「Checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a preventing method for illegal copy of a CD-ROM in which erroneous detection at the time of checking media is prevented, and problems such as interchangeability or the like are eliminated.例文帳に追加

本発明は、メディアチェック時での誤検出を防止し、互換性などの問題をなくしたＣＤ−ＲＯＭの不正コピー防止方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the +5VE is in the pause mode, it is determined whether the status of discharged paper has changed from 'with' to 'without' by checking the status of a paper discharge sensor (a paper detection sensor 307) (Step 402).例文帳に追加

休止モードに入ると、今度は排紙センサ（紙有りセンサ307）の状態をチェックし、排出された紙が有りから無しに変化したかどうかを判別する（ステップ402）。 - 特許庁

Furthermore, it is preferable to display a smaller value after comparing the ratio of actual passage time to time required for abnormality checking completion and the ratio for the fuel cell temperature.例文帳に追加

また、異常チェック完了に要する時間に対する実際の経過時間の比率と、燃料電池温度の比率とを比較し、小さいほうの値を表示することも好ましい。 - 特許庁

A window 12 for checking the grease enclosed inside the bearing 3 is provided on the outer race 6 of the sealed roller bearing 3 rotatably supporting the axle 2 in the journal box 1.例文帳に追加

軸箱１内で車軸２を回転自在に支持する密封コロ軸受け３の外輪６に、軸受け３内に封入されるグリースの点検用窓１２を設ける。 - 特許庁

To lighten a burden of work for checking whether any one of components of construction machinery has to receive maintenance or not, and enable a sure grasp on timing of the maintenance.例文帳に追加

建設機械の部品のいずれかにメンテナンス時期が到来したか否かの確認作業の負担を軽減し、かつメンテナンス時期の把握を確実に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a packaging material capable of visually checking an indication color of an indicator from outside it while keeping a light blocking characteristic, a package and a light blocking gas indicator film for the packaging material.例文帳に追加

遮光性を有しつつも外部からインジケータの指示色を視認可能な包装材料、包装体、及び包装材料用遮光性ガスインジケータフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a folded-plate roof for making relative displacement of adjoining folded-plate roofages by thermal expansion action, checking the occurrence of a noise harsh on the ear and keeping a building in a quiet state.例文帳に追加

折版屋根において、隣接する折版屋根材どうしが熱伸縮作用で相対移動し、耳触りな騒音が発生するのを抑止し、建物を静粛に維持する。 - 特許庁

To provide an image display device, hardly deteriorating a degree of vacuum, superior in a display characteristic, and having a long service life, by checking reaction between an insulating film and a sealing member in a sealed area.例文帳に追加

封止領域の絶縁膜と封着部材との反応を阻止し、真空度が劣化し難い表示特性の優れた長寿命の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image which gives a driver less uncomfortable feeling and facilitates the checking of surroundings around a vehicle to reduce a burden on the driver and raise safety.例文帳に追加

運転者にとって違和感の少ない画像が得られ、移動体の周囲の状況を容易に確認して運転者の負担を減らすことができ、安全性を高める。 - 特許庁

To provide a hot water supply device 11 for allowing accurate check of a water level in a hot water storage tank 21 without using special parts for checking the water level, in spite of a boiling-up means type.例文帳に追加

沸上手段の方式にかかわらず、水位確認のための専用の部品を用いずに、貯湯タンク21内の水位を確実に確認できる給湯装置11を提供する。 - 特許庁

A recording processing part 14 stores the generation frequency of unsuitable items detected by the document data checking part 13 in the storage part 12 in each item, each preparator and each document data.例文帳に追加

記録処理部１４は、文書データチェック部１３が検出した不適切事項の発生頻度を項目、作成者および文書データごとに記憶部１２に記憶する。 - 特許庁

That is, for the OFDM signal, the frequency at which frequency ripples take place or the frequency band where attenuation is caused is discriminated, by checking the frequency characteristics.例文帳に追加

すなわち、ＯＦＤＭ信号は周波数特性をみればどの周波数でリップルを生じているか、あるいは減衰している周波数域がどこかを判別することができる。 - 特許庁

To provide a low-cost security device capable of checking a cause of an abnormal situation or hints of its solution after the abnormality and effectively utilizing a video telephone.例文帳に追加

コストが安価で、異常事態の原因や解決の手がかりを事後に確認でき、且つテレビ電話の有効利用を図ることができるセキュリティ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a door checking mechanism for a vehicle, which can exert a braking force on a door irrespective of the degree of the opening of the door, and which hardly incurs the risk of generating an abnormal noise.例文帳に追加

ドアの開度に拘わらずドアに対して制動力を及ぼすことができ、しかも異音が発生するおそれが小さい車両におけるドアチェック機構を提供する。 - 特許庁

A check controller 12 is provided at the upper part of the car 10 so that an operator on the upper part of the car 10 can designate a checking object.例文帳に追加

点検コントローラ１２は、乗りかご１０の上部に乗った作業員が点検対象を指定することができるものであり、乗りかご１０の上部に設けられている。 - 特許庁

A face-to-face watching service is carried out by selecting a service provider desired by a user and checking mutually at least one out of an image, speech and Web content shared data.例文帳に追加

利用者の希望のサービス提供者を選択し、画像、音声およびＷｅｂコンテンツ共有データの少なくとも１つを相互に確認しながら対面型の見守りサービス行なう。 - 特許庁

To provide a hand-operated weeding machine requiring less time for maintenance/checking and causing less failure by reducing the clogging of an air intake side filter and the invasion of foreign materials into a carburetor.例文帳に追加

吸気側フィルタの目詰まりやキャブレータへの異物の浸入を軽減して、保守点検の手間や、故障の発生が少ない手動運行草処理機を提供する。 - 特許庁

The PC 2 receives the data in the card 5 and manages the frequency of checking outs according to the received data and also displays the recorded result of the title information to the MD 4.例文帳に追加

ＰＣ２は、メモリーカード５内のデータを受信し、受信データに応じてチェックアウト回数を管理するとともに、ＭＤ４へのタイトル情報の記録結果を表示する。 - 特許庁

Maintenance work or the like performed by connecting an operation checking device 36 to the engine controller 33, for instance, is smoothly performed in a large space on the utility room 18 side.例文帳に追加

また、例えば動作チェック装置３６をエンジンコントローラ３３に接続して行うメンテナンス作業等を、ユーティリティ室１８側の広い空間で円滑に行うことができる。 - 特許庁

To arbitrarily apply restriction for security and the limit of an operation concerning the operation of an application without taking much time on checking, and to provide high-speed response performance.例文帳に追加

チェックに時間をかけすぎることなく、アプリケーションの動作に関してセキュリティの制約、動作制限を任意にかけることができ、かつ高速な応答性能を備えるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic interlocking device facilitating to improve a working efficiency when a maintenance or repairing work such as an interlocking inspection or a checking test after modification of an electronic interlocking system is carried out.例文帳に追加

連動検査や電子連動装置改修後の確認試験等の保守作業を行う際の作業効率を向上させ易い電子連動装置を得ること。 - 特許庁

To provide a recording medium, host device thereof and data processing method capable of easily checking the integrity of filesystem management information, when it is mounted on a host.例文帳に追加

ホストにマウント時のファイルシステム管理情報の整合性を簡単に確認することが可能な、記録媒体、記録媒体のホスト機器、データ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of supplying sucked air indoors after heat exchange, and being taken out for checking and the like from a space under a floor or under the roof through an access hole.例文帳に追加

吸引した空気を熱交換して室内に供給し、点検時等に床下又は天井裏から点検口を介して取出し可能な空気温調機を提供する。 - 特許庁

When ruggedness 11a arises on the surface of the intermediate transfer belt 11 due to the malfunction of the bias checking guide 143 occurs, the belt surface is detected by an optical sensor etc.例文帳に追加

寄り止めガイド１４３がうまく機能せずに中間転写ベルト１１表面に凹凸１１ａが発生してしまった場合を、ベルト表面を光学センサ等で検知する。 - 特許庁

To improve safety in a double hung window, by providing a falling preventive mechanism of the double hung window capable of checking sudden falling of a movable window regardless of loss of tension of a wire.例文帳に追加

ワイヤの張力消失に関わらず可動窓の急激落下を阻止できる上げ下げ窓の落下防止機構を得、上げ下げ窓の安全性を向上させる。 - 特許庁

The predicted value selection unit selects one predicted value according to the checking result, and an encoding unit 107 encodes a difference between the selected predicted value and the pixel of interest.例文帳に追加

予測値選択部はこの判定結果に従って一方の予測値を選択し、符号化部１０７は選択された予測値と注目画素の差分を符号化する。 - 特許庁

In the step 110, it is confirmed that pressurizing is started from either of adsorbing tubes 11, 13 by checking the data of a memory when the power source switch 47 is turned on.例文帳に追加

ステッフ゜110では、前回電源スイッチ４７がＯＮされた場合に、どちらの吸着筒１１、１３から加圧が開始されたかを、メモリのデータをチェックして確認する。 - 特許庁

To demonstrate the optimum adaptive array effect all the time by making antennas except an antenna transmitting radio waves receive the radio waves, executing the characteristic calibration of a transmitting and receiving part of a radio frequency in each antenna and checking the results.例文帳に追加

自動的にアンテナコンフィグレーションチェックを行うことで、常に最適なアダブティブアレイ効果を発揮することが可能なアダブティブアレイ基地局を提供すること。 - 特許庁

To provide a fill-test method, a fill-test apparatus and a fill-control apparatus, capable of checking whether or not a sliced part of a roll bread is appropriately filled up with a filling.例文帳に追加

ロール状のパンのスライス部にフィリングが適切に充填されているか否かを確認できる充填検査方法、充填検査装置、充填制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical service evaluating system and its program capable of easily checking whether or not medical service fee is properly claimed in a medical organization.例文帳に追加

医療機関において、診療報酬請求が適切に行われているか容易にチェックできる診療報酬評価システム、および診療報酬評価プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a safety checking device that makes it possible to check whether or not a space to be monitored is in a safe condition, without being affected by sunlight, illuminations, backgrounds, etc.例文帳に追加

太陽光や照明や背景などに影響されずに監視対象空間が安全な状態にあるか否かを確認可能な安全確認装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device and its method which can simply check the image quality by improving the visibility of the image for checking the image quality.例文帳に追加

画像品質評価用画像を視認しやすくすることで画像品質の良否を簡単に判断することができる画像形成装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device and its method which can simply check the image quality by improving the visibility of the image for checking the image quality.例文帳に追加

画像品質確認用画像を視認しやすくすることで画像品質の良否を簡単に判断することができる画像形成装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The results of sensing by the sensing part 5 are input to an operation checking part 7, which in turn periodically checks the operating condition of the measuring part 2 or the sensing part 5.例文帳に追加

また、検知部５による検知結果は動作確認部７に入力され、動作確認部７において、測定部２または検知部５の動作状態が定期的に確認される。 - 特許庁

To provide a CAD device for disaster preventing facility which is enabled to automatically arrange disaster preventive detectors in vertical holes and, at the same time, to also make legal and regulatory checking on a floor plan.例文帳に追加

平面図上で、竪穴への防災感知器の配置を自動的に行い、法規上のチェックも出来るようにした防災設備ＣＡＤ装置を提供する。 - 特許庁

Upon constructing a house, an under floor checking open-and- close plug hole 8 is drilled and is closed with an open-and-close plug 12, the open-and-close plug hole 8 penetrating through a flooring 7 and a heat insulating material 6.例文帳に追加

住宅を建築する際、フローリング７および断熱材６を貫通する床下点検用開閉栓８を穿設して開閉栓１２で閉栓しておく。 - 特許庁

In the downstream of the first adjusting device 5, a second adjusting device 6 including a sensor 60 for checking the locking of the safety bar 31 is provided at the exit from the station.例文帳に追加

第１調整装置５の下流には、安全バー３１のロックを確認するセンサ６０を含む第２調整装置６がステーションの出口に設けられている。 - 特許庁

To downsize a probe apparatus having a plurality of probe apparatus bodies for checking electrical properties of an IC chip on a wafer, using a probe card.例文帳に追加

プローブカードを用いてウェハ上のＩＣチップの電気的特性を調べるたプローブ装置本体を複数台備えたプローブ装置において、当該プローブ装置の小型化を図ること。 - 特許庁

To provide a positioning instrument for performing accurate positioning, after checking the accuracy of the phase of basic positioning codes, in a weak electric field where radio wave strength is feeble.例文帳に追加

電波強度が微弱な弱電界下において、測位基礎符号の位相の精度を検証したうえで、精度良く測位することができる測位装置等を提供すること。 - 特許庁

A difference of a logical threshold, which is caused from a difference of power supply voltage between the self-checking-circuit 4 and the circuit-to-be-measured 2, is transformed by a level shifter 7.例文帳に追加

自己検査回路４と被測定回路２との間に生じる電源電圧の違いにより発生する論理閾値の違いはレベルシフタ７によって変換する。 - 特許庁

To provide an ATS speed checking device capable of reducing an updating cost of an equipment to eliminate necessity for training an operator by using an existing analog type train speedometer.例文帳に追加

既設のアナログ式列車速度計を使用することで、機器更新費用を削減し、運転手に対しての訓練を不要としたＡＴＳ速度照査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas analyzer using a spectral absorption analysis method for checking an aging variation or the like of the device without using standard gas by a simple operation.例文帳に追加

標準ガスを用いることなく装置の経時変化等を簡単な操作でチェックすることができる分光吸光分析法によるガス分析装置を提供する。 - 特許庁

A checking means 161 is installed in a pedal arm 96a of a parking brake pedal 96, and a member 162 to be checked is installed in a rotary spindle 110 of the transmission-exchanging medal 95.例文帳に追加

駐車ブレーキペダル９６のペダルアーム９６ａに牽制手段１６１を設け、伝動切り換えペダル９５の回転支軸１１０に被牽制部材１６２を設けてある。 - 特許庁

To provide an automatic pattern checking apparatus which gives a prescribed tensile force to a tape portion at an inspection section and reliably prevents transmission of vibrations to such a tape portion to improve imaging performance.例文帳に追加

検査部のテープ部分に所定の張力を付与することができ、またかかるテープ部分への振動の伝達を確実に阻止し、撮像性能を向上させる。 - 特許庁

The CRC (cyclic redundancy checking) code C1 of the data D1 recorded on a magnetic tape MT is recorded in the cartridge memory 2 of a magnetic tape cartridge 1 in a state in which the CRC code C1 is not rewritable.例文帳に追加

磁気テープカートリッジ１のカートリッジメモリ２には、磁気テープＭＴに記録されたデータＤ１のＣＲＣコードＣ１が書換不能な状態で記録されている。 - 特許庁