Collide Withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 974件
The second group lens barrel 112 is then extended to a position where it does not collide with the first group lens barrel 111, and then the extension operation is once stopped.例文帳に追加
そして、1群鏡筒111に追突しない位置まで2群鏡筒112を繰出して、その繰出し動作を一旦停止する。 - 特許庁
The pushed up filling premiums Q collide with the premium guide 1036 and are pushed out from the premium housing cylinder 1032 in an outward direction.例文帳に追加
押し上げられた補充用景品Qは景品ガイド1036に当り、景品収容シリンダ1032より外向きに押し出される。 - 特許庁
A collision danger degree determination section 28 determines the vehicle may collide with the target if the closest distance is shorter than or equal to the predetermined distance.例文帳に追加
衝突危険度判定部28は、最近接距離が所定の距離以下であると、車両と対象物が衝突すると判定する。 - 特許庁
The fuel injection valve 20 is provided with two injection holes for injecting fuel F to let fuel F injected from both injection holes collide against each other.例文帳に追加
燃料噴射弁20は、燃料Fを噴射する噴孔を2個備えており、両噴孔から噴射される燃料Fを衝突させる。 - 特許庁
The particles that are not selected are made to move radially outward and to collide with the wall, and are removed therefrom afterwards.例文帳に追加
選ばれない粒子は中心軸線から半径方向外方へ移動して壁に衝突するようになされ、その後そこから除去される。 - 特許庁
The condensed water entering the inside of the cylinder part 24 rises while turning to collide with the inside surface of the cylinder part 24 and then falls.例文帳に追加
上記筒部24の内側に入り込んだ凝縮水は、旋回しつつ上昇し、この筒部24の内面に衝突して、下降する。 - 特許庁
Even if the inner frame 12 is closed, the optical fiber 30 and LEDs do not collide with each other because the other end of the optical fiber 30 and the LEDs are separate.例文帳に追加
また、中枠12が閉塞されても、光ファイバー30の他端部とLEDとは離間しているので互いに衝突しない。 - 特許庁
This device is constituted so that the hammer 13 is operated by driving of a solenoid 12, and that the hammer 13 is allowed to collide with the inspection object W.例文帳に追加
ソレノイド12の駆動によりハンマ13を動作させて、そのハンマ13を被検査体Wに衝突させるように構成する。 - 特許庁
To solve the problem that the object lens collide with the optical disk since the working distance of the object lens decreases according to the short focusing of the object lens.例文帳に追加
対物レンズの短焦点化に伴い対物レンズの作動距離が減少するため対物レンズと光ディスクが衝突する。 - 特許庁
Thus, when the friction pads 104a, 104b collide with the torque supports 108a, 108b during braking, a colliding speed V is reduced.例文帳に追加
よって制動時に、摩擦パッド104a,104bがトルク受け108a,108bに衝突する際の衝突速度Vを低くできる。 - 特許庁
My associates may be headed to the alley, but the 940 bus from crescent circle... is about to collide with the starling freight express.例文帳に追加
私の仲間は 路地に向かったかもしれない だが クレセントサークルからの 9時10分のバスは スターライト貨物急行と 衝突しようとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When two supports 10 collide with the slit hole end 6c of the turning part sliding plate 6, the turning of the display panel 1 is stopped.例文帳に追加
回動部摺動板6のスリット穴端部6cに2つの支柱10がぶつかったところで、表示パネル1の回動がとまる。 - 特許庁
The detected objects 84 and 85 which collide with the channel of the first step of MCP 81 are transformed to secondary electrons by low multiplication and enter the second step of MCP 82, and the divergence angle is restricted and the detected object 86 which does not collide with the channel enters the second step of MCP 82.例文帳に追加
1段目のMCP81のチャネルに衝突した検出体84,85は低い増倍率で二次電子に変換されて2段目のMCP82に入射し、チャネルに衝突しない検出体86は発散角が制限されて2段目のMCP82に入射する。 - 特許庁
The emulsifier is provided with: the plurality of emulsification chambers which are connected successively to one another and the adjacent ones of which communicate with each other; and collision means against each of which the jetted liquid mixture is made to collide so that the liquid mixture is made to collide successively at least in any of the plurality of emulsification chambers.例文帳に追加
そして、複数室が連設され隣設室同士が連通された乳化室と、複数の乳化室内で、噴出された混合液を衝突させる衝突手段とを具備してなり、少なくともいずれか複数の乳化室内で順次、混合液を衝突させることを特徴とする。 - 特許庁
To calculate contact force or collision force acting between rigid bodies that come into contact or collide with each other with high accuracy and at low calculation cost in rigid body dynamics simulation.例文帳に追加
剛体力学シミュレーションにおいて、接触若しくは衝突する剛体間に作用する接触力若しくは衝突力を精度よく且つ低計算コストで算出する。 - 特許庁
The air jets 9a and 9b with the relatively high flow velocity collide with the supply hot water 4, and the supply hot water 4 is thereby finely crushed to generate mist 10.例文帳に追加
この相対的に速い流速の空気噴流9a、9bが供給湯4に衝突することにより、供給湯4が細かく破砕されてミスト10が発生する。 - 特許庁
An electric field is generated in the through-holes with the temperatures of the hemimorphic crystals raised and dropped so that electrons collide with the metal target to generate X-rays.例文帳に追加
異極像結晶の温度の昇降に伴って貫通孔内に生じる電界によって、電子を金属ターゲットに衝突させることにより、X線を発生させる。 - 特許庁
The cooling air colliding with the louver 34 thereby goes around to the slip stream side of the louver 34 to collide with the following louver 34 without a temperature boundary layer growing large.例文帳に追加
これにより、ルーバ34に衝突した冷却風は、温度境界層が大きく成長することなく、ルーバ34の後流側に回り込んで次のルーバ34に衝突する。 - 特許庁
An unburned ceramic sheet 10 supported by a support sheet 12 is covered with a mask 82 having the through hole 84 and sand 72 is made to collide with the sheet by a sand blast device 70.例文帳に追加
サポートシート12に支持された未焼成セラミックシート10を、貫通穴84を有するマスク82で覆い、サンドブラスト装置70によりサンド72を衝突させる。 - 特許庁
A glass drop GD can be allowed to land, namely, collide with a proper spot on a lower die 1 with a proper amount by arrangement of an opening OP of an adjustment member 30.例文帳に追加
また、調整部材30の開口OPの配置によって、ガラス滴GDを下型1上の適所に適当な量で着地すなわち衝突させることができる。 - 特許庁
To provide a constant velocity joint in which a cage can oscillate with respect to an outer ring even when the cage and the outer ring collide with each other, and to provide a drive device and an image forming device.例文帳に追加
ケージと外輪とが突き当たっても、ケージが外輪に対して揺動することのできる等速ジョイント、駆動装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The ejector nozzle 3 of a cold-spraying device 1 is used for forming a film by making the film material together with an operation gas collide with an object in a solid phase state.例文帳に追加
皮膜材料を作動ガスとともに固相状態のまま対象物に衝突させ、皮膜を形成するコールドスプレー装置1におけるエジェクタノズル3である。 - 特許庁
To provide a collision prediction apparatus accurately recognizing a front obstacle highly likely to collide with the own vehicle with improved accuracy in collision prediction determination.例文帳に追加
自車両と衝突する可能性の高い前方障害物を正確に認識し、衝突予測判定の精度を向上させた衝突予測装置を提供すること。 - 特許庁
When the air and spray water collide each other and/or they collide against the collision plate 122, water is atomized to produce air mixed with fine water drops composed of fine water drops charged positively and air ions charged negatively around the fine water drops.例文帳に追加
ノズルから噴射された水は、略真下に設けられた衝突部材に衝突し、微細化されると、正イオンに帯電した微細水滴と、この微細水滴の周囲で負に帯電した空気イオンからなる微細水滴混合空気になる。 - 特許庁
In shifting one cycle at a time to carry out communication, even if each radio tag communicates in such a communication pattern that its second communication collide with the first communication of the other radio tag, not all the communications collide as shown in (d).例文帳に追加
更に、1サイクルずつずれて通信する際に、自己の2回目と他の無線タグの1回目とが衝突するような通信パターンにて各無線タグが通信を行うとした場合でも、(d)に示すように、全ての通信が衝突することはない。 - 特許庁
To prevent a lock lever of a force storage type recoil starter from jumping into a lock position to collide with an engaging part when an output wheel is rotating.例文帳に追加
蓄力式リコイルスタータにおいて、出力輪の回転中にロックレバーがロック位置に飛び込んで係止部と衝突することを防止する。 - 特許庁
The discharged pellets C is made to collide with a lining plate 20 so that the pellets C are separated into two or more single-grained pellets S, burrs D and flinders P by the impact force.例文帳に追加
分離された複数の単粒丸ペレットS単体は、バリD及び砕片P等と共に順次風選室30へ流入する。 - 特許庁
To provide a tape hard to cause icing which can prevent or reduce ice-accretion to an overhead line when super-cooled water droplets collide with the overhead line.例文帳に追加
架空線に過冷却水滴が衝突したときに氷が付着するのを防止ないしは低減できる難着氷テープを提供する。 - 特許庁
The cover 51 is turned by approximately 45° from the position of the mark, the reflected electrons 33 are adjusted so as not to collide with the reflected-electron detector 22, and exposure is conducted.例文帳に追加
また、そこから約45度だけ回動し、反射電子33が反射電子検出器22に当たらないように調整し、露光を行う。 - 特許庁
Additionally, it makes the liquid refrigerant 5 collide with the frozen material 2 by uniformly discharging the liquid refrigerant in shower-like from the upper and lower sides of the frozen material 2.例文帳に追加
更に、被冷凍物2 の上下から液体冷媒5 をシャワー状に均一に放出して被冷凍物2 に液体冷媒を衝突させる。 - 特許庁
To prevent unusual noise in a rotating connection device, by relieving impact generated when a cable reversing portion and a guide ring collide with each other.例文帳に追加
反転型の回転接続装置において、ケーブルの反転部分とガイドリングとの衝突時の衝撃を緩和して異音の発生を防止する。 - 特許庁
An oil mist is separated by causing a blow-by gas to collide with a collision wall provided at a blow-by passage 11 through a throttle passage 23A.例文帳に追加
ブローバイ通路11に設けられた衝突壁にブローバイガスを絞り通路23Aを通して衝突させることによりオイルミストを分離する。 - 特許庁
To make shot material uniformly collide with all over the inner circumferential surface of a pipe, and recover the shot material after the collision without leaving them in the pipe.例文帳に追加
管の内面全周にショット材を均一に衝突させ、かつ衝突後のショット材を管内に残留させることなく回収すること。 - 特許庁
In the device 1 for golf swing practice, the housing 32 can collide against the head 81 with the attaching section 2 attached to the shaft 80.例文帳に追加
ゴルフスイング練習用機器1は、取り付け部2がシャフト80に取り付けられた状態で、ハウジング32がヘッド81に衝突可能である。 - 特許庁
The decay of Hf 178m2 is induced by decelerating the γ-ray radiated from the isomer to make the γ-ray collide with Hf 178m2, and thereby progressed earlier than spontaneous decay.例文帳に追加
当該アイソマーから放射されるγ線を減速してHf178m2に衝突させHf178m2を誘導崩壊させて、自然崩壊よりも早く崩壊させる。 - 特許庁
Part of the fuel spray FA and the fuel spray FB, which are injected from the injection ports 24A, 24B, collide with each other at a position of spray Fc.例文帳に追加
また、噴射口24A,24Bから噴射された燃料の噴霧FA ,FB は、その一部が噴霧Fc の位置で互いに衝突する構成とする。 - 特許庁
A collision probability calculation part 6 calculates collision probability that is a total sum of probability that the temporary flow determined to collide with the obstacle is generated.例文帳に追加
衝突確率計算部6が、衝突すると判定された一時的な流れが生じる確率の総和である衝突確率を計算する。 - 特許庁
When answers of the devices to be controlled to the remote controller collide with each other, a representative device is determined among the devices to be controlled (steps S10 and S12).例文帳に追加
各被制御機器の遠隔制御装置への応答が衝突したとき、各被制御機器の中から代表機器を決定する(ステップS10、S12)。 - 特許庁
The coolant outlet (122) makes a coolant collide with the window (104) toward an X-ray tube translucent window surface (152) to cool the window (104).例文帳に追加
クーラント出口(122)はクーラントをX線管透過窓表面(152)に向けてX線管透過窓に衝突させてX線管透過窓を冷却する。 - 特許庁
The formed IPA micro liquid drops are jetted out toward the surface to be processed of the substrate 9 and collide with the surface to be processed of the substrate 9 in rotating.例文帳に追加
生成されたIPA微小液滴は基板9の被処理面に向けて噴出され、回転中の基板9の被処理面に衝突する。 - 特許庁
As a result, even if the brush to slide on the commutator vibrates associated with the rotation of the commutotor, the brush is hard to collide against the left sidewall 4L or the right sidewall 4R.例文帳に追加
その結果、コンミテータに摺接するブラシが、コンミテータの回転に伴って振動しても、左側壁4L又は右側壁4Rには衝突し難い。 - 特許庁
In this method, electrons are attracted by the phosphor near the collector which is applied collector voltage and collide with it, which results in light emission of the phosphor of this part.例文帳に追加
これにより、コレクタ電圧が付与されたコレクタ電極の近傍の蛍光体に電子が引き寄せられて衝突し、その部分の蛍光体が発光する。 - 特許庁
To provide a box type cargo chamber structure of a van type vehicle capable of minimizing the vibration of a wall member even when cargoes collide with the wall member.例文帳に追加
壁部材に荷物が衝突しても壁部材の振動を極力減少させる構造のバン型車両の箱形荷室構造を提供すること。 - 特許庁
The rotating body 101 is rotated at high speed to collide the striking body 1 with a workpiece at a speed more than the critical impact speed of the workpiece.例文帳に追加
前記回転体101を高速回転させ前記打撃体1を加工対象物の臨界衝撃速度以上の速度で加工対象物に衝突させる。 - 特許庁
The condensed water is splashed by the centrifugal force in the annular space 42, to collide with the inside surface of the second outlet tank part 40 and then drops.例文帳に追加
凝縮水は、この環状空間42内で遠心力により振り飛ばされて、上記第二出口タンク部40の内面に衝突し、下降する。 - 特許庁
In this X-ray tube 1A, electrons emitted from an electron gun 3 are made to collide with a target 5d and an X-ray generated by the collision is emitted to the outside.例文帳に追加
X線管1Aは、電子銃3から出射させた電子をターゲット5dに衝突させ、この衝突により発生したX線を外部に照射する。 - 特許庁
At a crystallization section 3, the sublimate A and a cooling gas B are made to collide and are blended with each other to promote crystallization of the sublimate A.例文帳に追加
結晶化部3において昇華物質Aと冷却ガスBとを衝突させ、混合することによって、昇華物質Aの結晶化を促進する。 - 特許庁
The secondary electron generation layer is arranged on the cathode structure, and generates more secondary electrons to collide with the fluorescent layer, thereby improving the luminous efficiency.例文帳に追加
二次電子生成層はカソード構造上に配設され、さらなる二次電子を生成して蛍光層に衝突させて発光効率を向上させることができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)