「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(369ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a trend monitoring method, a trend monitoring server program, a trend monitoring client program, and a trend monitoring device, for automatically finding a trend between users while protecting privacy of the users.例文帳に追加

ユーザのプライバシを守りつつ、ユーザ間のトレンドを自動的に見付けることが可能なトレンド監視方法、トレンド監視サーバプログラム、トレンド監視クライアントプログラム及びトレンド監視装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a client acquires a map component, the system determines whether the requested component or the representative point of a cluster (in a plurality of numbers in the hierarchy) in which the component is included, is present in a cache memory.例文帳に追加

クライアントが地図部品を取得する場合、要求された部品そのもの、または、その部品が含まれるクラスタ（階層的に複数ある）の代表点がキャッシュメモリに内に存在するか判断する。 - 特許庁

When a client 110 accesses a portal site and when a web page 114 is displayed, the display setting program 201 is executed, and display setting data 202 are read from a display setting server 212.例文帳に追加

クライアント１１０がポータルサイトにアクセスし、ｗｅｂページ１１４が表示される際に、前記表示設定プログラム２０１が実行され、表示設定サーバ２１２から表示設定データ２０２が読み込まれる。 - 特許庁

A client 2 transmits a request for confirming available functions with respect to a medium format of content to be uploaded (upload content) to servers 3A, 3B (S113, S115).例文帳に追加

クライアント２は、サーバ３Ａ，３Ｂに、アップロードすべきコンテンツ（アップロードコンテンツ）のメディア・フォーマットに関して利用可能な機能を確認するための利用可能機能確認要求を送信する（Ｓ１１３，Ｓ１１５）。 - 特許庁

The Web application execution system 1000 includes a Web server device 121 which responds to a request from a client device 101 and a log server device 141, which are connected to each other through a network 161.例文帳に追加

本発明は、クライアント装置１０１からのリクエストに応じるウェブサーバ装置１２１と、ログサーバ装置１４１と、がネットワーク１６１を介して接続されるウェブアプリケーション実行システム１０００である。 - 特許庁

A discrimination processing part 1b extracts transfer destination information concerning the transfer destination server computers 5 to 7 and transfer source information concerning the transfer source client computer 2 from the data received by the reception part 1a.例文帳に追加

識別処理部１ｂは、受信部１ａが受信したデータから、転送先のサーバコンピュータ５〜７に関する転送先情報と転送元のクライアントコンピュータ２に関する転送元情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a remote code reader system for giving a code read by a code reader to an appropriate function by using unique identification information assigned to a client, for selecting a function.例文帳に追加

クライアントに割り当てられた固有の識別情報を、機能を選択するために利用して、コードリーダが読み込んだコードを、適切な機能に与えることができるリモートコードリーダシステムを提供することである。 - 特許庁

An optimal information providing server includes: a server 1 connected to a network for providing a service of recommending a location; and client devices 3, 4, 5 for accessing the server via a network to receive the service of recommending the location.例文帳に追加

ネットワークに接続され、場所の推薦のサービスをするサーバ１と、サーバにネットワークを通じてアクセスして、場所の推薦のサービスを受けるクライアント装置（３，４，５）とからなる最適情報提供サーバである。 - 特許庁

To reduce a load or time required for installation when not only distributing software to a client device by a recording medium such as a CD but also distributing the software from a server on a network.例文帳に追加

クライアント装置に対してソフトウェアを、ＣＤ等の記録媒体によって配布するだけでなく、ネットワーク上のサーバ装置からも配布する際に、インストールにかかる負荷や時間を軽減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power supply device which can recover from malfunction when the malfunction has occurred in a power supply server supplying power, a client consuming power or the entire system.例文帳に追加

電力を供給する電源サーバや電力を消費するクライアントにおいて、またはシステム全体において誤動作が発生した際に、誤動作からの復帰が可能な電力供給装置を提供する。 - 特許庁

To reduce, in a large-scale distributed processing system, the response time to a request from a client terminal while efficiently using a network zone by improving the throughput between a primary server and a backup server.例文帳に追加

大規模分散処理システムにおいて、プライマリサーバとバックアップサーバ間のスループットを向上させ、ネットワーク帯域を効率的に利用すると共にクライアント端末からの要求に対する応答時間を短くする。 - 特許庁

A message requesting video data is received from a client 700 and in response to the message, a time difference between the times of the events and a playback time of video data being played back on the display device is determined.例文帳に追加

クライアント７００からビデオデータを要求するメッセージを受信し、そのメッセージに応答して、イベントの時間と表示装置で再生しているビデオデータの再生時間との時間差を判定する。 - 特許庁

Furthermore, the login ID and password are encrypted using the input Mac address as an encryption key, and a control file F including the encrypted login ID and password is generated and transmitted to the client PC.例文帳に追加

また、入力されたＭａｃアドレスを暗号鍵としてログインＩＤ及びパスワードを暗号化し、この暗号化されたログインＩＤ及びパスワードを含む制御ファイルＦを作成してクライアントＰＣに送信する。 - 特許庁

Desired operating system components of operating system resource information managed by a server device 20 and applications of application resource information are selectively transmitted to a client device 30.例文帳に追加

サーバ装置２０に管理されているオペレーティングシステム資源情報及びアプリケーション資源情報のうち、所望のオペレーティングシステム構成部品及びアプリケーションを選択的にクライアント装置３０に送信する。 - 特許庁

To provide an inexpensive system for encryption network storage that improves security in data encryption/decryption thereof and requires no dedicated application program on a client side.例文帳に追加

暗号化ネットワークストレージシステムにおけるデータの暗号化／復号化の安全性の向上を図るとともに、クライアント側に専用のアプリケーションプログラムを必要としない安価な暗号化ネットワークストレージシステムを提供する。 - 特許庁

The software distribution service SDS 20 queries a third party data store 3PDS and connects to a server 14, and downloads and installs a software client 18 or a barebones installer for the update software.例文帳に追加

ソフトウェア配信サービス（ＳＤＳ２０）は第三者データ記憶装置（３ＰＤＳ）をクエリして、サーバ１４と交信して、ソフトウェアクライアント１８または更新ソフトウェア用のベアボーンインストーラをダウンロードしてインストールする。 - 特許庁

An OS program is encrypted or given an electronic signature and stored in a storage of a client device, and the program is obtained from a server device by a boot program which is executed when starting a terminal.例文帳に追加

クライアント装置のストレージにはＯＳプログラムが暗号化または電子署名付与されて記憶されており、端末起動時に実行されるブートプログラムによってサーバー装置からプログラムを取得し実行する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and the like enabling pull print using an image forming device in which it is difficult to install a client application, without preparing a server independently of a server for pull print.例文帳に追加

プルプリント用のサーバとは別にサーバを用意することなく、クライアントアプリを搭載することが困難な画像形成装置を用いたプルプリントを可能とする、情報処理装置等を提供すること。 - 特許庁

In response to the available function confirmation request from the client 2, the servers 3A, 3B transmit a response showing the available functions with respect to the medium format of the upload content (Steps S114, S116).例文帳に追加

クライアント２からの利用可能機能確認要求に対して、サーバ３Ａ，３Ｂは、アップロードコンテンツのメディア・フォーマットに関して利用可能な機能を示す応答を送信する（ステップＳ１１４，Ｓ１１６）。 - 特許庁

The client terminals 1 transmit images of specific areas in which class codes showing classes of paper sheets are described in read images of the paper sheets input from the connected scanners 5 to the server 2.例文帳に追加

クライアント端末１は、接続されているスキャナ５から入力された紙葉類の読取画像における、紙葉類の種別を示す種別コードが記載された特定の領域の画像をサーバ２に送信する。 - 特許庁

Furthermore, illegal processing/copying of the contents data can be prevented by integrating the client personal ID information KID(x) to the contents data according to a method by which the identifier cannot be lost even when the contents data are processed/copied.例文帳に追加

また、加工、複製が行われても識別子が失われない方法で、クライアントの個人ＩＤ情報：ＫＩＤ（ｘ）を組み込むことにより、コンテンツデータの不当な加工、複製を防止することができる。 - 特許庁

For each of a plurality of rendering objects to be used to generate a screen to be provided for a client device, identification information and detailed information indicating data necessary for rendering are acquired.例文帳に追加

クライアント機器に対して提供する画面の生成に用いられる複数の描画オブジェクトの各々について、識別情報と描画に必要となるデータを示す詳細情報とを取得する。 - 特許庁

To construct a computer system capable of always executing processing under the same environments not depending on a terminal device that is directly used by a user, no matter where a client used by the user is, and no matter which device is used.例文帳に追加

ユーザが使用するクライアントがどこにあろうと、どの機器であろうと、ユーザが直接使用する端末装置に依存せず、いつも同じ環境で処理が実行できるコンピュータシステムを構築する。 - 特許庁

When an order request is received from a client through an ordering terminal 103, an order receiving server 101 calculates the total number of received orders or additional service which can be provided, and changes an order receiving condition.例文帳に追加

受注サーバー１０１は顧客から発注端末１０３を介して注文依頼があると、受注した注文の総数や提供できる付加サービスの計算を行って、受注条件を変更する。 - 特許庁

On the basis of the results of the analysis of the bearer type of the radio access bearer 300 or the flow, the MAG 100 determines whether or not a proxy mobile IP client is to be designated as the transfer destination and transfers the traffic.例文帳に追加

そして、ＭＡＧ１００は、無線アクセスベアラ３００のベアラ種別又はフロー解析結果に基いて、プロキシモバイルＩＰクライアントを転送先とするか否かを判断して、トラヒックを転送する。 - 特許庁

A phase measuring device 50 measures sixteen phases of a carrier wave from a client terminal device 110 at terminals 11 to 26 arranged on a circumferential edges 10A to 10D of a two-dimensional communication sheet 10.例文帳に追加

位相測定器５０は、２次元通信シート１０の周縁１０Ａ〜１０Ｄに設置された端子１１〜２６においてクライアント端末１１０からの搬送波の１６個の位相を測定する。 - 特許庁

The request relay section compares a request, received by the transmission/reception section, from the client device with a condition registered in the registration section, and selects the service section from among the multiple kinds of service sections.例文帳に追加

要求中継部は、送受信部により受信されたクライアント装置からの要求と、登録部に登録された条件とを比較して、複数種類のサービス部の中からサービス部を選択する。 - 特許庁

The URL of the link destination included in the content from the server is converted to the compressed URL on the basis of the mapping information, and the compressed URL included in the content request from the client is converted to the URL based on the mapping information.例文帳に追加

サーバからのコンテンツに含まれるリンク先のURLをマッピング情報に基づいて圧縮URLに変換し、クライアントからのコンテンツ要求に含まれる圧縮URLをマッピング情報に基づいてURLに変換する。 - 特許庁

To provide a distributed processing system capable of making a response to a client without interrupting the whole processing even if a selected service program does not return a response perfectly satisfying a request.例文帳に追加

選択されたサービスプログラムが要求を完全に満たす回答を返さない場合にも、処理全体を中止することなくクライアントに回答することができる分散処理システムを提供すること。 - 特許庁

To make information, which is to be transmitted through an internet to each client PC, into information, in which a user is more interested, and further to attain improvement in the call frequency of detailed information on that information.例文帳に追加

インターネットを介して各クライアントＰＣへ送信する情報を、ユーザがより高い興味を示す情報とし、更にその情報に関する詳細情報の呼び出し頻度の向上を図る。 - 特許庁

This system is the e-mail system which is, connected via networks 60A-60C, constituted with the first mail client 10 and mail servers 40A, 40B, and plural of the second mail clients 20A-20C and a printing device 30.例文帳に追加

ネットワーク６０Ａ〜６０Ｃを介して接続された第１メールクライアント１０とメールサーバ４０Ａ，４０Ｂと複数の第２メールクライアント２０Ａ〜２０Ｃと印刷装置３０とを有する電子メールシステムである。 - 特許庁

To provide a document outputting method and a document outputting system capable of efficiently executing transmission and reception of information related to output and edition of the document between a client PC and a Web service.例文帳に追加

クライアントＰＣとＷｅｂサービスとの間で、文書の出力や編集に係る情報の送受信を効率的に行うことを可能とする文書出力方法、文書出力システムを提供する。 - 特許庁

If the first annotation data is included in respective acquired document information, the client terminal displays a thumbnail image with which the first annotation data is combined, as a list with thumbnail view, on a display unit.例文帳に追加

また、取得した各文書情報に第１の注釈データが含まれている場合、第１の注釈データが合成されたサムネイル画像を表示部にサムネイル表示によって一覧表示する。 - 特許庁

To provide a server, etc., in which the risks of information leak from a client terminal device to a 3rd party and illegal access by a 3rd party are reduced when services of bank operation are provided through the Internet.例文帳に追加

インターネットを介して銀行業務のサービスを行う際に、クライアント端末装置からの第三者への情報遺漏及び第三者の不正アクセスのリスクを低減したサーバなどを提供すること。 - 特許庁

When a stop input is detected, a reproduction position identification part 164 of a client device 110 in a content provision system 100 identifies the reproduction position of a content at the time point when the stop input is detected.例文帳に追加

コンテンツ提供システム１００における、クライアント装置１１０の再生位置特定部１６４は、停止入力を検知すると、その停止入力を検知した時点の、コンテンツの再生位置を特定する。 - 特許庁

In Figures 3 (a) and 3 (b), the increase in number of the devices is observed, and the system configuration processing is conducted where a client 2 receives a service provided by a server 1 through communication by a prescribed protocol.例文帳に追加

図３（ａ）→(ｂ)では機器数増加が観測され、所定のプロトコルによる通信により、サーバー１が提供するサービスをクライアント ２が受けることを可能とするシステムの構成処理を行う。 - 特許庁

When receiving a data sequence from an e-mail client 200, a line feed code processing part 501 detects line feed codes from the data sequence and performs line feed control corresponding to the detected line feed codes.例文帳に追加

改行コード処理部５０１は、電子メールクライアント２００からデータ列が供給されると、当該データ列中の改行コードを検出し、検出した改行コードに応じて改行制御を行う。 - 特許庁

In a distributing means 16, for example, if a request is sent from a client, one device is selected from the distribution destination devices with IP addresses stored in the distribution destination setting part 13, and the request is transferred.例文帳に追加

分散手段16は、例えば、クライアントからリクエストが送られてきた場合、分散先設定部13にIPアドレスが格納されている分散先装置の中から、１台の装置を選択し、リクエストを転送する。 - 特許庁

When any members do not participate in a conference as a result of detecting resources of an MCU 50, conference members are reconfigured on the basis of a video member list notified to a VCS server 30 from a client terminal.例文帳に追加

ＭＣＵ５０のリソースを検出した結果全メンバが会議に参加できない場合には、クライアント端末からＶＣＳサーバ３０に通知されたビデオメンバリストに基づいて会議メンバを再構成する。 - 特許庁

DEFECTIVE ARTICLE WARNING SERVER DEVICE AND DEFECTIVE ARTICLE WARNING CLIENT DEVICE AND DEFECTIVE ARTICLE WARNING METHOD AND PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER TO EXECUTE THE SAME METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH THE SAME PROGRAM RECORDED例文帳に追加

不良物品警報サーバ装置、不良物品警報クライアント装置、不良物品警報方法、該不良物品警報方法をコンピュータに実行させるためのプログラム、および該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Apparatus, methods, media, and processors operable on a wireless device provide an anti-spam engine operable to intercept content intended for and/or generated by client applications, and filter out unwanted content.例文帳に追加

無線装置で実行できる装置、方法、媒体、およびプロセッサは、クライアントアプリケーションによって意図されたおよび／または生成されたコンテンツを傍受し、不要コンテンツを取り除くアンチスパムエンジンを備える。 - 特許庁

The client device 20 calls the license management program received by the receiving means using the printer driver according to receiving processing and acquires license information indicating a license status of the extension program.例文帳に追加

クライアント装置２０は、受信処理に応じて、プリンタドライバを用いて前記受信手段が受信したライセンス管理プログラムを呼び出し、前記拡張プログラムのライセンス状況を示すライセンス情報を取得する。 - 特許庁

Communication among a client terminal 11, a terminal 12 for a permanent residence agent arranged in a centralized call center, and a terminal 13 for a home agent arranged in an arbitrary place is controlled.例文帳に追加

顧客端末１１と、集中コールセンターに配置された常駐エージェント用端末装置１２と、任意の場所に配置された在宅エージェント用端末装置１３との間の通信を制御する。 - 特許庁

A server device 11 can access a contents DB 13, a browsing DB 12e and a checking DB 12f stored in an operation DB 12 and is connected to a library clerk side client device 14 through a LAN or the like.例文帳に追加

サーバ装置１１は、業務ＤＢ１２内の目録ＤＢ１３、閲覧ＤＢ１２ｅ、点検ＤＢ１２ｆにアクセス可能とし、図書館員側クライアント装置１４とＬＡＮ等により接続されている。 - 特許庁

The remote access client receives a second periodic verification of the operating state of the predetermined application via the API for terminating the connection to the point of connection upon the absence of the second verification.例文帳に追加

リモート・アクセス・クライアントは予め決められたアプリケーションの動作状態の第２定期的検証をＡＰＩ経由で、第２検証がない状態によって接続点への接続を終了するよう、受信する。 - 特許庁