aperture part.例文帳に追加

アパーチャ部の径および形状を正確に測定することができる面発光型半導体レーザの検査方法および面発光型半導体レーザの検査装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 41 executes a Go game record data retrieval program to achieve the process of retrieving a Go game record based on a move designating function, a move checking function, and a Go game record display function.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、棋譜データ検索プログラムを実行することにより、手順指定機能、手順照合機能、棋譜表示機能による棋譜検索処理を実現する。 - 特許庁

The communication program section 3 is provided with the API section 5, a message generating section 7, message-resolving section 9, transmitting timing control section 11, communication checking section 13, and a DDL section 15.例文帳に追加

通信プログラム部３には、ＡＰＩ部５と、メッセージ生成部７と、メッセージ分解部９と、送信タイミングコントロール部１１と、通信チェック部１３と、ＤＤＬ部１５を備えている。 - 特許庁

To provide amber glass which has a content-protecting performance similar to that of conventional amber glass and enables easy checking of the remaining quantity of the content, and a glass vessel using the same.例文帳に追加

内容物保護性能は従来のアンバーガラスとほぼ同等であり、しかも、内容物の残量を確認しやすいアンバーガラス及びアンバーガラスを用いたガラス容器を開発する。 - 特許庁

To realize high image quality recording and stable discharge operation by curbing the dispersion of a temperature distribution of a liquid inside an ink reservoir and checking a temperature rise in the liquid.例文帳に追加

インク貯留部内の液体の温度分布のばらつきを抑えるとともに液体の温度上昇を防止して、高画質な記録と安定した吐出動作を実現する。 - 特許庁

To quickly and surely detect a starting failure in a multiphase multipole motor by highly precisely checking an accelerating state of the multiphase multipole motor.例文帳に追加

多相多極モータの加速状況を高精度にチェックすることにより、当該多相多極モータの起動失敗を速やかに且つ確実に検出できるようにする。 - 特許庁

This system prevents forgery by a checking unit that enciphers and displays prescribed information and a confirming device that enciphers and displays prescribed information.例文帳に追加

この発明のイミテーションチェックシステムでは、所定の情報を暗号化して表示するチェッカと所定の情報を暗号化して表示する確認装置とによって、偽造を防止する。 - 特許庁

To provide a wire breaking checker which can shorten the time required for checking a head to detect the wire breaking or degradation of a heating element included in a thermal head.例文帳に追加

サーマルヘッドに含まれている発熱体の断線又は劣化を検出するためのヘッドチェックに要する時間を短縮することができる断線チェック装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing unit, an information processing method and a program capable of checking a piece of information of a notification such as mail in a state an operation screen is locked.例文帳に追加

操作画面がロックされた状態においてメール等の通知内容を確認することができる情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A read-out results checking part 6 checks if the read-out results are correct by the letter information retrieved by the retrieval part 4 and the read-out results of an address read-out device 9.例文帳に追加

読取結果照合部６は、検索部４で検索された書状情報と宛先読取装置９の読取結果により、読取結果が正しいかどうか照合する。 - 特許庁

To facilitate the checking for the failure of the display control means in receiving the display control command transmitted thereto from the game control means.例文帳に追加

遊技制御手段から表示制御手段に送信される表示制御コマンドを表示制御手段が受信しなかったことを容易に確認できるようにする。 - 特許庁

This determination is done by checking the hair line clearance of the referred drawing line overlaps the hair line clearance of the determined drawing line including the range of the designated threshold or not.例文帳に追加

この判定は、注目描画行のヘアライン隙間と決定描画行のヘアライン隙間とが、指定された閾値の範囲を含めて重なっているか否かによって行う。 - 特許庁

Basically, this method includes a plan starting step, an order placement managing step, an order placement checking step, a profit or discount distributing step, and a notifying and/or noticing step.例文帳に追加

基本的に、この方法には、計画開始ステップ、注文管理ステップ、注文確認ステップ、利益または割引分配ステップ、および通知および／または通告ステップが含まれる。 - 特許庁

To provide a microcomputer development assisting device at low cost, with high debugging efficiency, with a real time trace function and capable of checking whether or not a program exactly runs.例文帳に追加

低コストでデバッグ効率の高い、リアルタイムトレース機能を持ち、プログラムが正しく走行しているかをチェックすることができるマイクロコンピュータ開発支援装置を提供すること。 - 特許庁

The safety checking device 1 is provided with a function for giving guiding to the fact of the report failure to the communication terminal, when the communication terminal 4 and the like on the outside is connected to the device 1.例文帳に追加

そして、外部の通信端末４などから前記装置１に接続すると前記通報失敗の事実をその通信端末にガイダンスする機能を備えている。 - 特許庁

To supply a simple robot composed of minimum necessary devices to ensure safe checking and handling in a narrow place.例文帳に追加

狭隘な場所において、安全，確実に狭隘部での点検やハンドリングなどの作業ができて、かつ必要最小限の機器から構成する単純なロボットを提供すること。 - 特許庁

To provide a thumb-turn protective cap of a vestibule door easily installable on an existing locking device, and surely checking thumb-turn rotation from the outdoor side by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成により、既存の施錠装置にも簡単に取り付けできて屋外側からのサムターン回しを確実に阻止し得る玄関ドアのサムターン保護キャップを提供する。 - 特許庁

To provide an information storage device for easily and reliably checking data alteration, and an information storage system having the information storage device.例文帳に追加

データについての改ざんの確認を簡単かつ確実に行うことができる情報記憶装置と、そのような情報記憶装置を備えた情報記憶システムを提供する。 - 特許庁

In a step 16, whether the prescribed number of packets for checking is received is determined, and when it is determined that the prescribed number of packets is received, in a step S17, LAN connection is determined.例文帳に追加

ステップＳ１６で、所定の数のチェック用パケットが受信されたか判定され、受信したと判定された場合、ステップＳ１７で、LAN接続であると判断される。 - 特許庁

In the 1st side, objects are allocated to an access stack only in the case of confirming whether classes in a current compile unit are safe or not by checking them.例文帳に追加

第１の側面では、オブジェクトを呼び出しスタックに割り当てるのは、現在のコンパイル単位中のクラスを調べるだけで、それが安全であると確かめうるときだけである。 - 特許庁

To solve the problem that no means for checking stock status, or failure of an automatic vending machine is currently provided in a site where the automatic vending machine is installed, in maintenance work for the automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機の保守作業において、現状では自販機が設置されている現場で自販機の在庫状況や故障の有無などを参照する手段がない。 - 特許庁

The terminal makes an un-subscribed person of the group send check data for checking a subscription condition, and, when the data fits to the condition, accepts the subscription and transmits authentication data to this.例文帳に追加

グループの未加入者に対して加入条件をチェックするチェックデータを送信させ、条件に適合すれば加入を認め認証データをこれに送付する。 - 特許庁

The machine 15 reads ID information of customer from an ID recording medium 16 to issue boarding coupon ticket with checking them against ID information sent from computer 11.例文帳に追加

搭乗券発券機１５は、ＩＤ記録媒体１６から利用者ＩＤ情報を読取り、送信されたＩＤ情報と照合して搭乗券を発券する。 - 特許庁