「Checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

This portable apparatus 11 is provided with a jamming member 41 displaced to a communication checking position β from a communication permitting position α, by interlocking with takeout operation of a mechanical key from a rotor 16.例文帳に追加

ロータ１６からのメカニカルキーの取出し操作に連動して、通信許容位置αから通信阻害位置βへ変位する電波妨害部材４１を、携帯機１１に備えた。 - 特許庁

To provide a cover of a vehicle to be mounted in an engine room so as to cover a reservoir tank from an upper part which is capable of enhancing the visibility of the liquid amount in a liquid amount checking unit of the reservoir tank.例文帳に追加

リザーブタンクを上方から覆うようにしてエンジンルームに取り付けられる車両のカバーにおいて、リザーブタンクの液量確認部における液量の視認性を向上させる。 - 特許庁

Disclosed is a method of confirming water penetration into a protector 1 for scattering condensed water in an exhaust tube 55 by operating an engine 53, and for checking the state of the condensed water which penetrates into the protector 1.例文帳に追加

エンジン５３を作動させて排気管５５内の凝縮水を飛散させ、プロテクタ１内に侵入する凝縮水の状態を調べるプロテクタ１内への水侵入確認方法である。 - 特許庁

In a process of checking the laminated green sheet 1, a part of the laminated green sheet 1 is subjected to dry etching so as to expose the cross section of the dielectric layers 11 and the internal electrodes 12 in the direction of lamination.例文帳に追加

積層グリーンシート１を検査する工程では、積層グリーンシート１の一部をドライエッチングし、誘電体層１１及び内部電極１２の積層方向の断面を露出させる。 - 特許庁

This enables failure point identification to be accomplished by checking the feeder current (one element) merely, and simplifies equipment and circuitry for the realization of a low-cost device.例文帳に追加

このため、フィーダ電流のみ（一要素）を検出するだけで故障点の標定が可能になり、その結果、機器・回路構成が極めて単純になり、低コストに実現することができる。 - 特許庁

To provide a station-data controller capable of easily corresponding to the specification change of a consistency check to station data to be charged to an NE and a method for checking a consistency.例文帳に追加

ＮＥに投入すべき局データに対する整合性チェックの仕様変更に容易に対応することができる局データ管理装置、及び、整合性チェック方法を提供する。 - 特許庁

In order to stop free rotation of the cigarette T released from the kicker roll 36, a brake member 78 independent of the kicker roll 36 is additionally provided so as to face the checking drum 34.例文帳に追加

キッカローラ３６から解放された後のたばこＴの自走自転を停止させるため、チェッキングドラム３４と対向するように、キッカローラ３６とは別体のブレーキ部材７８が付設される。 - 特許庁

To provide an image processor for easily checking a job execution history by managing the detailed process degree of a process stage even in the case of executing a job to be executed cooperatively with an external server.例文帳に追加

外部サーバと連携処理するジョブを実行する場合においても、処理過程の詳細な進捗度合を管理し、ジョブ実行履歴の確認が容易な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control board case enhancing visibility when checking, from outside, the arrangement of a component such as a chip arranged on a control board sealed inside the case.例文帳に追加

内部に封入された制御基盤のその上に配置されたチップ等の部品の配置状態を外側からチェックする際の視認性を向上させた制御基盤ケースを提供すること。 - 特許庁

As a result, respective terminals and collecting lead wire are welded before the electrode group is inserted into the bottom-closed can, thereby enabling the maintenance appropriately by checking with eyes.例文帳に追加

これにより有底缶に電極群を挿入する前に各端子と集電用リードとの溶接が行えるので、溶接不良を目視確認し適切なメンテナンスを施すことができる。 - 特許庁

If the customer is near the department store as a result of checking, a tenant and a counter suitable for the customer's attribute are selected, and guide information on the tenant and counter is transmitted to the portable terminal 6.例文帳に追加

この結果、デパートの近辺に居れば、その顧客の属性に合ったテナントや売り場を選択して、そのテナントや売り場に関する案内情報をその携帯端末６へ送信する。 - 特許庁

To provide a leak checking method for detecting whether there is a leak in a substrate processing apparatus which processes a substrate under pressure close to the atmospheric pressure, and easily specifying the place of the leak.例文帳に追加

大気圧付近の圧力下で基板を処理する基板処理装置におけるリークの有無を検出することが可能であり、リーク箇所の特定が容易であるリークチェック方法を提供する。 - 特許庁

According to this constitution, a dynamic pressure fluctuating due to the circulating pump 4 is not put on the level sensor 21 in the water level checking process, and therefore detection of the water level can be executed accurately.例文帳に追加

これにより、水位確認処理において、水位センサ２１に対して循環ポンプ４により変動する動圧が加担されなくなるので、水位検知が正確に行えるようになる。 - 特許庁

Consequently, precise inspection checking whether the interposing portion 34 projects to the inside of the shift lever body 14 or not, or repair work for removing the projecting part is unnecessary.例文帳に追加

したがって、介在部３４がシフトレバー本体１４の内側に突出しているか否かを調べる精密な検査や、上記突出部分を除去するための補修作業が不要である。 - 特許庁

The method includes: checking the queue of planned jobs for imminent planned jobs (430); performing a temporal clamping process for the planned jobs (440); and releasing the planned jobs for production (450).例文帳に追加

そして、差し迫ったプラニング済ジョブがあるかどうかプラニング済ジョブキューを点検し（４３０）、そのようなジョブについて時間的切り縮めプロセスを実行し（４４０）、生産向けに発行する（４５０）。 - 特許庁

The first connecting element 44 and the second connecting element 45 form a lock device for checking intervention of the choke element 16 when the throttle element 17 is not operated.例文帳に追加

前記第１の連結要素４４と前記第２の連結要素４５とは、前記スロットル要素１７の非操作時に前記チョーク要素１６の介入を阻止するロック装置を形成している。 - 特許庁

The microcomputer 69 is a second check means for storing double data in a RAM region and checking whether the stored data coincide or not at a predetermined stage during monitoring computation.例文帳に追加

マイコン６９を、監視演算中の所定段階時に、ＲＡＭ領域に２重化データを格納し、格納したデータが一致しているか否かのチェックを行う第２チェック手段とする。 - 特許庁

The wrinkle detecting method is disclosed for the film which detects wrinkles that the film has when carried by checking variation in the width of the film, change in the state of the film surface, and the travel state of the film.例文帳に追加

フィルムを搬送する際に生じたしわを、フィルムの幅の変化、フィルム表面の状態の変化、フィルムの走行状態を捉えることによって検出する、フィルムのしわ検出方法。 - 特許庁

By checking mutual relationships among various repeating segments, all chorus segments being repeated in the music are comprehensively detected and starting points and ending points of the segments are estimated.例文帳に追加

様々な繰り返し区間の相互関係を調べることで、楽曲中で繰り返されるすべてのサビ区間を網羅的に検出し、それらの開始点と終了点を推定できる。 - 特許庁

A projection part 38 formed in a base end part of a relay member 21a is engaged with a side opening 36 of this liner member 33 in a state of checking rotation to this liner member 33.例文帳に追加

このライナ部材３３の側方開口３６に、中継部材２１ａの基端部に形成した突部３８を、このライナ部材３３に対する回転を阻止した状態で係合する。 - 特許庁

To support the detection of a mistake and injustice of a person filing a notice in RPS institution application/notification when checking notified contents.例文帳に追加

ＲＰＳ（Ｒｅｎｅｗａｂｌｅｓ Ｐｏｒｔｆｏｌｉｏ Ｓｔａｎｄａｒｄ）制度申請・届出において、届け出された内容をチェックするに際して、当該届出者のミス及び不正についての発見を支援する。 - 特許庁

The conductive state checking signal is transmitted normally via signal lines 171, 172 at the both ends of the parallel multicore cable 170, when the connector 152 functions normally.例文帳に追加

コネクタ１５２が正常に機能していれば、平行多芯ケーブル１７０の両端の信号線１７１および１７２を介した通電確認用信号の伝送が正常に行われる。 - 特許庁

To enable fixing of the cam followers and the rocker arms to the rocker shafts at a proper phase angle and checking if their relative phase angle is proper in the valve gear mechanism of an engine.例文帳に追加

エンジンの動弁機構において，カムフォロワ及びロッカアームを適正な位相をもってロッカ軸に固着したり，それら相互の位相が適正である否かを確認し得るようにする。 - 特許庁

To efficiently dampen impact and vibration from a transmission belt, by uniformly generating frictional resistance in the peripheral direction by checking dislocation in the peripheral direction of a friction member.例文帳に追加

摩擦部材の周方向へのずれを阻止することによって周方向に関して摩擦抵抗を均一に発生させ、伝動ベルトからの衝撃・振動を効率よく減衰させる。 - 特許庁

To provide a sheet-feed rotary press which enables regulation of the quantity of ink in a delivery part and also visual checking of a printed state of printed matter.例文帳に追加

インキ量の調整を排紙部において行なうことができると共に、印刷物の印刷状態を目視によってチェックできるようにした枚葉輪転印刷機を提供することである。 - 特許庁

To provide a die-casting die in which cracks and peeling of a coating layer are hard to occur in the surface due to molten metal to be cast and which has excellent heat checking resistance, and to provide a surface treatment method therefor.例文帳に追加

鋳造すべき溶融金属によって表面にクラックやコーティング層の剥離が生じにくく、耐ヒートチェック性に優れたダイカスト金型、およびその表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To extremely reduce a risk of wrong input due to repeated or continuous key input, etc., when making an input for checking the validity of input operation.例文帳に追加

入力操作の有効性を確認するための確認入力を入力する際、惰性やキーの連打などにより、誤って確認入力を入力してしまう危険性を極めて少なくする。 - 特許庁

To provide a terminal device capable of checking the validity of a terminal program by mounting on the terminal device a storage medium where terminal program generation information is stored.例文帳に追加

記憶メディアに端末プログラム世代情報を格納しておき、端末装置に該記憶メディアを装着することにとって、端末プログラムの妥当性をチェックすることができる端末装置にある。 - 特許庁

To obtain a high SNR by checking an SNR comparing a split image obtained by decoding a split image encoded from a contracted split image with a split image obtained before contraction.例文帳に追加

縮小されたスプライト画像の符号化されたスプライト画像の復号されたスプライト画像が、縮小される前のスプライト画像と対比したＳＮＲでみて、高いＳＮＲを以って得られる。 - 特許庁

At a primary checking time, a check signal for switching an electric potential when the sensor internal state is normal to/from an electric potential when the sensor internal state is abnormal is inputted into each comparator 45(1)-45(n).例文帳に追加

そして、プライマリチェック時に、比較器４５（１）〜（ｎ）に対して、センサ内部状態が正常であるときの電位と異常であるときの電位を切り替えるチェック信号を入力する。 - 特許庁

To provide a wall-hanging device which facilities checking the state of a wall-hung object mounted on a wall or the like, and can prevent the wall-hung object from dropping, and to provide a clock equipped with the same.例文帳に追加

壁掛物の壁面等への取付の確認が容易であるとともに壁掛物の落下を防止することができる壁掛装置及びこれを備えた時計を提供する。 - 特許庁

A checking table 11 in which URL 21 indicating the location of a file 13 to be disclosed on the Internet 2 by using a WWW system 1 at a Web site managed by a reliable enterprise, group or individual is registered is installed in a client 3 or a collation table server 4.例文帳に追加

そこで本発明はクライアントがウェブサイトからダウンロードしようとするファイルか、または、ハイパーリンクが信頼できるものかを事前に照合する手段を提供する。 - 特許庁

To achieve a higher precision of checking a part to be irradiated with a focused ultrasonic wave by providing a second ultrasonic transducer in a celomic catheter with a first ultrasonic transducer for irradiation of the focused ultrasonic wave for treatment while the second ultrasonic transducer is driven during the shooting period.例文帳に追加

前立腺超音波治療中に尿道と超音波照射焦点の相対的位置、温度を観察し、かつ治療部位を効果的に制御することを目的とする。 - 特許庁

An access point is provided with a function for checking existence of application of an enciphering function (WEP) at every radio communication packet and deciding the packet communication service based on the application state.例文帳に追加

無線通信パケット毎に、暗号化機能（ＷＥＰ）の適用の有無をチェックし、当該適用状態に基づいてパケットの通信サービスを決定できる機能を備えたアクセスポイントに関する。 - 特許庁

To automatically generate a transmission packet by inputting a simple parameter in which a worker is not required to calculate a sequential number and a checking/reply number in an interactive manner.例文帳に追加

作業者が対話的に順序番号や確認応答番号を計算する必要のない簡単なパラメータを入力することにより送信パケットを自動的に生成すること。 - 特許庁

The exciting member is vibrated by being hit with a vibration generating member 11, and vibrations, which are transmitted to the vibration checking member 13, are measured by using vibration sensors 20 and 21.例文帳に追加

そして、振動発生部材１１を用いて加振用部材を叩くことにより振動させ、振動確認部材１３に伝達される振動を振動センサー２０、２１によって測定する。 - 特許庁

The final part of the data is held in a 1st data buffer 208 lest data transfer is finished before checking of compatibility is finished at an LA/LRC check circuit 207.例文帳に追加

そしてＬＡ／ＬＲＣチェック回路２０７にて整合性のチェックが終了するまではデータ転送が終了しないように、データの最終部分をラストデータバッファ２０８に保留しておく。 - 特許庁

A user checks the recording medium with a test image drawn for missing positions, and inputs an identification code representing such a position and an error checking code from an operation part 16.例文帳に追加

利用者が、試験画像が描画された記録媒体を参照し、消失位置を確認して、その位置を示す識別符号及び誤り判定符号を操作部１６から入力する。 - 特許庁

The personal computer 1a determines the projects to which the mails and the files belong, by referring to the addresses of the mails and the names of files and checking to see if a predetermined keyword is included in the mails and the files.例文帳に追加

そのメールの通信相手、ファイル名、メールやファイルに所定のキーワードが含まれるか否かにより、メールやファイルが所属するプロジェクトを、パーソナルコンピュータ１ａが判定する。 - 特許庁

An inter-line voltage controller 40 is provided for checking the voltage between the lines L1-L2, to identify a communication infrastructure (ISDN, telephone circuit or PBX circuit and the like).例文帳に追加

また、線間電圧制御部４０を設けて、回線Ｌ１−Ｌ２間の電圧を確認して通信インフラ（ＩＳＤＮ、電話回線又はＰＢＸ回線等）の識別を可能にする。 - 特許庁

When detecting the phenomenon, the presence or no presence of the ruggedness 11a and the change in ruggedness of the intermediate transfer belt 11 are decided, and consequently, the situation of stress applied to the bias checking guide 143 is decided.例文帳に追加

この現象を検知すれば中間転写ベルト１１の凹凸１１ａの有無やその変化を判定し、寄り止めガイド１４３に掛かる力の状況を判定することができる。 - 特許庁

The purge end checking means 21 can be attached to or detached from the system 1 at connections 26a to 26c via the purged gas supply pipes 7a to 7c and valves 27a to 27c.例文帳に追加

また、このパージ終了確認手段２１は、接続部２６ａ〜２６ｃにおいて、パージするガス供給管７ａ〜７ｃとバルブ２７ａ〜２７ｃを介して着脱自在に取り付けることができる。 - 特許庁

To shorten a time required for raising and dropping a temperature in a chamber before and after a maintenance and checking operation in a press molding apparatus and to improve the productivity of press molding.例文帳に追加

プレス成形装置において、保守又は点検作業の前後におけるチャンバー内の降温及び昇温に必要な時間を短縮し、プレス成形の生産性を改善する。 - 特許庁

To provide a product design assisting system and a method for it capable of checking a manufacturing condition in product designing for designing a product surely satisfying the manufacturing condition.例文帳に追加

製品設計時に、製造条件をチェックでき、製造条件を確実に満たす製品を設計することができる製品設計支援システムおよび製品設計支援方法を提供すること。 - 特許庁

As a result of checking the temperature dependency of Raman scattering intensity of the thin film, a new knowledge that the charge alignment phase exists in the Bi_0.5Sr_0.5MnO_3 thin film even at room temperature has been obtained.例文帳に追加

上記薄膜についてラマン散乱強度の温度依存性を調べた結果、室温においてもＢｉ_0.5Ｓｒ_0.5ＭｎＯ_3薄膜に電荷整列相が存在するという新規知見が得られた。 - 特許庁